增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[綜合]無題 無名 ID:QGSVnpzE 2026/03/03(二) 12:03:34.716 No.29813818
回覆: >>29813991
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2026-03-20 10:49:25
附圖
原來日本祖國也有白痴這個詞喔
無題 無名 ID:X0zoqgxM 2026/03/03(二) 12:14:18.878 No.29813853
還有方向音痴
無題 無名 ID:67MlsFME 2026/03/03(二) 12:28:20.080 No.29813919
回覆: >>29813968
>>29813853
到底是方向痴還是音痴?
無題 無名 ID:R64LIGEs 2026/03/03(二) 12:36:10.410 No.29813959
>>29813853
這個就很奇怪
痴本身就能表示不好了卻還要再加個音
無題 無名 ID:hBT8/IXk 2026/03/03(二) 12:37:39.139 No.29813968
無題 無名 ID:7LfYXOTQ 2026/03/03(二) 12:42:58.074 No.29813991
>>29813818
豆知識
其實也有流行性感冒(りゅうこうせいかんぼう)這個詞
無題 無名 ID:rOGqPScc 2026/03/03(二) 12:43:50.849 No.29813999
附圖
確定不是它們從日本來的嗎
無題 無名 ID:G0BqZKGM 2026/03/03(二) 12:47:09.488 No.29814011
回覆: >>29814196
現代中文裡常見的「和製漢語」(源自日本的詞彙):

​🏥 社會與政治類
​社會、文明、文化
​政治、民主、共和
​法律、憲法、權利、義務
​階級、革命、共產主義

​🎓 學術與科學類
​哲學、心理學、經濟學、社會學
​物理、化學、分子、原子
​概念、定義、邏輯、範疇
​進化、環境、質量、能量

​💼 商業與日常生活
​時間、空間、現實、經驗
​百貨公司、保險、市場、銀行
​健康、意識、代表、目的
無題 無名 ID:G0BqZKGM 2026/03/03(二) 12:52:08.383 No.29814041
回覆: >>29814046
你們現在用的西方詞都是日本人翻譯
然後魯迅那群留日仔抄來的
無題 無名 ID:08qTaQzo 2026/03/03(二) 12:52:53.692 No.29814046
>>29814041
難怪台灣比支那高級
無題 無名 ID:CnP/5Z6A 2026/03/03(二) 13:20:44.452 No.29814196
>>29814011
賴打、樓賴把、畢魯、布拉假、歐兜邁