[綜合]Netflix芙莉蓮32話目前翻譯正常

[綜合]Netflix芙莉蓮32話目前翻譯正常無名 ID:nw6H4iYE 2026/02/07(六) 10:24:37.807 No.29686781

回覆: >>29687626

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2026-02-07 17:25:09

Netflix芙莉蓮32話目前翻譯正常
快去看
免得改天又出包

無題無名 ID:nw6H4iYE 2026/02/07(六) 10:26:55.394 No.29686786

之前前面話數看首播的也都是正常
就前天開始出包

無題無名 ID:8IQ99EsA 2026/02/07(六) 10:32:08.230 No.29686804

幾年前美劇追完之後就退訂netflix了
比別國貴翻譯卻更爛
還是動畫瘋好

無題無名 ID:nw6H4iYE 2026/02/07(六) 11:55:57.187 No.29687075

回覆: >>29687594

剛看完了
全部翻譯都OK

無題無名 ID:9bLPZyyU 2026/02/07(六) 11:57:55.278 No.29687081

網飛翻譯從以前就爛不是嗎?
只是以前還看得懂
現在是直接不當人www

無題無名 ID:nw6H4iYE 2026/02/07(六) 14:00:40.566 No.29687565

吵翻譯的不貼網飛32話？

無題無名 ID:brRFFVyo 2026/02/07(六) 14:08:50.958 No.29687594

回覆: >>29687599

>>29687075
??

無題無名 ID:ukEMNeFw 2026/02/07(六) 14:09:48.589 No.29687599

>>29687594
32話沒問題啊

無題無名 ID:y1gC.qYk 2026/02/07(六) 14:17:13.243 No.29687626

>>29686781
改了喔?

無題無名 ID:993lShpM 2026/02/07(六) 14:18:58.381 No.29687633

有大山雀嗎wwww

無題無名 ID:9vhgE9zk 2026/02/07(六) 14:22:55.529 No.29687646

其實大部分都是看免費的ZZZ
字幕組都翻譯得比較好

無題無名 ID:oxNpqWfc 2026/02/07(六) 14:23:55.459 No.29687653

回覆: >>29687688

為什麼要付錢看可能亂翻的?

無題無名 ID:gWuHL5V2 2026/02/07(六) 14:25:08.410 No.29687660

回覆: >>29688192 >>29688210

咒術的翻譯跟大便一樣==

無題無名 ID:faUL.h6Y 2026/02/07(六) 14:30:15.526 No.29687688

回覆: >>29687767

>>29687653
平台要賺錢的，沒熱忱只談生意成本用AI翻

無題無名 ID:VvMvWRKU 2026/02/07(六) 14:43:37.531 No.29687767

>>29687688
剛剛看到人說netflix會看後台數據
把翻譯經費丟到比較多人看的重量級影劇
剩下的動漫迷由於他們比較死忠
隨便翻也會摸摸鼻子繼續看
所以就真的隨便翻

無題無名 ID:OKNDPxgw 2026/02/07(六) 14:48:48.477 No.29687797

sakura翻譯都比網飛好

無題無名 ID:F0G8qAjE 2026/02/07(六) 16:01:50.243 No.29688144

回覆: >>29688209

巴哈工讀生還在洗
32話點開了嗎

無題無名 ID:5666Hq8U 2026/02/07(六) 16:11:25.300 No.29688192

>>29687660
難道你不想要免費的五條悟嗎

無題無名 ID:qVtzatVo 2026/02/07(六) 16:14:46.398 No.29688209

回覆: >>29688212

>>29688144
抓到網飛工讀生

無題無名 ID:sSGCHQPc 2026/02/07(六) 16:14:49.915 No.29688210

>>29687660
比光華商場好吧

無題無名 ID:F0G8qAjE 2026/02/07(六) 16:15:50.086 No.29688212

回覆: >>29688217

>>29688209
巴哈工讀生洗4天辛苦了
巴哈工讀生還在洗
32話點開了嗎

無題無名 ID:F2nq3Oik 2026/02/07(六) 16:18:13.894 No.29688217

回覆: >>29688220

>>29688212
網飛工讀生為何急著洗地呢

網飛工讀生
31話點開了嗎

無題無名 ID:F0G8qAjE 2026/02/07(六) 16:19:02.922 No.29688220

回覆: >>29688228

>>29688217
巴哈工讀生還卡在31話嗎……

無題無名 ID:F2nq3Oik 2026/02/07(六) 16:21:22.957 No.29688228

回覆: >>29688232

>>29688220
網飛工讀生為何急著洗地呢

無題無名 ID:F0G8qAjE 2026/02/07(六) 16:22:20.261 No.29688232

>>29688228
別人32話都看完了
你還卡在31話跳針……