評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2018-02-11 19:51:51
中配在怎麼符合標準
都會被日配廚酸
明明日配在日本非宅眼中也是很怪異
都會被日配廚酸
明明日配在日本非宅眼中也是很怪異
>>中配在
再
>>怎麼符合標準
客觀標準是什麼
在講哪一部?
不久前電視上重播 JOJO3 中配
主觀認為真的不行 承太郎連角色的 pitch 都不一樣
原本低沉、沉穩的聲音到中文整個變棒讀智障
再
>>怎麼符合標準
客觀標準是什麼
在講哪一部?
不久前電視上重播 JOJO3 中配
主觀認為真的不行 承太郎連角色的 pitch 都不一樣
原本低沉、沉穩的聲音到中文整個變棒讀智障
無題 無名 ID:I0xXq.Uw 2018/02/11(日) 15:37:31.350 No.10880458
勸你不准嗆芝麻球ㄛ
無題 無名 ID:NG9yhnz6 2018/02/11(日) 15:43:26.788 No.10880500
無題 無名 ID:BdihxQ4E 2018/02/11(日) 15:43:37.215 No.10880503
認真講因為中文配音員不像日本聲優有偶像的性質所以就是差一節
像沒人會關心芝麻球是不是處女
但是只要有名氣女聲優跟異性關係稍微好一點就可能會有粉絲暴怒
像沒人會關心芝麻球是不是處女
但是只要有名氣女聲優跟異性關係稍微好一點就可能會有粉絲暴怒
>>10880394
所以說你就是日配廚啊
所以說你就是日配廚啊
無題 無名 ID:79Udjf0Y 2018/02/11(日) 15:54:59.353 No.10880580
英語本來只倫敦用的鄉下語言,貴族直接不會;到了十九世紀還不是一堆美國佬痴迷倫敦口音?現在不管你是英國澳洲還是加拿大,你想出頭首先就得學會中西部美語口音
日本戰國時代不會一口京都口音你好意思說你有修養?後來江戶口音才是標準
蘇聯還在時俄語和英語差不多熱門,蘇聯解體後?美國學外語的排名法德意日中阿拉伯(西班牙文不算,一堆根本就會西班牙文的拉丁佬在騙學分),俄文還在之後
而在中世紀,會阿拉伯文才是一個學者的標準
強者永遠美麗,弱者永遠醜惡
日本戰國時代不會一口京都口音你好意思說你有修養?後來江戶口音才是標準
蘇聯還在時俄語和英語差不多熱門,蘇聯解體後?美國學外語的排名法德意日中阿拉伯(西班牙文不算,一堆根本就會西班牙文的拉丁佬在騙學分),俄文還在之後
而在中世紀,會阿拉伯文才是一個學者的標準
強者永遠美麗,弱者永遠醜惡
無題 無名 ID:t.vDrhdY 2018/02/11(日) 15:59:06.870 No.10880601
https://www.youtube.com/watch?v=_1-ogdQlQjU
史上最強的中配
史上最強的中配
https://www.youtube.com/watch?v=VIxvQ3sKwmM
大原所長 別鬧了
大原所長 別鬧了
很久沒看電視了
以前看過最差勁的中配是武器種族傳說
當時轉台剛好轉到於是看了一下
真他媽爛到有剩
至於其他卡通的中文配音我倒覺得還好 都不差
也可能是因為我看的中配卡通比較舊就是了
最新的大概就A台的涼宮 之後就沒看過了
以前看過最差勁的中配是武器種族傳說
當時轉台剛好轉到於是看了一下
真他媽爛到有剩
至於其他卡通的中文配音我倒覺得還好 都不差
也可能是因為我看的中配卡通比較舊就是了
最新的大概就A台的涼宮 之後就沒看過了
無題 無名 ID:/egtXtp2 2018/02/11(日) 16:03:36.743 No.10880633
>>10880394
西索跟騙人布呢
西索跟騙人布呢
無題 無名 ID:NG9yhnz6 2018/02/11(日) 16:04:04.058 No.10880638
無題 無名 ID:t.vDrhdY 2018/02/11(日) 16:09:17.799 No.10880675
https://www.youtube.com/watch?v=zwKNnjjiGHU
說白了 動畫中配就是太迎合日配的風格了 當然感覺都是棒讀怪異
以前港片的中配根本都配到完全無違合
說白了 動畫中配就是太迎合日配的風格了 當然感覺都是棒讀怪異
以前港片的中配根本都配到完全無違合
無題 無名 ID:I0xXq.Uw 2018/02/11(日) 16:10:14.457 No.10880683
>>10880614
不行惹www
不行惹www
無題 無名 ID:6JOuEW0o 2018/02/11(日) 16:15:47.534 No.10880713
>>10880534
中配廚惱羞ww
中配廚惱羞ww
無題 無名 ID:q0.hFriI 2018/02/11(日) 16:17:53.218 No.10880725
無本文
無題 無名 ID:f25q4nCs 2018/02/11(日) 16:19:31.297 No.10880731
無題 無名 ID:79Udjf0Y 2018/02/11(日) 16:21:02.182 No.10880749
以日文而言,5世紀傳入漢字,使用漢字作紀錄而以日語意訓讀外,也保留有漢語發音的音讀,有什麼用嗎?沒有,但B格高啊
後來美國強盛,日文也吸收了許多和化英語,就好像我們也有人常常說話硬要混雜不需要的英語,為什麼?因為B格高啊
後來美國強盛,日文也吸收了許多和化英語,就好像我們也有人常常說話硬要混雜不需要的英語,為什麼?因為B格高啊
無題 無名 ID:I0xXq.Uw 2018/02/11(日) 16:21:18.123 No.10880751
>>10880534
所以說原po呢
所以說原po呢
無題 無名 ID:dVpfTAAw 2018/02/11(日) 16:23:30.554 No.10880765
說到底
現在鬼島還有人在看電視?
你原始人逆?
現在鬼島還有人在看電視?
你原始人逆?
無題 無名 ID:iRPULugk 2018/02/11(日) 16:27:48.324 No.10880784
>>10880628
別說了
武種那時是給一個從黃石錄音跑出來只想汁妹的肥宅接到
陣容全部都只找配訓班的小女森 COSTDOWN到一個不行
要角都給他女友配 還有拉自己親戚堂弟來配的
中配圈也是ㄧ堆鮑鮑換工作的
已經不行了這個業界
別說了
武種那時是給一個從黃石錄音跑出來只想汁妹的肥宅接到
陣容全部都只找配訓班的小女森 COSTDOWN到一個不行
要角都給他女友配 還有拉自己親戚堂弟來配的
中配圈也是ㄧ堆鮑鮑換工作的
已經不行了這個業界
無題 無名 ID:vJDnKbc2 2018/02/11(日) 16:28:13.303 No.10880786
中配的廚真的是比日配多很多
不知道是不是那些業餘配音員的親友團還是想把人家
不知道是不是那些業餘配音員的親友團還是想把人家
無題 無名 ID:gq/yC5IQ 2018/02/11(日) 16:31:21.586 No.10880816
>>10880614
承太郎！你這個大笨蛋！
承太郎！你這個大笨蛋！
無題 無名 ID:CRf4GYtg 2018/02/11(日) 16:33:53.830 No.10880830
那幾個知名日配如果拿掉偶像光環還有人捧嗎
噗我看是沒有吧= =
聲線永遠都差不多一聽就認得出來
角色常常也配得不適合
BBA的聲音硬要配JK聽了就倒彈
噗我看是沒有吧= =
聲線永遠都差不多一聽就認得出來
角色常常也配得不適合
BBA的聲音硬要配JK聽了就倒彈
南方公園配的超棒啊
我覺得玻璃渣底下的遊戲中配水準都相當高
無題 無名 ID:iRPULugk 2018/02/11(日) 17:02:07.989 No.10881022
>>10880939
玻璃渣找的陣容很多是配過電影的
就是配早期港片的那一群 功力高是正常的
就算是少數非配電影出身的 資歷也都是二十年起跳
水準能差到哪
不過即使配得好的中配是有的
整個業界跟粉絲風氣依然爛到不行就是了
玻璃渣找的陣容很多是配過電影的
就是配早期港片的那一群 功力高是正常的
就算是少數非配電影出身的 資歷也都是二十年起跳
水準能差到哪
不過即使配得好的中配是有的
整個業界跟粉絲風氣依然爛到不行就是了
南方公園跟舊獵人都配不錯
中配尤其是老牌的老師
感覺功力都蠻厲害的
不過太頻繁出現在各片
加上同部一人飾多角
所以常有違和感 即視感
又不像日配能用海量聲優配一部作品
保持新鮮感
中配尤其是老牌的老師
感覺功力都蠻厲害的
不過太頻繁出現在各片
加上同部一人飾多角
所以常有違和感 即視感
又不像日配能用海量聲優配一部作品
保持新鮮感
無題 無名 ID:D2A5/beQ 2018/02/11(日) 18:07:21.868 No.10881369
國民黨9.2支那賤畜才整天在那邊捧中配貶日配
無題 無名 ID:iRPULugk 2018/02/11(日) 18:18:08.188 No.10881428
無題 無名 ID:w85FlAJM 2018/02/11(日) 18:19:35.651 No.10881436
>>10880534
你的邏輯是 完全認同原PO觀點
才能說 "所以我是中配廚"
你舉例ㄚ 別和原PO一樣語障又一擊脫離
自己耍廚說別人是廚
你喜歡哪部中配
我先 我喜歡 Keroro 和城市獵人的中配
反正劇情本來就很智障 中配正好傳達智障的感覺
正好像你一樣
你的邏輯是 完全認同原PO觀點
才能說 "所以我是中配廚"
你舉例ㄚ 別和原PO一樣語障又一擊脫離
自己耍廚說別人是廚
你喜歡哪部中配
我先 我喜歡 Keroro 和城市獵人的中配
反正劇情本來就很智障 中配正好傳達智障的感覺
正好像你一樣