增加網址：
文章備註、標題(會記錄下來，但是暫時不會顯示)：
[新番捏他]ESJ抄家滅門案 ID:aqXz7stY/CshJ 21/08/15(日)08:48 No.3674851
回覆: >>3674907 >>3675185
評分：-2, 年：-2, 月：-2, 週：-2, 日：-2, [+1 / -1] 最後更新：2022-09-12 03:56:46
附圖
謝謝大家
大家太高調 最後像鐵達尼號一樣沈船了
唉~
無念 ID:1e.kD76A/1x7q 21/08/15(日)08:50 No.3674852
回覆: >>3674853 >>3674878
懶人包希望
無念 ID:a7tKsXcQ/mpda 21/08/15(日)08:52 No.3674853
回覆: >>3674856
>>No.3674852
跟以前的盜版輕小說網站一樣
太高調被版權方盯上見光死啊
無念 ID:RKXN1K4c/du4o 21/08/15(日)08:52 No.3674854
去學日文不好嗎?
一定要看這種寄生吸血站?
無念 ID:vNyNc.0Q/3KNP 21/08/15(日)08:54 No.3674856
回覆: >>3674864
>>No.3674853
看起來是惹到日本版權方?
發生什麼事了?
無念 ID:S00C413Y/XeDN 21/08/15(日)08:56 No.3674857
翻譯品質參差不齊
比較好的幾乎是搬來的

也沒有會員觀看限制光訪客就能看被爆了不易外
無念 ID:Tr30t1fY/synd 21/08/15(日)09:05 No.3674859
回覆: >>3674860 >>3674870 >>3674933 >>3674944 >>3674986
不過這個站大部分都是web版的公開內容
版權方這樣也有意見?
這樣的話，小說家那邊也要刪光吧
無念 ID:4RRGc4fg/jAEB 21/08/15(日)09:07 No.3674860
>>No.3674859
已經有文庫版的會下架
無念 ID:oZZdkDHg/zmEt 21/08/15(日)09:12 No.3674862
回覆: >>3674866
偽聖女的文庫版剛剛發售不久就被抄家了（合掌）
還好我能直接看生肉，果然還是懂日文比較便利呢
無念 ID:Jr2xAl86/YgVk 21/08/15(日)09:16 No.3674864
>>No.3674856
詳情並不清楚, 站方只發通告會把已經有文庫化的日輕小說下架
有直接被消除掉的也有留時間讓人家備份的
不過有人說內地的幾個網站也受到影響了, 很難排除是有人惡搞
無念 ID:Vz2r8bPE/2qaK 21/08/15(日)09:18 No.3674866
回覆: >>3674868
>>No.3674862
看懂生肉跟母語依然有點差別
生肉每一段話都要重組一次 還要思考有沒有同音笑點

當然也可能N2就是爛拉
無念 ID:mWuFyFi2/RJx2 21/08/15(日)09:22 No.3674868
>>No.3674866

像愛書的下剋上
就算看的懂，但整篇一大堆片假名專有名詞
看一兩回頭就開始痛，還是看翻譯比較舒服
無念 ID:v/s59kqw/IkRl 21/08/15(日)09:23 No.3674869
回覆: >>3674871
部分作品如現國WEB只能等貼吧大佬翻譯了嗎
無念 ID:5ZSSKLvg/0EuD 21/08/15(日)09:24 No.3674870
回覆: >>3674872
>>No.3674859
廢話，就是網路公開部份才有問題啊
你當為什麼出版社會免費公開在網路上
就是要你點過去賺廣告費的
你直接搬到自己的網站上給自己賺廣告費，出版社還不氣死
無念 ID:Jr2xAl86/YgVk 21/08/15(日)09:26 No.3674871
回覆: >>3675208
>>No.3674869
esj現在有翻譯到生肉最新進度, 大老們已經有保存了, 現在去還找的到
無念 ID:Tr30t1fY/synd 21/08/15(日)09:28 No.3674872
回覆: >>3674888
>>No.3674870
不是啊
你看不懂日文的外國人也不會進去小說家啊
所以本來就賺不到那些人的廣告費
而看得懂日文的，大部分第一時間就會去看了
無念 ID:NxLDPsF6/h8bA 21/08/15(日)09:29 No.3674873
回覆: >>3675208
聽說是為了機翻
和別的網鬧上
然後就互捅 ESJ輸比較大就是了
標準對面互黑流程
無念 ID:rG1Pjo1U/cT4b 21/08/15(日)09:30 No.3674874
又回到那個問題了
其實我一點都不介意花錢在一個輕小說/漫畫平台上，貴一點都沒所謂
但問題是很多時這些平台都不齊全，想看我愛看的作品，可能要在ABCDEFG個平台都辦個帳號付個費用
家裡小又沒法買那麼多實體書
感覺有種像單機遊戲市場那樣，盜版比正版更方便
無念 ID:v/s59kqw/IkRl 21/08/15(日)09:34 No.3674876
回覆: >>3675208
只看文庫版要付錢也可以
但台灣代理商愛出不出沒事就斷尾是要怎麼支持
只出電子版也行阿
無念 ID:m6dL9HgQ/saMl 21/08/15(日)09:36 No.3674877
還有跟esj一樣的整理站嗎？
esj最強就是ui介面很方便吧
無念 ID:4IjBEpsI/a.Gs 21/08/15(日)09:38 No.3674878
回覆: >>3674964
>>No.3674852
白站某人翻某本植物聖女，某天以E站已經全部機翻完為由，酸真是後浪推前浪棄坑。後來就有人跑去E站同本書區留言大戰。

植物那本作者在自己sns留言不給翻，接著E站收到大量版權方來信。目前決定有文庫的全下架。
無念 ID:O3rWjRmk/BDSE 21/08/15(日)09:48 No.3674880
來炒的好像是“SF輕小說”
無念 ID:pQvZIZyY/gYEU 21/08/15(日)09:55 No.3674882
回覆: >>3674918 >>3674936
有文庫的活該被下架吧
網路版因為日文沒翻譯還勉強有理由給他存活
都已經在販賣了的文庫有甚麼理由
無念 ID:RKXN1K4c/du4o 21/08/15(日)10:12 No.3674888
回覆: >>3674894 >>3674895 >>3674896 >>3674941
>>No.3674872
大爺我翻譯是幫你宣傳
沒有大爺我，看不懂的也不會看你

這很支那
無念 ID:rLr7M9x2/tFED 21/08/15(日)10:24 No.3674894
>>No.3674888
你他媽在這個版說這個?
你是不知道生肉幾乎都是盜版嗎?
無念 ID:Tr30t1fY/synd 21/08/15(日)10:24 No.3674895
>>No.3674888
公開免費的內容
沒有報酬的花心力時間去翻譯，不就是喜歡這作品想讓更多人知道才會去做的。
把他人想推廣的心說的這麼不堪
你才是真的有病
無念 ID:ZB11hIYg/Sbp6 21/08/15(日)10:28 No.3674896
>>No.3674888
你的腦子比較支那吧
啊我忘了你就是支那人幹出來的所以腦子理解像支那很正常
無念 ID:/xO68wVM/A2iA 21/08/15(日)10:28 No.3674897
最主要這個網還掛一堆廣告
擋人財路被盯上不E外
無念 ID:879vdFjc/MWOC 21/08/15(日)10:29 No.3674898
反正只是盜版仔在互捅結果主機放台灣的輸了不是?
真的喜歡還是去學日文比較實在
至少不用當狗在那舔個沒完看人心情決定要不要翻
還有這件事情跟新番捏他沒關係吧?要討論去小說版好嗎
無念 ID:PCD8t0iU/ZclM 21/08/15(日)10:36 No.3674900
文庫版下架倒是沒關係
但是現在是連WEB版也不行
ESJ介面真的好用啊 簡潔乾淨 操作簡單
也不用像某幾個論壇網站 要刷積分 要收費 強迫互動
一堆無用的功能跟板塊
結果東西還是搬別人翻的ww
無念 ID:pGP1YCEM/dJvT 21/08/15(日)10:38 No.3674902
回覆: >>3674906
老實付費看原文的毫無壓力
無念 ID:Tr30t1fY/synd 21/08/15(日)10:42 No.3674906
>>No.3674902
不是花不花錢的問題
現在是連免費公開的web版翻譯文章也被禁了
無念 ID:nclUsZXo/PAnH 21/08/15(日)10:42 No.3674907
回覆: >>3674908 >>3674913 >>3674920
>>No.3674851
我的疑問是 為什麼在同一時間內被一堆版權商盯上?
無念 ID:Tr30t1fY/synd 21/08/15(日)10:44 No.3674908
回覆: >>3674917
>>No.3674907
是說就算是版權商盯上
會幹的這麼絕的也只有アルファポリス才對啊(有要求刪掉小說家文章的記錄)
無念 ID:1bWjlgi6/1v3p 21/08/15(日)10:45 No.3674909
你有文庫版，人家也不會看web板，例如現實主義，我真的想吵嗅東立，一年也沒一本，他想什麼
無念 ID:KQ7ycaVE/A2yT 21/08/15(日)10:45 No.3674910
這家的主機到底在哪阿?
台灣?
要比侵權內容
不管WEB還文庫
對岸更多勒
ESJ是目前介面覺得用的最乾淨也最好的
無念 ID:Jr2xAl86/YgVk 21/08/15(日)10:50 No.3674913
回覆: >>3674919 >>3674921 >>3675208
>>No.3674907
只聽說是有人蓄意的, 詳情不清楚
無念 ID:YsWCQvNI/z7Yh 21/08/15(日)10:55 No.3674915
回覆: >>3674927
>>結果東西還是搬別人翻的
也不是都這樣
有好幾部譯者只在esj翻
而自上次大戰過後ESJ搬運大多都有問過原譯者
無念 ID:nclUsZXo/PAnH 21/08/15(日)10:57 No.3674917
>>No.3674908
電網浮游都市啊 這家漫畫我很常看
其硬派做風我也有耳聞
無念 ID:j5/gPx9o/iRx7 21/08/15(日)10:58 No.3674918
>>No.3674882
很多文庫本其實台灣代理都短尾居多
甚至連日本文庫也有一堆直接腰斬的
對於冷門小作而言，想花錢支持都還不一定有門路呢
無念 ID:O3rWjRmk/BDSE 21/08/15(日)10:59 No.3674919
回覆: >>3675496
>>No.3674913
好像是用日本IP的話進入指定網站，會自動跳ESJ
無念 ID:PCD8t0iU/ZclM 21/08/15(日)11:00 No.3674920
回覆: >>3675208
>>No.3674907
e站翻譯菌本來就跟其他站的不合 原本就有些零星的衝突
後來就心眼小屁眼小 四處去跟版權方告發
加上主機好像在台灣 就瞬間全滅
無念 ID:nclUsZXo/PAnH 21/08/15(日)11:00 No.3674921
>>No.3674913
從上看到下 面子問題...
無念 ID:aqXz7stY/CshJ 21/08/15(日)11:11 No.3674924
回覆: >>3674931
附圖
本文なし
無念 ID:aqXz7stY/CshJ 21/08/15(日)11:11 No.3674925
附圖
本文なし
無念 ID:aqXz7stY/CshJ 21/08/15(日)11:13 No.3674926
附圖
本文なし
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)11:18 No.3674927
回覆: >>3674938 >>3674939
>>No.3674915
+1
其實有不少只有esj翻譯,翻譯完有小部份日會搬去真白,而且esj比較幹淨
簡轉繁,背景色轉換比較方便,
其他網速度又慢,又特別多古古怪怪設定和條件
無念 ID:DkM1rptA/Rsk6 21/08/15(日)11:21 No.3674931
>>No.3674924
就月光下跟轉生當皇帝我比較在乎 但違法事實明確
只能從床底下挖出以前的50音基礎了T^T
無念 ID:mX1mCxyA/M0FQ 21/08/15(日)11:22 No.3674933
回覆: >>3675183
>>No.3674859
主要砍有文庫的
WEB影響不大就是了
無念 ID:nMnHaaZc//Flv 21/08/15(日)11:26 No.3674934
回覆: >>3674940
最雞八的就真白
她媽看個小說還要刷積分
浪費時間
無念 ID:auOvHu82/THom 21/08/15(日)11:29 No.3674936
>>No.3674882
在日本都是文庫跟web並存
他翻譯也幾乎都web的
聽你這麼講
日本なろう是不是也該抄掉?
無念 ID:PCD8t0iU/ZclM 21/08/15(日)11:31 No.3674938
>>No.3674927
有用過輕x國 新介面進首頁就吃一大堆資源卡頓
真x萌新介面還在摸索 用起來沒直覺感
有些書譯者想翻就翻 不翻也不講直接放爛
熱門的直接拉高權限 高收費
無念 ID:QHfITOgw/Iv/d 21/08/15(日)11:32 No.3674939
回覆: >>3674990
>>No.3674927
ESJ再跟另外兩個大網大戰過後.基本上都會問過.ESJ的最大問題翻譯水準不一是比較嚴重
不過ESJ介面操作簡單快速.不需要還要左轉右轉點好幾個介面才看的到網站反應時間也快

其他幾個文庫和小說網站.一堆會員和X幣搞得跟他媽10年前弘爺伊莉一樣
盜版不管怎樣就是得吃鱉.版權方真要搞你甚至不需要進來好嗎....
直接發函給站方:(你好像盜版我們家東西請下架).還不是得乖乖下架

盜版真的要完全無死角.只能EX一樣伺服器直接搬去歐盟和日本聯合國管不到第三世界小國
無念 ID:DkM1rptA/Rsk6 21/08/15(日)11:33 No.3674940
回覆: >>3674948
>>No.3674934
印象中x之國度也要積分足夠才能看某些小說
無念 ID:US2cJU.6/1Add 21/08/15(日)11:36 No.3674941
>>No.3674888
>這很支那
可是台灣人會舔，因為台灣理直氣壯的「辦不到」
無念 ID:0NdUvg0c//bKE 21/08/15(日)11:41 No.3674942
回覆: >>3674956
比真黑萌和屎之國度好的網站。
無念 ID:HJooPzlA/cMAA 21/08/15(日)11:42 No.3674943
回覆: >>3674945 >>3674948
這個是介面最乾淨的網站
其他要積分要錢又一堆彈出廣告的，為什麼反而能活下來
無念 ID:VXzJXSUk/vxy/ 21/08/15(日)11:43 No.3674944
>>No.3674859
內容公開跟你把人家文章翻譯後搬到自己網站是兩碼子事
無念 ID:gsZVrnX2/O1J5 21/08/15(日)11:44 No.3674945
>>No.3674943
有沒有中共高幹挺的差別
無念 ID:0NdUvg0c//bKE 21/08/15(日)11:46 No.3674947
要花錢不如去看支那的起點，詭秘之主不錯，推薦。
無念 ID:eaiE9yEU/w7ZC 21/08/15(日)11:47 No.3674948
回覆: >>3674950
>>No.3674943
樹大招風
>>No.3674940
熱門的基本沒有過
無念 ID:KQ7ycaVE/A2yT 21/08/15(日)11:52 No.3674950
回覆: >>3674955
>>No.3674948
樹大招風??
最好上面提的黑盟跟輕X國都不招搖
如果真的主機是在台灣的
那也只能說網主太呆了....
無念 ID:eaiE9yEU/w7ZC 21/08/15(日)11:59 No.3674955
>>No.3674950
沒會員沒權限等於隨便一個遊客都能看
沒有限制反而會更複雜

更別提翻譯那圈子破事一堆
無念 ID:jfFE01yU/Ib71 21/08/15(日)12:02 No.3674956
回覆: >>3674958
>>No.3674942
我記得esj曾經很賤的把用日本IP在Google搜尋到的連結連上真白萌那邊，現在被抄家也是活該
無念 ID:4IjBEpsI/a.Gs 21/08/15(日)12:02 No.3674957
諸位只好期待E站變台灣小說家了，未來大概剩原創小說。多看幾眼吧，會有更多原創作品，就有機會有好看的。
無念 ID:K..fVdPQ/tPbO 21/08/15(日)12:04 No.3674958
>>No.3674956
>日本IP在Google搜尋到的連結連上真白萌那邊
有夠機掰wwwwwwwwww
無念 ID:vNyNc.0Q/3KNP 21/08/15(日)12:06 No.3674960
回覆: >>3674961
ESJ比較多問題吧,機翻的跑去騷擾認真翻譯的爛事就有聽過幾次
無念 ID:mX1mCxyA/M0FQ 21/08/15(日)12:10 No.3674961
回覆: >>3674969
>>No.3674960
都一樣爛就是了
沒有只有一邊比較爛的問題
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)12:18 No.3674964
>>No.3674878
好像是白站那名翻譯人員停翻後走去原作者留言問問題,
原作者當超不爽,不去問作者最多不爽完就算,再走去問只不過是和挑撥一樣道理,
作者最後直接講明不準翻譯,e站也停翻

之後如你說,第二天開始有版權商進去留言要求落架部份翻譯,
無念 ID:pQvZIZyY/gYEU 21/08/15(日)12:19 No.3674965
回覆: >>3674977
ESJ別講的好像是甚麼好地方啦
有不少文根本也不是譯者自己轉來
而是別的網站偷來的
有些還是譯者自己講不要轉還是偷來
不需要積分什小的也是因為很多文都是偷來的
又沒有付出勞力當然可以大方
然後譯者抗議也不撤
甚麼樹大招風也是鬼扯
根本是這小偷作風惹來不爽才會被報復
ESJ就一直是小偷網站
無念 ID:S8O5ELec/Cpdn 21/08/15(日)12:21 No.3674966
搞黃色就沒事了 看向禁漫天堂
無念 ID:GIWMFIMQ/KRcU 21/08/15(日)12:21 No.3674967
就是太方便了
吸掉太多人
吸不到錢的其他網站就搞人了
真白不肯花錢弄好介面還敢搞這麼多東西
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)12:24 No.3674969
>>No.3674961
其實真黑和輕x國也有很多垃圾翻譯,有些是機翻看得很頭痛
無念 ID:GIWMFIMQ/KRcU 21/08/15(日)12:26 No.3674972
回覆: >>3675040
龍鎖之檻這種web已經寫了好幾年終於文庫化
結果就這樣沒了
文庫要跟上作者的進度還要等幾年...
無念 ID:I/eqiNwc/.6fu 21/08/15(日)12:27 No.3674973
前幾天就聽説是跟真黑撞坑，才會被真黑檢舉
現在ESJ在忙著檢舉真黑，我要看到血流成河
反正我看小説家生肉，這事當猴戲看就是了
無念 ID:HJooPzlA/9etL 21/08/15(日)12:33 No.3674977
回覆: >>3675001
>>No.3674965
沒授權去翻譯放自己網站就是小偷，被檢舉也無可厚非，只是其他網站沒比較高尚
你打那麼多字可以用4個字總結，賊喊捉賊
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)12:35 No.3674980
回覆: >>3675039
真黑也搬百度那些翻譯,所以人名常常不同,有些好明顯是機翻名,所以垃圾機翻到處有
差在e站垃圾機翻會給人吵,真黑不能吵翻譯員還要讚好,你吵就封帳或刪文
無念 ID:w1fDjXlY/7q12 21/08/15(日)12:45 No.3674985
這種東西倒了就倒了沒甚麼好說的XD
無念 ID:4NuBTUig/XdPR 21/08/15(日)12:47 No.3674986
>>No.3674859
見過有作者知道有人在翻譯後把Web版全刪掉的
不知道這是書籍化後刪Web的藉口，還是真的不爽有人翻譯
無念 ID:v/1CBOiM/9QPI 21/08/15(日)12:52 No.3674990
回覆: >>3675066
>>No.3674939
Ex變態還是會被fakku搞鱷魚社跟i家要求下架的
無念 ID:pQvZIZyY/gYEU 21/08/15(日)13:19 No.3675001
回覆: >>3675007 >>3675010 >>3675044
>>No.3674977
問題是有人不認為未授權翻譯是賊
所以特意為這些人特別講這網站是多麼賊上加賊
而且要更簡單說不就一句死好就好了
無念 ID:ZTUElYZA/tFED 21/08/15(日)13:29 No.3675007
回覆: >>3675035
附圖
>>No.3675001
你在盜版網站喊盜版是錯的
我只能給你這表情
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)13:34 No.3675010
回覆: >>3675011
>>No.3675001
你忘了這裡是捏他版ww
很多生肉
無念 ID:a7tKsXcQ/mpda 21/08/15(日)13:38 No.3675011
>>No.3675010
所以這裡也不是零風險啊
用盜版就有點自覺
版權來抄的時候在那邊崩潰遷怒很難看
無念 ID:v/s59kqw/IkRl 21/08/15(日)14:21 No.3675028
以後沒現國看了 淦
無念 ID:umOlgWR./1DWH 21/08/15(日)14:35 No.3675035
>>No.3675007
討論新翻捏他各串的資訊有沒有白灰黑要看使用者哦
無念 ID:5w6h2UHk/V8qS 21/08/15(日)14:42 No.3675039
>>No.3674980
>真黑也搬百度那些翻譯,所以人名常常不同,有些好明顯是機翻名,所以垃圾機翻到處有
那是哪個時代的事情?
無念 ID:hwRT.4Ho/S/al 21/08/15(日)14:44 No.3675040
>>No.3674972
沒有，他會預防性轉移XX國度，不過目前在E站還是有更新，昨天才
剛更而已
無念 ID:hwRT.4Ho/S/al 21/08/15(日)14:45 No.3675041
管道還是有啦，細心一點都知道
無念 ID:68iS6n/Q/y8YP 21/08/15(日)14:50 No.3675043
回覆: >>3675046
ESJ賤畜是有多氣啊 到處找地方討拍不甘願
在那邊哭哭啼啼的 難怪被人車掉
到處搬人家東西還營利總有一天要還的
無念 ID:HJooPzlA/9etL 21/08/15(日)14:50 No.3675044
回覆: >>3675052
>>No.3675001
未授權翻譯，賺錢賺流量就是小偷啊，為何要知道小偷賊贓被分的感受？
兩邊沒有比較高尚，不用花氣力洗地了，回你的國度讚好刷積分吧
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)14:50 No.3675045
esj除了介面好外
本身也有一些外面沒有的好物
像是無盡連鎖
外面全都是輕國的文庫錄入
web只有他們有
結果第一個死掉

而esj另一個好地方在於每一話更新都能跟人直接討論而不是討論區群聚

只能說可惜了
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)14:51 No.3675046
回覆: >>3675047
>>No.3675043
你在這種地方哭這個?
釣魚仔還是帶點腦吧
低能釣魚法在現在越來越沒人想理了
無念 ID:68iS6n/Q/y8YP 21/08/15(日)14:54 No.3675047
回覆: >>3675050
>>No.3675046
還在氣氣?
你家被抄掉不能賺廣告很生氣哦?
站長? 還跑來K島討拍
一個盜版搬運破網站關捏他版屁事
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)15:05 No.3675050
回覆: >>3675053
>>No.3675047
講個笑話
盜版靠北盜版
這要不是低能釣魚
就是盜版看太多以為自己是天上人跟別人不一樣的低能

雖然我也很好奇為啥小說議題會發在捏他
但你講得話真的低能無極限
無念 ID:0JLt4m../gYEU 21/08/15(日)15:06 No.3675052
回覆: >>3675054
>>No.3675044
這麼怕人講喔
你要是不講三小國度我還能當你是討厭盜版
算了吧討拍的
跟那些認為看這版就支持盜版一樣智障
明明這版也有單純情報串也要裝瞎
無念 ID:68iS6n/Q/y8YP 21/08/15(日)15:11 No.3675053
回覆: >>3675059
附圖
>>No.3675050
不爽你也可以叫版權來爆破新番捏他版啊?
快哦? 還在氣氣嗎? 不能營收了很難過哦?
拚死狂咬嗆你網站的人哦wwwwwwwww
還是看不懂日文生肉哭哭哦ww
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)15:11 No.3675054
回覆: >>3675058
>>No.3675052
呵呵

情報不算盜版
好哦
無念 ID:BOo3t81Y/jgyF 21/08/15(日)15:19 No.3675058
回覆: >>3675106
>>No.3675054
第一次聽到情報是盜版的
給個判例看看?
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)15:20 No.3675059
回覆: >>3675067
>>No.3675053
看你自嗨成這樣
只能說智障生活快樂自在不是假話
這種自己腦補高潮的技術不是常人所能做到的

我本人用esj主要也是跟人討論吐槽單章節而已 畢竟這種功能真的少
輕國倒是有但不包含錄入

說真的翻譯永遠比不上生肉又不是射精管理還在那邊慢慢等人烤肉
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)15:26 No.3675064
兩個網站都有在用 兩個網站一開始吵得點就是E站有些翻譯是從白站那邊盜轉過去的 然後有吵過
吵完之後過不知道多久 跟上面講的一樣E站那邊用日本IP查會被轉連到白站 然後又吵了一次
這次是植物聖女那本白站的翻了好一段時間了 結果看到E站那邊直接有人丟一整本機翻上去就不爽棄坑了
然後跑去問作者能不能翻譯推廣 作者說不行 然後也有說到作者朋友有跟他講過E站這個東西 他也關注一段時間了
然後就是現在這個E站被抄家的情況 我只能說兩邊被弄都是活該
無念 ID:SIYItiJY/Ho8e 21/08/15(日)15:26 No.3675065
感覺就擋人財路被捅

不過看前面說主機在台灣? 這也太大膽了吧
無念 ID:1gt2ouyo/zxCG 21/08/15(日)15:26 No.3675066
回覆: >>3675071
>>No.3674990
I家是指哪邊版權方？
無念 ID:68iS6n/Q/y8YP 21/08/15(日)15:27 No.3675067
回覆: >>3675073 >>3675075
附圖
>>No.3675059
看你少了一個盜版網站就崩潰到這樣
到處狂咬狂哭
到底是少收錢了 還是看不懂日文 相信大家都很清楚了wwwwww

前面一句會老子看生肉誰要等烤肉
後面一句沒地方讓你用中文哭霸看文感想
你媽沒告訴你不要精神分裂嗎wwwwww
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)15:27 No.3675068
回覆: >>3675079 >>3675122
順帶一提E站那邊現在開始在搞把小說名稱改成日本人看不懂的方式繼續翻譯 只能說 螂性 笑死
無念 ID:68iS6n/Q/y8YP 21/08/15(日)15:32 No.3675071
>>No.3675066
鳥鳥啊
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)15:33 No.3675073
回覆: >>3675080
>>No.3675067
支味很重....
你綜合來的嗎
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)15:37 No.3675075
回覆: >>3675094
>>No.3675067
你媽都沒把你的腦子長出來了
而且我看的懂日文不代表我會打日文吧？

不過你的言行低能到我能理解你連這種簡單的事情都可以不懂
真的是有夠嗨的
整串就你最能跳

不過我真的挺想問的
esj到底對你做過什麼 你的反應真的有夠大
被嘴一下就開始各種哭
各種錢不錢站不站長

還是說擋人財路如殺人父母
esj把你全家都殺了你才這麼崩潰?
不過也不對啊 就你這教養看起來也不像有父母養的

怪哉
無念 ID:0BVaZOgo/RLmz 21/08/15(日)15:39 No.3675077
回覆: >>3675089 >>3675098
情報理論上不一定是盜版，
但有圖或是把原文截下來就一定是盜版。

至於純文字就看內容量了，
法律上如何說不清楚，但視情況官方可能很討厭，也可能很歡迎情報串。

不論甚麼作品，總要有討論才有人氣，而討論區沒點故事內容的話還能討論甚麼？
但對賣點是智戰或是邪道超展開的作品而言，可能也會因梗在剛公開時就被爆料而煩惱。
無念 ID:GRwoNWnE/GGtj 21/08/15(日)15:40 No.3675079
回覆: >>3675091 >>3675101
>>No.3675068
還看到許多小說翻譯公告說要把資源轉移至真白萌
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)15:41 No.3675080
>>No.3675073
八成是
大概是來這裏給人當消遣吧
無念 ID:ZyboGv3s/G5hl 21/08/15(日)15:44 No.3675088
盜版怎麼這麼囂張啊

死一死好
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)15:44 No.3675089
>>No.3675077
作者或版權方自己放出的也不算
還有各種通靈帶風向的也不算

但很早就有正確情報的高機率盜版
至於都還沒出就有東西的就是另一種境界了

說到純文字 之前不是也有發生過整回全對話流出的情況
那真的扯到爆
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)15:45 No.3675091
>>No.3675079
已經有一些翻譯正在移了 移過去真白應該會好一些 我記得那邊要開版會有翻譯審核 翻得太爛會被打槍
無念 ID:68iS6n/Q/y8YP 21/08/15(日)15:47 No.3675094
回覆: >>3675107
附圖
>>No.3675075
哭最大聲的現在反過來指謫別人在哭wwwwwwww

哦不行了 你是要笑死我嗎
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)15:49 No.3675095
回覆: >>3675110
不過說真的我對ESJ一直都沒有什麼很好的印象
不少品質極差的機翻 文意有夠不通順
最扯的是我還看過有人硬要把正常的原文整話翻成文言文然後翻個兩話就搞失蹤了 後續翻譯也沒人接 不然那本後續發展其實挺在意的
無念 ID:BOo3t81Y/jgyF 21/08/15(日)15:54 No.3675098
回覆: >>3675112 >>3675113 >>3675116
>>No.3675077
>但有圖或是把原文截下來就一定是盜版。
不一定喔
即使是直接印書也要印超過一定比例才有可能侵權
一本書你印一頁下來到處免費發
能告的成就算我法盲
無念 ID:PhEVZflg/WoOQ 21/08/15(日)15:54 No.3675100
回覆: >>3675104
幹
在ESJ上看完的就一部八男
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)15:54 No.3675101
>>No.3675079
畢竟是法外之地...
無念 ID:hwRT.4Ho/S/al 21/08/15(日)15:54 No.3675102
回覆: >>3675111
都是灰色地帶啦，有什麼好吵的，有的看就珍惜，之前我推的孩子，
作者也要求不要提早爆劇情不是嗎？然後就出現一些靈魂畫師
無念 ID:hwRT.4Ho/S/al 21/08/15(日)15:56 No.3675104
>>No.3675100
這種事就一陣一陣的，風頭過去會悄悄回來的
無念 ID:0.upzNcc/iRx7 21/08/15(日)15:59 No.3675106
>>No.3675058
在雜誌上或是節目中公開的情報圖跟文字基本上都是有版權的
連對外的公式網站上的資料也都會附上版權聲明
只是這個階段為了宣傳根本不會抓這種盜版行為
但不代表對方放棄版權
也不代表對方有正式授權給不知名的網路仔

你要找判例的話Youtube比較多
有一些作品會去抓宣傳用的pv或是公式放送影片
或者你覺得無聊的話也可以去主動檢舉看看
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)16:01 No.3675107
回覆: >>3675109
>>No.3675094
因為嘴智障是網路放鬆好方法阿
我是不知道你到底是真智障在釣魚還是被esj殺全家之類的
我整個內容都只有在嘴你而已
從頭嘴到尾
舒服

話說你是跟esj站長有仇嗎
隨地認站長讓我真的很好奇
無念 ID:68iS6n/Q/y8YP 21/08/15(日)16:03 No.3675109
附圖
>>No.3675107
你就算裝成智障也無法掩蓋你那身愚蠢的氣息啊
無念 ID:hwRT.4Ho/S/al 21/08/15(日)16:04 No.3675110
回覆: >>3675143
>>No.3675095
人家有說過主要是推薦作品，誰都可以開坑，大家都是無償自願翻
的，有些人也不是那麼閒，天天都能翻，所以開坑的作品，有興趣的
人都可以接手翻
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)16:04 No.3675111
>>No.3675102
真的有夠靈魂
直接火柴人
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)16:08 No.3675112
>>No.3675098
只能說沒告過不會知道結果
著作權在這方面判斷有夠麻煩
無念 ID:0.upzNcc/iRx7 21/08/15(日)16:09 No.3675113
回覆: >>3675134
>>No.3675098
什麼不一定，一定就是啊www
你講比例原則只適用於公共議題或是學術問題上

不然按照你的說法
去把畫冊或是藝術作品集的其中一張圖拿去用就不算犯法了www
版權擁有方一定能告成
只是因為不符合成本效益才懶得告而已
無念 ID:0BVaZOgo/RLmz 21/08/15(日)16:12 No.3675116
>>No.3675098
要這樣說，你把其中一格漫畫的一條線截出來，甚至沒人知道你在截甚麼。
我也是法盲，但難以相信整整一頁截下來會告不成，

我自己有碰過的版權相關問題：
寫論文時，半句話跟前人的論文相同就會被抓抄襲。(但矛盾地，寫論文必須每個論句都有出處，所以練習如何拆分原句及用同義詞取代非專門辭彙是必學技能)
作曲好像是5個小節(還是更短？)相同就是抄襲。

所以一整頁，甚至只是漫畫其中一格，我覺得都很有可能提告，
漫畫以外的書本的一頁，我覺得更是能告。
當然，這只是我的估計，不同地區法律可能也不一樣，
讓我們召喚法律系大神吧!
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)16:17 No.3675119
回覆: >>3675120 >>3675127 >>3675199
esj品質參差不齊 不過方便快速 畫面簡潔
不少東西只有在這邊有
真白 有品管 不過會員制 少部分要會員等級上去才能看
輕國 改版後淪落為只想撈錢的垃圾地方
app讀取慢吃資源畫面雜 除非真的沒地方去才會想去這狗屎地方看
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)16:17 No.3675120
>>No.3675119
最後
三個都是盜版網站 學日文看生肉最實際
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)16:21 No.3675122
回覆: >>3675131 >>3675203
>>No.3675068
沒用啦 大屠殺開始後一狗票人都走了 有本事的都去真白了
知道自己爛的則是跑去輕國
無念 ID:PCD8t0iU/ZclM 21/08/15(日)16:22 No.3675123
被抄只覺得可惜
對現在的輕小說要我花錢是不現實
台版要進不進 不然直接放生都可能
人家原文一年2本 台版一年1本都是奇蹟
當然也不會去買原文
對於版權大刀砍來 本來就是時間問題 對版商事關利益
銷量再爛 寧願放著長草 想看就給我掏錢買我管他人氣如何
無念 ID:0BVaZOgo/s8et 21/08/15(日)16:24 No.3675125
再舉過例子，最近就有 卡普空 在遊戲內的 木牆/木板 未經授權採用了人家的大自然圖片素材書內的木紋圖片，然後就被提告，金額還不低。（當然，生化的銷量能挖0.1%都很可觀了）
無念 ID:eaiE9yEU/w7ZC 21/08/15(日)16:28 No.3675127
>>No.3675119
現在輕國有的大多以文庫版跟錄入 其他web較多
無念 ID:QuZuSQUE/J9rT 21/08/15(日)16:28 No.3675128
最近在成為小說家吧連載小說，提及自己亦有在esjzone連載，不知道有沒有關係？
無念 ID:/ccCHw86/Mx3Q 21/08/15(日)16:30 No.3675131
回覆: >>3675133
>>No.3675122
真黑那邊也衰退很多了吧?
從貼吧大搬家那時每天上線可以到5000千人
再看看現在每天上線人數(ry
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)16:32 No.3675133
>>No.3675131
衰不衰退看有沒有人再持續更新就知道啦
如果有那就沒差
那邊就我講的你要能看到多的東西比較麻煩 所以人少
反正再怎樣都比輕國那垃圾介面好
無念 ID:BOo3t81Y/jgyF 21/08/15(日)16:32 No.3675134
回覆: >>3675148
>>No.3675113
貼幾條法條給你看
中華民國著作權法第四款:
第 55 條
非以營利為目的，未對觀眾或聽眾直接或間接收取任何費用，且未對表演
人支付報酬者，得於活動中公開口述、公開播送、公開上映或公開演出他
人已公開發表之著作。
第 63 條
依第四十四條、第四十五條、第四十八條第一款、第四十八條之一至第五
十條、第五十二條至第五十五條、第六十一條及第六十二條規定得利用他
人著作者，得翻譯該著作。
第 65 條
著作之合理使用，不構成著作財產權之侵害。
著作之利用是否合於第四十四條至第六十三條所定之合理範圍或其他合理
使用之情形，應審酌一切情狀，尤應注意下列事項，以為判斷之基準：
一、利用之目的及性質，包括係為商業目的或非營利教育目的。
二、著作之性質。
三、所利用之質量及其在整個著作所占之比例。
四、利用結果對著作潛在市場與現在價值之影響。

另外最重要的是
必須在我國持有合法版權,才有盜不盜版的問題
之前日本A片商來台告盜版
台灣法院老起臉皮就是判A片沒版權
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)16:40 No.3675143
>>No.3675110
話說看過有人翻譯數話就失蹤,然後一段時間後有位有實力翻譯接手
無念 ID:RcpHRb8g/VDWK 21/08/15(日)16:45 No.3675147
回覆: >>3675149
盜版仔不想花錢真的藉口一大堆，沒地方放實體書、平台不方便、台版出得慢...拜託，有心要支持正版這些根本不是問題好嗎
看盜版還不知道低調真的活該死好，上次還看到直接開串問生肉網站為什麼登不上去的
無念 ID:1Za9ebh2/2Ngk 21/08/15(日)16:49 No.3675148
回覆: >>3675166 >>3675170 >>3675171
>>No.3675134
你光貼法條沒有用啊，請解釋為什麼這樣子可以不踩線
>>第 55 條
節目放送或許可以用這條解釋
但是雜誌的情報文字圖片，符合了「活動中公開口述、公開播送、公開上映或公開演出」裡的哪一項？

>>第 63 條
這一條就是在講公共議題跟學術問題
請問你在網路上討論動漫作品符合了「第四十四條、第四十五條、第四十八條第一款、第四十八條之一至第五十條、第五十二條至第五十五條、第六十一條及第六十二條」
裡面的哪。一。個？
還是你想要用研究日文這種說法來混過去？wwww

>>第 65 條
這一條算是第63條的補充說明
但是如果沒辦法舉證你的行為符合公共利益或是學術行為就沒屁用

>>另外最重要的是
>>必須在我國持有合法版權,才有盜不盜版的問題
現況是這樣，但這句話其實只有一半對
另一半的原因是日本跟台灣沒有引渡條款
如果有引渡條款的話
日本版權方就可以用日本的法律，把盜版商抓到日本來起訴


我雖然不是專業法律系出身的
但不代表我看不懂法律好嗎？
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)16:50 No.3675149
回覆: >>3675151
>>No.3675147
我倒是想知道台版斷尾不出要怎麼繼續支持正版
你是不是會直接哭腰說買日文正版不就好了？
無念 ID:DdRXhLXE/mZXM 21/08/15(日)16:54 No.3675151
回覆: >>3675153 >>3675155
>>No.3675149
要不然呢
哭腰斷尾只能看盜版有比較正當嗎
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)16:57 No.3675153
回覆: >>3675165
>>No.3675151
喔 沒事
幹話說完廢話聽完
一切繼續

呵呵
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)16:59 No.3675155
>>No.3675151
對了 在這種地方講正不正當真的很好笑
無念 ID:0BVaZOgo/PjJq 21/08/15(日)17:09 No.3675162
沒甚麼好笑的，大部分人都在看盜版看免錢，但這不代表看盜版是正確的，
在法律上觀看一方應該沒法律責任，
但道德上我們就是免費欣賞了作者的努力成果。

同樣道理，提供盜版的網站，不管盜版來自甚麼地方，在沒知會作者而作者又沒表示歡迎轉載下，
道德上就是有虧欠，甚麼「學術用途」「幫翻譯宣傳」都不能掩蓋擅自分享了別人心血作品的事實，
所以盜版網被掃完全合情合理。
無念 ID:68iS6n/Q/y8YP 21/08/15(日)17:14 No.3675165
回覆: >>3675186 >>3675190
>>No.3675153
又窮又不懂日文的盜版仔又崩潰了www

上面嘴一堆老子看日文簡單輕鬆
現在在那邊哭邀買正版單行本叫幹話
無念 ID:BOo3t81Y/jgyF 21/08/15(日)17:15 No.3675166
>>No.3675148第四款通篇未提到只限定公共議題跟學術附送你一條52條 第 52 條為報導、評論、教學、研究或其他正當目的之必要，在合理範圍內，得引用已公開發表之著作。在新番捏他PO文字情報不屬於為報導,評論嗎?>>第 55 條只要求未營利並未要求作品內容你能證明在K島發文不屬於在活動中公開播送?>>第 63 條>第五十二條至第五十五條包含第五十五條整條條文未提到你說的公共議題跟學術>第 65 條>三、所利用之質量及其在整個著作所占之比例。我說射鵰英雄傳真好看請問誰有本事告我上面這句話盜版啊?>引渡條款你以為有引渡條款別國就能派武裝力量進入台灣抓人?還是日方法院能指揮台灣警察?只要在台灣不是犯罪即使在外國是犯罪,台灣政府也無權辦你,更別說是外國政府我在這邊大聲說台灣是國家你是認為中共政府能派公安抓我去對岸受審?
無念 ID:BOo3t81Y/jgyF 21/08/15(日)17:18 No.3675170
>>No.3675148
第四款通篇未提到只限定公共議題跟學術
附送你一條52條
第 52 條為報導、評論、教學、研究或其他正當目的之必要，在合理範圍內，得引用已公開發表之著作。
在新番捏他PO文字情報不屬於為報導,評論嗎?
>>第 55 條
只要求未營利並未要求作品內容
你能證明在K島發文不屬於在活動中公開播送?
>>第 63 條
>第五十二條至第五十五條
包含第五十五條
整條條文未提到你說的公共議題跟學術
>第 65 條
>三、所利用之質量及其在整個著作所占之比例
。我說射鵰英雄傳真好看
請問誰有本事告我上面這句話盜版啊?
無念 ID:BOo3t81Y/jgyF 21/08/15(日)17:19 No.3675171
>>No.3675148
>引渡條款
你以為有引渡條款別國就能派武裝力量進入台灣抓人?
還是日方法院能指揮台灣警察?
只要在台灣不是犯罪
即使在外國是犯罪,台灣政府也無權辦你,更別說是外國政府
我在這邊大聲說台灣是國家
你是認為中共政府能派公安抓我去對岸受審?
無念 ID:2OWhGLrk/3S67 21/08/15(日)17:25 No.3675175
回覆: >>3675186
看免費的乞丐在這邊大聲宣告自己的正當性
看了就好笑
無念 ID:QuZuSQUE/sJI6 21/08/15(日)17:26 No.3675177
回覆: >>3675208 >>3675226 >>3675304
您好 我們是獲得日本HOBBY JAPAN正式授權中文版的東立出版社。
你們未經同意上架我司取得版權的「異世界はスマートフォンとともに。」「精霊幻想記」「最強魔法師の隠遁計画」「英雄王、武を極めるため転生す ～そして、世界最強の見習い騎士」「信じていた仲間達にダンジョン奥地で殺されかけたがギフト『無限ガチャ』でレベル9999の仲間達を手に入れて元パーティーメンバーと世界に復讐＆『ざまぁ！』します！」等作品。
已嚴重違反侵權。
請將作品立刻下架。
否則我們將和原版權方一同追究法律責任。

東立出版社 版權部
無念 ID:uyg3pIh6/pok4 21/08/15(日)17:31 No.3675183
回覆: >>3675187
>>No.3674933
出文庫版的話,web版也要刪除
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)17:36 No.3675185
>>No.3674851
这次是真白的旧站换新站的时候开始用旧站吸血esj翻译，反正换新站墙跟等级制肯定不会被抓，有些人在巴哈跟这带风向esj很糟糕，那么我们这些元翻译为什么不选真白不就是因为真白用金币制控制翻译很恶心，老子去轻书架了
無念 ID:uyg3pIh6/pok4 21/08/15(日)17:37 No.3675186
>>No.3675175
>>No.3675165
如果說版權的問題下,進入komica等版時已經是看盜版了
除非全部圖也不看,小說裡的句子也不看,不然你也是是看盜版
無念 ID:/di.6tZg/fjCX 21/08/15(日)17:38 No.3675187
>>No.3675183
看作者和小說家、出版社簽的合約吧
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)17:40 No.3675190
>>No.3675165
一下子我收錢一下子我又窮
廣告費五毛八是吧

能看的懂日文和支持正版和買台版有什麼絕對關係嗎?

要跳能不能帶腦在跳
沒腦到我都不想嘴了
無念 ID:oZZdkDHg/zmEt 21/08/15(日)17:41 No.3675192
你們當中誰是沒有看過盜版翻譯的，誰就可以用石頭扔他
…………你說你都只看合法電子版和web版生肉？那麼請繼續吧
無念 ID:g55iwbk6/DaCX 21/08/15(日)17:44 No.3675195
回覆: >>3675200 >>3675204
盜版廚餘仔總是藉口一推又振振有詞
從百毒吧、E$J、真黑、清國一路走來始終如一
反正垃圾機翻都能屎下就乖乖認命逐水草而居
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)17:49 No.3675196
植物那篇真白翻译不让转，要看的人自己翻怎么了？
这不就像赛跑一样去，你跑步别人都不准跑步是不是啊，喜欢的人自己选就行了，干涉别人选择的自由意志，强迫人只能选zbm的文章，然后一直黑esj，我们这些翻译就只是自力救济，要收金币又每天限时，翻译做一些事情还要消耗金币，一篇文章收30金看过没有，一天才获得几金币，zbm下个就弄谁也不知，之前把肥王弄倒了禁止进书，自己人恶心自己人有一手
無念 ID:D/AUM/Oc/EJ1G 21/08/15(日)17:52 No.3675198
盜版還沒自知之明在那邊搞廣告營利
這esj真的活該好走wwww
無念 ID:UvQdDIRk/Dyyg 21/08/15(日)17:52 No.3675199
回覆: >>3675205 >>3675208 >>3675221 >>3675225
>>No.3675119
>>真白 有品管 不過會員制 少部分要會員等級上去才能看
>>輕國 改版後淪落為只想撈錢的垃圾地方
兩邊相反的吧
真白那邊其實有不少作品都是機翻腦補，新的作品/新章節想看還是要用金幣購買，要金幣就要刷積分和強迫互動

輕國那邊十分強調不接受機翻，發現會立即封號，印象中有些作品要答問題成為正式會員才能看，但新版本和app麻煩難用是事實

E店另一個重點是會有人翻譯推動web18+的作品，雖然大部分都是機翻，但有時看留言的互動真的很有趣
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)17:54 No.3675200
回覆: >>3675214
>>No.3675195
不要這樣說自己好嗎
我真的不太懂為什麼有些人很喜歡開地圖炮嘴自己
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)17:57 No.3675203
>>No.3675122
真白換新站了，而且它保持低調，所以直接搜尋也搜不太到
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)17:57 No.3675204
回覆: >>3675214
>>No.3675195
好坏都是人自己选，又没有逼你不能去看比较好的翻译，哪里来的优越感，机器翻译不就是没有人要翻译的路边垃圾文章的救济方式之一，一年出来多少文章，每个都要有人翻译要多少人力，看不懂的救救我阿救救我，救救我阿我救我自力机器翻译救济都不能明显是干涉自由意志，何况zbm还有禁止esj的问题，esj版面的人自力救济结果好坏那也是他自家的事情，干涉别人的自由意志是不是过分了点，控制狂？
無念 ID:IJLMYFCA/wOJX 21/08/15(日)18:00 No.3675205
>>No.3675199
esj18文是最近才大爆發的
數量最多時有種要轉職成色文網的感覺
現在就直接往生極樂

輕國就真的一改版直接爛掉卡好卡滿
以前好太多了
但文庫本錄入一直都很確實

真白就算了 雖然可以單章節互動
但吃相真的有點難看
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)18:00 No.3675206
事實是真白不錯用
無念 ID:.7NEN2e2/t753 21/08/15(日)18:13 No.3675208
回覆: >>3675241
>>No.3675199
不是聽說是真白萌瞧不起ESJ一堆機翻嗎？
原來真白萌那個網站的翻譯也沒好到哪裡去啊？
>>No.3675177
一堆根本沒看過的……
>>No.3674871
ESJ的優點真的是WEB小說，沒看過別的網站，有那麼方便看WEB小說的……
以後還真的不知道哪裡能看了？
>>No.3674873
不懂耶……？

真白萌不也是偷作者的小說來翻譯嗎？
兩邊幹的事情都一樣啊？
ESJ直接被出事，結果真白萌根本沒事情，還能一直嘲笑ESJ要被關掉了

版權方也應該處理一下根本也沒好到哪裡去的真白萌吧？
還是伺服器在中國的，根本管不了
這樣搞雙重標準，不太好吧……？
>>No.3674876
沒看過有人在代理WEB小說的……
對，不懂日文就是不方便……
>>No.3674913
只聽說是真白萌跟ESJ兩個地方有恩怨很久了，這次逮到機會就故意跑去跟作者講，把事情故意鬧超大，又因為真白萌根本搜尋不到加上所在地是中國，仗著優勢不用怕檢舉，版權方也對他們沒辦法吧？
>>No.3674920
不是說什麼,是真白萌的人不爽ESJ很久，才故意去檢舉的嗎？
因為版權方根本對中國人沒輒，伺服器好像在臺灣的，就死定了？
無念 ID:MlF4luR6/Gbqb 21/08/15(日)18:15 No.3675209
>>No.3675194
法律就是文字遊戲
主旨什麼的只是在唱高調
沒有你在那邊覺不覺得
你要說著作權法只保障公共與學術議題
你就要拿出白紙黑字的法條給人看

另外你是不是刻意把“評論”兩字給漏掉啦？

還有你說的有引渡條例就能來抓人的事呢？
怎麼不回啦？
無念 ID:8WNh6gkY/JHbQ 21/08/15(日)18:17 No.3675210
真白萌是給一群N87翻譯自High用的小圈圈
不是給免費仔休閒輕鬆看的地方
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)18:18 No.3675211
回覆: >>3675222
金色文字机器翻译现在在zbm，巴哈小屋有谈到为何他如此憎恨esj，相关的信徒还有死属性魔术师机器翻译者，以及部分zbm“我爱翻译”机器翻译使用者，一介翻译说一下esj好在哪里，图床站内无限量使用不收钱，虽然有广告，但是现在哪个图床没广告，极大方便翻译者，看文不要金币一次看到爽，不会有那种最新文章收50金币的诡异场合，最后就是简单的介面跟人人可编辑的协同作业版面，有很多文章根本没有管理员但是有一人一篇文章补齐的小说，虽然作者断尾了（狗头），（别问我当初开文的人哪去了，一堆开文只有原文名称的页面，根本不知到是谁开的，拿到过几个版面管理员，全是一些诡异名称，什么黄忠的真姬马岱，魏家拉克丝露露纳儿）确实最近18x文章很多，但是努力写自创文章的人也很多，我个人的想法是既然不是什么正经文章授权网站，为什么要这样互掐，选择变少了东西根本不会变好，某个东西如果只有一个来源它迟早变烂变贵，因为你根本没有选择
無念 ID:g55iwbk6/DaCX 21/08/15(日)18:31 No.3675214
>>No.3675200
笑死不要自己對號入座好嗎
抱歉一不小心就弄碎你的玻璃心
上面E$J被抄感到惋惜的是誰啊
>>No.3675204
神滑坡閱讀障礙韭韭乙
愛食餿水是你的自由是有人干涉喔
啊抱歉牆內沒有自由可言
無念 ID:3kW7Cp8M/Nxyw 21/08/15(日)18:33 No.3675216
回覆: >>3675217 >>3675304
懶人包：
ESJ出版社被中方出版社版權宣告
包含小說家web版也是他們的版權
所有以出文庫版的通通殺掉

應該只是倒楣被抓 真白還有輕國
之前跟大網互撕esj就輸了
不太可能又是互撕出事
無念 ID:D/AUM/Oc/EJ1G 21/08/15(日)18:36 No.3675217
回覆: >>3675219 >>3675223 >>3675224
>>No.3675216
不就吃相難看w
有點腦都知道這種不能高調營利的
結果esj不該幹的全幹了然後賤招沒少過被搞掉也剛好而已www
無念 ID:7PnmVc/w/L75u 21/08/15(日)18:39 No.3675219
>>No.3675217
就他們版主都讓人頭感然後不審的
以前只有小說家版 日方也這樣搞也沒出事
結果現在開始上傳文庫本
活該被抄
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)18:48 No.3675221
回覆: >>3675228 >>3675248
>>No.3675199
奇怪 怎麼我看的都不用花錢
真的是同一個地方嗎
金幣這東西不是只是讓你去那沒用的轉蛋嗎
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)18:49 No.3675222
>>No.3675211
說真的你要不要切繁體跟分段一下 看的頭很痛
無念 ID:e7QRDj72/synd 21/08/15(日)18:49 No.3675223
>>No.3675217
有營利嗎
有文庫內容的也沒幾本吧
大部分都是web版的內容
結果是台灣出版社因為web文章去通告的嗎?
無念 ID:D2iEdWgI/122S 21/08/15(日)18:50 No.3675224
>>No.3675217
拿好你的信用卡开一个谷歌免费主机，选择模板套用就跟esj6成像，说一下广告以外的营利在哪里？看好谷歌服务条款，广告是强制植入，只要用谷歌的模板就只能额外付费才能去除，如果只是付钱续用已有的主机的价格仔细看好这个数字，然后去问esj的主机支出，只听zbm说话的信徒，我不说任何资讯，因为有偏见的时候怎么说都不会听，还不如让人自己去问，自己去理解事实真相
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)18:51 No.3675225
回覆: >>3675236 >>3675251
>>No.3675199
輕國就真的只有文庫本出的時候會去用電腦看
手機就算了 真的垃圾
至於真白你說的情況我是沒看過拉
我自己都LV4了 收錢這種事情只有剛改版的時候大量發生 現在我看十幾本沒看過一個要收錢的
無念 ID:7PnmVc/w/L75u 21/08/15(日)18:54 No.3675226
回覆: >>3675238 >>3675244
>>No.3675177
那應該真的是被精靈幻想紀搞掉的
當初版權宣告後 其他小說都還敢放文庫版
唯獨精靈幻想紀全網封殺
連提都不能提 擺渡問哪邊夏在還會被刪文
無念 ID:D/AUM/Oc/EJ1G 21/08/15(日)18:57 No.3675228
回覆: >>3675232 >>3675257
>>No.3675221
你知道網站掛廣告他就能賺錢的嗎?wwwww
你看書沒限制你上他的網看到他的廣告他就有賺到錢了好嗎?wwwww
無念 ID:e7QRDj72/synd 21/08/15(日)18:59 No.3675230
是說日方文庫不都用web來打廣告
書腰還都寫什麼文庫版加筆、追加劇情之類的吸引web讀者啊
無念 ID:1Za9ebh2/unq9 21/08/15(日)19:02 No.3675232
回覆: >>3675242
>>No.3675228
不是喔，廣告要有點擊才會算錢
然後再把點擊的收益那去扣除架設網站的費用
有餘額才算賺錢
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)19:05 No.3675236
>>No.3675225
你也用啊，我LV5，我在那看反逆
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)19:06 No.3675238
>>No.3675226
精幻Web很多都私藏了，我很早就存起來，所以沒差
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)19:11 No.3675241
>>No.3675208
其實有的網站，聰明一點會擋IP，像某些漫畫網站，日本IP是進不
去的，這樣面臨的風險會低一些
無念 ID:D/AUM/Oc/EJ1G 21/08/15(日)19:12 No.3675242
>>No.3675232
當你有營利點就是該死的了好嗎?
你知道為什麼其他2個都沒有廣告和不敢搞其他營利方式嗎?
就是知道有營利那怕一毛錢都危險而且本身就是不見得光了的
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)19:16 No.3675244
回覆: >>3675249 >>3675250
>>No.3675226
精靈幻想紀某站仍有文庫版去到十八卷,
無念 ID:aHs4n8po/FjOe 21/08/15(日)19:20 No.3675248
回覆: >>3675253 >>3675257
>>No.3675221
不知道，它們都能腦補出真黑「一堆」機翻了，或許是有中文程度很好的機翻啦，但重開之後除非是搬運的舊書，不然機翻在那根本過不了審，如果說ESJ有5成是機翻後潤，真黑頂多1吧，再怎麼慘也是「稍微懂點日文、但中文能力不怎麼樣」的N87程度。

回到ESJ和真黑的衝突，事實上十幾年以來盜版漢化圈本來就有不要撞坑的潛規則在，ESJ的翻譯硬是要撞是事實，且機翻就是討人厭，這真的沒什好講的。你至少中文修飾要修好吧？

再加上網站本身收廣告、不隱藏搜尋、網域還在有版權方存在的台灣，被盯上根本剛好而已

奉勸E粉要嘛給錢讓你們的聖地去買個東歐網域或全部上石墨，然後關掉廣告徹底迴避，要嘛認命去你們所謂很爛的真黑和輕國看，至少單論在盜版翻譯領域的貢獻的資源數，這兩個站的人可比你ESJ多太多了

另外以島民的立場，其實兩邊都差不多啦～盜版仔與否先不管，看不懂日文在這裡沒人權才是K島共識，真島民都先看日WEB再買文庫沒再跟你們543的
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)19:22 No.3675249
>>No.3675244
其實不只它有，但最好低調一點
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)19:23 No.3675250
回覆: >>3675261
>>No.3675244
可以的話還是支持正版
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)19:24 No.3675251
回覆: >>3675254 >>3675268
>>No.3675225
仍有人要收錢才能看,當一定話數就要收一次,又或者出新一話就要收錢
例如,轉生雜草和為了曾經某天到來的你
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)19:26 No.3675253
>>No.3675248
我也覺得E站要改變一下營運方式，不然這種事以後還是會再發生
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)19:27 No.3675254
回覆: >>3675263 >>3675273
>>No.3675251
說實話你每天登入就送你10塊錢 除非特定某幾個搶錢翻譯翻的書不然很難用到沒錢
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)19:29 No.3675255
回覆: >>3675260
有的作者其實知道有人翻他的Web小說，但他不介意，因為這樣反而
幫他做了宣傳，比如乙女路人就是
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)19:29 No.3675257
回覆: >>3675258 >>3675271
>>No.3675248
脑补？圣者无双部分是鸡饭 Lk的时候他说他查字典 结果定型文跟彩云一模一样
宠爱公爵限制阅读等级3 有道部分翻译明显 字典可不会自己补上缺少主语的上下文

>>No.3675228

错了 使用免费框架谷歌自挂广告不管点击或者显示与否都与用家无关
使用合约写的清清楚楚 谷歌合约公开且非我编写 营收是零 需要参加谷歌网站广告合作计划始得计算广告收人
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)19:32 No.3675258
回覆: >>3675264 >>3675265
>>No.3675257
所以你在看的小說剛好有機翻=整個網站一堆機翻 優質喔
無念 ID:7PnmVc/w/L75u 21/08/15(日)19:32 No.3675260
回覆: >>3675270
>>No.3675255
乙女路人不但有 還跟翻譯者有聯絡
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)19:33 No.3675261
>>No.3675250
這套其實我沒看過,看了動畫兩集就沒興趣了
無念 ID:2bbcA.3Q/NJEB 21/08/15(日)19:33 No.3675262
機翻沒差看得懂就好
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)19:33 No.3675263
回覆: >>3675271
>>No.3675254

10金币不是钱，另外收币最少是2通常是3
只有旧站搬运是1 然后如果所有内容都在zbm那你一天只能选3-5篇看 随便都不够用 进里区找打包web资源好几百 要是作者突然删书翻译这笔消费根本避不掉 只能收费 然后你的选择就越来越少 只能帮zbm打工浪费你的生命或者q群管理打钱给方便
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)19:35 No.3675264
>>No.3675258
簡體字看很辛苦,我想他意思那站仍有機翻出現,並沒有那些人所說那麼優越沒機翻
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)19:35 No.3675265
回覆: >>3675269
>>No.3675258
用这句话还击给你 esj也是有认真翻译的人 凭甚么否认我们的成果 打自己脸的感觉怎样
無念 ID:jKFAEhoQ/3uJP 21/08/15(日)19:35 No.3675266
回覆: >>3675272 >>3675277
只有一點想問
以後哪裡能看嘆息的亡靈
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)19:36 No.3675268
>>No.3675251
是每一话都收费才是常态 部分改成不收费新站禁止这么做 会被管理白眼
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)19:37 No.3675269
>>No.3675265
我從來就沒有說過esj沒有認真翻譯的人 倒是你一直在貶低真白萌 我是不知道誰的臉比較腫
但我知道你一定沒錢看書
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)19:37 No.3675270
>>No.3675260
它的插畫師還常出沒不是嗎
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)19:37 No.3675271
回覆: >>3675275
>>No.3675257
聖者無雙早期機翻那個沒救 除了打掉重來外沒其他辦法
>>No.3675263
還有妳就算不改繁體你至少打點能看得懂的字好嗎
這邊不是啥百度NGA 不要認為我們都能懂那些英文縮寫
而且你現在真的有用過嗎
除了移站後一堆人為了扭轉蛋收錢外
這情況馬上就被改善了
我現在從來沒看過看小說要跟你收金幣的
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)19:38 No.3675272
>>No.3675266
轻国有人翻 只是很慢 esj只追新 轻国很快就能追上
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)19:39 No.3675273
回覆: >>3675278
>>No.3675254
那不就是錢嗎..........
沒收錢和有收錢已經是差很遠
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)19:43 No.3675275
回覆: >>3675278 >>3675282
>>No.3675271
你等级低看搬运跟旧文不要金币我有谈到啊？ 现实是昨天出今天有人翻的文章就是要收金币 管理公告写的清清楚楚要用金币控制 乙女世界翻译的时候我就说不喜欢 圣者无双可不是只有前期 而是到最后那个翻译都在用 脑补别人说话到底有什么意义 不喜欢那就自己动手 是好是坏都是自己的选择 说真话不喜欢听那也是你的自由 但是找借口安抚自己还要别人相信真的难看
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)19:47 No.3675277
>>No.3675266
嘆息的亡靈以後能在新黑和輕x看,譯者同意其他人上傳舊話數,但他沒想去這兩個站注冊的想法,應該斷更了
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)19:49 No.3675278
回覆: >>3675280
>>No.3675273
如果章節很多收費超過130的話我會建議你直接去買單本購書卷 直接解鎖到最新章節

>>No.3675275
我是不知道現在最高幾等啦
但我5等看下來最多4等的某些書收錢1章5G
那你都4等了不就表示你有一定的參與度
你會沒錢看書不就代表你都把錢拿去抽蛋池當賭狗了
賭狗不要上來這邊乞討好不好
無念 ID:CyP1v54A/v9Hv 21/08/15(日)19:51 No.3675279
看個小說也要戰來戰去
他們是有病嗎
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)19:51 No.3675280
>>No.3675278
赌狗什么鬼 之前我翻译的文章作者全删除了web 买了生肉 因为文库加了两个关键人物 文库不能参考 蛋池里面的东西还不如去q群py 唯一有用的就是改名卡
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)19:53 No.3675282
>>No.3675275
我LV4等級低?
你多少 請教一下
而且聖者無雙的話這部在輕國也有
你前面還講得輕國有在控制 笑死人
根本半斤八兩的東西
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)19:57 No.3675284
回覆: >>3675291
另外我剛剛點了一下現在幾部比較熱門的
最貴的也就10金幣 你一天登入就給你的金額
你是多窮連登入就有的都付不起
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)19:58 No.3675285
回覆: >>3675289 >>3675290
购书卷不就是收费太鬼的补偿救济方法吗？ 本来就是这个收费有大问题 再来拿生肉翻译要拿也要金币 看到那个一回复50000金币的指定id回复楼没有？ 讲这些还不如跟管理py 少数不代表没有的概念刚刚其他回复也出现过 问题就是这样不合理 就像游戏gm自己全神没问题 给亲友全神然后当每个人都全神是不是有点过分 为什么牲畜要帮屠夫说话 屠夫难道就会放过牲畜吗？ 你自己有很多金币 但是又不是每个人都有 尤其是这几天跟着去的人哪有那么多金币
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)19:59 No.3675286
反正人各有志拉
你覺得真白都是機翻腦補也沒有關係
反正就跟我覺得輕國改版介面現在就像坨屎一樣
APP搞到現在連個簡繁轉換都沒有
無念 ID:dT5aL332/OhaD 21/08/15(日)20:00 No.3675288
回覆: >>3675310
笑死，一堆垃圾盜版仔在那邊爭。
是不會自己學日文去看唷，web就放在那裡，文庫也不要幾個破錢。

是和乞丐一樣窮還是弱智兒學習能力太差？
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)20:01 No.3675289
回覆: >>3675293
>>No.3675285
我決定再你改繁體而且改掉你那支那特有的英文用法外拒絕再與你溝通
因為你明顯是個連登入都懶得人
你開個帳號 去那網站 自動就給你錢了
之後你在抱怨新人錢不夠看
你回文了嗎
一天到晚有人發錢你有去領嗎
沒有吧 你甚麼都沒做
無念 ID:D/AUM/Oc/EJ1G 21/08/15(日)20:01 No.3675290
回覆: >>3675296 >>3675393
>>No.3675285
本來這種就是防止其他營利垃圾網不問就轉載的方法w
然後esj就是幹過這種不問就轉載的爛事wwww
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)20:03 No.3675291
回覆: >>3675294
>>No.3675284
也就是10金你一天只能看一篇文章 想像一下本来在esj免费追的多本书变成一天只能选一本看一章 那你就能理解为什么植物娘会有人跳出来机器翻译 硬要找理由战没有意义 现在的状况就是 读者将要没有选择 只能接受又臭又烂的规定 尤其是那些刚加入的人 他们将去的地狱 就是他们没有选择 只能被强迫接受
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)20:05 No.3675293
>>No.3675289
我從他說購書卷是補償措施的時候就知道他只是個從ESJ來亂的人
購書卷從新站剛開就有的東西被他說成收太多錢的措施
他是不是不知道一章收超過10G用購書卷翻譯會收不到錢
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)20:05 No.3675294
回覆: >>3675298
>>No.3675291
不是沒有選擇
你只是一個連罐頭回復都不用做的懶人
不想學日文嗑生肉
不想花錢買正版
現在有盜版 要你做的事情只有登入
想額外有錢就花個五秒鐘打個罐頭回覆就有錢
你連這件事情都不願意幹

你只是想坐在那邊 甚麼事情都不用做就有錢從天上掉下來的懶人 喔
還真的有錢掉下來 你是嫌棄錢掉得太慢
無念 ID:tZsvvpd./VDWK 21/08/15(日)20:09 No.3675295
回覆: >>3675299
我的天啊
一堆N87免費仔在吵沒聽過的盜版網站的翻譯
還要會員和金幣wwwww這到底是什麼鬼
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)20:09 No.3675296
>>No.3675290
那个搬运可不是esj管理层 是贴吧写爬虫的 公开使用本来就有这种弊病 你说的就像是两个人同坐一台公车 一个人把人杀了一个睡在车上 因为危险杀手在公车上所以一颗rpg解决一切一样 意志是自由的但是为什么一直画线贴标签？ 灰色地带的人并不是没有存活在这个世界上 我只反驳“总是”的说词 因为并不是一切都是没有问题 提出有问题的地方 将其客观看待才是讨论应该做的事情 而不是画线分队 那没意义
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)20:10 No.3675298
回覆: >>3675301 >>3675305
>>No.3675294
请给我“穿越到没有萝莉控的世界”这本书的国内可购买店家的地址或者链接 谢谢
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)20:10 No.3675299
回覆: >>3675300 >>3675302
>>No.3675295
就一個愛抱怨支那人
有免費的盜版給他看也要挑三揀四
每天躺著都會發錢給他了
他現在閒錢發的太慢
又不想自己花個五秒發個謝謝大大翻譯來賺錢
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)20:12 No.3675300
>>No.3675299
水帖有处罚 扣除金币奖励并且删除文章 水帖请在水区发布 水区没有金币收人 lk的水区才有 公告已发 进去的首页就有写 如果不删除管理清理时每篇扣除10金币与水帖收人
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)20:13 No.3675301
>>No.3675298
我不知道那是啥小拉
如果有文庫那就去亞馬遜買文庫阿
支那不給買那是你國家的問題 你去找公安問為什麼不給你上亞馬遜買阿
如果是小說家有那就去學日文嗑生肉阿
你這一串下來你只是透露出你只是一個連給你錢都閒給太慢的懶鬼
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)20:14 No.3675302
回覆: >>3675311
>>No.3675299
但我覺得去盜版網努力賺幣.....有些想笑
無念 ID:J/5FlGYY/122S 21/08/15(日)20:15 No.3675303
回覆: >>3675314 >>3675578
行 我要采取智者的行动了
“你说的对”

希望这两天才注册的人有足够的金币观看喜欢的文章 大家晚安
無念 ID:pmRAi4DU/Q6Qx 21/08/15(日)20:15 No.3675304
回覆: >>3675307 >>3675312
>>No.3675177
>>No.3675216
有沒有學法律的可以解答下??

為什麼
東立有權要求下架，別人翻譯發布，WEB免費觀看的原文小說??
東立應該是只取得文庫上的版權，WEB上的版權應該還是作者的!?
(如果作者要求下架，那就無話可說了)

文庫內容沒在網上流傳，侵權是侵權在哪裡呢??
無念 ID:tZsvvpd./VDWK 21/08/15(日)20:16 No.3675305
回覆: >>3675317
>>No.3675298
google搜尋不到耶
N87你可以打個日文標題嗎？
無念 ID:D/AUM/Oc/EJ1G 21/08/15(日)20:19 No.3675306
回覆: >>3675319
所以說學日文看web就好了有多難
不想學那種盜版網被抄了就在那邊吵有夠難看www
無念 ID:XtIccAIw/MlxH 21/08/15(日)20:21 No.3675307
回覆: >>3675321
>>No.3675304
有種東西叫翻譯權，版權代理通常都要給原作出版社審核，
以防出現爛翻譯導致作品名譽受損，
通常也會害代理出版社被罵，甚至賠錢。

不過那邊頗神奇的就是，拿到日本版權代理之後，
直接把民間自行的翻譯拿去用，
漢化組抗議還被靠北小心被告。
無念 ID:N4oCFsgY/POTm 21/08/15(日)20:25 No.3675310
>>No.3675288
但是房間沒空間放了。
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)20:26 No.3675311
>>No.3675302
我是不知道要努力啥拉
實際上就三種情況
一你買正版翻譯
二你學日文嗑生肉
上面兩個你都不想幹
你要就是不看
想看就去做
甚至你不用做都會給你錢讓你看了

之後這支那人現在嫌你錢給太慢
也不想學日文嗑生肉
也不買正版
無念 ID:FPY7V1B2/f53R 21/08/15(日)20:26 No.3675312
>>No.3675304
主要是來自著作權法37條
>專屬授權之被授權人(在這裡就是代理出版社)在被授權範圍內,得以著作財產權人之地位行使權力,並得以自己名義為訴訟上之行為
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)20:26 No.3675314
>>No.3675303
所以你終於知道你有多智障了
不想花錢 不想學日文 連別人給你錢你都覺得太慢
無念 ID:a7tKsXcQ/mpda 21/08/15(日)20:33 No.3675317
>>No.3675305
https://novel18.syosetu.com/n8029gu/
他大概是講這部？
無念 ID:QTBJmGfo/Z1EK 21/08/15(日)20:34 No.3675318
回覆: >>3675324
下架文庫版跟作者不給翻而刪掉我覺得正常，除此之外要刪WEB真心覺得機掰
無念 ID:hh9oyfUg/INOC 21/08/15(日)20:34 No.3675319
附圖
>>No.3675306
講到這個看web 有沒有島民能推薦版面如同ESJ
這種可以每日有哪些作者更新 然後簡單畫面顯示
小說家這種一堆文字 我不喜歡
https://yomou.syosetu.com/search.php?word=&order=new&genre=&type=r&time=
無念 ID:tZsvvpd./VDWK 21/08/15(日)20:36 No.3675321
>>No.3675307
民間自行翻譯當然不會有任何保障，只要沒有官方授權不管你翻得多棒就是絕對沒有辯駁的立場

以前有聽說一款遊戲被盜版漢化，所以遊戲工作室故意辱華讓對岸下架，之後工作室把漢化當成自己的中文翻譯在平台上賣的故事
無念 ID:0enY9H.2/AW6x 21/08/15(日)20:40 No.3675324
>>No.3675318
完全同意
看No.3675177 東立沒說WEB版也都要刪
ESJ公告對版權方來說都一樣實在難以理解
文庫和WEB版內容不同 若說翻譯權也管太寬
無念 ID:joJ5dwgE/xohg 21/08/15(日)20:41 No.3675325
覺得要不搞權限小圈圈只能減低便利性了
介紹更新網跟閱讀留言網拆成兩邊，且不能直連
更新網採流動性給代碼 閱讀留言網用代碼進小說
無念 ID:XtIccAIw/MlxH 21/08/15(日)20:44 No.3675328
講白一點，那叫黑吃黑。
民間自行翻譯不能有商業行為，
原本沒有商業行為，卻被搶劫拿去賣錢，
本身就是問題。

加上還要給原作出版社審核，
代理敢說不是自己花錢請人翻的譯文?
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)20:46 No.3675330
回覆: >>3675334
喔 最後說個笑話
那個支那人一直在炒真白要花錢才能看 儘管單次收費最高的10金是每天就給你的金額
輕國那邊也是一堆要你付費觀看的
所以這支那人根本是來亂小的
無念 ID:0enY9H.2/AW6x 21/08/15(日)20:49 No.3675334
回覆: >>3675336
>>No.3675330
若一篇收到10金 不就一天只能看那一篇 那還是要花其它成本賺
輕國收費也沒版權的吧 這不好笑
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)20:53 No.3675336
回覆: >>3675343
>>No.3675334
笑點在於輕國跟本跟真白一樣
所以我不知道那支那人到底在糾結甚麼
ESJ掛了後你也只剩下這兩個地方
不然就自己學日文

至於你那個一天一篇的問題 一卷給你算8篇好了
你甚麼事情都不用幹八天就買完了
我不知道你看一個盜版還這麼多要求幹嘛
更何況不是每個都在收錢而且收這麼多
無念 ID:aqXz7stY/GKhU 21/08/15(日)20:54 No.3675337
回覆: >>3675339 >>3675340 >>3675341 >>3675343
這一串看下來就是真白萌自己網站盈利+網站介面設計殘障
被ESJ的免費+便利介面+小齒輪改背景顏色和簡繁轉換屌打
不爽所以跑去投訴 想弄垮ESJ
所以這是黑吃黑？
無念 ID:yzW5tc3w/sMgG 21/08/15(日)20:55 No.3675338
誰跟你說真白萌營利，esj才是營利的那方好嗎
無念 ID:pQvZIZyY/gYEU 21/08/15(日)20:56 No.3675339
>>No.3675337
是中國人自己這樣講啦
但是真相誰知道
畢竟他們那裡連點狗屁事情都能舉報了
誰知道他們之間又怎麼了
不重要
無念 ID:D/AUM/Oc/EJ1G 21/08/15(日)20:57 No.3675340
>>No.3675337
輕國和真白萌2個爛歸爛但沒任何營利一毛錢都沒賺過
有營利的就ESJwwwww
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)20:57 No.3675341
回覆: >>3675351 >>3675353
>>No.3675337
你把真白換成輕國我還比較信
手機介面的話是
真白>ESJ>輕國
畢竟真白沒廣告 ESJ有可是不會太擋
輕國是APP垃圾很卡又沒轉換


至於哪邊翻譯比較好我不做評論
無念 ID:pQvZIZyY/gYEU 21/08/15(日)20:58 No.3675342
不過所有裡面有盈利的確實就E
不然怎麼會盜版裡它的網站最好用
傻傻地有賺錢的當然跟沒賺錢的可以不一樣
無念 ID:0enY9H.2/AW6x 21/08/15(日)21:00 No.3675343
回覆: >>3675345 >>3675347 >>3675349 >>3675350
>>No.3675336
明顯是方便性問題

>>No.3675337
ESJ有廣告所以會涉及營利
真白萌沒去過 他的會員制有沒有涉及到任何金錢關係我就不知道了
如果是伊莉討論區那種會員要花錢買的就一樣爛
無念 ID:s2Mj0l3w/4AW6 21/08/15(日)21:00 No.3675344
回覆: >>3675346
其實版權意識越來越正確是好事啊
以前大家遊戲也都玩盜版 買正版的還會被笑
現在STEAM普及之後 才終於驅逐盜版猖獗的風氣
漫畫畢竟也是別人一筆一筆畫出來的 使用者付費很合理吧
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)21:03 No.3675345
回覆: >>3675367
>>No.3675343
有沒有私底下用錢換會員階級我是不知道啦
不過單純會員的話是不用
我也是每天只有登入就到LV4了
所以我不知道那支那懶鬼到底是怎樣

我自己是三棲拉 沒錯 我就是N87島民之恥
剛剛買了山猴九 要價輕幣50 我猜一天登入是給10拉 剛剛登沒仔細看
所以剩下這兩個其實在收費觀看這點上是半斤八兩
無念 ID:k1SgBlgI/rZ.O 21/08/15(日)21:03 No.3675346
>>No.3675344
「給作者賺錢」和「給出版社賺錢」是完全不同的兩回事
我對前者舉雙手贊成，但對後者要看情形
無念 ID:A.aLuGv./03U3 21/08/15(日)21:06 No.3675347
回覆: >>3675367 >>3675377
>>No.3675343
真白萌沒有現金購買和廣告。
金幣單純論壇幣娛樂用。
登入送，水區常有人灑幣，點讚也會有。
金幣可以來轉蛋或買賣轉蛋轉出來的的佈景或道具。
無念 ID:29M2E.5U/CprA 21/08/15(日)21:12 No.3675349
回覆: >>3675367
>>No.3675343
金幣就單純娛樂用 每天登入給你10G 除了買章節以外沒有什麼實質用途
最多就有開轉蛋池讓你進去抽垃圾或是賭博券
所以我剛剛才嘴那支那人賭狗
是因為會有沒錢看書的情況最多就是你錢都沒存好跑去轉蛋
轉到賭博券之後把自己錢搞到負數
除此之外要付不起看書的錢很困難
你說1章節10G的書等級低的根本看不到
等級高的一定有錢直接買單本購書卷直接全開
無念 ID:7PnmVc/w/L75u 21/08/15(日)21:15 No.3675350
回覆: >>3675367
>>No.3675343
真白萌的會員制跟錢 都是靠解每日賺的
每日登入自動簽到跟回文就這樣
你就能拿到錢了 不過目前也很少要花錢買
先在幾乎都是要看你的EXP
就像以前巴哈那個等級制的
無念 ID:4yMMIK3Q/VL6C 21/08/15(日)21:21 No.3675351
回覆: >>3675354 >>3675358
附圖
>>No.3675341
ESJ介面屌勝吧，操作直觀速度快，tag又多

真白難用的不行，最基本的搜尋還要先點進小說板塊才能用

翻譯的話就是真白大勝了，至少不會像esj一樣一堆垃圾

不過真白金幣是真的挺難賺的，沒辦法按時打卡只靠回文，看要錢的書完全不夠用

避免被說空氣用戶，先說esj我有在丟翻譯，真白最近才發現開新站，審核剛過
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)21:27 No.3675353
回覆: >>3675356 >>3675361
>>No.3675341
等等
為什麼真白在手機介面好過e站????
不理其他,真白順暢真的廢過e站,又不人性化,日韓和自創混在一起
另
還有上得這裡總有些電腦和手機智識,你不懂擋廣告???????現在大部份瀏覽器也有這功能吧......
無念 ID:y7/xWGzE/C/zf 21/08/15(日)21:29 No.3675354
回覆: >>3675359
>>No.3675351
原來有搜尋....
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)21:30 No.3675356
回覆: >>3675362
>>No.3675353
這個就看個人拉
我贏的點就是贏在沒廣告
你覺得ESJ手機贏真白也是可以
反正墊底的是輕國
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)21:32 No.3675358
>>No.3675351
ESJ介面屌勝吧，操作直觀速度快，tag又多+1

雖然e站有很多問題,但這點應該完勝那兩個網吧
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)21:36 No.3675359
>>No.3675354
當初我也找了一段時間.......不明白為什麼會這樣難找不方便,正想應該放在首頁
無念 ID:gWrigHvk/Nxyw 21/08/15(日)21:37 No.3675360
回覆: >>3675363 >>3675364 >>3675365
附圖
請問真白新站就是這個嗎？
還是又有新的？
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)21:37 No.3675361
回覆: >>3675374 >>3675394
>>No.3675353
我知道電腦有擋廣告阿
所以我自己的評比是用手機去比
我是真的不知道手機有擋廣告的軟體
你知道的話可以分享一下
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)21:38 No.3675362
>>No.3675356
輕國還真慘...不過我也是直接半放棄這站,
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)21:38 No.3675363
>>No.3675360
你這是舊的
無念 ID:4yMMIK3Q/aagh 21/08/15(日)21:39 No.3675364
回覆: >>3675366
>>No.3675360
這是舊的
新站：https://masiro.me/admin
無念 ID:y7/xWGzE/C/zf 21/08/15(日)21:39 No.3675365
>>No.3675360
moe -> me
無念 ID:y7/xWGzE/C/zf 21/08/15(日)21:40 No.3675366
回覆: >>3675368
>>No.3675364
舊的更好....
無念 ID:0enY9H.2/AW6x 21/08/15(日)21:40 No.3675367
附圖
>>No.3675345
>>No.3675347
>>No.3675349
>>No.3675350
了解 謝謝
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)21:41 No.3675368
>>No.3675366
我也覺得舊的好
就跟輕國一樣
可惜都回不去了
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)21:47 No.3675374
回覆: >>3675380 >>3675408
>>No.3675361
我自己就主力edge,三星,、

1. FireFox
2. Web瀏覽器
3. Opera
4. Edge
5. 三星瀏覽器
6.. DuckDuckGo
無念 ID:3GaLaqA2/S7Zx 21/08/15(日)21:48 No.3675377
回覆: >>3675383
>>No.3675347
真白萌很難用吧？

相較之下，ESJ不用一堆權限也不用刷金幣，而且背景顏色跟字體大小都能隨意調整
可惜就是太高調，加上真白萌的人因為仇恨一直不爽ESJ，還故意跑去跟作者告狀，虧他們還不是擅自翻譯日本的小說……
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)21:51 No.3675380
>>No.3675374

還有Kiwi Browser
無念 ID:D/AUM/Oc/EJ1G 21/08/15(日)21:56 No.3675383
>>No.3675377
狗硬狗而已
esj也不用裝自己沒問題
無問轉載/指定日本ip點自己的網站就轉跳到真白萌
這些賤招esj可是沒做少過wwwww
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)21:58 No.3675384
我覺得獵巫就不用了拉 反正也沒明確證據
而且盜版的本來就會有這一天
無念 ID:.4NGrls./A2yT 21/08/15(日)22:07 No.3675393
回覆: >>3675407 >>3675413 >>3675434
>>No.3675290
顆顆 真白就全都有問過才搬?
我翻譯的無職 還不是照搬 不過我是覺得搬就搬 能推廣更重要
反而現在一堆在那高喊搬來搬去的有罪?
兩家都一樣啦 哪家不是從百度那邊搬了一堆 接著又各自發展
現在我覺得更好笑的是 當台灣的被大陸打壓
反而一堆上面的台灣人
全都舉著"正義""版權"的大旗 都在說ESJ問題?
會在新翻捏他 最好沒在用所謂的"盜版"資源拉
無念 ID:ufGJ63s.//aeW 21/08/15(日)22:08 No.3675394
回覆: >>3675402
>>No.3675361
iphone的情況好像啥瀏覽器都無法擋廣告似的
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)22:10 No.3675397
我自己是都用內建Chrome 所以沒看到能擋廣告的東西
無念 ID:hh9oyfUg/INOC 21/08/15(日)22:13 No.3675402
>>No.3675394
有AdGuard可以裝啊
https://apps.apple.com/tw/app/adguard-pro-adblock/id1126386264

我覺得手機不管是安卓或是蘋果的
最機車是FB這種APP再開啟網頁的
這種完全沒辦法避免廣告出現
無念 ID:7PnmVc/w/Nxyw 21/08/15(日)22:19 No.3675407
回覆: >>3675504
>>No.3675393
如果你是百度翻譯的話
那就是他們那邊直接搶救
連問都沒問他們那別覺得這樣沒問題
我有翻愛書也是先斬後奏
畢竟那段時間大屠殺 連石墨都殺
能救的就先救 不過事後你沒被告知也太扯了吧？
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)22:21 No.3675408
回覆: >>3675412 >>3675415 >>3675430
>>No.3675374
好像沒有那種像電腦網頁那種直接內嵌在遊覽器的擋廣告app
都是另外提供一個遊覽器給你用
無念 ID:71n1gv9./z0Je 21/08/15(日)22:25 No.3675412
>>No.3675408
Firefox 可以自己裝附加元件防廣告
無念 ID:pQvZIZyY/nAcp 21/08/15(日)22:26 No.3675413
回覆: >>3675429
>>No.3675393
原來是自己也偷翻偷轉的譯者才那麼唱邱啊
不用說什麼你不是偷啦
你這種還要強調推廣三小的肯定沒有問過原作才翻
無念 ID:aqXz7stY/GKhU 21/08/15(日)22:26 No.3675414
回覆: >>3675419 >>3675426
乾脆要死一起死
既然ESJ玩完了 就去投訴舉報輕國 真白萌 順便連K島也一起來搞好啦
血流成河啦
無念 ID:hh9oyfUg/INOC 21/08/15(日)22:28 No.3675415
回覆: >>3675424 >>3675441 >>3675451
>>No.3675408
Edge Firefox Chrome
這三個都可以裝AdGuard檔廣告
無念 ID:hh9oyfUg/INOC 21/08/15(日)22:32 No.3675419
回覆: >>3675643
>>No.3675414
>順便連K島也一起來搞好啦 血流成河啦

要怎麼玩掉K島? 搞不好下個禮拜 這個討論串
就因為有新的新番討論題目一直開
導致這串被擠到消失了
無念 ID:D/AUM/Oc/EJ1G 21/08/15(日)22:36 No.3675423
本來就不該在新番捏他討論這些狗屁事
就一個盜版網被抄掉而已有什麼好說的
開串根本浪費資源
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)22:36 No.3675424
>>No.3675415
原來手機chrome也可以 感謝告知
無念 ID:dcXYdgM./AAjd 21/08/15(日)22:37 No.3675426
回覆: >>3675433
>>No.3675414

好奇怎樣搞死另外兩家
ESJ是因為網站架在台灣才吃警告
無念 ID:IJLMYFCA/NAW9 21/08/15(日)22:40 No.3675429
>>No.3675413
哪隻眼睛看到哪個世界線他有說自己不是偷？
屁眼和你的腦中幻想小世界嗎？
而且講真的他也沒多邱吧
還是說是你自己在起丘
等一下就要高飛了？
無念 ID:g55iwbk6/DaCX 21/08/15(日)22:43 No.3675430
>>No.3675408
firefox附加元件裝廣告 or Blokada
簡單好用
無念 ID:lUJR4cHs/duog 21/08/15(日)22:45 No.3675433
回覆: >>3675439
>>No.3675426
不要陰謀論了，主要還是E站防範意識太低，防搜的基本措施沒做
無念 ID:IJLMYFCA/NAW9 21/08/15(日)22:45 No.3675434
>>No.3675393
有些人就覺得自己不一樣
高貴的他們怎麼會是盜版之流同等
同個圈子也要分個三六九等也不是第一天了

上面還有人覺得這裡不是盜版嘞
什麼情報不算盜版這種鳥話都講得出來了
無念 ID:lUJR4cHs/duog 21/08/15(日)22:46 No.3675436
你自己看真白網上搜不太到，要特別找路才進得去
無念 ID:v4P83va6/adWP 21/08/15(日)22:47 No.3675437
回覆: >>3675438
雖然不想說狠話 但ESJ的使用者真的很多人各方面不足
都被爆破了還在公開板面PO同類的網址
版權意識不足就算了 連常識都欠缺 真的被爆破不意外
連站長都懶的管了 呵
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)22:48 No.3675438
>>No.3675437
有些真是白目
無念 ID:IJLMYFCA/NAW9 21/08/15(日)22:49 No.3675439
回覆: >>3675444 >>3675455
>>No.3675433
防範低是事實
但也沒多陰謀論
剛鬧完事就被抄家
就跟自家隔壁跟黑道起衝突後沒幾天全家都被車撞死一樣
車還不是同一台
有沒有關係確實是不知道啦
但多剛好就很明顯

而且這麼沒防範還活這麼久
剛好業力引爆真的很剛好
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)22:51 No.3675441
回覆: >>3675443 >>3675454
>>No.3675415
痾 不好意思 我剛剛去看了一下發現他不支援chrome
無念 ID:hh9oyfUg/INOC 21/08/15(日)22:53 No.3675443
回覆: >>3675459
附圖
>>No.3675441
不好意思 我講的不夠詳細
是電腦版的chrome
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)22:54 No.3675444
回覆: >>3675448
>>No.3675439
E站就是過於開放，不用註冊就可以自由進出和留言，等於昭告天下
我在這裡，不打你要打誰
無念 ID:0enY9H.2/AW6x 21/08/15(日)22:56 No.3675448
>>No.3675444
如果沒有廣告 主機設在國外可能還逃過去 沒辦法
無念 ID:IJLMYFCA/NAW9 21/08/15(日)22:57 No.3675449
現在我最好奇的是e什麼時候會徹底掛點
現在這種玩法別說留住人流
有多少作品還能存在都是問題
刪完後也只剩半口氣
這狀態能撐多久
我是覺得不到3個月啦
無念 ID:R8b6/zCI/AU1J 21/08/15(日)22:58 No.3675451
>>No.3675415
Edge已經自帶Adblock吧
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)23:00 No.3675454
>>No.3675441
chrome擋廣告真的不用想,Edge是內置不用另外裝.
你用慣chrome可以選Kiwi Browser,用Chrome 基礎而開發的瀏覽器,可擋廣告,YouTube 網站背景播放能,
無念 ID:v4P83va6/adWP 21/08/15(日)23:00 No.3675455
回覆: >>3675460 >>3675465 >>3675512
>>No.3675439
剛好前幾天有更到這兩件事
稍微講一下自己角度看到的經過

首先是約七月底時 某部小說的作者在推上被朋友通知
說你的書被中文網站翻譯公開了
作者表示他不知道這件事也沒有授權
那位朋友就把ESJ的網址PO給他
>作者跟朋友的推上都還存有對話記錄 知道的可以去翻一下

剛好那陣子 有在漢化那作者的兩站翻譯正在吵架
真O翻譯看到作者推特 認為都已經被發現了 還是擺正態度好
所以去向作者請求授權然後道歉 但作者表示不希望被翻譯
所以最後兩邊都被刪文

但因為那時正吵到氣頭上 ESJ那邊就開始有陰謀論
認為都是翻譯去跟作者通報 惹他生氣才會被拒絕

又剛好某版權方中跟日方接連發警告要求下架小說
>據瞭解私情的人說 版權方是已經搜完證 又請律師存證才發通知警告的
>所以搜證+請律師處理的時間肯定是遠超過吵架的源頭時間

但偏偏這幾件事時間湊巧的不得了
所以陰謀論又起來了 開始有人覺得是那翻譯因為不開心就搞舉報
甚至覺得是真O故意爆破他們 所以又開始有新一波謠言散佈
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)23:03 No.3675459
>>No.3675443
電腦版直接用Firefox,然後用元件功能裝Blokada,手機版就不要了,不能裝外掛,很垃圾
無念 ID:v4P83va6/adWP 21/08/15(日)23:04 No.3675460
回覆: >>3675462
>>No.3675455
順便補充一下
其實ESJ因為以前的一些事情(盜搬盜翻又防範低) 已經有一些日本人注意到這個站
還開始提醒日本作者注意了 所以這次會有這事件 個人一點也不意外就是
無念 ID:dcXYdgM./AAjd 21/08/15(日)23:06 No.3675462
回覆: >>3675467
>>No.3675460

說真的，我也不信是真O那邊爆破的
真要舉報的話，之前網址乾坤大挪移那時早舉報了wwww
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)23:08 No.3675465
>>No.3675455
我也是覺得某白那邊沒這麼無聊，被高調對他們也沒好處，人家都在
盡量躲了
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)23:10 No.3675466
回覆: >>3675472
至少X國和X白都有做一定程度的防範
無念 ID:IJLMYFCA/NAW9 21/08/15(日)23:10 No.3675467
>>No.3675462
網路上不缺閒人和樂子人

這事件只能說太剛好
人家信長是太屌才會出現包圍網
e被作者版權連打是他們感情有多好
無念 ID:Q7GpzhBI/I9Vb 21/08/15(日)23:11 No.3675468
回覆: >>3675469
話說有島民能提示應該要如何檢舉才能成立媽?
之前試著檢舉K島PTT等最後都沒下文......
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)23:13 No.3675469
>>No.3675468
人家要抓也是會看價值的
無念 ID:IJLMYFCA/NAW9 21/08/15(日)23:13 No.3675472
回覆: >>3675475 >>3675477 >>3675481
>>No.3675466
某白防的還行
但某輕你確定？
除非要說那爛到有剩的新網就是為了防盜

幹到底有沒有人知道為什麼某輕會那麼卡阿
以前舊版明明還不錯簡單直接
新版真的只有更低沒有最低
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)23:15 No.3675475
回覆: >>3675490
>>No.3675472
某輕你有的作品用電腦點會跳404給你
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)23:17 No.3675477
回覆: >>3675487
>>No.3675472
輕國根本盜版大集合 根本沒在防的
無念 ID:pQvZIZyY/gYEU 21/08/15(日)23:19 No.3675479
回覆: >>3675498 >>3675540
結果現在看看
只有ESJ被抓著打的原因
就是因為沒有需要積分金幣之類就能看
所以才會被直接抓包嘛？
跟誰跟誰陰謀根本沒有關係啊？
還來這裡吵是被陷害三小的有夠蠢
啊不就為了賺廣告費才弄成這樣最後被抓根本自己活該
無念 ID:lUJR4cHs/S/al 21/08/15(日)23:19 No.3675481
回覆: >>3675486
>>No.3675472
偶爾會卡，舊版時期就會卡，看時段，大家在用就比較容易卡，所以
建議用app
無念 ID:bgf0iV1g/QdEV 21/08/15(日)23:19 No.3675482
回覆: >>3675486 >>3675491 >>3675492
找不到偽聖女的SS了..一回神就發現被刪光
當初只有發在ESJ嗎
無念 ID:jgTbswzo/YOyw 21/08/15(日)23:23 No.3675486
回覆: >>3675489 >>3675494
>>No.3675481
app卡到爛掉
>>No.3675482
一開始是興國發在舊真白
之後有人搬到esj
新真白沒人弄 興國自己也沒弄
之後興國在輕國開了偽聖女的串
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)23:25 No.3675487
>>No.3675477
輕國app連play商也能下載......根本就是光明正大吧
無念 ID:eRnuC.92/xMaz 21/08/15(日)23:27 No.3675489
>>No.3675486
可我不怎麼卡，很多人主要是反應介面不
習慣的問題
無念 ID:vBSBdjt6/tsE6 21/08/15(日)23:27 No.3675490
>>No.3675475
他們就搞了什麼僅限APP能看，才不想用那爛APP，不看就不看
無念 ID:uyg3pIh6/Zx5o 21/08/15(日)23:32 No.3675491
>>No.3675482
輕國有....去到P178.....將外傳也納入本傳話數...
無念 ID:eRnuC.92/xMaz 21/08/15(日)23:32 No.3675492
>>No.3675482
你看到哪話
無念 ID:bgf0iV1g/QdEV 21/08/15(日)23:34 No.3675494
>>No.3675486
但SS舊真白沒有 舊真白只有到WEB完結
新的興國只發在輕國 像日本行輕國有但SS就沒有了
才想說當初原本是發哪
無念 ID:v4P83va6/adWP 21/08/15(日)23:39 No.3675496
回覆: >>3675501
>>No.3674919
這個錯了 其實是反過來的

ESJ當時把所有的日本IP轉去真O
加上自己站的防範度很低 所以一下就被在搜自己作品的作者找到
然後被轉去真O 那邊的翻譯知道後就開始覺得ESJ作法很陰損
>那時ESJ還發了一個很沒誠意的道歉公告 之後被抓包截圖私底下酸真O的留言

從那次之後加上其他的大小衝突 兩邊就越戰越烈 互想討厭對方

前兩天甚至還有人陰謀論說爆破是真O害的
留言建議要再轉一次IP過去 看到都快笑出來
那人還是跟ESJ管理很親近的兩棲翻譯
帶頭抹黑機翻事件的翻譯的也是那人 名字就不說了
只能講這次事件的處理 讓我個人對ESJ的印象又變的更差了

更不用說 管理群直到現在都過幾天了 一直都沒有澄清真O跟這次事件無關
也不處理任何陰謀論話題 公開秀其他同類站網址的留言也不刪
舉報了都沒用 真的很無言
無念 ID:IJLMYFCA/NAW9 21/08/15(日)23:44 No.3675498
回覆: >>3675502
>>No.3675479
某輕:你說的對

有沒有關係沒人知道
除非有樂子人跳出來說是自己幹的
不然問題終究只會是非常剛好的作者和不同版權一起選了個良辰吉日來送e下去

說真的 我是覺得廣告費比不過整本台版直接錄入
沒再演的某輕真的厲害
無念 ID:IJLMYFCA/NAW9 21/08/15(日)23:49 No.3675501
>>No.3675496
整個網站跟半死沒兩樣了
整個放生純屬正常發揮
過幾天關站都不意外
無念 ID:dcXYdgM./AAjd 21/08/15(日)23:49 No.3675502
回覆: >>3675532
>>No.3675498

現在X國的肥X不是在倒賣台版輕小說、漫畫嗎
前陣子因為千歲還被人連發幾帖罵wwww
無念 ID:ktJcZsxg/h/oR 21/08/15(日)23:50 No.3675504
>>No.3675407

真O本好區塊除了現存活躍翻譯，其他人的翻譯根本沒放。
與其說是先斬後奏，不如說是根本還沒動手吧w
無念 ID:MPLHfYfc/c3gF 21/08/16(月)00:04 No.3675512
回覆: >>3675528
附圖
>>No.3675455
>>首先是約七月底時 某部小說的作者在推上被朋友通知 說你的書被中文網站翻譯公開了
去年3月底就發生類似的事啦
鳥頭作者知道自己作品被英翻
從英翻英文名一路找到ESJ和真白要求下架翻譯
事隔幾天就發生IP事件 鬧完之後
不知道是不是因為IP事件
搞到另一部Free Life Fantasy Online作者也找上門
不過這部作者只有說不要放文庫的東西就好
真白大概也因為被找上門的次數太多就決定直接轉站
並把新站防搜(難用)機制提高
只能說ESJ太放牛吃草 去年兩邊同樣被日方盯上
另一邊已經準備跑路了你還沒動作 什麼時候出事都不意外
無念 ID:8D0wyrfo/90Ew 21/08/16(月)00:29 No.3675528
回覆: >>3675549 >>3675551 >>3675588 >>3675594
>>No.3675512
剛剛去google搜尋ESJ發現已經找不到入口了
不過現在才這麼做也太晚了....
無念 ID:OuRRCQfI/Zx5o 21/08/16(月)00:35 No.3675532
>>No.3675502
這人也太誇張了..
無念 ID:TlnGH/KQ/AW6x 21/08/16(月)00:49 No.3675540
>>No.3675479
說法其實沒衝突
翻譯吵架司空見慣
ESJ就這種制度不改被抓遲早的事
只不過有可能被真白萌那邊的人舉報了於是現在爆死
在澄不澄清之前 我看也根本拿不準是不是因為真白萌
而且直接怪在真白萌也難
會找小說看的人太多了 不論ESJ、真白萌還是輕國
讀者成員們吵起來不爽互鬥會做啥怎麼拿的準
無念 ID:kCCZ9gy6/S/al 21/08/16(月)01:10 No.3675549
>>No.3675528
現在算是整頓吧，之後應該還是會下架，已經公告時間了
無念 ID:kCCZ9gy6/S/al 21/08/16(月)01:11 No.3675551
>>No.3675528
都去dc討論了
無念 ID:.KSZ.Qdg/la0Z 21/08/16(月)01:34 No.3675562
回覆: >>3675563 >>3675595
話說我還是搞不懂翻譯撞機翻會不爽的心態是啥
如果說覺得浪費時間翻/他翻的比自己好覺得自己爛就算了
別人機翻但你認真翻有啥不爽機翻的點
無念 ID:0Qq/HBY./xg.j 21/08/16(月)01:36 No.3675563
回覆: >>3675596
>>No.3675562
>別人機翻但你認真翻有啥不爽機翻的點
機翻輕鬆又快啊
讀者都搶快跑去看機翻
自己翻得要死要活就會心理不平衡
無念 ID:/qP0SY6Y/adWP 21/08/16(月)02:11 No.3675578
>>No.3675303
那個...半夜爬文看到現在 我就想問一句
所以你知道你說的黑心盜版站 其實這兩天有發過七夕獎金500嗎
>雖然我拿去玩轉蛋就是了(｢･ω･)｢
無念 ID:iHlfZhLY/lybw 21/08/16(月)06:40 No.3675588
回覆: >>3675590 >>3675615
>>No.3675528
現在內部的有些人，已經怪罪都是臺灣人的錯了耶？
一定是彎彎跑去舉報的，臺灣這時候又不是中國的啦？（笑死）
無念 ID:0aq0zuaE/xMaz 21/08/16(月)07:03 No.3675590
>>No.3675588
不過他說的某方面的確沒錯啊
無念 ID:JwrVPGP2/KpBS 21/08/16(月)07:28 No.3675594
>>No.3675528
換其他搜尋網站就有了
無念 ID:4MSzPAqM/YR5u 21/08/16(月)07:30 No.3675595
>>No.3675562
你看原文滑鼠右鍵就有機翻
無念 ID:JwrVPGP2/KpBS 21/08/16(月)07:34 No.3675596
回覆: >>3675597
>>No.3675563
看機翻不如不要看
個人對翻譯已經很寬鬆了
但是機翻還是會看到頭痛
無念 ID:r4TasC9A/SKkB 21/08/16(月)07:40 No.3675597
回覆: >>3675598 >>3675602
>>No.3675596
那是個人選擇問題
無念 ID:JwrVPGP2/KpBS 21/08/16(月)07:45 No.3675598
回覆: >>3675604
>>No.3675597
>>No.3675597
如果要看機翻也不需要去Esj這種地方看啊
直
無念 ID:4MSzPAqM/YR5u 21/08/16(月)07:56 No.3675602
回覆: >>3675604 >>3675620
>>No.3675597
機翻因為會翻錯而造成讀者對劇情有扭曲理解
以一個愛好者想推廣心態
讀者看歪劇情就很火大
如果理解錯誤然後還跟看正確劇情的讀者討論或者筆戰就更頭大

說到底
能用機翻可以修正和潤校到沒錯
從客觀來說就已經看不出機翻 不存在機翻的問題
但正是因為機翻有非常荒謬的錯譯才能被人抓出來

你總不會想鼓勵人看錯誤的翻譯吧
無念 ID:r4TasC9A/PwIy 21/08/16(月)07:59 No.3675604
回覆: >>3675611
>>No.3675598
>>No.3675602
我是覺得有人整理也好，我看的很多連機翻都沒有
無念 ID:bxThlm4s/ZNjz 21/08/16(月)08:12 No.3675611
回覆: >>3675613
>>No.3675604
自從學會日文後，我再也不用管甚麼機翻還是機機了，
只要有資源就可以自己啃下去，
但遇到文筆爛到鬼哭神號的還是會吐出來。
無念 ID:Rb45jAhw/n1u3 21/08/16(月)08:16 No.3675613
>>No.3675611
>文筆爛到鬼哭神號
原來不是我的日文不好 (鴨八粒搜打...
無念 ID:36rRQeco//5Yo 21/08/16(月)08:21 No.3675615
回覆: >>3675619
>>No.3675588
雖然是不是被舉報我們都不清楚
不過E站站長是台灣人沒錯 某種程度上的確算台灣人的問題(?)
無念 ID:JwrVPGP2/KpBS 21/08/16(月)08:24 No.3675619
回覆: >>3675622 >>3675635
>No.3675615
原來E站是台灣的？
無念 ID:36rRQeco//5Yo 21/08/16(月)08:25 No.3675620
>>No.3675602
就像有時候在ESJ那找討論
偶爾會看到，有人為了求快就自己用機翻看
看完還很自滿的不防雷捏他，單純只有捏錯那也就算了
捏錯還加進自己的個人想法，批評作者批評劇情就更好笑了XD
偏偏捏錯的還往往一堆人相信w
無念 ID:36rRQeco//5Yo 21/08/16(月)08:27 No.3675622
>>No.3675619
y 所以才會怕版權砲
無念 ID:36rRQeco//5Yo 21/08/16(月)08:39 No.3675626
回覆: >>3675716
E站那邊對版權的看法有時候蠻怪的
連管理群都有一種覺得
只要你把侵權的翻譯/文庫傳到其他網站再轉址過去
或是你直接把其他站的連結PO過去
那這樣源頭就不是E站 如果版權或原作要查就是其他網站事的觀念
所以最初才會想到把日本IP轉去友站
也不認為在自己站上PO其他友站的翻譯連結有問題

明明他們管理群的幹部親友裡
有一堆以出版為目的在寫原創小說的作者
可是對他人的版權卻毫不重視
其中還有曾經把別人的作品當原創來續寫還發表的呢
無念 ID:0aq0zuaE/xMaz 21/08/16(月)09:26 No.3675635
回覆: >>3675637
>>No.3675619
你不會現在才知道吧？
無念 ID:JwrVPGP2/KpBS 21/08/16(月)09:27 No.3675637
>>No.3675635
現在才知道沒錯
無念 ID:JwrVPGP2/KpBS 21/08/16(月)09:34 No.3675643
回覆: >>3675716
>>No.3675419
K島曾經因為貼幼幼被爆破
你要是真的想知道怎麼搞掉K島，問管理員他們應該很清楚
無念 ID:OuRRCQfI/Zx5o 21/08/16(月)09:42 No.3675647
回覆: >>3675680
不過真黑這件事上應該是最大贏家,吸了不少e站翻譯員,昨晚在這裡留言說是自己有做翻譯的人,今天已開帖搬了一定話數去真黑
無念 ID:XddxMnxA/mXsA 21/08/16(月)10:28 No.3675677
回覆: >>3675683
只負責看沒想那麼多
島民很厭惡真白萌?
2邊都有在逛沒注意到有那麼多紛爭
無念 ID:SGBLOfQk/h/oR 21/08/16(月)10:29 No.3675680
>>No.3675647
我是覺得真O沒到贏家的程度，反正那邊也沒營利。
而且翻譯有一定程度的水準本來就可以自由開版。
只能確定E站是最大輸家而已。
無念 ID:XHgJiG9E/AAjd 21/08/16(月)10:31 No.3675683
回覆: >>3675688 >>3675690
>>No.3675677
因為金幣制令人不能一口氣看吧
在真O那裏一天不拿別人撒幣最多賺20~30金幣
無念 ID:JwrVPGP2/KpBS 21/08/16(月)10:33 No.3675688
回覆: >>3675692 >>3675694
>>No.3675683
有嗎？某6歲做死王我一次看到最新進度耶
無念 ID:SGBLOfQk/h/oR 21/08/16(月)10:34 No.3675690
回覆: >>3675866
>>No.3675683
大概是因為真O的設站宗旨是為了翻譯吧？
翻譯們權力大、金幣超好賺wwwww

不過要不是那個蛋池，金幣也沒用就是了w
無念 ID:SGBLOfQk/h/oR 21/08/16(月)10:35 No.3675692
回覆: >>3675697 >>3675698
>>No.3675688
我覺得大部分是沒在收錢啦，就算收也沒多貴。
上面舉例的一話10p還真的沒看過呢……
無念 ID:FqTDnogQ/d.Am 21/08/16(月)10:36 No.3675694
>>No.3675688
現在的新人門檻好像提高了 可能是怕了這一波吧
無念 ID:FqTDnogQ/d.Am 21/08/16(月)10:38 No.3675697
>>No.3675692
說10P的那位蠻怪的，明明這兩天才有七夕金幣禮包
結果反而在這邊悲憤的說人家欺壓他這個新人
無念 ID:8kYtHYQM/mpda 21/08/16(月)10:39 No.3675698
回覆: >>3675707 >>3675724 >>3675727
>>No.3675692
其實是有收費很貴的沒錯
不過那跟權限一樣是種趕人的手段
翻譯只想小圈圈自嗨不想聽一堆意見這樣
無念 ID:SGBLOfQk/h/oR 21/08/16(月)10:51 No.3675707
>>No.3675698
這樣呀？大概因為我去的地方都不用錢或只收1p的關係吧
不過權限高的倒是碰過，我還以為因為是18禁的關係XD
無念 ID:.DusaTGo/1DWH 21/08/16(月)11:05 No.3675716
>>No.3675643
那個貼三次幼幼本身就是問題啦，基除了少數國家外大多能亂鬧一通，但是前提是貼的沒被逮去入獄業績+1，然後能爆網站的為了自己要找替死鬼亂搞一通

>>No.3675626
營利、把日本IP導到其他網站，意圖很明顯啊
無念 ID:OuRRCQfI/Zx5o 21/08/16(月)11:28 No.3675724
>>No.3675698
因為怎說真黑前身也是百度難民
無念 ID:HZFwiOtI/YOyw 21/08/16(月)11:33 No.3675727
回覆: >>3675730 >>3675738 >>3675740
>>No.3675698
我怎麼看下來一堆人對收金幣這麼反感
不是都固定每天給你錢了嗎
搞清楚你在看盜版阿
嫌錢給的慢
又覺得為了看盜版賺金幣很蠢
又不想學日文
也不買正版
那你到底要甚麼?
無念 ID:mtmWm9.s/cqBw 21/08/16(月)11:35 No.3675730
>>No.3675727
這可以做成戶愚呂貼圖了
無念 ID:FqTDnogQ/ZnCC 21/08/16(月)11:49 No.3675738
回覆: >>3675742
>>No.3675727
可能ESJ那套吧
這幾天看下來會罵論壇的 幾乎都是在ESJ方便慣的伸手黨
嫌這嫌那的 不是罵要會員麻煩 就是罵要等級根本耍人 然後是要金幣死要錢坑人
>還有人誇大說成是收費 不明白的人還以為是收錢賣翻譯呢

但ESJ爆破的原因 不就是因為沒有這些他們痛恨的制度嗎
那邊鬆散不管事的風氣 真的養出蠻多不懂思考跟同理的使用者
無念 ID:6Qv5Ayno/gYEU 21/08/16(月)11:56 No.3675740
>>No.3675727
不然怎麼還有臉來這裡哭盜版網ESJ倒閉？
還不能笑他們蠢
一講就在那裡這裡也有生肉也有盜怎麼能笑
好像大家都要跟著一起哭才對
討拍討這麼高調的當然這副德性
無念 ID:OuRRCQfI/Zx5o 21/08/16(月)12:02 No.3675742
回覆: >>3675743 >>3675745 >>3675750 >>3675751 >>3675795
>>No.3675738
我說....你是不是弄錯一些事,好多人不喜歡金幣那套方式,不是說那網站,而整體上不喜歡,金幣出現就會多了很多無聊的規則和設施,加下一樣加下一樣,越搞越複雜越慢,這是從前到現在都是這種套路
無念 ID:0eipOZWQ/rPmE 21/08/16(月)12:05 No.3675743
回覆: >>3675746
>>No.3675742
要搞金幣，不如搞權限算了
一樣要刷，刷好之後，起碼不會像金幣一樣是消耗品
無念 ID:HZFwiOtI/YOyw 21/08/16(月)12:06 No.3675745
回覆: >>3675756
>>No.3675742
為什麼你要替一個還沒發生的事情煩惱半天
這東西發生了會影響你的生活嗎
不會吧
搞清楚 那是私人盜版的違法網站
不是甚麼社會福利團體
無念 ID:HZFwiOtI/YOyw 21/08/16(月)12:08 No.3675746
>>No.3675743
你的權限跟金幣都是隨著登入會慢慢增加的
輕國跟真白都一樣
還有一個地方能看啦
這串也有人提到 沒啥金幣跟權限機制
無念 ID:FqTDnogQ/ZnCC 21/08/16(月)12:12 No.3675750
回覆: >>3675752
>>No.3675742
為什麼你要去想還沒有的事呢?
事實上除了翻譯所有讀者都是看免錢書的人
那麼配合對方的規則不是對大家都好嗎

設施、道具那些玩具就算完全不理也不會影響你看書
把金幣當做給翻譯的報酬 給他鼓勵不也很好嗎
為什麼要以自己為本位去替對方煩惱?
無念 ID:JO/7g02A/MbU/ 21/08/16(月)12:12 No.3675751
>>No.3675742
增加那些有的沒的規矩不就是為了防E站那種事發生?
無念 ID:uwEMDcj6/kKlv 21/08/16(月)12:16 No.3675752
回覆: >>3675755 >>3675761
>>No.3675750
給盜版鼓勵?
無念 ID:FqTDnogQ/mAKG 21/08/16(月)12:19 No.3675755
>>No.3675752
這樣一講好像怪怪的 講感謝會比較好嗎?
無念 ID:hczG.Fj2/ojTD 21/08/16(月)12:24 No.3675756
回覆: >>3675767
>>No.3675745
所以才說你搞錯吧、你認為討厭金幣是討厭真白和因為e粉關係、忽略一的人不喜歡問題
你說關不關心的是多餘、又不是你那樣用盡心機幫他說好話、連普通人都有些不滿都幫他洗
無念 ID:hczG.Fj2/ojTD 21/08/16(月)12:27 No.3675757
還要拉其他事來說、
無念 ID:1jDFPizY/d5M. 21/08/16(月)12:27 No.3675758
回覆: >>3675781
搞不懂機翻也不潤稿的人到底是什麼人種
無念 ID:XXMHYo4Q/FjOe 21/08/16(月)12:30 No.3675761
>>No.3675752
你也可以學會買正版原文然後給原作者鼓勵，當然如果你有那能耐的話我相信你不會CARE這兩個破站的糾紛，因為再慘你都能在小說家看到完整版
無念 ID:HZFwiOtI/YOyw 21/08/16(月)12:37 No.3675767
>>No.3675756
現在變成我用盡心機在幫人說話了
好喔
一個不想學日文
不想買正版
連給你錢都嫌太慢的人
反過來指證說出實情的人是在護航

搞清楚 我從來沒說過ESJ跟真白之間的問題
是你自己在那腦補

你到底對一個私人盜版的違法網站要有甚麼要求阿?
無念 ID:ecgNJgVM/M3p9 21/08/16(月)12:44 No.3675769
回覆: >>3675776
不就是一個盜版網站被抄而已有必要替那些剽竊者擔心嗎...
現實中小偷被抓我看島民都不會這樣哀嘆了
無念 ID:M1uu4iJY/jIT. 21/08/16(月)12:49 No.3675776
回覆: >>3675837
>>No.3675769
這不廢話？現實中哪個小偷會把偷來的東西送給島民啊？
無念 ID:UGVXp7fA/LLkC 21/08/16(月)13:05 No.3675781
>>No.3675758
火雲邪神啊，唯快不破
老實說機翻潤色才是最莫名的
連日文都沒懂多少的人靠腦補去潤色…

另外N3程度，動詞活用和助詞用法記熟就可以啃原文了喔
島民快學吧
無念 ID:.KSZ.Qdg/la0Z 21/08/16(月)13:06 No.3675782
我是來看熱鬧的啦 說實在漢化吵架也不是一天兩天的事了
另外昨晚有問過翻譯不爽機翻的原因 謝島民解惑
無念 ID:Gr5LreXc/ZLUR 21/08/16(月)13:12 No.3675785
因為這種小偷竊取他人勞力成果還要把功勞往身上攬 滿足自己內在深度與試飲杯高度無異的自尊心
看過好多esj上幾個機翻跩的二五八萬 比如不許罵他的主推 不許對劇情有意見
小說又不是你寫的 還把網路免費的機翻工作當自己的勞動力一樣要求他人對自己尊重、崇拜？

小物臭鼠輩 我自己吃生肉都比機翻舒服 起碼不必通靈
無念 ID:sSZDQimc/H0H3 21/08/16(月)13:33 No.3675795
>>No.3675742
老實說這麼討厭金幣的話那就別去就好啦
人家自己搭的論壇要怎麼營運完全是他人的自由
無念 ID:6xe9Cd1Q/122S 21/08/16(月)14:39 No.3675834
回覆: >>3675836 >>3675842 >>3675852 >>3675855 >>3675859
整串看完，几个特定疯狂跳针，看到人先画线机翻esj穷人不愿意努力，这中间的人也是存在的比如双站都是翻译，读者，生肉录入，看了其他串有在讨论50与70的生存环境难易度，其实我也就是想要让其他人正确认知到现在才开始努力的没有基础的人（刚注册什么都没有），与坐在那里就有车有房钱不用赚就有得花的人（注册了很久天天躺着领钱），如何让现在开始努力的人有迎头赶上的机会，但不是超越那些有优势的人，只是让他们能够维持生活，还有人说拒绝与我谈话但是又>>我，不喜欢不要看就好了，本来选择就是自己做的事，关于某站的自动转站是国区的dns劫持转站，也就是这是不在国区的出租主机做不到的事情，自导自演然后划线归队这做法似乎是非国区的繁体使用者的谈话方式之一，老实说个人感觉这很没意义，有针的椅子坐下的人处理掉了被针刺而痛苦的人那针还在，不换椅子受伤的只是下个坐椅子的人，坚持椅子没有问题，难道是因为坚持的人也被椅子刺过
無念 ID:HZFwiOtI/YOyw 21/08/16(月)14:41 No.3675836
回覆: >>3675840
>>No.3675834
這個甚麼都不願意幹的支那懶鬼怎麼還來啊
無念 ID:bLUaTqEM/ot8P 21/08/16(月)14:41 No.3675837
回覆: >>3675838 >>3675840
>>No.3675776
>現實中哪個小偷會把偷來的東西送給島民
換言之小偷把偷來的東西給你 你就認賊作父是吧
無念 ID:JO/7g02A/MbU/ 21/08/16(月)14:43 No.3675838
>>No.3675837
不能這樣換好嗎www
無念 ID:VeYztSN6/XHvg 21/08/16(月)14:44 No.3675840
回覆: >>3675845
>>No.3675836
可能是隨便一句話就能屌打你這種的讓他覺得這邊逛得很爽

>>No.3675837
>就認賊作父
那是你腦中產生的行為吧
至少這整串除了你以外我還沒看到有哪個喊說自己認賊作父
無念 ID:HZFwiOtI/YOyw 21/08/16(月)14:45 No.3675842
>>No.3675834
喔 還有 你連最基本的入境隨如都做不到了
所以就不用在那邊說幹話了
說甚麼剛註冊甚麼都沒有這屁話
不管怎樣都是登入領十金
你只是一個甚麼都不願意幹 給你錢還嫌太慢的懶鬼
無念 ID:HZFwiOtI/YOyw 21/08/16(月)14:48 No.3675845
回覆: >>3675858 >>3675872
>>No.3675840
我是不知道這支那仔哪邊屌打我拉
這貨昨天就沒辦法反駁自己是一個啥都不願意幹的人就自己跑了
你如果懂日文 會買正版
那這些對你來講根本就不是問題
可是他甚麼都不要
免費給錢給他還覺得給太慢 這樣不行
無念 ID:FqTDnogQ/No3n 21/08/16(月)14:57 No.3675852
>>No.3675834
為什麼你會覺得別人註冊比較早就是躺著領 你註冊晚就不是了呢?
難道你們每天登入給的獎勵有不一樣嗎?

你一個比人還要晚起步的
為什麼會覺得自己有資格去要求站管
給你不需要跟他人花一樣時間努力 就能得到更多獎勵的特權呢?

>关于某站的自动转站是国区的dns劫持转站
順便告訴你啦 ESJ是台灣人架的台灣人的站啦
跟你們國區完全沒有關係 不用再幫他們洗白轉址的事了
沒有經歷過當時的事就不要假裝好像很懂一樣說大話
那時的證人還中日台三邊都有
無念 ID:XHgJiG9E/jLjN 21/08/16(月)14:59 No.3675855
>>No.3675834
就在今日，那邊水區就發了400金幣wwww
純看書的話根本不會缺金幣好嗎
無念 ID:o390ExRk/q.bY 21/08/16(月)15:00 No.3675856
484乳滑成分太高所以被抄家阿？
無念 ID:VeYztSN6/XHvg 21/08/16(月)15:01 No.3675858
回覆: >>3675865
>>No.3675845
>我是不知道這支那仔哪邊屌打我拉
這下很清楚拉 不就你連這一丁點的自知之明都沒有?
不要再跳針拉
而且你只是看到他留簡體才想跟他在那邊五四三的吧
無念 ID:FqTDnogQ/No3n 21/08/16(月)15:02 No.3675859
>>No.3675834
對啦 所以你要不要先告訴我 你到底領到七夕的500金沒
這夠你看50篇10P的文了 有沒有記得感恩戴德一下黑心站?
500P可是要登入50天的 你足足少努力快兩個月呢
無念 ID:SrkYAoHo/CprA 21/08/16(月)15:08 No.3675863
笑死 繼跳針支那人之後又來了一個精障 嘴舔支那屌說別人被屌打
無念 ID:HZFwiOtI/YOyw 21/08/16(月)15:14 No.3675865
回覆: >>3675923
>>No.3675858
你這句話凸顯出你是比那支那還不如的精障了
你就是我口中那種
甚麼都不想幹的懶鬼
不想學日文
不想花錢買正版
連你躺著都給你錢你還嫌太慢的那種精障
那支那人至少還知道沒法反駁要避開
你這精障還自己把臉湊過來給人打
你接下來要說甚麼
自己N1都買正版看生肉
只是來這邊笑的嗎
少來拉 太慢了 精障
無念 ID:MPLHfYfc/c3gF 21/08/16(月)15:14 No.3675866
>>No.3675690
說實在的 真白也都作興趣的
你有問過的話 一票翻譯巴不得有人幫忙填坑
能翻的人金幣賺超快
但是直接拿機翻潤色被幹到屁眼開花也是自己的問題啦
無念 ID:046U78rc/RLmz 21/08/16(月)15:18 No.3675867
回覆: >>3675873 >>3675875 >>3675879 >>3675880 >>3675896
其實，賺幣這件事，會把事情性質變得更糟，
本來大部分翻譯組都是無償分享，然後我這種缺德愛看免錢的會自甘墮落看盜版翻譯。

搞了網幣系統，會讓人有錯覺自己付出了努力才看到小說。
然而你們的努力對作者錢包連一毫子作用都沒有。
無念 ID:DqMlof0c/AW6x 21/08/16(月)15:23 No.3675872
回覆: >>3675876
>>No.3675845
把話擺在前頭 這不是說ESJ正確
你一直回他懶鬼這種話只是激人回嘴
只要承認真白萌比ESJ難用麻煩得多就好了
無念 ID:JO/7g02A/MbU/ 21/08/16(月)15:23 No.3675873
回覆: >>3675877
>>No.3675867
那些幣不是現金，賺幣也不用付出勞力
是得多自我感覺良好才會有"付出了努力"的想法
無念 ID:c0xxARnY/y8YP 21/08/16(月)15:29 No.3675875
附圖
>>No.3675867
>>你們的努力
無念 ID:HZFwiOtI/YOyw 21/08/16(月)15:29 No.3675876
>>No.3675872
是阿真白是比ESJ難用阿
所以哩
他嫌棄一堆
結果有解決任何問題嗎 沒有吧
他只是想嘴真白要花錢買
跟他講錢每天都會給妳後又說太少不夠買
跟他說可以回文領錢他又說有限制
之後也不學日文
也不買正版
這人講一堆只想抱怨文章收費機制而已
儘管錢你是躺著就有

再不濟他可以自己架第二個ESJ拉
不過他有這種動力的話早就自己學日文嗑生肉
而不是來這邊說他自己有多廢
無念 ID:Xq4CJauM/juxU 21/08/16(月)15:33 No.3675877
>>No.3675873
中國人就是這麼自我感覺良好
無念 ID:8kYtHYQM/mpda 21/08/16(月)15:35 No.3675879
>>No.3675867
註冊/權限/積分 就是拿來趕人用的
毫無門檻 介面方便 容易找到
當然很棒啊 於是使用者增加快 人流也多
然後版權不先抄你要抄誰啊87
無念 ID:FqTDnogQ/No3n 21/08/16(月)15:36 No.3675880
回覆: >>3675889
>>No.3675867
無斷翻譯也對作者沒幫助 你怎麼沒覺得盜版漢化就不該存在?
因為是無償分享的 所以就不該這樣不該那樣 做為一個免錢仔不覺得要求太多嗎
有想過自己到底付出了什麼嗎 每天登入的動作?
無念 ID:046U78rc/RLmz 21/08/16(月)15:57 No.3675889
回覆: >>3675904 >>3675912
>>No.3675880
事實上，我就是認為無論看盜版，抑或提供盜版的都應該認知到未經授權轉載是一件壞事，像我這種看免錢的一樣承認自己在做壞事，而不是找理由開脫。
當然，花心力做翻譯的應該也是有想要讓更多同好能享受作品，但在本質上仍然是讓其他人免費看到他人的心血。

然而，就是有人會覺得自己做了每日登入，解了任務，打了回覆 就算是付出了勞力才得到看免錢這回報。
無念 ID:PTuvMK2s/gYEU 21/08/16(月)16:13 No.3675896
>>No.3675867
然後？
覺得自己有沒有努力
老實講跟買不買是兩回事啦
覺得我就是要看免錢的不管有沒有努力都不會付出錢
不管有沒有努力錢都不會到作者荷包裡
所以不用在那裡努力好不好
沒給作者就是~沒差
無念 ID:wQjDPdTQ/.Jcv 21/08/16(月)16:26 No.3675900
回覆: >>3675905
白站新上不去
無念 ID:wgfiugSg/gYEU 21/08/16(月)16:32 No.3675904
回覆: >>3675928
>>No.3675889
又一個覺得自己內心小劇場有差的只看盜版仔......
無念 ID:SrkYAoHo/CprA 21/08/16(月)16:32 No.3675905
>>No.3675900
伺服器在升級所以暫時上不去
無念 ID:FqTDnogQ/No3n 21/08/16(月)16:42 No.3675912
回覆: >>3675928
>>No.3675889
感覺你好像誤會了什麼
翻譯支所以會漢化作品不一定是只為了推廣作品
也有人是單純拿來練手，翻完順便丟出去而已
並沒有什麼好心好意免費造福他人的本質

翻譯搞漢化本身不是為了 "免費服務"你們
而是為了"滿足自己"
別讓自己陷入別人的付出是理所當然的幻想裡
他們只是單純明白自己做的事是不能用來營利的
所以最終你們才會無償受惠
不要認為這是件 "應該" 的事而去感情/道德勒索對方

論壇對你們設下的這些小障礙不是為了欺負你們
而是為了保護所有使用者 才提高限制門檻
不要一昧的覺得只有自己失去了什麼 或者付出了什麼
卻又反過來覺得翻譯的本質是免費

實際上不管網站限不限制免費仔使用
只要免費仔不願意買書 作者最後仍然不會得到半毛收益
所以你提得這個其實是假議題
你所謂免費仔的努力從頭到尾都沒有任何意義
無念 ID:V9f0U8kY/8EH7 21/08/16(月)16:59 No.3675923
>>No.3675865
>>自己N1都買正版看生肉 只是來這邊笑的嗎
搞不好他真的會這麼說 大概在晚上11點之後
無念 ID:046U78rc/RLmz 21/08/16(月)17:09 No.3675928
回覆: >>3675943
>>No.3675904
內心小劇場是沒差，
我只是想說，我們都一樣爛，
不管有沒有網幣系統，我們都是看盜版的爛人。

>>No.3675912
關於翻譯組，我只是想說他們的確有付出努力，而不管是出於甚麼動機，他們努力了，我比較想把他們當作出於善意而已。
(事實上我不需要翻譯，我缺的是被刪又找不到魚拓的原文)
更不存在要道德勒索。

只是看到對賺幣的熱烈討論(對罵？)，想說一說“其實賺網幣的行動對作者完全沒幫助”。
賺幣是否困難，有多少方法賺幣，根本都沒改變看盜版的本質。
（你最後那句就是在重複我的意思，但你說得像在反駁我一樣。)

我也有想過這會員制是盜版網的自我保護設施，
但細想一下就覺得沒多少用，同一圈子的人很簡單就能找到這些網，版權方要出手，也根本不用賺幣，可能看到標題就能出手了。
無念 ID:BfydlOzc/Tmj/ 21/08/16(月)17:21 No.3675933
文庫版的先不管啦
線上WEB原文的部分如果能開放外人在原始網站進行翻譯(當然要原作者同意)
既可以避免無段轉載，又能讓不同語言使用者觀看
個人認為是最皆大歡喜的方法
無念 ID:Gr5LreXc/ZLUR 21/08/16(月)17:37 No.3675939
白站的幣和註冊那些機制全是在趕客的
他們不想無償勞動被鼠輩搶去盈利 鎖起來搞小圈圈就是在篩客
esj沒有趕客機制又很愛放任鼠輩轉載和機翻搞飯圈文化
一樣都是小偷 基德為什麼更受歡迎426你沒有想過吧 因為你是esj派來的洗地工讀生 洗的不但爛 還犯罪 翻牆出來出醜被人笑

欸欸欸 你被破防了嗎？還是你要回去貼吧nga哭訴找同伴犯罪翻牆出來？要記得黨說過翻牆犯罪哦www
無念 ID:uIq3hFsY/gYEU 21/08/16(月)17:49 No.3675943
回覆: >>3675945
>>No.3675928
誰跟你我們
呸
我看的都是買的謝謝
我只是覺得盜版仔要在那裡分怎樣白吃比較好比較壞很可笑
沒付錢就都一樣根本沒有差
無念 ID:hCWVc9bg/foc4 21/08/16(月)17:54 No.3675945
>>No.3675943
先想想你現在在什麼地方