[四格]Highschool Life of Demi-Human 11

[四格]Highschool Life of Demi-Human 11 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)22:56:10 ID:nYNspgMk No.1850470

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2020-11-28 04:26:59

https://twitter.com/okamura3220/status/1330077886993326083

↑原文

這個月遲到很久，真抱歉。

因為我一直記是27號出。

說來左右上那兩則故事好像只有初版才有收錄，所以我也不確定中文翻什麼。

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)22:58:15 ID:nYNspgMk No.1850473

第一頁之後的書名我就偷懶不動了。

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:00:27 ID:nYNspgMk No.1850477

是說，原文一直到這話中盤蜥蜴才跟學妹混熟。

可是為了翻譯文句上通順我這邊就直接讓小栗稱呼蜥蜴學長了，是沒有貼近原文沒錯。抱歉。

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:01:03 ID:nYNspgMk No.1850478

無本文

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:02:08 ID:nYNspgMk No.1850481

回覆: >>1850565 >>1851559 >>1851756

根本是古代圖書館。

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:04:17 ID:nYNspgMk No.1850484

回覆: >>1850600 >>1850615 >>1851407

魔王城。

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:05:21 ID:nYNspgMk No.1850485

回覆: >>1850548 >>1850767

想想還好當初不是做成不可思議迷宮。

也沒有不做不能出去的房間。

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:06:30 ID:nYNspgMk No.1850486

回覆: >>1850534 >>1850556 >>1850596 >>1850767 >>1851193

啊我知道，這是你後期獲得新技能後，還要回來一趟回收道具的設計對吧。

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:07:07 ID:nYNspgMk No.1850488

堕ちだな

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:07:41 ID:nYNspgMk No.1850490

回覆: >>1850767

Boss戰。

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:08:19 ID:nYNspgMk No.1850493

回覆: >>1850500 >>1850767 >>1850840 >>1851585

啊，真的是古代圖書館啊。（FF5

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:09:17 ID:nYNspgMk No.1850494

回覆: >>1850517 >>1850585 >>1850767

無本文

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:09:55 ID:nYNspgMk No.1850495

無本文

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:10:37 ID:nYNspgMk No.1850497

回覆: >>1850547

千鈞一髮。

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:11:25 ID:nYNspgMk No.1850499

回覆: >>1850767

社交距離呢？

無題無名 20/11/23(一)23:11:28 ID:fsNaD9ns No.1850500

回覆: >>1850504 >>1851329

>>1850493
圖書館放什麼炎魔當守護者阿囧

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/23(一)23:12:31 ID:nYNspgMk No.1850503

回覆: >>1850525

下一回是26號。

無題無名 20/11/23(一)23:13:12 ID:DC.vGt0. No.1850504

回覆: >>1850673

>>1850500
守護(燒掉)

無題無名 20/11/23(一)23:20:03 ID:3xw8gl9s No.1850517

>>1850494
精準吐槽w

無題無名 20/11/23(一)23:29:19 ID:aVmRgA7w No.1850525

>>1850503
感謝翻譯君
各種吐槽看到快笑死www

無題無名 20/11/23(一)23:36:50 ID:jdLIVwSo No.1850534

回覆: >>1850541 >>1850560 >>1850591 >>1850668 >>1850884 >>1851331

>>1850486
這種設定其實我滿討厭的，像是要學會霧化、二段跳才能回去收集真的很麻煩
偏偏地圖大的靠北，東西藏的特別陰

無題無名 20/11/23(一)23:42:42 ID:bx3RntTs No.1850541

>>1850534
你是不是在找---惡魔城月下夜想曲?

無題無名 20/11/23(一)23:46:36 ID:IFOJ6RrM No.1850547

回覆: >>1850572

>>1850497
這姿勢嘿嘿嘿

無題無名 20/11/23(一)23:47:27 ID:quyQ/apQ No.1850548

>>1850485
那就在圖書館常備一點逃離迷宮的道具啊...

無題無名 20/11/23(一)23:51:15 ID:.JrQzlWw No.1850556

回覆: >>1850667 >>1851302 >>1852814

>>1850486
惡靈古堡真的有些機關設計的莫名其妙
想讓人吐嘈你們拿鑰匙都得推石像收集徽章不成？

無題無名 20/11/23(一)23:54:39 ID:ZXnLEmeg No.1850560

回覆: >>1850591

>>1850534
只有一兩處真的很煩，但要是有一大堆地方都這樣設計反而會激起冒險心

無題無名 20/11/23(一)23:59:15 ID:nnM4JZyE No.1850565

>>1850481
　　♪ ヴワル魔法図書館

無題無名 20/11/24(二)00:00:47 ID:HE7jIRjw No.1850568

回覆: >>1850663

>>1850470
試著查了一下
>Gottes Speise (KHM 205)
各版本中譯本譯作「上帝的食物」
>Die Hand mit dem Messer (初版KHM 8)
網路上通常譯作「持刀的手」

無題無名 20/11/24(二)00:02:39 ID:3nxHWTdE No.1850570

>>1850470
我愛你

無題無名 20/11/24(二)00:04:12 ID:y5NqwsCI No.1850572

>>1850547
你是不是在找 #這肯定進去了吧

無題無名 20/11/24(二)00:16:22 ID:Dsp3PV.k No.1850585

>>1850494
如果讓他當老師的話感覺會很慘烈

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/24(二)00:22:41 ID:eQscKwho No.1850591

回覆: >>1850671 >>1850993

>>1850534
>>1850560
我覺得煩的點不是你還要回前期迷宮的關係。

是你已經打到後期，已經機掰強了，還是有一群廢物雜魚纏上來拉長你在迷宮的時間。

無題無名 20/11/24(二)00:25:36 ID:XjKalUDI No.1850596

>>1850486
居然有存檔點!!!?www
跟前面幾回相比，本回真是超純的吐槽回阿wwwww

無題無名 20/11/24(二)00:30:06 ID:IS6I2qlQ No.1850600

回覆: >>1850764 >>1850842 >>1851012

>>1850484
大英圖書館
https://en.wikipedia.org/wiki/British_Library

The Library's collections include around 14 million books
哇喔！一千四百萬

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/24(二)00:36:15 ID:eQscKwho No.1850607

https://www.dropbox.com/sh/b4v2iatfiielt60/AACSYUqf72rhy-VDlc5IOhfya?dl=0

錯字訂正什麼的只丟在這裡。

無題無名 20/11/24(二)00:36:30 ID:HzC5m3Xg No.1850608

感謝翻譯，辛苦了。
這回真的是滿滿的吐嘈www

無題無名 20/11/24(二)00:40:33 ID:E4RGLZI6 No.1850615

>>1850484
這拿惡魔城來改造的吧ww

無題無名 20/11/24(二)01:22:44 ID:OWCoaXDw No.1850663

>>1850568
咕狗了一下...這兩個故事實在太意味不明了...

無題無名 20/11/24(二)01:31:38 ID:Z/CHQrws No.1850667

回覆: >>1850677 >>1852814

>>1850556
惡靈古堡7的主角就有吐嘈了雖然才只有一句

無題無名 20/11/24(二)01:32:19 ID:FD3z9bTA No.1850668

>>1850534
德古拉：兒子啊，替我拿今晚要吃的烤雞，我埋在門口大堂某面牆裡

無題無名 20/11/24(二)01:40:43 ID:SphHNNDw No.1850671

回覆: >>1851332

>>1850591
而且主角走速慢到跟烏龜一樣逼你只能不停後退

無題無名 20/11/24(二)01:45:44 ID:SphHNNDw No.1850673

>>1850504
我覺得這兩家伙真的該燒就是

無題無名 20/11/24(二)01:53:59 ID:iwpWg5jk No.1850677

>>1850667
我喜歡伊森哪一點?
就是他是整個系列裡面最正常的吐槽役
三不五時就要酸一句www

無題無名 20/11/24(二)07:02:45 ID:l7lT9e9c No.1850764

>>1850600
……這種地震真不知道會怎樣

無題無名 20/11/24(二)07:10:14 ID:4vgkPHrQ No.1850767

回覆: >>1850893

>>1850485
>>1850486
>>1850490
>>1850493
>>1850494
>>1850499
借本書都要這麼辛苦
而且還有機會出人命跟毀損書籍
pta不管一下嗎wwwwww

無題無名 20/11/24(二)08:14:15 ID:9ERyHiWg No.1850793

回覆: >>1851114 >>1851335

～　Study　～

無題無名 20/11/24(二)09:36:31 ID:g7Xt6Nlc No.1850840

>>1850493
打贏還會變成召喚獸對吧?

無題無名 20/11/24(二)09:40:24 ID:LLMns2jw No.1850842

>>1850600
說起圖書館
我超愛去病蘿裡的圖書館塔
一進去看到那格局我就快○了

無題無名 20/11/24(二)09:44:18 ID:cQy5OplQ No.1850845

舊書庫是大墓園對吧，
看到瑪雷當圖書管理員就猜到了

無題無名 20/11/24(二)10:35:44 ID:7KZGeByI No.1850884

>>1850534
最討厭的是提示不夠明顯的類型.總感覺就是差了一點就能進去特殊點.在那邊試了老半天.結果下一關拿到的技能直接輕鬆過.媽的搞屁喔

無題無名 20/11/24(二)10:48:06 ID:FD3z9bTA No.1850893

>>1850767
可能當年他們更辛苦吧，不像現在乖乖出席、考試合格就好
要先到學生公會登錄，從採藥草由低做起，累積足夠實績才能接受考試升班
借書要跑迷宮只是小事

無題無名 20/11/24(二)12:26:24 ID:5HRgfNBs No.1850993

回覆: >>1851048 >>1851283 >>1851324

>>1850591
真空劍表示：邊走開無雙的感覺也很不錯啊
魔導具狼表示：有沒有試過一次經過半座城城的快感？

無題無名 20/11/24(二)12:44:11 ID:byj8pktw No.1851012

>>1850600
左邊那張是不是有收藏十誡或是死亡之書的阿

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/24(二)13:21:18 ID:eQscKwho No.1851048

回覆: >>1851283

>>1850993
沒有，我沒有玩月下。

我說的都是FF or DQ那種隨機戰鬥，光要逃就各種拖。

玩PM尤其，身上總是預備一堆金噴霧。

Mother 2還有點救，系統判定你可以一回殺就直接給EXP跟錢，不用進入戰鬥。

但是光那樣也是讓我很受不了…

最好像FF6那樣有可以完全不遇敵的飾品，單純走路我無所謂。

無題無名 20/11/24(二)14:42:29 ID:hdS0r5MQ No.1851104

臭蜥蝪不是被龍吐息烤都沒事?
怕什麼炎魔

無題惡魔城(館)藏書庫的司書 20/11/24(二)14:59:11 ID:l1eAG5kE No.1851114

回覆: >>1851115

>>1850793
https://twitter.com/puakachan/status/1330449955211788289?s=20

除一般書籍查詢/借閱服務外
也提供特殊性服務
基本無料，耗材自備

無題無名 20/11/24(二)15:02:17 ID:KU0QRCTU No.1851115

回覆: >>1851127

>>1851114
有接女性嗎

無題無名 20/11/24(二)15:24:32 ID:yBVpBRKY No.1851127

>>1851115
專接小男孩

無題無名 20/11/24(二)16:39:38 ID:NVZgXJvA No.1851193

回覆: >>1851203

>>1850486
抱歉我最近era魔王玩的有點多
看到落穴陷阱有點想入非非

無題無名 20/11/24(二)16:56:18 ID:MghgCBGc No.1851203

>>1851193
買了蠕蟲知識對吧

無題無名 20/11/24(二)17:48:06 ID:hFtd92X2 No.1851258

回覆: >>1851262

其實蜥蜴是elftaker吧

無題無名 20/11/24(二)17:53:39 ID:pkJvquHY No.1851262

回覆: >>1851288 >>1851379 >>1851396

>>1851258
他其實不專攻ELF，只是那學校ELF特別多而已
上一話才攻陷了一個獸娘

無題無名 20/11/24(二)18:22:43 ID:WCaVPrxo No.1851283

回覆: >>1851379

>>1851048
那你應該會喜歡狂野歷險

>>1850993
狼能跑的也只有那條走廊吧
真的要用傳送點還比較快
不說了我要去煉金術研究所偷吃伯爵的消夜了

無題無名 20/11/24(二)18:27:17 ID:2tXHRNs6 No.1851288

回覆: >>1851387

>>1851262
不
蜥蜴君真的沒想攻陷任何人

無題無名 20/11/24(二)18:49:15 ID:2tXHRNs6 No.1851302

回覆: >>1852814

>>1850556
真的很好奇拉昆市警局日常是怎麼運作的

無題無名 20/11/24(二)19:15:23 ID:.H187t9g No.1851324

>>1850993
印象中也是有等級足夠高，路上的雜魚全都會迴避的設計
原本是衝上來撞臉的通通都跑到一邊看了還挺愉快的

無題無名 20/11/24(二)19:19:15 ID:CQnBdKK6 No.1851329

>>1850500
他可是判斷沒辦法拿回來才開燒的

無題無名 20/11/24(二)19:20:48 ID:CQnBdKK6 No.1851331

>>1850534
還有那種要用特定敵人能力過關的更更討厭了

無題無名 20/11/24(二)19:20:52 ID:vXwuFZPY No.1851332

>>1850671
到最後覺醒了rta的快感成為了跑者

無題無名 20/11/24(二)19:22:43 ID:CQnBdKK6 No.1851335

>>1850793
RETUEN WHAT YOU BORROW!!
https://youtu.be/hqvEcElt4Gw

無題 B◆bUnmeKqBTY 20/11/24(二)19:46:38 ID:eQscKwho No.1851379

>>1851262
我是不太覺得算攻陷。

>>1851283
PS的摸了幾次還是玩不下去。

剩下的系列做就都沒碰了。

無題無名 20/11/24(二)19:54:34 ID:d6efyqzI No.1851387

>>1851288
什麼？
你是想說都是別人倒貼他的？

受死吧你這長著鱗片的二腳畜生！！

無題無名 20/11/24(二)20:05:09 ID:RbNRzaIo No.1851396

>>1851262
班長上一回不爽比較算"貓的自尊"

無題無名 20/11/24(二)20:15:02 ID:A4amguaY No.1851407

>>No.1850484

不~不~不這根本是惡魔城了

這區域還是惡魔城藏書庫

無題無名 20/11/24(二)23:01:02 ID:r5VIynnI No.1851559

>>1850481
在RPG裡會出現的場景

無題無名 20/11/24(二)23:19:29 ID:BrknAgaU No.1851585

>>1850470
>>1850493
觀看時建議搭配此背景音樂與攻略閱讀
https://www.youtube.com/watch?v=OCtrzDTfOV8

無題無名 20/11/24(二)23:20:01 ID:S4AAwIpY No.1851586

早期遊戲很常見這種回頭要素
如果遊戲做得好會讓玩家覺得真讚
但大多數都是用來托台錢的
像是末世騎士，拿個小ㄐㄐ防具還要回頭看攻略收集

老任在這方面就不錯
即使是超老的聖劍傳說3
雖然是走回頭路，但也是全新的關卡
中後期會有方便的交通工具不用再從頭跑

異度系列也不錯
製作人喜歡探索感，走回頭路到隱藏秘境也會覺得這真酷
但是卻少不了JRPG的血尿作業，真是莫名其妙

無題無名 20/11/25(三)02:18:01 ID:7If3G0PA No.1851756

回覆: >>1852607

>>1850481
這是伊斯的偉大種族的圖書館吧？

無題無名 20/11/25(三)20:23:02 ID:cVCs4r5s No.1852607

回覆: >>1852809

>>1851756
都柏林聖三一大學圖書館

無題無名 20/11/25(三)20:54:50 ID:mLtOD.sg No.1852635

單行本出了
雖然我是買電子版不過也是支持一下

無題無名 20/11/26(四)00:31:45 ID:ElyLuQRs No.1852809

>>1852607
亞歷山大圖書館。

無題無名 20/11/26(四)00:41:00 ID:aTzG8m2w No.1852814

>>1850556
>>1850667
>>1851302
設定上有說拉昆市的警察署是利用廢棄的美術館改建的
加上又加入了署長個人的喜好
而署長那個為人的喜好...嗯你們懂