增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[新番實況]GATE (ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり 第4話 見知らぬ地へ ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:36 No.570370
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2015-08-21 09:36:05
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:37 No.570372
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:37 No.570374
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:38 No.570375
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:38 No.570376
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:39 No.570378
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:39 No.570379
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:40 No.570381
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:40 No.570382
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:41 No.570383
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:41 No.570385
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:42 No.570389
回覆: >>572539
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:43 No.570390
回覆: >>572539
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:43 No.570392
回覆: >>572539
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:44 No.570393
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:44 No.570394
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:45 No.570395
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:45 No.570396
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:46 No.570398
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:46 No.570399
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:47 No.570400
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:48 No.570402
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:48 No.570403
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:49 No.570404
回覆: >>570413
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:49 No.570405
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:50 No.570407
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:50 No.570409
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:51 No.570410
附圖
本文なし
無念 ID:yTaVScWo 15/07/24(金)23:51 No.570413
>>No.570404
疑似口紅的部份不見了
這是素顏?
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:51 No.570414
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:52 No.570415
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:52 No.570416
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:52 No.570417
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:53 No.570418
附圖
本文なし
無念 ID:buarYWGk 15/07/24(金)23:53 No.570420
回覆: >>570432
原作有洗澡劇情嗎?
還是A-1自己偷加的?
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:54 No.570421
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:54 No.570422
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:55 No.570423
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:55 No.570424
附圖
本文なし
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:56 No.570426
附圖
本文なし
無念 ID:zbpt/u5g 15/07/24(金)23:57 No.570428
回覆: >>570444
杜嘉的性格魔改的太過份了吧??

另外第4集的劇情也飛太快了吧?
無念 ID:tyEml3Jw 15/07/24(金)23:58 No.570429
附圖
下回~ 乙!!
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)00:02 No.570432
>>No.570420
A-1加上去的
無念 ID:zd3YKV.c 15/07/25(土)00:05 No.570438
>>No.570429
怎麼比上一話更幼了...

害我硬起來了!!
無念 ID:B0GDa0eA 15/07/25(土)00:06 No.570442
>>No.570429

你誰阿!
公主的年齡怎麼一話比一話幼
公主你到底塞了多少錢給製作組阿!
無念 ID:ydo6pTYc 15/07/25(土)00:07 No.570444
>>No.570428
對A-1你還會有期待?
無念 ID:4.Ye.Asw 15/07/25(土)00:07 No.570446
我現在只擔心演講那裏
以A-1的尿性肯定不會花功夫在那邊做演出

你就會看到很冷很冷的演講在那邊拖時間。
無念 ID:TW.am7RY 15/07/25(土)00:08 No.570447
>>No.570438
....小時候當然幼小阿
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)00:10 No.570452
>>No.570438
回憶建立騎士團的時候, 那當然年幼
無念 ID:5QCMz312 15/07/25(土)00:11 No.570455
>>No.570429
這是公主小時候成立家家酒軍團時的回想吧
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)00:18 No.570464
附圖
>>No.570444
我早就沒期待了, 老早退回小說與漫畫版

...繼續去把那些過去漫畫連載時粗嵌的用單行本重製去
無念 ID:UlB93.wg 15/07/25(土)00:26 No.570483
A-1好不過三集定律

接下來就是無限的魔改省錢流水帳
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)00:27 No.570484
>>No.570483
你什麼時候有了頭3話做得好的錯覺?
無念 ID:WF/Vd706 15/07/25(土)00:34 No.570499
無念 ID:dxsLEmfE 15/07/25(土)00:57 No.570557
黑武士蕾蕾WWWWWWW
無念 ID:QyZ78aDc 15/07/25(土)01:54 No.570617
跟學園孤島和overlord比起來,這個gate改編相對差很多...
血腥畫面全刪,排毒排成這樣,真的是自衛隊廣告動畫嗎?www
無念 ID:ydo6pTYc 15/07/25(土)02:02 No.570622
>>No.570617
不只排毒排光了...連精華都排光了...
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)02:09 No.570637
>>No.570617
一直想知道到底是誰開始說這是自衛隊宣傳動畫?
只不過跟自衛隊有關, 作品內容部份需要跟自衛隊取得參考內容而已

話說回來, 當年次元艦隊也被這樣說
但起碼當年沒大規模更變內容, 而且作品質素還在水準以上, 被說成是宣傳海上自衛隊的動畫也沒什麼大問題......
無念 ID:4.Ye.Asw 15/07/25(土)02:11 No.570645
其實這部把自慰隊拿掉改成別的完全沒有問題吧
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)02:15 No.570659
>>No.570645
美國大兵? 解放軍? 十字軍? 德軍?

少佐: 各位, 我喜歡戰爭
無念 ID:fpmkPjeg 15/07/25(土)02:20 No.570668
回覆: >>570692
>>No.570645

門開在日本
自衛隊才能這麼無雙阿
現代軍武雖然很強
沒有不間斷的後勤
只會像美軍在越南的慘狀
要車掉12萬異世界大軍也是要燒一大堆錢啊
無念 ID:4.Ye.Asw 15/07/25(土)02:40 No.570692
>>No.570668
我是說把自衛隊的要素拿掉
改成一堆宅男掉進去一樣可以演啊

反正A-1已經把他改成一般奇幻后宮劇情了
有沒有自衛隊開那些坦克有差別嗎?
無念 ID:zHEaXpPY 15/07/25(土)02:53 No.570695
回覆: >>570700
>>No.570692
>我是說把自衛隊的要素拿掉
>改成一堆宅男掉進去一樣可以演啊
那應該馬上都變成炎龍的脂肪了
無念 ID:XwMLquRQ 15/07/25(土)02:55 No.570697
>>No.570692
為什麼會有這種破壞故事主軸的發言?
無念 ID:4.Ye.Asw 15/07/25(土)02:57 No.570699
>>No.570697
>>為什麼會有這種破壞故事主軸的發言?
因為A-1做的讓我覺得有無自衛隊都沒差的感覺。
無念 ID:4.Ye.Asw 15/07/25(土)02:58 No.570700
>>No.570695
>>那應該馬上都變成炎龍的脂肪了
你也太小看日本的宅男了
無念 ID:wvbFPUwM 15/07/25(土)03:46 No.570760
附圖
本文あり
無念 ID:zpV/ZH2U 15/07/25(土)03:47 No.570763
>>No.570697

他的意思是
>>No.570692
進入異世界可以跟桐人一樣開無双還可以屌打飛龍
無念 ID:GZk9fgQE 15/07/25(土)03:55 No.570767
回覆: >>570770
下一話可是女武神無雙喔,全套行不行,就看下一話了→_→
動畫黨 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:XwMLquRQ 15/07/25(土)04:05 No.570770
>>No.570767
請問你是說打炎龍?
無念 ID:mH08HN8Y 15/07/25(土)04:12 No.570772
附圖
這四話看下來,我已經有覺悟,
想看到像漫畫版那樣的蘿莉與小栗子之伊塔黎卡無雙是不可能了,
就算番茄醬少很多、很多,A-1也是照樣會改到四不像的 ...
不過女武神的騎行應該可以很好發揮,因為只要像機戰那樣開彈幕,
爆炸火光這樣一路碰、碰、碰、碰、碰、碰過去就好了咩
無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:XwMLquRQ 15/07/25(土)04:32 No.570777
>>No.570772

不過說來好玩 到目前為止不少人砲的都是不夠血腥這點

我也認識這樣的人 他就是愛看噴血 說這樣才過癮才爽怎樣的

說實話沒番茄醬又怎樣
無念 ID:rrafnfog 15/07/25(土)04:37 No.570787
>>No.570777
沒血的戰爭片和沒馬的赤壁之戰有什麼分別?
無念 ID:TZo/1a5I 15/07/25(土)04:49 No.570790
回覆: >>570793
>>No.570772
我覺得女武神照樣會改的四不像,跟第一集皇居攻防戰一樣

>>No.570777
你有看過戰爭片一滴血都沒有的??
無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:XwMLquRQ 15/07/25(土)05:11 No.570793
>>No.570790

那你們有沒有發現 這部片歸類在戰爭片還有爭議吧?

他就是有辦法低血不流演到第四集

可不是有戰爭行為 就叫做戰爭片唷

我打從一開始就沒把他認定為戰爭片 所以你們發現問題了??
無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:XwMLquRQ 15/07/25(土)05:23 No.570797
附圖
過往血腥度低的戰爭片也沒不是沒看過

更何況這動畫場面大多用現代兵器解決大規模敵人

不然就是火龍直接把人燒了 這樣的場面的確不做流血特效也罷

就行銷而言 能給孩童觀看可能也是他們的重點
無念 ID:TKH8iGnc 15/07/25(土)06:03 No.570815
回覆: >>570822
XwMLquRQ
問了一堆問題,還一直sage 是什麼意思?
無念 ID:XwMLquRQ 15/07/25(土)06:19 No.570822
>>No.570815
擺著就忘了去掉他
而且我也沒問很多問題
無念 ID:rx7L18o2 15/07/25(土)08:58 No.570916
附圖
要是每集都能像上集那樣有那麼高的嫁那倒也不錯啦.‥
無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:c1q0zk6Q 15/07/25(土)08:59 No.570917
回覆: >>576148
戰地琴人(The Pianist, 2002)就沒幾滴血不是?
只記得那個被槍斃前德國士兵還要換子彈的那個傢伙有流一點點
無念 ID:aoTR.IkQ 15/07/25(土)09:30 No.570936
附圖
>>真的是自衛隊廣告動畫嗎?
>一直想知道到底是誰開始說這是自衛隊宣傳動畫?

官方網站和海報
http://www.mod.go.jp/pco/tokyo/
無念 ID:WBZYGzTA 15/07/25(土)09:57 No.570956
附圖
>>No.570936
又不是情弱
這年頭真的能因為這部
給拐到日自我想是不可能吧W

而且原著不是半部吐槽日自的傳記嗎?
無念 ID:lFQm8E4E 15/07/25(土)10:23 No.570972
>>No.570956
反正不拐白不拐,搞不好誤打誤撞真能拐到幾個
就像真有人看過白箱後就去應募制作進行的工作
無念 ID:8Ghu/VYM 15/07/25(土)10:33 No.570979
>>No.570956
只要廣告拍的好
日本人連ISIS都會加入
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)11:05 No.570999
回覆: >>571005
>>No.570936
真要說的話, 光之美少女也是自衛隊的宣傳作品
看自衛隊每年吹奏主題曲吹得多高興
無念 ID:XwMLquRQ 15/07/25(土)11:14 No.571005
>>No.570999

連少女戰車都有關連不是? 雖然登場的大部分是二戰坦克

所以日本自衛隊親民阿 反觀台灣呢.......離題了 別談吧
和諧到詭異的程度 ID:dVrkba9o 15/07/25(土)11:23 No.571006
那座和諧之門是把自衛隊送到中國去了喔!?
無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:DRLii1FM 15/07/25(土)12:45 No.571062
小綠人 (俄軍)
無念 ID:ItRdX5W6 15/07/25(土)14:05 No.571125
果然中國那段劇情拿掉了
看來連政治戲碼都可能全部和諧掉
真的要砍到只剩下賣肉...
無念 ID:V2Ept/O6 15/07/25(土)14:33 No.571141
太可怕了
整串看下來一堆人在抱怨血腥獵奇太少
果然看動畫的宅宅都是心理變態
他笑而不語............ ID:XwMLquRQ 15/07/25(土)14:37 No.571145
附圖
>>No.571125
宅宅不止想看血腥戲碼 還想看政治戲碼?
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)14:57 No.571166
>>No.571141
想戰請按ALT + F4
無念 ID:wO54J/YQ 15/07/25(土)18:01 No.571296
回覆: >>571303
>>...繼續去把那些過去漫畫連載時粗嵌的用單行本重製去

請問重置版哪裡有的看啊?謝謝
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)18:11 No.571303
>>No.571296
沒有人接手單行本漢化, 而我現在也只重新把連載40~42話(單行本39~41話)重製, 因沒人幫忙分擔翻譯與文本潤色, 進度慢

預計48話生肉更新後3~4天便可以把42話重製版與48話熟肉一同上傳, 如果那時候接收到高仔的譯文, 進度應該會更快

還是說把48話交回花栗貓漢化會較好? 到時候看他們二人的情況再說
我若是宅男的話你就是記者了啦 ID:dVrkba9o 15/07/25(土)18:14 No.571308
>>No.571141
想帶風向想戰就滾出去,現在的問題點豈止是沒有血腥獵奇而已?
無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:8rbkLV5c 15/07/25(土)18:24 No.571314
再次推廣:鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視)、並且向管理室回報。
回應/推文蓄意鬧板之文章或討論串也視為鬧板文處理。
無念 ID:OQYztqqY 15/07/25(土)18:31 No.571318
這部沒有軍武與日常兼顧的話
就跟麥可貝的電影沒有爆炸一樣
戰爭場景需要多複製貼上一些士兵不然沒有數量感
屍體與血啥的全部黑影蓋過就算了吧,反正市場也不大
無念 ID:lfpvK6fc 15/07/25(土)18:43 No.571328
下集會做到哪邊?
贏的走人又被拖回去嗎?
話說那個拖著的好像是什麼有專有名詞的刑罰?叫什麼來著?
無念 ID:n17Jgwyk 15/07/25(土)18:54 No.571335
回覆: >>571357
>>No.571303
請教漫畫版與小說版分別大不大?
無念 ID:aPVSiyMk 15/07/25(土)18:58 No.571338
回覆: >>571436
要看沒流血的戰爭片去看最長的一日吧
裡面死一堆人半滴血都沒流
但是還是不影響它影史上的地位
無念 ID:CMRDKdTQ 15/07/25(土)19:06 No.571341
回覆: >>571494
>>No.571125
>果然中國那段劇情拿掉了
有拿掉嗎?(看向570395的圖
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)19:47 No.571357
附圖
>>No.571335
先不論漫畫版的畫風你能否接受
漫畫版有很好地在細微位置補完小說單行本上設定的遺漏, 值得一看, 當然也追加了不少作者自己的喜好, 例如妮菲, 妮菲, 與妮菲, 舉個例子, 42話便追加了妮菲與賢狼
無念 ID:zd3YKV.c 15/07/25(土)19:53 No.571362
>>No.571357
左上獸娘詳細希望
無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:MEAX8zbM 15/07/25(土)20:21 No.571387
回覆: >>571401
>>No.571357
搭橋坦克!!
上一次看到是現代鱈魚2
無念 ID:lfpvK6fc 15/07/25(土)20:31 No.571399
回覆: >>571406
妮菲?
無念 ID:DADReILI 15/07/25(土)20:32 No.571401
>>No.571387
以前待工兵群的表示,看到不想看QAQ
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)20:34 No.571406
>>No.571399
講參照漫畫作者自己另一作品-超商無戰事
無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:YBSJjdMk 15/07/25(土)20:57 No.571429
>>No.570645
閣下是不是沒事都在搜尋這個關鍵字啊?
還是中國人來反串的?
無念 ID:8Ghu/VYM 15/07/25(土)21:00 No.571436
>>No.571338
只要劇本好的話
是的
只要劇本好的話,那麼這部作品和最長的一日齊名也沒問題
對吧
無念 ID:zZWM3uWI 15/07/25(土)21:40 No.571494
>>No.571341
對岸的bilibili
把中國這段劇情剪了
無念 ID:6O1ltZXQ 15/07/25(土)22:01 No.571512
附圖
話說這個是星堡嗎?,不會才兩集的時間,就已經建成這樣了吧
無念 ID:wO54J/YQ 15/07/25(土)22:03 No.571517
回覆: >>571548
>>No.571303
製作好的發佈在哪裡?在綫漫畫...是不能指望了吧,更新過的一般就不會在去管重製版....
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)22:12 No.571537
>>No.571512
單是這一話時間軸已經跳了數次,而且中間沒交代跳了多長時間
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)22:17 No.571548
>>No.571517
42話到時候看情況會找空間上傳, 並在48話熟肉及實況串內放出連結

至於48話熟肉如之前所說, 要看高仔有沒有繼續無私的放出譯本及花栗貓會否接回48話翻譯工作, 不然一次過翻譯, 改圖, 潤色的工作量滿大的
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)22:33 No.571581
老實說,我是接受不了40-42話三話的粗嵌才出手重製
至於線上漫畫網會否更新? 一般不會
到時各位喜歡私人收藏也好,轉載至百度貼吧整合再分享也好,隨各位喜歡便好

有人說已經漢化過的話數沒必要重新漢化嵌字,倒不如花時間去漢化外傳,無謂浪費時間
但就是不想看到不錯的作品因為中間譯名不統一或粗嵌而不爽
不過因為是抽空去做,就看能做多久
無念 ID:8CH.LHOk 15/07/25(土)22:42 No.571609
回覆: >>571628
附圖
>>No.571125
我看的 HorribleSubs 版本有喔 ...
是因為放送區域有差別嗎 ???
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)22:49 No.571628
>>No.571609
政治正確地刪除了, 為免到時被查封的是自己吧
無念 ID:pqxqdRxU 15/07/25(土)22:53 No.571642
回覆: >>571649
反正不要在b站看就好了
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)22:55 No.571649
>>No.571642
b站的f宅質素實在.....(淚
雖然熟肉出很快就是
無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:zd3YKV.c 15/07/25(土)22:56 No.571650
島民不都是日文一級看生肉的嗎
怎麼還會有人去426的鬼網站看阿
無念 ID:c9k07SNE 15/07/25(土)22:58 No.571653
附圖
無念 ID:8CH.LHOk 15/07/25(土)22:59 No.571657
附圖
>>No.571303
其實我也已經動手做到單行本的第二本了,
但也是卡在翻譯、潤飾,
原始的翻譯好像是跟著美版跑的吧,難怪會感覺跟日版的有差,
而且單行本跟雜誌連載的也有部分差別,同樣一頁,畫面就差蠻多的了,
我想單行本發行的時候,文字大概也跑不掉會去做修改吧 ...
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)23:05 No.571665
>>No.571657
最原始的連載漢化確實是利用英文熟肉改成, 這也是我想修正的部份, 但實在無時間去完成這種份量

但是現在看見有人跟我一樣拿起單行本重新漢化, 我感到非常高興

對了, 那個句號最好刪掉, 一般我們看漫畫也沒看見有哪本漫畫會有句號出現吧?
無念 ID:FvW1r5tY 15/07/25(土)23:07 No.571671
>>No.571657
這隻也被泡走了w
無念 ID:Feqcl03w 15/07/25(土)23:19 No.571705
回覆: >>571879
附圖
其實單行本漢化最大的問題不在其翻譯, 潤色及嵌字
翻譯可以參考過去的連載內容加上小說翻譯然後再自行修飾
雖然慢但仍能有辦法解決, 字體用回明朝體即可與日版同步, 我也剛好有這種字體所以解決了選擇字體的問題

每一話那些跨頁才是最麻煩的, 掃圖質素雖然非常高, 但一到跨頁便要自行補完中間缺失的部份, 比起翻譯更頭痛
無念 ID:0Ri8qU2s 15/07/26(日)00:10 No.571823
附圖
上至下分別是連載, 單行本原掃圖, 單行本PS後
無念 ID:EAq.BlMQ 15/07/26(日)00:17 No.571830
回覆: >>571846
鋼鐵神物下流梗跟迪蘭對公主的咒罵這兩段被砍掉了
好像是意圖的?
雖然對於這點只是感覺遺憾而有些缺陷而已
但是就算現在都混過去了
提卡跟母親的發狂場景怎麼辦啊
還有皇子的那些性奴
無念 ID:0Ri8qU2s 15/07/26(日)00:33 No.571846
>>No.571830
從a-1角度:你們這些人,到底要女角入浴的原創劇情還是要你說的部份
無念 ID:VsD8.nc2 15/07/26(日)00:41 No.571853
杜嘉回憶還沒射瞎龍眼就要被咬了
無念 ID:9IBreJUA 15/07/26(日)00:57 No.571868
回覆: >>572427
附圖
>這隻也被泡走了

made in 4chan
無念 ID:pjgYA5Wk 15/07/26(日)01:12 No.571879
回覆: >>571903
附圖
>>No.571705
跨頁頭疼的人+1,到現在我也只修了一頁跨頁圖,
而且是「內容感知」跑一下大概就可以交代得過去的東西,
剩下的 ... 我沒有繪圖板,叫我用鋼筆拉線再去畫筆畫,偶會轟掉滴 ...
更別說要拿雜誌連載板當樣本來描的話,還要變型工具東拉西喬,還沒話就花轟一半了
所以就乾脆不拼接在一起了 ...

(PS : 這是我縮圖過的,成品高是1600灰階PNG,
以後我大概會把成品丟到漫畫補檔那邊,
最近玩太多動畫,補檔那邊都沒PO什麼東西,
權限還高得很,有點不太安心的說 ...)
無念 ID:0Ri8qU2s 15/07/26(日)01:30 No.571903
回覆: >>571985
>>No.571879
話說漫畫補檔是哪裡?

另外我只用CS3, 所以並沒有內容感知這功能(淚
疾風的哈亞貼 <a href="mailto:https://mega.co.nz/#F!NokwEb5Q!TSNjhz58LUVXKbHBfJtcCA">無名</a> ID:VsD8.nc2 15/07/26(日)01:34 No.571906
附圖
有人有興趣搞番外篇嗎?
無念 ID:0Ri8qU2s 15/07/26(日)01:39 No.571910
>>No.571906
對那三套漫畫提不起興趣......
無念 ID:vfB1n69A 15/07/26(日)01:43 No.571917
柳田的前髮真是飄柔啊~
無念 ID:eYkmYbuc 15/07/26(日)01:52 No.571931
回覆: >>572008
看來下一話或下下話就能聽到那BGM了www
無念 ID:pjgYA5Wk 15/07/26(日)02:28 No.571985
附圖
>>No.571903

補檔首頁

http://www.manhuabudang.com/index.php

我用CS6,CS5就有這種東西了,不過其實要用也要看地方,
像是拉直畫面之後,修飾邊邊的角落倒是蠻好用的,
像剛做完的這張下面那種大字,這種要處理的話,就2266的了,
結果還是回到複製工具+鋼筆拉曲線畫筆畫+鼠繪了 ...
無念 ID:pjgYA5Wk 15/07/26(日)02:41 No.572008
附圖
>>No.571931
應該是下下一話,現在盜賊南門還沒攻破,平娜回憶錄還沒跑,
伊丹還沒有被門板KO,滋味隊還沒進駐南門,
最重要的事蘿莉還沒有開始變得很奇怪 ...

the ride of the valkyries opera

https://youtu.be/1aKAH_t0aXA
無念 ID:tvj9lN5Y 15/07/26(日)02:44 No.572015
>>No.572008
種田的淫叫聲
可以期待嗎?
無念 ID:0Ri8qU2s 15/07/26(日)02:53 No.572019
>>No.571985
原來是國內某個論壇...

吐個糟
其實上下兩部份都是明朝體吧? 只是粗幼問題
另外喚作滋威堆好像比較好? 雖然這個稱號最後一次出現是32話, 後期已經沒再出現, 但看了四十七話, 這譯名都習慣了(笑
無念 ID:0Ri8qU2s 15/07/26(日)03:39 No.572042
>>No.572019
再分享一點點漢化心得
其實中文漫畫,很少會看見逗號及句號,特別是每一個對話框的結尾更不會出現, 因為對話框已經負責逗號及句號工作, 而逗號在大多數情況下都會用空格隔開處理
這是因為再加上逗號句號,會影響看漫畫時流暢度,舉例來說, 我看完這框內句子,我已經知道他說完,不用再用句號提醒我,就算他沒說完也好,也會有另外一個對話框提醒我
另外感嘆號,問號,破折號,省略號等則不在此限, 謹供參考
無念 ID:9IBreJUA 15/07/26(日)05:11 No.572079
回覆: >>572424
附圖
Otakon美國星期六宣布Gate將有英文官方漫畫.

http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-07-25/sekai-project-enters-manga-publishing-market-with-gate/.90887

(附圖是泰文)
無念 ID:GOmcfE8o 15/07/26(日)09:36 No.572171
回覆: >>575326
>>No.572008
已經腦補種田的喘息聲來尻一槍了啦!!
無念 ID:UEIA9HoM 15/07/26(日)11:26 No.572251
回覆: >>572582
附圖
>>No.572019
日文版的對話框裡面是黑體字,除非有表現兩種語言不同的地方,才會換成楷體,
我是不管什麼場合,日語都用黑體來表示,特區語都用古印體,
除非是大聲喊叫的對話,兩邊都會用超明體。
標點符號的方面就請原諒我菜鳥一隻,我到現在也只不過自己弄過這一套五本的而已的說 ...

http://www.manhuabudang.com/read.php?tid=9366
無念 ID:MtEQVxfk 15/07/26(日)14:09 No.572395
>>No.571512
本基地蓋成這種六角星狀
...是對防禦還是什麼有幫助嗎?
無念 ID:TaKKcJUg 15/07/26(日)14:11 No.572400
>>No.572395
方便防衛吧?
四面就容易被圍
無念 ID:eOXXCf7s 15/07/26(日)14:26 No.572418
回覆: >>572430
>>No.572395
這種對古代的正面攻城方式(帝國軍)來說是最有效率的防守
假設自己是帝國軍要攻城
不管是用步兵攻哪一面都會被兩面城牆上的守軍夾擊
想要遠距離用投石車或砲彈(帝國沒有)也會因為攻擊方向與城牆呈現斜面而使效果大打折扣
而且內部還分割成了好幾個區塊
攻進去了也會因為圍在區塊裡被城牆上的守軍夾擊

不過以自衛隊的武器來說
帝國軍能不能接近城牆又是一回事了...
無念 ID:mYhZycZs 15/07/26(日)14:32 No.572424
>>No.572079

東立:這種東西一定賣不好沒銷路啦!
(對主動過來談中文版的日方打回票)
無念 ID:VXjNSI1E 15/07/26(日)14:35 No.572427
>>No.571357
漫畫版真的補完很多
小細節很用心
而且敘事節奏也比較好
>>No.571868
廚師竟然跟兔女王勾搭上了?!
無念 ID:0ARbOW4s 15/07/26(日)14:37 No.572430
附圖
>>No.572395

請股狗"稜堡"

>>No.572418

我覺得製作組有偷懶,當初在蓋這座要塞時自衛隊在施工現場挖了一圈野戰防禦工事也通通不見了,而且稜堡得弱點-尖端,有建造小型據點也通通消失了。
無念 ID:PXx40HLM 15/07/26(日)14:58 No.572453
看宣傳圖還以為只有公主穿乳交服
結果部下也有穿嗎 搞不好騎士團都有一套?
無念 ID:6I6Y0Fpg 15/07/26(日)15:00 No.572455
>>No.572395

魔王勇者(小說)對這種稜堡有極深入的解說
也有很生動的劇情描述
總之是一種價值極高的陣地防禦手段
有興趣可以找來看看

總覺得在火器問世以後
人類的殺戮創意一直源源不斷湧出
壕溝、蛇籠、戰車、原子彈.......
都是極具巧思又殘忍的發明
無念 ID:TnXpdUHM 15/07/26(日)15:55 No.572495
回覆: >>573047
>>No.572430
帝國偵查兵報告:這是茲威堆蓋的魔法陣!!
無念 ID:9IBreJUA 15/07/26(日)16:37 No.572539
附圖
>>>不會才兩集的時間,就已經建成這樣了吧
>>No.572430  
>>我覺得製作組有偷懶
有作出防爆牆! 看
>No.570389
>No.570390
>No.570392
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/艾斯科防爆牆
“最初設計來作為防止堤防遭侵蝕,與防洪、治水,後來被美軍及NATO用來作為建立部隊要塞之用。”

>帝國偵查兵報告:這是茲威堆蓋的魔法陣!!
這是捏他哦 www
無念 ID:kszB1WIk 15/07/26(日)16:57 No.572556
>>No.572430
混凝土的碉堡建設都蓋起來了,野戰壕溝當然是填平啊
無念 ID:0Ri8qU2s 15/07/26(日)17:23 No.572582
附圖
>>No.572251
用什麼字體其實因人而異
其實上次我幫忙漢化47話時候也用上黑體去嵌字
這次基本統一用明體看看效果
原本想用漆隸體去取代黑體, 因為兩種都有部份字與原本字體有差別, 所以一併放棄....是我太龜毛了, 不用在意

左起: 原字體, 明體, 漆隸書, 黑體
無念 ID:0xQM8Xn6 15/07/26(日)17:52 No.572631
回覆: >>572816
附圖
伊丹...原來你是好這口的阿...
無念 ID:wtJQTEY2 15/07/26(日)21:14 No.572816
>>No.572631
是魔法少女耶 會迷不奇怪吧WW
無念 ID:8QFbXAP2 15/07/26(日)21:55 No.572891
回覆: >>572988
>>No.572816
那是梗吧,
伊丹去國會作證的回程在電車上有跟公安代表聊到間諜的事,
在聊美人計策反的時候公安代表看著蘿莉和杜嘉說”伊丹你愛這味的所以不必擔心就是了...不對,之前聽說那個未成年應召站...(低聲碎碎念)”
無念 ID:RlurWh1M 15/07/26(日)22:07 No.572923
>>No.572816
明明身邊就有一位不是.還是因為她不會變身嗎WWW(被水球打飛)
無念 ID:f95SR.Gw 15/07/26(日)22:51 No.572988
>>No.572891
伊丹不是蘿莉控,所以未成年這一點也不用擔心
無念 ID:9IBreJUA 15/07/26(日)23:11 No.573020
附圖
>是魔法少女耶 會迷不奇怪吧
無念 ID:0f4OZH4o 15/07/26(日)23:29 No.573047
>>No.572495
>帝國偵查兵報告:這是茲威堆蓋的魔法陣!!
防禦效果+++
魔法(物理)射程++
鐵獸(陸&空)召喚+
無念 ID:1VwdCWjw 15/07/27(月)00:00 No.573089
我是看完動畫三集後回去追原作的(目前看完炎龍篇)
不覺得動畫版做差,動畫版很精準抓出原作魅力
原作重點就三個:萌角、後宮、現代軍武屌打中古世紀冷兵器
政治戲不成熟,基本上就是尸丁丁那種程度看世界
血腥也不是賣點,比這部更血腥的作品多太多
看到有人糾結在這兩點讓我很驚訝,而且還號稱原作粉。你們真的認為原作賣點包含政治跟血腥?

一些小細節刪掉不錯,例如上面有人提到酒店的黑棒笑話、後方淨空變平安咒等根本不重要
後者我當初看維基時還以為會是什麼伏筆,結果小說看完打炎龍篇都沒再提過了.......

原作基本上還是YY小說骨,高潔的自衛隊不為利益純粹為了百姓(包含特地)安全福祉而戰
書中出現的每個自衛隊軍人幾乎都是理想中的軍人模樣,假如不是的話那一定是被周圍人誤會的真之勇士
這種設定真他媽得太噁心了......

讀者真的愛看的就是後宮
辦過異界結婚儀式,形式上的15歲妻子
叫老爸但想當老婆的妖精女兒
永遠(超越死亡)的終身幼女伴侶
搶當老婆的美貌公主
絕對服從的魔鬼身材黑皮妖精奴隸
and others
原作的精華就在這邊
無念 ID:U4OXI9GQ 15/07/27(月)00:03 No.573091
>>No.573089
終於有人搞清楚狀況了
無念 ID:41jiHpQc 15/07/27(月)00:16 No.573102
回覆: >>573423
>>No.573089
我也同意某些橋段刪掉不重要

但公主威脅獨臂國王一段刪掉實在太幹
那段劇情可以表現公主狠勁的重要一幕,刪掉了讓公主的個性出不來啊,要蕒萌角也先把角色做好,可以嗎?

另外,柳田看起來不夠賤也很可惜,
還有他撥頭髮的一幕真的很智障
動畫根本沒有掌握好他的個性
無念 ID:.2xCXgDw 15/07/27(月)01:32 No.573178
>>No.573089
現在島內很少有你這麼清醒的評論了
無念 ID:sakOVPcM 15/07/27(月)01:39 No.573184
>>No.573089
我每次在漫畫版想聊后宮

卻都被政治軍武廚截串...
無念 ID:dR9VrwV. 15/07/27(月)02:07 No.573198
>>No.573089
>政治戲不成熟,基本上就是尸丁丁那種程度看世界
>血腥也不是賣點,比這部更血腥的作品多太多
>看到有人糾結在這兩點讓我很驚訝,而且還號稱原作粉。你們真的認為原作賣點包含政治跟血腥?

老實說, 我並不是喜歡血腥的人, 但是動畫版把血腥完全刪掉, 還要把栗林等角色魔改我實在非常不滿
政治戲從來就不是重點, 但就是有人硬要提政治, 就像你那樣硬要說政治戲不成熟那樣

而且看你的論點, 又政治戲不成熟, 又說作品YY設定嘔心, 然後又說這作品萌角是作品重點, 順便再酸一下一直以來支持這作品的讀者們, 我有一絲懷疑你是不是前兩回那個亂串的的扮在新接觸這作品
無念 ID:dR9VrwV. 15/07/27(月)02:22 No.573212
>>No.573198
補充一下, 原作小說初出的時候就只有Daisuke Izuka的畫作封面, 內裡一幅插畫也沒有, 而Daisuke Izuka的畫風也不會讓人萌起來的, 所以最初這作品根本不是賣萌角色為主,
直至重推的文庫版轉由黑獅子負責插畫, 漫畫版竿尾悟大量對角色的多方面描繪, 才開始追加萌要素
但你竟然給我說原作重點色括萌角? 開玩笑
無念 ID:jy7y.XqM 15/07/27(月)02:28 No.573220
與其說政治戲不成熟,不如說作者根本不想在政治上面多著墨
只想在YY上面(這種程度的YY我喜歡www)打轉

但是一堆政治麻瓜總認為自己的政治能(鍵)力(盤)比作者高~~~
又,只要反對我想法的都是廢物、垃圾、白癡
然後就是炎上
無念 ID:3eJzuwYw 15/07/27(月)03:00 No.573260
>>No.573212
只看畫風來看角色萌不萌,真是膚淺
無念 ID:Mho/NReo 15/07/27(月)03:06 No.573268
>但公主威脅獨臂國王一段刪掉實在太幹
動畫版公主太萌了(相對漫畫),這段刪去無可厚非
>柳田看起來不夠賤也很可惜
漫畫版的柳田就是一副"我是壞人"的樣貌,實在太符號了
有問題的該是精靈滅村一段,理論上可成為這集的亮點,但被草草帶過了。
無念 ID:sakOVPcM 15/07/27(月)03:07 No.573269
回覆: >>573297
>>No.573260
>>只看畫風來看角色萌不萌,真是膚淺
我說IS不是廢萌,我好聰明,快誇我
無念 ID:dR9VrwV. 15/07/27(月)03:19 No.573292
回覆: >>573423
>>No.573260
請你利用原小說內容指出在最初沒插畫的情況下到底如何可以總結出這套作品萌角是重點之一
角色性格, 行動, 以上都是可讚賞的部份, 但並不是萌的要素

舉一個例子, 哈利波特內的妙麗, 若沒有電影的艾瑪·瓦特森, 大家最多也只會說"我好喜歡妙麗這角色", 但沒有人會說"我萌妙麗這角色", 因為並沒有一個讓你作YY的基點 - 艾瑪·瓦特森作演出的妙麗
正因為看過電影的艾瑪·瓦特森演出, 讓你翻閱哈利波特小說時通過艾瑪·瓦特森的樣貌投射出妙麗札實主要印象, 你才能夠反過來通過小說去萌妙麗

同樣道理, 你們說小說內角色好萌, 也是因為有黑獅子, 竿尾悟 與 動畫三者描繪出來的大量角色畫面, 你們才能反過來通過小說去萌蘿莉等角色, 而現在上方那位給我說這作品其中一個重點是萌角色? 開什麼玩笑?

後官與現代軍武屌打中古世紀冷兵器這兩個重點沒問題, 因為這是事實
無念 ID:3eJzuwYw 15/07/27(月)03:20 No.573297
回覆: >>573674
>>No.573269
我是想說,就算畫風不萌,不代表沒賣萌
另外,說起IS,我認為只有千冬姐配得上一夏(可惜是姐弟),拉烏拉還算可以,其他痴女滾邊去
無念 ID:stysRRRc 15/07/27(月)06:39 No.573420
>>No.573212
誰說有插畫才能賣萌,文字也行啊
你太小看文字的魔力
無念 ID:1VwdCWjw 15/07/27(月)07:13 No.573423
>>No.573102
我看完炎龍篇,公主發狠也才兩處
另外一處就是伊丹誤會被騎士團抓回去時,公主有想過乾脆滅口
但也就這樣了,之後公主的越來越像是個沒被政治汙染過的溫室花朵,連自己兩個哥哥在想什麼都搞不懂
看維基,之後還在外傳找老公和逆推伊丹,已經和最初的狠字八竿子打不著

柳田我看到目前倒不覺得很賤
一開始剛出場時還以為是個權謀人士,結果根本是個苦逼傲嬌版有田
常常碎碎唸甚至當面嗆伊丹,但是一直在背後碎碎唸替伊丹擦屁股,還被凹去請三偵吃飯,根本超級基友
>>No.573198
動畫版把血腥砍掉有差嗎?我不明白為什麼需要糾結這種東西
原作粉會因為把血腥去掉就不看?只被血腥吸引來的人會迷多久?
栗林有改,但我還看不出有魔改的程度。其實有沒有改好像也不是很重要,當初秀逗魔導士也魔改一些主要角色結果反而更受歡迎
況且栗林算主要角色嗎?炎龍篇時三偵隊員幾乎沒什麼戲份了,栗林理所當然在炎龍篇幾乎沒有表現
要是魔改成進後宮說不定戲份還多一點,也是唯一自衛隊代表
>>No.573292
插畫只是輔助,萌角不需要插畫就能萌
看看本作大量面向市場的萌角:幼女、少女、獸耳娘等,都是為了滿足特殊市場的讀者

假如把魔法少女改成拿著魔杖的長鬍子老頭
把妖精女兒改成瀟灑的妖精王子
把拿大斧的幼女神官改成拿大斧的大鬍子矮人
把年輕貌美的公主改成飽歷滄桑的中年王子
把黑皮nice body妖精改成魔鬼身材的墮落半身人
我看現在主要讀者根本直接換成另一批腐獸進駐,你大概也不會想繼續把這套書看完
無念 ID:HdWmm0ww 15/07/27(月)10:32 No.573516
回覆: >>573684
附圖
HorribleSubs 版本的英文翻譯翻得太直接啦! (稱讚意味)

反覆聽了幾次,看來酒店的村姑說得台詞跟漫畫版的一樣 (鉄の逸物),那應該就是翻譯的問題了 (自主規範?)
無念 ID:AZzQUzzc 15/07/27(月)10:54 No.573530
附圖
HorribleSubs用的是官方Crunchyroll的版本.

沒錯, 英文是官方免費看.
無念 ID:eWGYEuoE 15/07/27(月)11:06 No.573533
>>No.573423
把人外娘的人外要素再加個五成左右......
無念 ID:d0qkBUl6 15/07/27(月)11:38 No.573551
一直有人吵說栗林人設被魔改
可是我記得小說的描述就是巨乳凶暴小動物
動畫這樣應該算還原度很高吧.....
無念 ID:pIChNrE. 15/07/27(月)11:45 No.573552
>>No.573551

因為很多人都是從漫畫入坑的
所以出現和漫畫畫風相差超大的動畫人設時
會一堆人大喊不適應也是情有可原...
無念 ID:MtHvVs1c 15/07/27(月)12:29 No.573588
附圖
漫畫入坑的 +1
偶不管啦 ~ !!! 還偶嫁不出去的巨乳亞神啦 ~ !!!
無念 ID:PrHoDWz. 15/07/27(月)13:00 No.573613
>>No.573551
其實只是單純的漫畫跟故事的同步率超過400%而已
無念 ID:YxmhxDeY 15/07/27(月)13:40 No.573662
看過小說、漫畫、動畫,
個人覺得小說很多細節有點含糊帶過,
漫畫作者在畫時有把設定細節完整補完,

這也是為何很多人比較喜歡漫畫的原因。
無念 ID:dc2jfjSI 15/07/27(月)13:54 No.573674
>>No.573297
中肯,不過先不論血緣從來不是問題(啊?),在下實在不覺得基因操縱對某人來說有任何困難...
年齡?拜託,都強化改造到細胞等級了,還擔心衰老嗎?
>>No.573423
柳田超級基友,太中肯了,我無法再同意你更多
>>No.573588
還偶嫁不出去的巨乳亞神,太中肯了,還是無法再同意你更多
無念 ID:U9EelUl2 15/07/27(月)13:58 No.573684
>>No.573516
雖然講了鉄の逸物
但是動畫少了旁人曖昧的表情跟起鬨
用非常快的速度帶過
導致梗變得有跟沒有都差不多了
就好像是講了笑話沒人聽出來似的
無念 ID:U9EelUl2 15/07/27(月)14:10 No.573702
回覆: >>573810
附圖
如果能喜歡動畫版的Gate的話
個人是推薦可以逆流回去看小說版跟漫畫版
尤其是漫畫版個人是強推
各種細節交代得比較詳細
也感受的到作者的用心跟作者個人的愛好XD
多數的人物外型的年齡看起來比較大(偏向現實吧)
會有不同的樂趣
無念 ID:WHJjJwuc 15/07/27(月)14:21 No.573713
回覆: >>574407
>>No.571985
你漢化完會發佈在這論壇嗎?
剛好有帳號,謝謝
無念 ID:jy7y.XqM 15/07/27(月)15:48 No.573807
回覆: >>573820
>>No.573588
雖然我不太喜歡漫畫版的矮肥巨乳
但是動畫版的巨乳國中生也不太喜歡.............................
無念 ID:dR9VrwV. 15/07/27(月)15:54 No.573808
附圖
>>No.573551
動畫無法給予"女漢子"的印象, 反而加上"高坂穗乃果"的型象

栗林在原作中是一位會強行要求伊丹介紹特戰群的人當男朋友的"女漢子", 然後你說動畫版的"高坂穗乃果"竟然找不到男朋友

第6話便會有伊塔黎卡無雙的, 到時便會知道為什麼"高坂穗乃果"會那麼多人認為不適合


...其實那小辮子才是被認為不適合的主因吧?
無念 ID:sakOVPcM 15/07/27(月)15:57 No.573809
>>No.573808
A-1:因為女漢子不會賣,懂?
無念 ID:pIChNrE. 15/07/27(月)15:57 No.573810
>>No.573702

聽說當初東立把主動來談漫畫中文代理的日方打槍
理由是因為代理漫畫要綁小說
東立覺得軍武冷門賣不好所以乾脆都不要
結果過沒多久馬上動畫化....

不過東立會回心轉意去重談台版代理嗎....
聽說日方對於打槍拒絕過自己一次的對象都不會重開談判的樣子..
無念 ID:dR9VrwV. 15/07/27(月)16:02 No.573812
>>No.573423
假如把魔法少女改成拿著魔杖的長鬍子老頭
把妖精女兒改成瀟灑的妖精王子
把拿大斧的幼女神官改成拿大斧的大鬍子矮人
把年輕貌美的公主改成飽歷滄桑的中年王子
把黑皮nice body妖精改成魔鬼身材的墮落半身人
我看現在主要讀者根本直接換成另一批腐獸進駐,你大概也不會想繼續把這套書看完

為什麼是腐向? 改成這樣不就魔戒, 魔獸爭霸的世界嗎?
更加值得一看耶
無念 ID:6m8PyGQ2 15/07/27(月)16:03 No.573814
你會被人打槍後
再上門被打槍第二次?

小說要綁漫畫就是要你吃下去
無念 ID:d0qkBUl6 15/07/27(月)16:07 No.573820
回覆: >>573843
>>No.573807
可是我比較喜歡巨乳小動物ㄟ
大概是對肌肉女沒愛吧
無念 ID:d0qkBUl6 15/07/27(月)16:24 No.573836
但是動畫版的蕾萊讓人想舔個三回這點沒人有意見吧?
無念 ID:W363fS0Q 15/07/27(月)16:30 No.573842
>>No.573836
無感
無感
無感

我只想舔蘿莉跟黑川
無念 ID:tQqRwtmw 15/07/27(月)16:30 No.573843
>>No.573820
巨乳蘿莉一票(舉手
無念 ID:icazgHug 15/07/27(月)16:51 No.573851
>>No.573836
有意見也不及栗林那麼大
無念 ID:WHJjJwuc 15/07/27(月)17:02 No.573856
真正的問題很明顯不是那個側馬尾髮型和人設整個一高中女生....
問題在於:說好的女漢子氣質哪去了?
無念 ID:OBB.bG7c 15/07/27(月)17:07 No.573857
>>No.573810
不過東立還算是有國內市場的眼光沒錯
奇幻自衛隊在台灣的熱度就算有漢化
和其他輕小說相比也算是不上不下的水準
無念 ID:icazgHug 15/07/27(月)17:11 No.573861
>>No.573856
如果把頭髮放下來,我想反對聲音沒那麼大才對
無念 ID:DhzvFcXk 15/07/27(月)17:19 No.573867
這部就只是看各種萌角、主角YY、後宮而已
政治戲什麼得還是算了吧
無念 ID:dc2jfjSI 15/07/27(月)17:36 No.573877
回覆: >>573892
>>No.573836
!你認真的?
無念 ID:U9EelUl2 15/07/27(月)17:36 No.573878
回覆: >>573897
無口蘿有小法師
巴巴蘿有神官
這樣就兩蘿了
沒必要把所有女角都弄成蘿
請尊重御姊控跟腹肌控的人權啊....啊!!
(被不知道哪飛來的戰斧擲殺)
無念 ID:d6xlYv/s 15/07/27(月)17:41 No.573879
附圖
栗林蠻可愛的
無念 ID:d0qkBUl6 15/07/27(月)18:01 No.573892
>>No.573877
我很少這麼認真過啊!!
無念 ID:zyUfbIt. 15/07/27(月)18:05 No.573897
>>No.573878
那麼女精靈是精神症蘿
黑妖是智障症蘿
無念 ID:8qF53ZUc 15/07/27(月)18:18 No.573903
>自衛隊宣傳動畫?
我還以為這是嘲諷二戰日本軍的動畫...
一開始偷襲→被反車→被車到家 還被在家裡蓋軍事基地
然後對方車完你開始給"援助"要跟你"友好"相處
無念 ID:o32WInTw 15/07/27(月)18:21 No.573906
>>No.573808
>然後你說動畫版的"高坂穗乃果"竟然找不到男朋友
你在說什麼呢...會找不到男朋友不就是那些男的都打不贏"高坂穗乃果"嗎WW

>>No.573856
>問題在於:說好的女漢子氣質哪去了?
...一直都有不是?還是說你被外表迷惑看不到?
無念 ID:iZlmMeHQ 15/07/27(月)18:55 No.573927
回覆: >>573936
漫畫裡公主有將被蘿莉殺掉的特種部隊遺留的手槍藏起來
那最後是否有被發現?撿槍的目的為何?
無念 ID:R8zyVqi6 15/07/27(月)18:58 No.573930
回覆: >>573954
>>然後對方車完你開始給"援助"要跟你"友好"相處
原來美軍這麼友好的,有美軍在保護日本人真幸福
無念 ID:J10NZhCA 15/07/27(月)19:08 No.573936
回覆: >>573947
>>No.573927
想藏起來帶回去研究
但是很簡單的就被關卡發現 沒收了

忘記先後順序
反正公主在看到了坦克跟飛機後也知道拿這東西回去沒鳥用
無念 ID:dR9VrwV. 15/07/27(月)19:36 No.573947
>>No.573936
其實小說沒交代去向

因為栗林為她們兩人辯護說"護身用的, 預先放在她們身上", 然後把擄獲回來的武器全部交到檢查人員面前

而自衛隊並沒有擄獲武器相關規定, 所以所有槍枝都寫到黑帳, 然後由伊丹等人全部帶走(把槍枝責任卸到伊丹等人身上), 至於那兩支槍的去向沒有再交代下去
無念 ID:cjD9nLWg 15/07/27(月)19:54 No.573951
>>No.573947
公主暗藏的手槍一起被放進擄獲黑帳了
伊丹有沒有再讓公主拿回去則沒有說明
無念 ID:XBM/Yieg 15/07/27(月)19:59 No.573954
>>No.573930
對阿
輾一個找死偷打的傢伙最後打到他投降而不是把他打成智障算是好的囉
無念 ID:1VwdCWjw 15/07/27(月)20:06 No.573956
回覆: >>573982
>>No.573947
小說有提到
那些美、中、俄被日本特戰幹掉特工以及公主偷摸走的那把最後在要回特地經過門的時候被安檢搜出來
但都當作黑帳處理
最後被拿去屌打特地白目想攻擊自衛隊的黑幫,打到對方全滅,殘存的人被當地其他仇家全殺了
無念 ID:dR9VrwV. 15/07/27(月)20:45 No.573982
>>No.573956
對, 那些被伊丹們擄獲的武器在黑街大派用場, 但還是沒交代那兩枝槍的去向
我們只能合理認為那兩把槍都在檢查的時候一併交到伊丹手裡
無念 ID:t4Frp2Hs 15/07/27(月)20:55 No.573986
回覆: >>574038
>>No.573810
軍武類在臺灣本來就難賣了
賣得好的也只有驚爆危機一個特例
無念 ID:5Om2bdDA 15/07/27(月)21:26 No.574022
>>聽說日方對於打槍拒絕過自己一次的對象都不會重開談判的樣子..
還真的只是"聽說"
這業界有錢都好談 談不成跟誠意沒關係 只跟錢有關係
無念 ID:iD2KHmWA 15/07/27(月)21:47 No.574038
>>No.573986
因為故事不錯阿(被它推坑掉入動畫愛好者的行列)
>>No.573089
你說得太好了,我愛軍武,但也想無腦放鬆看後宮賣萌軍武番
無念 ID:OHADjOMg 15/07/27(月)23:22 No.574117
附圖
金髮精靈超騷,想幹!
無念 ID:k36tqgps 15/07/27(月)23:22 No.574119
>>No.571906
可以詳細一下連結嗎?謝謝
無念 ID:AZzQUzzc 15/07/27(月)23:51 No.574160
回覆: >>574173
附圖
>其實小說沒交代去向

漫畫有, 公主那把貝瑞塔Nano黑川在壞區有用.
小說外傳3伊丹帶被幹掉特工的MP7到處走走開外掛.
無念 ID:MvjD0NbE 15/07/27(月)23:52 No.574163
一傲到底是要怎麼萌反差
一點一滴的的加起來才是萌啊
無念 ID:dR9VrwV. 15/07/27(月)23:59 No.574173
回覆: >>574233
>>No.574160
你肯定三國混戰現場只有一支同型號的槍?

請先了解原問題是公主那兩支槍的去向而不是三國混戰全部槍的去向
無念 ID:ZmH5gals 15/07/28(火)00:20 No.574225
附圖
>你肯定三國混戰現場只有一支同型號的槍?

肯定, 貝瑞塔Nano只出現那三次, (公主揀起來, 過關搜出來, 黑川配槍), 就像MP7和那把Kel Tec Ksg霰彈槍是漫畫裡的Hero Gun. 用它們(不是用自衛隊的標準隨身武器)就是因為竿尾悟要交代槍是那裡來的.
無念 ID:FRvI.6ic 15/07/28(火)00:23 No.574233
回覆: >>574248
>>No.574173
漫畫特意帶到這鏡頭
雖然沒明說
但是算是一個可供參考的可能性了
如果不認同這樣的暗示
就試著到作者的推特去詢問吧
小說跟漫畫作者沒"明"寫的東西
在這問網友也沒用
無念 ID:BTUo.QMM 15/07/28(火)00:30 No.574248
回覆: >>574493
>>No.574225
>>No.574233
所以我之前回應時也說了"小說沒交代", 而你們回應是"漫畫有"
就算漫畫出現同一型號的槍也只是暗示是同一支的可能性, 與我說的"小說沒交代"並無任何矛盾之處
無念 ID:ZmH5gals 15/07/28(火)01:00 No.574312
回覆: >>574383
附圖
>所以我之前回應時也說了"小說沒交代", 而你們回應是"漫畫有"就算漫畫出現同一型號的槍也只是暗示是同一支的可能性, 與我說的"小說沒交代"並無任何矛盾之處

沒有人說你說的是錯的, 這只是一個補充, 而不是反駁, 聽起來只像是你在意挑剔因為別人想到你沒有想到的事. 如果你要作者明講出每一個故事細節那作者必須把每個讀者當為小學生來寫, 你想讀這樣的故事嗎?

還有一把Hero Gun沒出現, 不知道什麼時候竿尾悟會再畫KRISS Vector.
無念 ID:BTUo.QMM 15/07/28(火)01:40 No.574383
回覆: >>574394
>>No.574312
不看清楚是誰那麼在意便回話嗎...
原本就沒交代清楚, 是你們"肯定"這就是那槍

在作者寫小說時沒有寫清楚交代的情況下要執著並代作者們"確定"這種細節的人到底是誰? 不要把作者留給讀者們的想像空間被你們的"解釋"全部填滿好嗎?
無念 ID:FRvI.6ic 15/07/28(火)01:53 No.574394
>>No.574383
個人不覺得這有甚麼好爭執的

在作者寫小說時沒有寫清楚交代的情況下要執著並代作者們"確定"這種細節到底的人並不是ZmH5gals
ZmH5gals也僅是就問題回答漫畫作者在漫畫中加進的線索
至於小說版或者漫畫版作者留給讀者們的想像空間被填滿這種事
並不是在這的任何一位網友的責任吧?
漫畫版作者加進的捏他如果是這裡的網友有那麼大的神通去影響漫畫作者才畫進去的話
那倒也是件有趣的事了
對於有人能找出漫畫中的彩蛋
個人是抱持正面的態度:P
因為像我就沒辦法注意到作品裏頭人物隨手拿出的槍械竟然有這麼多的學問
無念 ID:SK/hH42. 15/07/28(火)02:14 No.574407
回覆: >>574452
>>No.573713
剛剛發布了兩卷,詳情請這裡 ...
沒有什麼積分限制,只不過需要回個文就好了。

http://www.manhuabudang.com/read.php?tid=24200
無念 ID:Wrxz1pFg 15/07/28(火)03:58 No.574452
回覆: >>574510
>>No.574407
本版块只有特定用户组才能回复主题,请到其他版块回帖,以提高等级!
你玩我.....(´;ω;`)
無念 ID:bvMq2wWY 15/07/28(火)08:17 No.574493
回覆: >>574589
>>No.574248
小說就交代了
公主私藏的槍在海關被搜出來後就跟從中美俄部隊搶來的槍混在一起處理了
最後那批黑槍被用於什麼地方,小說也講了
所以你到底有沒有仔細看啊?
無念 ID:8F9VM4HM 15/07/28(火)09:07 No.574510
回覆: >>574615
>>No.574452
他們有兩個伺服器,雖然你有登錄其中一個,
但是另外一個是不會跟上的,
你只需要在那個登錄頁面再登錄一次就好了。
無念 ID:sY.wNvRE 15/07/28(火)11:58 No.574589
>>No.574493
關於這點我明白他想表達什麼

原文中確實沒有指出兩把槍最後下場,就是只有被搜出後跟其他槍一併在黑帳中記錄在案,記錄在案與"一併處理"有點分別

在這之後有兩個方向
一個就是伊丹繼續讓公主拿在手上,其他槍則帶走
另外一個就是記錄在案後把全部槍交予伊丹帶走,包括公主那兩把

他說的就是作者沒有說明兩個方向到底最後選了哪個
讀者們則按常理去合理推斷應該是後者,因為沒理由會讓帝國取得槍械

之後那批黑槍用在黑街是確實的事,但有沒有包括公主那兩把槍則要看上面兩個方向,而這一點竿尾悟則認為是後者,所以才會有黑川手持同型號槍的畫面
無念 ID:WaBGde.U 15/07/28(火)12:15 No.574600
>>No.573089
同意你的觀點,在這部小說裡講究什麼政治戲真是找錯地方了
這部本來就是作者把自己喜歡的女性萌角全部寫出來的自萌作啊
這沒什麼不好,美化自衛隊也不是不行,畢竟人家是自衛隊出身

只是觀眾不要搞錯這部作品真正該看的重點在哪裡
是奇幻、是美女、是異文明衝突,不是什麼政治血腥。
無念 ID:VUbHg0Mk 15/07/28(火)12:20 No.574606
回覆: >>574619
>>No.574600
但我記得之前有人在戰奇幻自衛隊一點都不奇幻
異世界文明也不是重點,重點是自衛隊屌打後的戰後處理耶
無念 ID:Zdg3s77E 15/07/28(火)12:43 No.574615
回覆: >>574677
>>No.574510
>>他們有兩個伺服器,雖然你有登錄其中一個,
>>但是另外一個是不會跟上的,
>>你只需要在那個登錄頁面再登錄一次就好了。

我剛註冊野激活帳號,也重新登入帳號過了,
要回復,可是不行,是哪一步錯誤?
無念 ID:I1B5dvhg 15/07/28(火)12:47 No.574619
回覆: >>574630
>>No.574606
不將這當成重點引戰廚怎麼戰起來呢?
無念 ID:SKq3P7aQ 15/07/28(火)12:57 No.574630
附圖
>>No.574619
原來高仔是引戰廚,我現在才知道
無念 ID:KRUn9C5w 15/07/28(火)13:12 No.574642
>>No.574225
縮圖以為是狂三,連個性也很像
神族 燃燒軍團 ID:6izwxKvE 15/07/28(火)13:20 No.574643
附圖
這門真爛 還不如我們給你們新的門好了~
無念 ID:8F9VM4HM 15/07/28(火)14:33 No.574677
>>No.574615
搞半天原來你的ID新辦的啊 ...
先等個一天吧,那有防止灌水貼廣告免洗帳號機制,
也許24小時過後就可以寫回覆了,要是那個最新資源發布版權限太高,
你就再等個一個星期左右,等那個帖子移動到"其他掃者"的版面去吧 ...
無念 ID:xlyO4cQg 15/07/28(火)16:59 No.574792
回覆: >>574797
>>No.573089

蕾萊形式上結婚是哪一回的事啊.....有些沒印象了
可以提點一下嗎?
無念 ID:zcBlucK. 15/07/28(火)17:10 No.574797
>>No.574792
漫畫還沒
無念 ID:H9U82pwY 15/07/28(火)18:29 No.574838
>>No.574600
其實與其說異文明衝突,不如說是單方面強調日本超優秀文化
一個過去幾次開門時文明程度都高於我們的世界
文化程度居然還停在中古歐洲
藝術與科技水準看起來別說清朝了,連明朝和大航海時代的歐洲都不如
無念 ID:K0ow5QYo 15/07/28(火)18:37 No.574842
回覆: >>574849
>>No.574838
>其實與其說異文明衝突,不如說是單方面強調日本超優秀文化

裏頭並沒有特別強調日本文化什麼的吧

>一個過去幾次開門時文明程度都高於我們的世界
>文化程度居然還停在中古歐洲
異世界前幾次開的門
文明程度並沒有比我們世界高吧
請好好去看小說原著
別自己腦補後拿來當結論來討論
無念 ID:H9U82pwY 15/07/28(火)18:57 No.574849
>>No.574842
>裏頭並沒有特別強調日本文化什麼的吧
有啊
你沒看到賄賂對方議員的禮物幾乎都說是讓他們驚呆的日本土產?
>文明程度並沒有比我們世界高吧
有啊
前幾次開門都是我們世界的文化被影響,或是被他們的軍隊佔領與征服
你就知道哪邊是強勢文化了
無念 ID:PPdcH.DY 15/07/28(火)19:02 No.574852
回覆: >>574858
>你就知道哪邊是強勢文化了
設定上門每次都會開在比較強勢的世界,基本設定也弄不清就大放厥詞?
無念 ID:H9U82pwY 15/07/28(火)19:06 No.574858
>>No.574852
......你還是重新回去讀兩遍吧....
無念 ID:PPdcH.DY 15/07/28(火)19:07 No.574860
有大陸N2翻譯君表示有意翻漫畫,q號449389579,信箱後加@qq.com就是。
無念 ID:a47X8LVI 15/07/28(火)19:40 No.574875
附圖
自從妖森被噴火龍毀了杜嘉是異世界裡最後一隻精靈了嗎?
之後的發展不會再遇到另外一個部落的精靈了嗎?
如果是的話那還真需要我的基因來延續後代呢 呼呼呼~(脫褲
無念 ID:kCS9SJtg 15/07/28(火)19:40 No.574876
這部作品的討論在第四話終於正常化了
感謝No.573089救了這串
討論軍武或現實的部分不是不行
但一直在政治跟意識形態部分打轉實在太蠢了
這部的賣點從來不在這裏
不過我還是比較喜歡女漢子板的栗林
畢竟已經有太多萌系口味的角色了,需要平衡一下
無念 ID:ltrN93I. 15/07/28(火)19:47 No.574881
>>No.574849
>>你就知道哪邊是強勢文化了
門是連接上在比當前的開門的世界那邊強勢的異世界
比如:阿爾努斯那邊是石器時代便連接上青銅時代的異世界
現代世界便連接上外星生物的異世界

還是阿爾努斯那邊也可上島?
無念 ID:PPdcH.DY 15/07/28(火)19:49 No.574883
回覆: >>575031
>>No.574875
後面黑精靈會出場(CV已定),其他白精靈要在小說後面部份才露面。
無念 ID:eKwmSt22 15/07/28(火)19:51 No.574887
回覆: >>575031
>>No.574875
所以你是精靈?
無念 ID:VVWwagTU 15/07/28(火)21:56 No.575031
>>No.574883
說到黑精靈和白精靈,我想到的是某隻由便所走出來的殘念貨...

>>No.574887
別管他啦,不過嘛,我覺得他是搓三下就會噴出來的半禿大叔
無念 ID:K0ow5QYo 15/07/28(火)22:05 No.575037
>>No.574849
實在看不懂你所謂的你們我們是指誰
該不會你指的"我們"是指異地的帝國吧
囧 原來有來自異地特區的島民嗎?

此外 日本外交官不送日本土產難道送中國土產南美土產?
拿這大作文章讓人感覺只是在挑毛病找麻煩
無念 ID:tH2guqaI 15/07/28(火)22:07 No.575041
回覆: >>575055
>>No.573089
>你們真的認為原作賣點包含政治跟血腥?
這不是廢話嗎?
要看萌看後宮,比這優秀的作品多得是,我看這部做啥?
無念 ID:lRLS9qno 15/07/28(火)22:14 No.575044
雖然西陣織在現代應該相對好入手
但在古代是高級品(當然現在很貴的高級品也還是有)

西方人進行大航海時代的要因之一
就是為了到東方貿易買陶瓷.茶跟辛香料
連明顯比帝國先進的大航海時代都驚訝於這些東西
帝國的人會驚訝根本不奇怪...

日本特地收購外國產品當見面禮本身就很奇怪
日本的期望就是希望特區越晚知道其他國家越好...
無念 ID:8cLEISJA 15/07/28(火)22:15 No.575048
特區沒有纜線和基地台
怎麼有辦法裝個天線就讓伊丹可以更新手遊?
無念 ID:/mKIuN9Q 15/07/28(火)22:31 No.575055
回覆: >>575073
>>No.575041
搞不清楚狀況還能這麼理直氣壯 佩服你的臉皮
無念 ID:tH2guqaI 15/07/28(火)22:39 No.575073
>>No.575055
搞不清楚狀況的是誰阿
找一個有政治有軍武的作品看賣萌後宮,你們腦袋灌水了不成?
無念 ID:lRLS9qno 15/07/28(火)22:42 No.575082
>>No.575073
有政治有軍武不代表不能有賣萌後宮
無念 ID:Zidgpu6g 15/07/28(火)22:45 No.575087
>>No.575073
動畫都演到第4話了還在爭這種問題
別人看什麼關你屁事
無念 ID:0GHXO5to 15/07/28(火)22:46 No.575089
回覆: >>575091
>>No.575073

誰規定有政治有軍武不能有賣萌後宮阿
你的邏輯沒問題吧wwwwww
無念 ID:tH2guqaI 15/07/28(火)22:48 No.575091
>>No.575089
你國文先學好吧
不能有跟專程看賣萌可不一樣
無念 ID:eKwmSt22 15/07/28(火)22:50 No.575096
魔劣重點肯定在政治和軍武上
無念 ID:tH2guqaI 15/07/28(火)22:52 No.575098
>>No.575096
不是武器.能力的設定嗎?
無念 ID:BTUo.QMM 15/07/28(火)22:56 No.575108
回覆: >>575154
附圖
原預定跟隨48話漢化一併放出
但最後決定提早把重製好的連載42話(單行本41話)放出好了

MEGA
https://mega.co.nz/#F!p9AjyC4C!haLlNhaHH-ebeaiDEuV5jw

百度雲
http://pan.baidu.com/s/1sj5LEfN
無念 ID:T4MVr8Jc 15/07/28(火)23:01 No.575119
回覆: >>575138
>>No.575096
你們都不懂
魔劣的重點從頭到尾都只在叔母好嘛
無念 ID:yzvPloS2 15/07/28(火)23:07 No.575138
回覆: >>575148
>>No.575119
動畫看到一群女人捧著大爺懶叫舔那段我真的看不下去了
無念 ID:AGH8HSrs 15/07/28(火)23:09 No.575143
>>No.575048
可能是像訊號放大器這類的裝在門的兩端
源頭還是日本這邊的訊號
無念 ID:eKwmSt22 15/07/28(火)23:12 No.575148
>>No.575138
真的捧著懶叫舔世界就要未日了,看向那最強調整者
無念 ID:TmQjVpPo 15/07/28(火)23:17 No.575154
>>No.575108
請受我一拜<(_ _)>
無念 ID:MO7uJEfA 15/07/28(火)23:32 No.575177
回覆: >>575201
附圖
媽的 ... 單行本跨頁為什麼掃圖少了那麼一大塊啊 ~~~ ???
光是第三卷殿下跨門過去看到摩天樓的那個跨頁,
我就搞了兩個多小時 ...
(PS : 這張是縮過圖的 ... 成品2.3M ...
無念 ID:BTUo.QMM 15/07/28(火)23:41 No.575201
回覆: >>575228
附圖
>>No.575177
你是早安老爹吧? 我們不是早就認同翻譯潤色嵌字不是問題, 問題在跨頁改圖嗎?(笑

幫你貼上你需要PS的部份
無念 ID:MO7uJEfA 15/07/28(火)23:52 No.575228
附圖
>>No.575201
偶 ... 偶不敢了 ...
為了修這個就搞了七個圖層,眼睛都快花掉了 ...
(雖然沒有偶以前玩合成圖搞二十幾層那麼恐怖啦 ...
無念 ID:AdBI0to2 15/07/29(水)00:00 No.575250
附圖
>>No.575228
七層? 老實說我搞這個也差不多, 而且為了重新繪畫那數輛車我也
花了不知多久時間才勉強完成(雖然放大後便完全穿崩啦)
無念 ID:S92SdjFY 15/07/29(水)00:33 No.575326
>>No.572171
>已經腦補種田的喘息聲來尻一槍了啦!!
種田是體力活,會喘也是裡所當然的!
無念 ID:sx3olt5Y 15/07/29(水)00:42 No.575348
>>No.575048
叫有線班拉線,再叫多波道架台就好了
國軍在十年前都有這種設備了
無念 ID:AdBI0to2 15/07/29(水)00:59 No.575392
回覆: >>575500
附圖
>>No.575228
花了半小時也才基本構建好缺失部份, 若要像你那樣把該部份仔細修好, 恐怕我也要花比你更多的時間吧?
無念 ID:7eeqGEn2 15/07/29(水)02:23 No.575500
回覆: >>575504
附圖
>>No.575392
大樓除了複製工具能用之外,
最多也只能複製別的地方來拼貼而已 ...
無念 ID:AdBI0to2 15/07/29(水)02:37 No.575504
附圖
>>No.575500
這部份我用漸層工具上色的, 因為只用半小時的粗製品就請不要去在意邊緣位置還沒修飾好了
無念 ID:LUJMXxJA 15/07/29(水)04:15 No.575523
回覆: >>575525
>>No.574838
>其實與其說異文明衝突,不如說是單方面強調日本超優秀文化
是強調地球文明超優秀吧
虐菜超爽的不行嗎?
華生 明白嗎 這才是真相 ID:g4BQitaw 15/07/29(水)04:35 No.575525
>>No.575523

這部片其實是拍給外星人看的 告訴他們低科技的地球人該怎麼相處接觸

( 殺掉帝制 剷除共產 科技相助 幫助難民
無念 ID:byx7fuM2 15/07/29(水)04:48 No.575530
>>575504
AdBI0to2、MO7uJEfA、BTUo.QMM三位大大就不用那麼認真了吧~?
6:4 大概有四成的人覺得無所謂或把你們當傻子、伸手黨
隨便弄一下就好了嘛 又沒報酬說不定還違法哩~
無念 ID:g4BQitaw 15/07/29(水)05:17 No.575534
>>No.575530

討論怎樣修圖也當傻子伸手黨? 四成又如何

會刻意去看漫畫的人 本來就可能連看動畫的3成都不到

這是大家翻譯修圖改圖一開始就明白的
無念 ID:qwdfVHjk 15/07/29(水)08:12 No.575571
姑且不論四成這種數據是怎麼算出來的
反過來想
若有六成的人並非覺得無所謂或不覺得你們是傻子
不是很棒的事嗎?
無念 ID:pHpSFnW. 15/07/29(水)11:25 No.575732
會改漫畫、搞漢化崁字的,大都有一定程度的PS功力,
只要一討論下去就很容易歪到去討論技術層面的東西了,
尤其PS不管版本多老到多新,主要運作邏輯都是通用的,
只要是只動用到基本工具那些東西時,根本不會有版本的隔閡,照樣都可以套用,
AdBI0to2用的是CS3,我用的事CS6,我們講的東西相互間大都可以理解,這樣能不歪樓嗎 ... XDDDDDDDD
無念 ID:pHpSFnW. 15/07/29(水)11:32 No.575746
附圖
>>No.575504
其實那邊我是先用多邊形套索個別拉出選取區,
然後複製工具筆刷就這樣放心大膽地給他畫下去的 ...
無念 ID:AdBI0to2 15/07/29(水)12:18 No.575771
>>No.575530

其實我在No.575108說了這次為什麼去嵌字改圖
無念 ID:zsieINZc 15/07/29(水)14:57 No.575939
附圖
TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』第5話予告映像

https://youtu.be/BChC10vluvg
無念 ID:AdBI0to2 15/07/29(水)16:47 No.576023
附圖
第39, 40話的跨頁都完成基礎PS工作了, 可以休息去
無念 ID:kwo6zGxA 15/07/29(水)16:52 No.576039
>>No.575939
我硬了...
20秒公主躺在床上那幕讓我GGININ啦!!!
無念 ID:qhah67oU 15/07/29(水)16:59 No.576051
總覺得羅莉那把巨斧一斧下去,可以砍掉1台軍用卡車
結果對炎龍傷害不大
無念 ID:Dvcjws3w 15/07/29(水)17:07 No.576063
回覆: >>576088
>>No.576051
看原作的感覺,蘿莉的巨斧威力並沒有想象中的大
差不多是可以把坦克打翻滾出去的威力(能把防禦力和重量與戰車相當的幼龍打飛),但沒辦法劈開
無念 ID:AdBI0to2 15/07/29(水)17:08 No.576064
>>No.576051
把炎龍想像成穿起紅藍寶石護甲的巨獸便會容易理解為什麼作用不大
蘿莉的巨斧又不是鑽石級別硬度, 要破摩氏9級的龍鱗談何容易
無念 ID:h/xiK/Yo 15/07/29(水)17:09 No.576067
回覆: >>576179
>>No.575939
不行啊!!
公主站在城牆上只會激勵敵方士氣
你看!!所有人都只想破城再對公主乳交啊!!!
無念 ID:EUsHd4ZU 15/07/29(水)17:26 No.576085
GATE奇幻自衛隊48(偷跑)↓
http://2cat.or.tl/~tedc21thc/new/pixmicat.php?res=1684925
無念 ID:31oxfN76 15/07/29(水)17:31 No.576088
>>No.576063
你在跟我開玩笑嗎w
能 " 打翻戰車的動能 " 絕對能劈開裝甲
無念 ID:9efGcxJ6 15/07/29(水)17:32 No.576091
回覆: >>576617
>>No.576088


人家龍是魔法生物餒

普通裝甲車哪能比
無念 ID:31oxfN76 15/07/29(水)17:33 No.576093
眼睛沒看清楚看成 奇幻GATE48

還以為AKB又組新團了.......
無念 ID:Dvcjws3w 15/07/29(水)17:45 No.576110
>>No.576088
作者說了算
另外我也懷疑打翻戰車的動能真的能劈開戰車?
你能把鐵板打翻代表你就能把鐵板撕開?
只是單純比較動能的話反裝甲武器和飛彈只要一直塞火藥就好了
無念 ID:5DQyyicE 15/07/29(水)17:53 No.576116
>蕾萊形式上結婚是哪一回的事啊.....有些沒印象了
男女同睡三夜=結婚,當日伊單把蕾萊小腹當枕頭是第一夜
無念 ID:7DKHGUi2 15/07/29(水)17:54 No.576118
其實主要是看斧頭夠不夠鋒利,夠鋒利慢慢劃下去也能切開,不夠利多大力也只會是打擊性傷害
無念 ID:ldk8ZJkk 15/07/29(水)18:04 No.576130
回覆: >>576137
>>No.576116
沒有連三天也能算的話
那蕾萊也真夠厲害的居然有算天數w
怎麼突然覺得這裡有很多男人都是被這招陰到的wwwww
無念 ID:7DKHGUi2 15/07/29(水)18:14 No.576137
>>No.576130
反過來,可能這裡也有很多女人都是被這招陰到的
無念 ID:GkGRGx.g 15/07/29(水)18:34 No.576148
>>No.570917
明明死了一整排街道的人...
無念 ID:ll5cpPPo 15/07/29(水)19:09 No.576179
附圖
>>No.576067
公主殿下有設定人數限制,麻煩要乳交的請掛號排隊,
超過99個恕不受理啊。(因為第一百個公主可能就掛了 ...
無念 ID:28NjfZgM 15/07/29(水)19:14 No.576183
>>No.576116
當初夜(?)之後,伊丹如果有跟蕾萊同房的情況下,就發現為什麼自己要躺下來時蕾萊早就已經擠到旁邊。
蕾萊:計画通り
無念 ID:sJeVg/3s 15/07/29(水)22:00 No.576331
附圖
這裡是高仔~因為最近下鄉勞改幫家裡收成所以暫時消失了一陣子,看到居然有人已經在作重製版的單行本版嵌字了好開心啊。我比較想了解目前你們的進度到了哪裡,以及我有哪些可以幫得上忙的部份---太古早的文檔我是已經沒保存了,但都這麼後面了的話我是可以配合舊文檔+新單行本的內容放出文檔的沒有問題。到時候可能以google文件的方式放出吧?能聯絡上嗎?
無念 ID:ll5cpPPo 15/07/29(水)22:34 No.576353
回覆: >>576598
附圖
>>No.576331
是小弟早安老爹偶正在做的啦 ...
我已經做好兩本,昨天已經PO到漫畫補檔那邊了,
目前正在進行第三卷,蘿莉開金口罵人腦殘的地方 ...
貼吧那邊我只有在詢問加入漢化組的帖子留了一帖回覆而已,
(因為偶不怎麼喜歡玩貼吧 ...
有需要聯絡的話,漫畫補檔、天使動漫、K島綜合、實況版都可以留言找我。
(附圖這一張不是成品原圖,成品是灰階PNG ...
無念 ID:5DQyyicE 15/07/29(水)22:43 No.576360
>>No.576331
高仔你補一補吐嘈吧,沒解說很多人看不明軍武部份
無念 <a href="mailto:qq@478154964">無名</a> ID:AdBI0to2 15/07/29(水)22:51 No.576364
回覆: >>576421
>>No.576331
我是47話的青, 我個人則在利用單行本6重製連載40~42話
42話已完成, 40~41則檔案準備好, 剩下翻譯, 嵌字與潤色

另外不知道花栗貓是否已開始48話的工作, 所以剛才已準備好48話的前期工作, 同樣欠翻譯, 嵌字與潤色
無念 ID:jKzhS/TA 15/07/29(水)23:50 No.576421
>>No.576364
有大陸N2翻譯君表示有意翻漫畫,q號449389579,信箱後加@qq.com就是。
無念 ID:ZAyT9hdA 15/07/30(木)00:22 No.576474
>>No.575939
最後一段蘿莉腰不要扭得那麼淫蕩..害我GGININ了
無念 ID:cWoVhCQM 15/07/30(木)03:07 No.576598
>>No.576353
其實個人認為貼吧在某程度上蠻不方便,有時更讓我感覺有點一言堂
無念 ID:36ezx.d2 15/07/30(木)04:28 No.576617
>>No.576091
至少能把三大強國特戰精銳訓練的特戰小隊全劈死就夠猛了
無念 ID:qMUGl.fM 15/07/30(木)14:25 No.576836
>>No.576617
不死身是初見殺啊...
無念 ID:Og1QMB3U 15/07/30(木)15:49 No.576876
>>No.576617
存粹是沒料到加上帶的都是低制止力的武器
要對付不死身的方法很多書裡自己也有說
無念 ID:1gQzEpLQ 15/07/30(木)16:19 No.576885
>>No.576617

用大口徑的武器把四肢轟斷就可以有效對付亞神了
龍女自己也說以前有個亞神就是被打到只剩下頭
然後被埋到土裡等時間到成神才解放

外國特戰隊會被殺這麼慘
主要是因為帶的武器都是小口徑槍械
導致抑止力不夠的緣故吧
畢竟蘿莉就跟殭屍一樣打不死
看小說也提到擄獲的槍枝都是各國的新型PDW
像是MP7、MP9、P90之類的
至少漫畫好像也沒畫出那些部隊有用到突擊步槍之類的武器
無念 ID:V4RlE1RQ 15/07/30(木)16:30 No.576892
回覆: >>576955
原作有說那個腦殘皇子啥時才要死嗎?
無念 ID:HVVQwUMw 15/07/30(木)19:11 No.576955
>>No.576892
很意外(?)的,腦殘大皇子還會當上好一陣子BOSS才會被灌爆,腦殘(?)二皇子則是後來皇位爭奪失敗後,在阿爾努斯混得還不錯XD
無念 ID:GJkjEhw. 15/07/30(木)20:15 No.576997
回覆: >>577177
GATE (ゲート) 自衛隊 日文版1-6集 高清

ul.to/at33347c

約1GB,有膽來下
無念 ID:GJkjEhw. 15/07/30(木)20:16 No.576999
給A-1做真的太棒了,怎樣也比サンライズ好。

人設一流,演出一流
無念 ID:GJkjEhw. 15/07/30(木)20:18 No.577003
サンライズ的低階中國外包工人,又在微博造謠了。
無念 ID:8xGDVBaI 15/07/30(木)22:10 No.577177
回覆: >>577253
>>No.576997
偶早就從はるか夢の址挖下來了,
不然偶怎麼有那個材料拿來重製中文版呢 ...
無念 ID:VhBfmf52 15/07/30(木)23:23 No.577253
>>No.577177
先勿討論我倆在做的事
說不定還有人沒下載, 所以這裡先謝分享
無念 ID:VhBfmf52 15/07/30(木)23:25 No.577259
話說沒譯文在手, 48話的翻譯潤色與嵌字加起來進度很慢....
無念 ID:/Vjron3A 15/07/31(金)10:22 No.577524
>>No.577259
不是把N2翻譯君的資料貼上了嗎,人家高仔很忙的!
無念 ID:IZNG5WEA 15/07/31(金)11:11 No.577553
>>No.577259
單行本跟連載文字好像也差異蠻多的,
要直接套用漢化連載的文字不太行,
都還要再去討古鉤翻譯小姐的歡心,好累 ...
無念 ID:o1m7U2.U 15/07/31(金)11:28 No.577563
>>No.577524
我也是N2以上好不好? 但翻譯可不是簡單的工作,而且每一格位置有限,不然也不需要潤色

話說47話收到高仔譯文後也要為譯文進行潤色才能發佈,所以嚴格來說47話是從高仔的譯文上再加工而成,不然為什麼那時候會有那麼多頁數需進行修正
無念 ID:IZK46Mag 15/07/31(金)14:49 No.577648
附圖
>GJkjEhw.
嗯.....這時候只要笑就好了WWW(雖然有問題想要問
無念 ID:o1m7U2.U 15/07/31(金)16:51 No.577675
回覆: >>577710
>>No.577524
多說一句

如果有心, 其實可以跟上一話高仔一樣, 先譯好再放到google文件分享, 而不是作伸手黨, 或看見人家沒有對你幫忙轉達那一位"在百度求加入漢化組的朋友幫忙"的意思有反應便噴

而且竟然反問那位想幫忙的人問人家"實力如何, 沒有人想看半調子的東西", 就算你如何愛好本作品也好, 也不應第一個問題便問別人你想漢化哪一樣, 就算沒實力又如何, 漢化這東西有心比有沒有實力更重要, 而且你也沒幫忙漢化, 只是單純轉載至百度貼吧

48話漢化工作已經完成7成以上, 希望明晚前能放出
無念 ID:/Vjron3A 15/07/31(金)19:02 No.577710
回覆: >>577718
>>No.577675
你大概沒見過以前的亂像吧!一堆隨便亂翻的率先貼出,害得認真翻的放棄。有心比有沒有實力更重要?醫死人的庸醫那個沒有心的!
無念 ID:o1m7U2.U 15/07/31(金)19:31 No.577718
>>No.577710
多謝你亂噴一通

連早安老爹在那一串文內回覆一下他的進度也要被噴, 明明看他的回覆就知道他就是早安老爹, 虧你到這裡看了整個討論串也不知道他是誰, 不知道他說什麼