增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[綜合]Re: [問卦] 台灣讀日文系的都做什麼工作 無名 ID:Y6L4sbv2 2019/10/08(二) 22:46:36.088 No.16240708
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2019-10-08 09:34:31
附圖
: 日文系在台灣很夯
: 有的人即使夜間部也要讀日文系
: 可是身邊的人讀日文系大多還是做服務業
: 去日本工作也是觀光業,最低薪資
: 因此很好奇日文系為什麼有這麼大的吸引力
: 大多都是從事什麼工作呢?
在日本就職

找 三菱商社 住友商社 日立電機 東芝半導體 JR東日本

ANA空姐 JAL空姐 野村證卷 電裝 等等大手企業的事務職

大學畢業月薪23萬 年終領8個月

每個月住房補助7萬 交通補助無上限

公司食堂500圓

每個禮拜五彈性下班制 3點可走人

月加班時數小於十

公司飲み会一年三次 晚上九點就解散
智障才在台灣讀理工學碩進台積電

學校政府不敢跟你說 讀日文系去日本就職多簡單

隨便找的薪水都是台積電等級


你在路上看到喝很醉的 都是下班跟朋友去玩 喝到爽的 喝到天亮

根本不是應酬

祖國 貞香
無題 無名 ID:cuil11D6 2019/10/08(二) 22:51:43.617 No.16240760
日本公司為什麼要找學四年日文的台灣人

給他月薪23萬 年終領8個月

只會日文能去三菱商社 住友商社 日立電機 東芝半導體 JR東日本¿¿??

日本國小生日文都比島民n1強==

以前同學讀文藻應用外語日文系
只有n2@@
無題 無名 ID:Vxjd2Bd6 2019/10/08(二) 22:55:25.291 No.16240802
>>16240760
文藻是高中而已吧
無題 無名 ID:v/CPC/BA 2019/10/08(二) 22:56:29.785 No.16240818
收到過很多履歷是日文系說在影視公司
當翻譯,結果一查都是成人片公司
無題 無名 ID:ZDI5lwiE 2019/10/08(二) 22:57:39.665 No.16240831
回覆: >>16240861
>>16240760
日本很缺人 缺到便利商店都是雇用外國人
台灣也很缺人 但小七店員都還是台灣人 可見日本有多缺人力
無題 無名 ID:0uZwHPu. 2019/10/08(二) 23:00:04.985 No.16240861
回覆: >>16240868
>>16240831
以台灣物價薪資,小七是要怎麼請外國人啦
無題 無名 ID:zRw5WZLQ 2019/10/08(二) 23:00:26.553 No.16240868
>>16240861
第三世界國家
無題 無名 ID:E3Frfa0Y 2019/10/08(二) 23:03:30.015 No.16240913
回覆: >>16240940
先說我N1肥宅

只有語文證照的話
在日本等於沒有特殊專長

最不需要特殊專長的就是觀光,如此而已

回你尸丁丁正題,我現在是拿到餐飲集團的正職內定
在留資格剛剛通過
等寄來就要去交流協會申請簽證了

然後我就肥宅喜歡吃也喜歡做吃的= =
雖然現在公司旗下的連鎖加盟店還沒幾間= =
無題 無名 ID:ZruEubJk 2019/10/08(二) 23:04:52.202 No.16240938
總之就是去日本當外勞的概念啦
來台灣的外勞也覺得我們薪水香才會來吧?
無題 無名 ID:oLIgsdo2 2019/10/08(二) 23:05:07.073 No.16240940
>>16240913
厲害 想必月薪令人稱羨
無題 無名 ID:10gNaAQY 2019/10/08(二) 23:06:35.174 No.16240960
巴比倫漢化組
無題 無名 ID:2iLksYXE 2019/10/08(二) 23:08:06.207 No.16240981
回覆: >>16241940
我朋友在台灣的日商

第一份工作,起薪就開到46K了

日文系真的要往日商找
開的薪水優很多
無題 無名 ID:YTL7SpMg 2019/10/08(二) 23:11:59.904 No.16241025
回覆: >>16241105
語言不能當作專長
頂多算是半個專長而已
跟日本人溝通不可能只是聊聊天吧
假設以找工作為目的
就要先下好目標的行業去學
日文自己在家裡看看日劇教科書
假日去補習一下就好
至少只會日文的話出路受限很多
所以那些學的不三不四的才會跑去做服務業啊

套用到其他語言也一樣
無題 無名 ID:wVstXXDM 2019/10/08(二) 23:17:53.915 No.16241105
>>16241025
>>語言不能當作專長
同步口譯表示:??
無題 無名 ID:l1l1zzJI 2019/10/08(二) 23:18:09.634 No.16241108
回覆: >>16241697
>>16240760
島民平常喊喊自嘲你也信

n1基本上就已經是高中或以上的程度了
n2則是能日常會話的國高中程度了
你說國小程度是n3~n5
無題 無名 ID:oFm7oXQk 2019/10/08(二) 23:24:06.957 No.16241183
所以你說的那些企業為什麼要找會日文的外國人
程度大約等於日本的國高中生然後沒特殊專長
我找日本的8+9不就好了
無題 無名 ID:MqJ3Az7c 2019/10/09(三) 00:09:42.309 No.16241697
>>16241108
N1不會說寫的肥宅一堆好嗎www
無題 無名 ID:SiSQzGlg 2019/10/09(三) 00:11:56.004 No.16241720
>>16241105
同步口譯算一種專長
但你會講一國的語言不能與其相提並論
無題 無名 ID:nnPj4Nfo 2019/10/09(三) 00:13:09.492 No.16241732
>>16240760
因為會中文
無題 無名 ID:MttjqF1s 2019/10/09(三) 00:39:30.049 No.16241940
>>16240981
日商在台價碼怎麼開都是日商贏啊
像上面的月薪23萬換算台幣羨煞一堆人
在日本就是外勞或廢物等級
無題 無名 ID:Xa262h2E 2019/10/09(三) 00:43:32.810 No.16241964
>>16241105
翻譯、口譯、同步口譯
這些都是專業領域
跟從小到大英文都考滿分是完全不同的程度

很多人光是把自己的想法完整傳達給別人都做不到了
何況是當作兩個人之間的橋樑還要兼顧正確跟同步