[四格]無題

[四格]無題無名 ID:2UHOK3q2 16/08/19(五)21:01:53 No.629753

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2016-08-22 20:15:48

無本文

無題無名 ID:3BHrMgY6 16/08/19(五)21:17:31 No.629757

Now you know it

無題無名 ID:qLsVM2Fw 16/08/20(六)08:39:48 No.629853

無本文

無題無名 ID:.k/S6jOY 16/08/20(六)10:24:47 No.629866

>>No.629753
英文不好請教一下

Didn't know you think of me that way

為什麼要插入一個Know 多加Know意思會有甚麼差別嗎?

無題無名 ID:PB/tManY 16/08/20(六)10:30:54 No.629870

>>No.629866
何不問問神奇google翻譯

無題無名 ID:L8W4Fth. 16/08/20(六)11:13:18 No.629876

>Didn't know you think of me that way
>>為什麼要插入一個Know 多加Know意思會有甚麼差別嗎?

"人類我, 不知道(know)你原來這麼樣想我的"

不加know整個句子就不合理了呀

無題無名 ID:7d2G9eAg 16/08/20(六)11:14:32 No.629877

>No.629866
因為你把原句的 I 省略掉了
原句的意思:(人類我…不知道你這麼看我。)
沒有I 也沒有know 也沒有human的意思(反問句):(難道你不是這樣看我嗎?)

無題無名 ID:o3HeYz2E 16/08/20(六)11:53:05 No.629885

因為這句不是反問句

無題無名 ID:N3ZLKep2 16/08/20(六)12:49:14 No.629895

我今天做了個夢，夢到自己切了堆成小山的培根餵貓吃
我的潛意識到底是愛貓還是恨貓？

無題無名 ID:glCjmDoU 16/08/20(六)13:15:59 No.629903

>我的潛意識到底是愛貓還是恨貓
趕貓用斯斯

無題無名 ID:xy//J3dM 16/08/20(六)14:57:35 No.629929

對我來說
"下賤的僕人也敢對主人有這麼噁心的妄想居然還站起來了
呼呼真是沒辦法呢這爪子就算是我賞你的心懷感激的收下吧”
之類的句子才是貓貓會說的

無題無名 ID:z2/n8K06 16/08/20(六)15:05:55 No.629934

>No.629903
乾~卯~庸斯斯

無題無名 ID:ErmygfA. 16/08/20(六)23:56:50 No.630099

>>No.629934
B～骰～涌獅獅

無題無名 ID:IuiNirJc 16/08/21(日)02:24:04 No.630152

>No.630099

(三):每次都要親手打你好麻煩.....(改用球丟)

無題無名 ID:/GuofLFo 16/08/21(日)12:03:53 No.630231

高清版