[綜合]無題

[綜合]無題無名 ID:rp5MOZiQ 2026/01/20(二) 07:38:20.618 No.29587590

回覆: >>29587598 >>29587634 >>29587658 >>29587706 >>29587816 >>29587889 >>29587904 >>29587907

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2026-01-20 10:22:01

剛剛買早餐遇到一個問題
語感來說
要等一下
跟
要等一下下
哪個感覺會等比較久？
我覺得是前者，早餐店阿姨覺得是後者

無題無名 ID:8PTJSLmc 2026/01/20(二) 07:42:40.072 No.29587598

>>29587590
總的來說
窩ㄘ飽惹~

無題無名 ID:YSQTX67. 2026/01/20(二) 07:55:02.030 No.29587634

回覆: >>29587766

>>29587590
詳

無題無名 ID:CKU1Mg6. 2026/01/20(二) 07:57:42.764 No.29587647

回覆: >>29587653

為什麼你會跟早餐店阿姨討論這個

無題無名 ID:rp5MOZiQ 2026/01/20(二) 07:59:51.292 No.29587653

>>29587647
因為早餐要等一下下......

無題無名 ID:LZelCSDY 2026/01/20(二) 08:02:20.392 No.29587658

>>29587590
挖幹

無題無名 ID:wsPfFtp2 2026/01/20(二) 08:17:34.054 No.29587706

回覆: >>29587709 >>29587712 >>29587713

>>29587590
乍看是色圖
但露的是男人的點女的啥都沒露
這東西到底誰會存= =

無題無名 ID:HucthRg2 2026/01/20(二) 08:18:47.098 No.29587709

>>29587706
你不懂
這種更色

無題無名 ID:ud8dwk.g 2026/01/20(二) 08:18:58.586 No.29587712

>>29587706
原po

無題無名 ID:bwEfwV5Q 2026/01/20(二) 08:19:39.534 No.29587713

回覆: >>29587841

>>29587706
溫水太色了

無題無名 ID:9bOMYG7E 2026/01/20(二) 08:34:07.367 No.29587766

回覆: >>29587797

>>29587634
你為甚麼要看溫水老二跟奶頭

無題無名 ID:H51JX8F6 2026/01/20(二) 08:42:30.768 No.29587797

>>29587766

無題無名 ID:oiKjBE7I 2026/01/20(二) 08:46:42.521 No.29587816

>>29587590
角度不同

無題無名 ID:1oNBO65E 2026/01/20(二) 08:51:37.969 No.29587841

>>29587713
真的
而且得溫水也得妹妹

無題無名 ID:JQQNNrlc 2026/01/20(二) 08:55:54.380 No.29587869

等一下下會比較久

無題無名 ID:iK93zFDc 2026/01/20(二) 08:59:55.902 No.29587889

回覆: >>29587902

>>29587590
屁啦老八一定超臭

無題無名 ID:7onCVpx6 2026/01/20(二) 09:01:44.349 No.29587902

>>29587889
食量大又亂吃一堆有的沒的
體味一定很重

無題無名 ID:DXggx5Gs 2026/01/20(二) 09:02:00.674 No.29587904

>>29587590
差不多

無題無名 ID:bwEfwV5Q 2026/01/20(二) 09:02:36.308 No.29587907

>>29587590
直覺語感上，「要等一下下」感覺比「要等一下」更短、更撒嬌／緩和。
原因是「一下下」帶有重疊式的縮小語氣，有點可愛、口語、降低對方負擔的感覺；而「一下」則較中性、標準。
簡單結論（從短到長的感覺）
等一下下 ⟶ 等一下

多半情境下，大家會覺得「一下下」比較快。

情境補充
口語、朋友／同事間：
「等我一下下」＝很快處理、先別走開的軟化說法。
有時候也用來安撫對方（即使實際上可能不只一兩分鐘 😅）。

職場、較正式：
建議用「稍等一下」、「麻煩稍候」、「我五分鐘內回覆」等更清楚或更正式的說法。
如果要精準管理期待，最好給時間範圍（例如「我 10–15 分鐘後回覆您」）。

例句對照
口語：
「等我一下下，我把檔案找出來。」（很快、放輕鬆）
「等我一下，我確認一下資料。」（中性）

正式：
「麻煩稍候，我 10 分鐘後提供最終版。」（清楚又專業）