增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[綜合]無題 無名 ID:.o7GrlNU 2020/10/26(一) 10:06:48.365 No.20360036
回覆: >>20361480
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2020-10-26 16:06:24
附圖
為什麼日本不廢除假名?韓國不廢除諺文?
當年其他華人國家,廢除注音符號的理由,
是因為西方國家都用羅馬拼音,
為了與國際接軌才廢除的。

可是假名只有日本在用,諺文只有韓國在用。

東北亞民族比較自傲、強勢,
即使被打得滿頭包也不屈服?
但是用錢就能輕易收買?
無題 無名 ID:fpDsfo5o 2020/10/26(一) 10:08:26.104 No.20360056
附圖
無本文
無題 無名 ID:nF/.ghRQ 2020/10/26(一) 10:11:24.688 No.20360074
附圖
ちんちん チンコ
無題 無名 ID:KdkJnT66 2020/10/26(一) 10:13:17.552 No.20360088
為什麼台灣不廢除注音?
無題 無名 ID:zEdBxfqY 2020/10/26(一) 10:24:56.522 No.20360160
中文的注音符號是1920年代開始搞1930年代才完善的
在此之前搞早的年代中文沒有注音這種東西
而且也沒確實推廣過
所以也沒什麼華人世界廢除不廢除注音的理由
老毛統治中國後,蘇俄史達林乾爹曾經下令要老毛廢掉中文強制中國人改用俄文系統,老毛死撐著說先用羅馬拼音讓中國人習慣外語,適應後再逐步廢掉中文
後來史達林死了,老毛逐漸失勢,廢掉中文這事就這麼拖著了

老蔣小蔣到台灣後為了推廣中文北京話教育(當時台灣的中文系統是用漢字別字發音的老方法在學),把還在中國時的教育部自制注音符號拿來沿用

就只是這樣而已
海外華人有用過注音的本來就很少數,後來連中國都用羅馬拼音了就順勢推舟用羅馬拼音而已
無題 無名 ID:9q1hfHU6 2020/10/26(一) 10:36:19.291 No.20360235
回覆: >>20360274
附圖
>>20360160
以前中文的拼音是這樣的
拿"國"當舉例
說文解字裡說
>>戈部曰。或、邦也。古或國同用。邦封同用。古惑切。一部。

古惑切="古"取上面的ㄍ "惑"取下面的ㄨㄛ

用現代的講法就是
前面的古就是子音
後面的惑就是母音

用注音可以更直觀
羅馬拼音拼中文會很憋扭
像是 ri=日 qi=七
怎麼看都不像中文的音
無題 無名 ID:UG55pSUU 2020/10/26(一) 10:41:21.604 No.20360271
施氏食獅
石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。 氏時時適市視獅。 十時,適十獅適市。 是時,適施氏適市。 氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。 氏拾是十獅屍,適石室。 石室濕,氏使侍拭石室。 石室拭,氏始試食是十獅。 食時,始識是十獅屍,實十石獅屍。 試釋是事。

用拼音就是shishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishishi
無題 無名 ID:.YS0QR3A 2020/10/26(一) 10:41:28.937 No.20360274
回覆: >>20360301
>>20360235

一點都不直觀,也缺乏普遍性原則
你不看看《說文》的「古」字怎麼寫,再往上看「戶」字、「公」字

整個東西就是無限後退的垃圾
用拼音才能將其普遍化
無題 無名 ID:9q1hfHU6 2020/10/26(一) 10:45:35.883 No.20360301
附圖
>>20360274
你拿字根反查當然彆扭
你去字典查"冷" 字典也只會寫"不熱"
然後怪字典是幹話連篇
黑人問號??
無題 無名 ID:z93wHxDk 2020/10/26(一) 10:53:00.729 No.20360357
回覆: >>20360520
注音的最大目的就是拿來統一讀音
拿來學習語言是做輔助的功能

像支那人如果學過正音班發音根本就像台灣人
無題 無名 ID:aWz/uZms 2020/10/26(一) 11:14:55.876 No.20360520
>>20360357
>>注音的最大目的就是拿來統一讀音

此串正解,島民知道所謂的台灣腔跟不是台灣腔,而是台灣的國語是少數沒有腔調可以大範圍統一中文讀音的華人地區

甚至你可以說所謂的台灣腔才是沒有腔調"正統"的中文

而這正是歸功於注音符號。

不然你看對比台灣第二多人說的語言臺語(閩南語),腔調的差別多到滿出來~

所以注音符號這套系統真的不是蓋的,的確是比較先進以及符合中文系統的記音符號。
無題 無名 ID:fBDp9ewM 2020/10/26(一) 11:24:53.314 No.20360576
>>20360520
正解,章太炎〈駁中國用萬國新語說〉
便是注音符號的由來
無題 無名 ID:A/8fPH1k 2020/10/26(一) 11:46:02.085 No.20360726
>>20360160
支那差點真的變成黃俄
無題 無名 ID:s5WBp4eA 2020/10/26(一) 11:48:47.646 No.20360745
回覆: >>20361387
>>20360160
原來ㄅㄆㄇㄈ的歷史這麼短= =
不過堂堂大支那國 竟然不用同為華夏民族人創造的注音符號 而繼續使用洋鬼子的羅馬拼音
是不是辱華????
無題 無名 ID:sgtovcwo 2020/10/26(一) 11:49:09.277 No.20360748
>>20360520
視網膜說話是真的比匪偽央視主播更好聽
雖然有捲舌但不會過頭
每個字都發音清晰
無題 無名 ID:w7LUSOtw 2020/10/26(一) 13:21:47.587 No.20361387
附圖
>>20360745
誰告訴你支那有這麼偉大的
乳不乳滑還要維尼說了算
無題 無名 ID:.UW/Y1zI 2020/10/26(一) 13:27:28.515 No.20361428
附圖
還是日文靜謐

漢字一堆看久很累又很煩
不像日文有平片穿插有了視覺緩和感
無題 無名 ID:6BnIbEW2 2020/10/26(一) 13:31:57.602 No.20361480
回覆: >>20361939
附圖
>>20360036
漢字拚音系統只能有一套嗎
我只覺得你傲慢自大
注音符號拼音、羅馬拼音(漢語拼音)
想學那套就那套

你這麼傲慢自大,為什麼不統一全世界漢字(秦始皇下令統一和簡化文字)
https://kknews.cc/zh-tw/history/vl3ezn2.html
無題 無名 ID:q0ozRDkE 2020/10/26(一) 13:37:46.243 No.20361527
回覆: >>20361646
>>20360520
腔調跟用注音還是拼音學沒有任何關係
母語者腔調是取自你的環境
當作外語學習的話是先被母語影響,再來才是環境

照你這麼說台灣的大學的華語中心都用漢語拼音教外國人
他們說話應該全部變成北京腔啊
事實上是比如說日本人在台灣用拼音學中文,
一開始日本腔,學久了就變台灣腔
無題 無名 ID:aWz/uZms 2020/10/26(一) 13:50:53.848 No.20361646
回覆: >>20361683
>>20361527
你沒有看懂我的立論

我要說的是"以注音學習中文更容易除去腔調的影響"
而那是因為比起拼音,章太炎這套系統才是真正解構了國語的音韻

就像國小大家剛學英文的時候,老師都有鄭重告訴大家不要用注音來標英文單字,因為這樣會讓你的發音不標準對字音的記憶也會變形。

同樣這對應到中文也是如此,當然如你所說腔調是會隨母語跟環境影響的(妳舉的日本人例子),但以科學化研究專門設計的拼音系統來學習能更快去除腔調以及發音問題才是我要說明的。
無題 無名 ID:/WHgPHeM 2020/10/26(一) 13:53:43.806 No.20361683
回覆: >>20361924
>>20361646
沒念過中文系,也至少讀幾篇論文吧
>>我要說的是"以注音學習中文更容易除去腔調的影響"
你這說法根本就不對 = =
連中文系老師都抱怨說這套系統,搞到現在標注很多讀音都拼錯或不好用,反倒是錯誤或不對的念法變成正常,還不如傳統的切韻
羅馬拼音按音域音值去搞,還比較正常
無題 無名 ID:zEdBxfqY 2020/10/26(一) 14:16:02.511 No.20361924
>>20361683
不過注音用來處理舊時代文言文挺方便的
漢語拼音在這方面比較弱
反過來也是,注音在現代常用語文使用時的音韻變化限制也頗大

各有所長,其實也沒什麼誰對誰錯
語言文字終究是工具
工具總是得與時俱進在變化,當使用者覺得難用時就只好消失
無題 無名 ID:w0JtDLSw 2020/10/26(一) 14:17:41.951 No.20361939
>>20361480
貼內容農場先扣80分= =