增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[新番捏他]戰爭中沒有女人的面容第2話 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:33 No.2998688
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2019-06-10 10:42:05
附圖
這一話的開頭是跟結尾相呼應的。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:35 No.2998690
附圖
明斯克也是現今白俄羅斯的首都,以WOT等遊戲聞名的戰遊公司總部也位於此處。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:35 No.2998691
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:37 No.2998693
附圖
雖然可能轉的有點快,不過本回的主角在離開明斯克時就已經加入紅軍成為醫官了。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:37 No.2998695
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:42 No.2998696
附圖
一般印象中喝啤酒的是南部德國比如巴伐利亞邦的人,北部德國尤其是普魯士人都是喝咖啡為主。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:42 No.2998697
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:45 No.2998699
附圖
俄語的謝謝=斯巴西巴!大部分參與戰爭的德軍都會講一兩句簡單的俄語,一般德軍部隊中也存在著雇傭當地人或用俄國俘虜來洗衣、打雜的情形。

不過相較於第一線德軍,後續佔領的SS-VT黨衛警察部隊就採取較為苛烈的肅清手段,進行野蠻的掠奪與屠殺,造成了俄國百姓的苦難與反感。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:45 No.2998700
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:45 No.2998701
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:46 No.2998703
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:49 No.2998705
附圖
蘇聯軍中還蠻多這種夫妻一起從軍的例子(漫畫貼完後再補充),也沒有嚴格區分男女兵的活動空間。雖然管理上是造成了很多問題,但也催生了不少戰爭中的愛情故事和悲劇。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:49 No.2998707
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:50 No.2998708
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:50 No.2998709
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:50 No.2998711
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:51 No.2998713
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:52 No.2998714
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:52 No.2998716
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:52 No.2998717
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:55 No.2998719
附圖
羅科索夫斯基元帥剛結束1944年巴格拉季昂作戰,成功率領白俄羅斯方面軍圍殲德國中央集團軍而得到了一次蘇聯英雄勳章(隔年打贏德國勝利遊行時拿到第二顆)。他此時是第二白俄羅斯方面軍司令,進行東普魯士的包圍作戰。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:55 No.2998720
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)15:57 No.2998721
附圖
白俄羅斯在1941年就輪陷入德軍之手,後來蘇軍在1943年反攻時,本地基建遭到德軍撤退時的焦土作戰所破壞,一來一往之間等於被夷平兩次。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)16:00 No.2998724
附圖
很久以前也有人質疑過我翻譯的日文俄國背景作品沒能翻出毛子的霸氣。但是我認為毛子的霸氣並不是札波羅結哥薩克致蘇丹信的那種粗野---而是那種知其不可為而仍為之的,從不動搖初心的倔強與堅持。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)16:00 No.2998725
附圖
本文なし
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)16:04 No.2998727
附圖
羅科索夫斯基元帥本身也是愛妻家,而且是波蘭下級貴族家庭出身,受過很良好的家教。

此外類似這個故事的這種蘇聯上訪記意外挺多案例,比如我以前翻譯過一篇蘇聯飛行員的訪談,他想加入飛行學校而因為體格被刷下來,結果投書給蘇聯當時的國防委員長伏洛西洛夫元帥,就成功入學了,這人跟元帥並沒有任何的私交或背景關係。這一方面反應出蘇聯高官們的人情味,另一方面也顯示出蘇聯官僚制度下很多僵化死板的問題是很仰賴人治來補救的...當這種僵化問題積少成多後,就成為了整體性的腐敗。
無念 ID:OObXqYJE/Lmoz 19/06/04(火)16:11 No.2998732
回覆: >>2998757
附圖
這張有名的照片就是蘇聯軍一對夫婦:自走炮車長維拉.奧洛娃中尉,與她的座車駕駛尼可萊.奧洛夫。這兩人後方的就是其座車ISU-122自走炮。
無念 ID:DOk1alsg/TxQE 19/06/04(火)16:56 No.2998757
>>No.2998732
我記得還有一個死了丈夫的

買了一台T-34還成為王牌
無念 ID:JZOJQ0Eg/WjJ2 19/06/04(火)17:36 No.2998780
>>No.2998757
這位
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mariya_Oktyabrskaya
最後在敵火下搶修履帶而陣亡
無念 ID:q6/8ZCQ6/GKrR 19/06/04(火)17:45 No.2998784
>>No.2998724
明知中出會懷孕還是死死地用腳圈住對方的倔強與堅持?
無念 ID:415tQAos/aKnh 19/06/04(火)19:30 No.2998843
女性積極從軍這點跟某族群完全不一樣
某族群只想要權力不想要義務
就算是大批的男人死在戰場上
也不會在乎這些人的死活吧
無念 ID:wZSvBtRM/9mOU 19/06/04(火)19:48 No.2998867
>>No.2998724
>>札波羅結哥薩克致蘇丹信

哦蘇丹,土耳其的惡魔,該死的魔鬼的狐朋狗友,路西法他本人的走狗。你用光屁股都殺不死一隻刺蝟,算哪個惡鬼門子的騎士?魔鬼拉屎,你家軍隊吃。你這個婊子的雜種,不該來管基督子民的事;我們不怕你的軍隊,大海和這陸地作證我們會與你作戰,幹你親娘。

你這個巴比倫的賤貨,馬其頓修車的,耶路撒冷造馬尿(即啤酒製造者)的,亞歷山大肏山羊的,上下埃及的豬倌,亞美尼亞的蠢豬,波多里亞的小偷,劣等突厥豬,韃靼的孌童,卡緬涅茨的劊子手;全世界和地下的傻瓜,真主面前的白痴,毒蛇的孫兒,老子雞巴里的一根筋。你這公豬的鼻涕,母驢的屁股,待宰的野狗,沒受過洗的腦門;幹你媽去吧!

那麼我們札波羅結人向你這賤種宣布,你連給基督徒養豬都不配。現在我們告訴你,我們就不知道時日也沒有曆法;如同當空日月與以往的神聖歲月,以後還會和從前一樣!為了這個來舔我們的屁股吧!

——哥薩克首領伊萬·希爾科,與全體札波羅結哥薩克頭目
無念 ID:i9KG2jRU/XOg3 19/06/04(火)19:57 No.2998878
附圖
>>No.2998867
《札波羅結哥薩克致土耳其蘇丹的回信》
伊利亞·葉菲莫維奇·列賓,1880–1891年,油畫,聖彼得堡俄羅斯博物館
無念 ID:kNJoX9hM/sZgz 19/06/04(火)20:55 No.2998934
深深的感動了。
無念 ID:4/GvY3vE/8RS2 19/06/04(火)21:09 No.2998973
>>No.2998727
其實世界各國都差不多吧。
但是在這高層當中總有少數其實想要改變現狀的人,但是只靠區區幾個人想撼動整個體制根本不可能。

想改變體制必須要有權,千辛萬苦獲得了權卻發現甚麼也改變不瞭。不是灰心喪志的離開,就是忍辱負重的待著。

當初當兵時某次載營長去接他學長,他學長很感慨當初營長他們那梯人懷抱理想要改變軍隊。
結果活下來的只剩下營長,剩下黑的黑,逃的逃。
最後營長也是孤身無力可回天,退伍前兩個月他也離開軍隊了...
無念 ID:BLhl4icM/5hSr 19/06/04(火)21:12 No.2998984
>>No.2998843
因為某族群認為積極從軍的女性是男性主義下的思想奴隸
一群被洗腦成為男人打手的可憐智障
像牠們那種聰明族群就絕對不會被騙
無念 ID:eWoek3d2/1Lnu 19/06/04(火)21:16 No.2998995
有沒有像這類真實事件改編的寫實漫畫?
戰爭題材外的也ok
無念 ID:BTVXuS4k/.ox4 19/06/04(火)21:34 No.2999021
回覆: >>2999608
>>No.2998757
等等,T-34是可以用買的嗎?
無念 ID:4/GvY3vE/8RS2 19/06/04(火)21:39 No.2999025
回覆: >>2999160
>>No.2998995
大砲與印章
groundless阿里斯托利亞改國戰記
無念 ID:zBMvF6tk/plu. 19/06/04(火)22:27 No.2999118
>>No.2998843
逼迫某族群上戰場的罪魁禍首(附註:有雞雞)笑看某族群和某族群打內仗
無念 ID:rvlka4ZE/Kq3E 19/06/04(火)22:41 No.2999154
同坑其他無法回故鄉埋葬的...
沒老婆哭哭喔
無念 ID:BREvpOdU/ll66 19/06/04(火)22:41 No.2999155
回覆: >>2999163
附圖
>>No.2998995
兔子與貓咪打越戰算不算?
無念 ID:udAd8tFY/SQjV 19/06/04(火)22:43 No.2999160
>>No.2999025
我覺得你搞錯他想要的

>>No.2998995

腦中只想到水泥殺人事件.....
無念 ID:udAd8tFY/SQjV 19/06/04(火)22:45 No.2999163
>>No.2999155
這還是有小林源文原創的部分

不過小林源文應該是他需要的
無念 ID:wsqSEpi./3lhf 19/06/04(火)22:56 No.2999177
>>No.2998995
純論戰爭題材不計較是否有史實時空或改編的話,巴爾札的軍靴也不錯看。
戰爭不只是在實際行軍交戰的,也包括諜報暗部攻防或軍部後勤和中央政治關係等等方面的。
無念 ID:pcgOiijI/eQfU 19/06/04(火)23:33 No.2999207
>>No.2998727
這在warfare版有文
無念 ID:pcgOiijI/eQfU 19/06/04(火)23:41 No.2999212
回覆: >>2999614
>>No.2998867
哥薩克其實嚴格來說不是毛子,他們成分混雜,波蘭人俄羅斯立陶宛北歐中亞搞不好都有

這批人就有點像是梁山伯那批調調的行事風格,不過嚴格來講他們本質上不算俄羅斯人,他們最開始的歸屬是波立聯邦

聯邦的衰弱開端------大洪水時代就是以這批人叛亂做起頭

>>No.2998995
無念 ID:FGcmyTnk/P/2p 19/06/05(水)13:41 No.2999608
>>No.2999021
她是變賣家產捐款給蘇聯軍方造戰車,給出的條件就是她要以戰車兵身分參戰
無念 ID:Tn1zFDDw/zNpa 19/06/05(水)13:52 No.2999614
> No.2999212
後來他們加入了軸心國,成為德國的附庸之一
無念 ID:C/5vFcEE 19/06/05(水)18:52 No.2999790
回覆: >>2999795
起碼該有一話該畫一下雷普或是勞軍之類的吧
無念 ID:pzI/0YHg/7zs8 19/06/05(水)19:14 No.2999795
>>No.2999790
上一話不就畫了嗎
隊中最可愛的女孩去長官房間後就大肚子
你不會以為是兩情相悅吧
無念 ID:9coJBioQ/8TfV 19/06/05(水)22:06 No.2999943
附圖
??
無念 ID:N3z1pmRc/cKdl 19/06/05(水)22:30 No.2999970
附圖
>>No.2999943
這話也出現誤譯。果然無論讀甚麼東西,最好就看原文版
無念 ID:ijRBK4jA/6AzO 19/06/05(水)23:07 No.2999991
>>No.2999943
雖然照英文版來看的話,這頁中另一個照搬原作中譯本的版本都有這種過譯就是了......