增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[男性角色]那些和原版日配不相上下的英配聲優 無名 21/03/28(日)23:49:45 ID:UpvhBqwY No.2141524
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2021-06-12 20:54:39
附圖
異度1修爾克的英配Adam Howden
https://youtu.be/0co-1ZgdGPU
他配的叫聲我永遠忘不了,然後再看看異度2的英配……
無題 無名 21/03/29(一)00:02:46 ID:snpn05dQ No.2141534
MY NAAAAAMEEEEEE IS GYOBU MASATAKA OINWAAAA!!!!!
無題 無名 21/03/29(一)00:58:10 ID:tDydge86 No.2141560
回覆: >>2141563
https://youtu.be/H480e2h-6QE
無題 無名 21/03/29(一)01:01:20 ID:tDydge86 No.2141563
>>2141560
https://youtu.be/-sFqhXNGtho
無題 無名 21/03/29(一)01:10:23 ID:NINnZkg6 No.2141567
回覆: >>2141643
附圖
https://youtu.be/gB_LmkSRnBU
無題 無名 21/03/29(一)02:01:42 ID:/xUVAiPE No.2141585
>>2141524
看到這標題第一個想到的是神劍闖江湖
英文配音聽過一遍就忘不了www
フタエノキワミ、アッー!
無題 無名 21/03/29(一)03:28:44 ID:HlUwOWUY No.2141600
>>2141524
XB1的配音配的好可以說是美麗誤會下的產物吧
沒人在乎反而被分到英國腔大受好評

XB2則是日配找了超強陣容,英配卻連審核都沒審過的感覺
尤其光焰英日配的差距真是天差地別
無題 無名 21/03/29(一)03:40:21 ID:WpeYffzw No.2141605
回覆: >>2141611
>>2141600
一代除了力奇的英配聲優沒有把外表反差感配出來以外都挺好的
二代英配會搞成這樣,我聽說是因為配音導演的問題和聲優沒有看畫面配
另外說到聲優,雷克斯的叫聲......
https://youtu.be/AHH3s_wRvOw [展開]
還有妮雅的威爾士腔我真的聽不下去
https://youtu.be/Amo8rg-E-qk [展開]
無題 無名 21/03/29(一)04:24:39 ID:HlUwOWUY No.2141611
回覆: >>2141617
>>2141605
最可怕的是大亂鬥還是維持英日不同配
水管上還有老外覺得英日配各有各的長處
我的老天鵝啊..
無題 無名 21/03/29(一)05:17:35 ID:fL1cHUZU No.2141617
>>2141611
英配的光焰有個問題是人格之間差別不夠明顯,日配能夠明確分辨出來聲優的語氣和聲線不同,但英配就……只是從強氣的嬌變成更加強氣的傲而已,不知道該怎麼說。

真的希望這部的英配能重配成比較靠譜的啊……
無題 無名 21/03/29(一)06:44:52 ID:PYlBCjWc No.2141625
附圖
黑礁英配還蠻不錯的
Youtube原本還有個萊薇罵髒話大合集,但忽然找不到,不知道是刪了還是怎樣
https://youtu.be/hEmaCNKDrbw

還有星際牛仔
https://youtu.be/VBfba5YI9_g

Baccano
https://youtu.be/JHsUfuFVRSQ
無題 無名 21/03/29(一)08:01:47 ID:Jwppzv2s No.2141643
>>2141567
MY!!!NAME!!!!!!!
無題 無名 21/03/29(一)08:55:17 ID:kqa5Hdv6 No.2141658
附圖
從P4開始的英配
數位惡魔傳說系列
無題 無名 21/03/29(一)09:27:47 ID:.lDsDI1Q No.2141669
>>2141600
英配基本上很多都是隨便交差的
拿最有名的洛克人8和洛克人x4的例子來說好了
因為遊戲上市的時間很接近然後前者出版的時間稍早於後者
然後他們就覺得艾克斯的配音直接沿用洛克人的配音就好了就這樣草草了事
所以X4的英配這麼殘念就是這樣來的
X5沒配音
X6沿用日配
X7還可以且axl的屁孩味意外的很到味
這種狀況大概持續到X8才好很多
另外有聽過朋友跟我吐嘈過三國無雙3還是4的pc版裡面的英配聽了也會很尷尬www
小喬一整個就是很man的樣子www
無題 無名 21/03/29(一)09:31:26 ID:r/ekUDNw No.2141671
附圖
https://www.youtube.com/watch?v=iMy885mRf-s
無題 無名 21/03/29(一)09:45:29 ID:08FPyHpU No.2141675
附圖
迫真葦名大手門
https://youtu.be/DA4IwMhSHbU
無題 無名 21/03/29(一)13:56:01 ID:WqUN/SyU No.2141769
本身就在捏他校園歌舞劇,所以英配更對味
https://youtu.be/-P4XsGDDfEY
無題 無名 21/03/29(一)23:17:47 ID:4ChruYSY No.2142141
回覆: >>2142258
附圖
Johnny Yong Bosch
魯魯修的英配比原版多了種貴氣
另外也是NERO的英配
https://www.youtube.com/watch?v=c0Xtv8OAvYU
無題 無名 21/03/30(二)04:36:39 ID:DXM040zk No.2142258
>>2142141
金剛戰士第二任黑戰士演員
無題 無名 21/03/30(二)04:53:43 ID:IinwcKCg No.2142262
我記得那部兩個整天打砲的婊子天使與黑人神父,據說英配評價也很高,而我相信如果能出第二季的話評價會更高,如果。
無題 無名 21/03/30(二)07:09:42 ID:2tFaDJ0. No.2142275
Roger Craig Smith的音速小子
https://youtu.be/Vv0v5dek0Cg