[綜合]無題

[綜合]無題無名 ID:IynVA/FI 2018/11/06(二) 16:07:57.452 No.12983039

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2018-11-06 18:25:44

在看哥殺的時候
一聽到goblin slayer就覺得很耳熟
剛剛才想到是因為附圖這位king slayer的稱號
在權力遊戲裡面也常常出現
這才發現【XXX slayer】其實挺中二的
影視作品中還有什麼比較有名的
【XXX slayer】嗎?

無題無名 ID:zgOU6d1. 2018/11/06(二) 16:09:58.052 No.12983058

斗拉共死咧呀

無題無名 ID:730Xch9g 2018/11/06(二) 16:11:48.137 No.12983074

秀逗魔導士slayers

無題無名 ID:UcJFWIoQ 2018/11/06(二) 16:12:25.754 No.12983085

>>12983039
Op slayer

無題無名 ID:iJStnCRs 2018/11/06(二) 16:13:31.963 No.12983098

Pussy slayer

無題無名 ID:REnu9B.U 2018/11/06(二) 16:14:40.616 No.12983108

五毛slayer

無題無名 ID:FO9kW8qg 2018/11/06(二) 16:16:11.519 No.12983118

回覆: >>12983151

Slayer跟hunter有什麼不一樣

無題無名 ID:UMBqwZDI 2018/11/06(二) 16:16:30.627 No.12983120

>>12983039
ninja slayer

無題無名 ID:vcaW3o2c 2018/11/06(二) 16:18:11.020 No.12983133

demon slayer
dragon slayer

無題無名 ID:3aG8zsBU 2018/11/06(二) 16:18:26.421 No.12983134

只要有心人人都可以當支那slayer
對岸的支那青年也可以喔快解放自己人吧

無題無名 ID:IynVA/FI 2018/11/06(二) 16:19:21.832 No.12983138

很多好像虎爛的ㄝ
能不能附個代表人物圖呀

無題無名 ID:.wec8Zh. 2018/11/06(二) 16:19:58.248 No.12983142

童貞slayer

無題無名 ID:8ME9tfw. 2018/11/06(二) 16:20:33.130 No.12983151

回覆: >>12983210 >>12983215 >>12983220

>>12983118
hunt是獵可以是尋不一定要殺
slay比較明確是殺
所以美食獵人是hunter 不會用slayer

無題無名 ID:wXrZelmY 2018/11/06(二) 16:22:06.936 No.12983167

咕嚕靈波slayer

無題無名 ID:H4dgHt4Q 2018/11/06(二) 16:23:51.091 No.12983188

Kingslayer

翻成弒王勇者

炎上

改翻成誅王勇者

再次炎上

不了了之

無題無名 ID:7tRqAoJs 2018/11/06(二) 16:24:58.002 No.12983200

回覆: >>12983226 >>12983227 >>12983255 >>12983327

>權力遊戲
他幹到人人想幹的美麗姊姊而且不是只有一二次
但最後斷了一隻手
島民認為這樣的人生"值得了"嗎?

無題無名 ID:Kb3fxGN2 2018/11/06(二) 16:25:47.776 No.12983210

回覆: >>12983271

>>12983151
Monster hunter

無題無名 ID:FO9kW8qg 2018/11/06(二) 16:26:46.746 No.12983215

>>12983151
謝謝粗乃玩

無題無名 ID:g8sOVM0k 2018/11/06(二) 16:27:17.988 No.12983220

>>12983151
HeadSlayer

無題無名 ID:FO9kW8qg 2018/11/06(二) 16:28:15.277 No.12983226

>>12983200
感覺超輕小的

無題無名 ID:iLqyqM6s 2018/11/06(二) 16:28:23.936 No.12983227

>>12983200
最後一季要跑到北方打屍鬼了

感覺這角色會死

無題無名 ID:b84xCqVE 2018/11/06(二) 16:32:36.404 No.12983255

回覆: >>12983327

>>12983200
有權有錢實力超強幹到了美麗姐姐還很帥
完全是人生贏家到底有什麼好值不值的問題

無題無名 ID:96/ybZoY 2018/11/06(二) 16:34:01.509 No.12983270

Gaijin Hunter

無題無名 ID:8ME9tfw. 2018/11/06(二) 16:34:04.931 No.12983271

回覆: >>12983287 >>12983306 >>12983312 >>12983345

>>12983210
那個本質上還是hunt
除非那遊戲的主要目的就是殺光所有螢幕上的魔物
那時候才夠格改叫monster killer或monster slayer

slay嚴格起來翻譯叫做"殲"
kill是"殺"
程度上跟意思上還是有差別

若是用在武器的命名上
尼可以說slayer是比killer更中二的用法

以哥殺的原作來說
英譯成goblin slayer是滿到味的
因為不只是殺主角的目的就是要殺光光

無題無名 ID:qwEVExgI 2018/11/06(二) 16:36:47.111 No.12983287

回覆: >>12983323

>>12983271
>slay嚴格起來翻譯叫做"殲"
>kill是"殺"

姦殺廚閉嘴

無題無名 ID:tpH7US7M 2018/11/06(二) 16:36:58.488 No.12983289

萌夯有採集任務…
也有擊退戰
只會殺殺殺是中二病喔

無題無名 ID:g8sOVM0k 2018/11/06(二) 16:39:21.866 No.12983306

>>12983271
還是粗乃丸有智慧

無題無名 ID:INrG8fvs 2018/11/06(二) 16:39:59.433 No.12983312

>>12983271
還是嗎

無題無名 ID:730Xch9g 2018/11/06(二) 16:41:24.608 No.12983323

>>12983287
殲殺鴿布靈

無題無名 ID:IynVA/FI 2018/11/06(二) 16:41:46.663 No.12983327

>>12983255
>>12983200
啥~?! 原來這麼多人羨慕他?
首先瑟西我覺得不正...
然後他就只是個馬子狗
原本能做大事結果變成瘋姐姐的奴才
期待他和女戰士在一起那才是真愛阿~

無題無名 ID:9MtkOdaU 2018/11/06(二) 16:44:37.974 No.12983339

剛看哥殺第五集
指責斥候那段根本就是共產主義的狗屎屁話

無題無名 ID:FO9kW8qg 2018/11/06(二) 16:46:15.375 No.12983345

>>12983271
哥布林姦殺者