增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[四格]無題 無名 ID:SILpNzRE 15/09/20(日)20:47:27 No.518197
評分:1, 年:1, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2015-12-23 00:08:56
附圖
手上的圖片也快翻光了 所以這種翻譯就先暫告一段落<(_ _)>
今天的是我看過這麼多綠字也來最有深度的一篇
請各位好好深思

http://imgur.com/a/D2vxH

以上是一直以來的翻譯
最底下有兩片我覺得翻得不太好所以沒有放上來的洋蔥
無題 無名 ID:HskOjtD6 15/09/20(日)20:57:13 No.518200
我想到一件事情
為什麼不把k島的串翻譯後貼過去
無題 無名 ID:DSGVExk. 15/09/20(日)21:01:53 No.518203
>>No.518200
就像大同電鍋梗傳到西方人家不一定會懂吧?
無題 無名 ID:A20YKeJk 15/09/20(日)21:03:03 No.518204
>>No.518200

以前有很多神串可以翻譯貼過去的 這三四年的現在就算了吧
盡是一堆硬要拱當神串或者硬當梗的 很假掰
無題 無名 ID:D2oi7Xro 15/09/20(日)21:23:28 No.518219
回覆: >>518232
最後那個please wake up soon到底是醒了還是走了呢...
無題 無名 ID:f5gNHb8g 15/09/20(日)21:45:33 No.518232
附圖
>>No.518219
那是對自己說的
無題 無名 ID:AvwKeT4Y 15/09/20(日)21:49:43 No.518235
回覆: >>518265
有洋蔥的故事.還沒掛掉的絕望板,可能會有一些...
無題 無名 ID:ZrkivQ2Y 15/09/20(日)21:55:04 No.518237
>她交給我一堆家務去做當她和我妹出門買日用品
她在帶我妹出門去買日用品前交代了一堆家務要我去做
並告誡我把家務做完才可以玩PS2
無題 無名 ID:5MBm1yBo 15/09/20(日)22:15:43 No.518252
(看了最底的兩張
有時候寧願這些故事是假的
不然就真是太悲傷了…

然後就是有時也會有原PO那種想法
雖然最後都是忘記了(攤手
可能是因為我信奉著所有事都沒什麼大不了

最後辛苦原PO每天的翻譯了
之後看到了有趣的串也請放上來分享一下吼
無題 無名 ID:3XvevdRU 15/09/20(日)22:42:52 No.518265
> No.518235

印象很深的是 一個生命最重要的照片消失了

然後島民回 那就再拍一張超越生命的照片 之類
無題 無名 ID:XJenwRl2 15/09/20(日)23:01:13 No.518274
>今天的是我看過這麼多綠字也來最有深度的一篇

是挺有FEEL的啦,可是不太懂深度是什麼
無題 無名 ID:icIlovm2 15/09/20(日)23:11:21 No.518277
No.518197 那張還真莫名的哲學
至於ps2與妹妹則因為有類似的經歷導致我真的哭出來了
都已經過了兩年多我發現我還是放不下來...

希望還能再看到原po
藍色窗簾 無名 ID:5MBm1yBo 15/09/20(日)23:26:07 No.518280
你主觀意識決定你的生命是否有意義
就算只是站在沙發邊發呆
無題 無名 ID:.1S9zvE6 15/09/21(一)01:25:08 No.518300
我也有記住一個超沒意義的場景的時候
記得好像是10歲
看完牛頓和愛迪生那套偉人漫畫之後和父母出門
途中冒出要記住一個場景測試記憶力的念頭
而20年後依然記得
無題 無名 ID:c4YcULNg 15/09/21(一)01:38:50 No.518303
裡面有些文章 讓我很有同感 因為經歷類似

我突然感到很愧疚很抱歉
為什麼當時沒多多關心同學 為什麼沒有站出來阻止
為什麼要開玩笑惡作劇欺負鄰居的小妹....

我是個白癡混蛋膽小鬼
真想殺掉那時候的自己......
無題 無名 ID:iUQnGEoI 15/09/21(一)02:28:47 No.518307
PS2那張
看完的第一時間的想法只有"在PS2那種光碟機裡面放紙很容易卡住拿不出來吧"

我一定會下地獄
無題 無名 ID:vNER1QUk 15/09/21(一)02:43:25 No.518311
回覆: >>518320
附圖
看到幾張有所感

上個月我爸剛走,出事前幾天才剛吃過飯
結果再見到的時候,他馬上就送到加護病房觀察了
想著奇蹟說不定會出現什麼的,可是現實不是漫畫
沒有黑傑克什麼的,簽下放棄治療同意書
想阻止可是也知道家裡沒那種錢
家人站在病床旁邊看著強心劑逐漸失效,心電圖停止

辦喪事到火化也才十多天,火化出來的骨頭大大小小
骨頭被搗碎放進骨灰罈反倒沒什麼感覺
之後就進塔直到現在

閒下來時就會想著為什麼吃飯時沒多聊幾句,卻在玩手機
離開時沒抱幾下之類的
無題 無名 ID:WYie2rbM 15/09/21(一)03:45:52 No.518316
我的人生很順利
到現在為止雖然不算大富大貴但是有家人且都平安
爺爺奶奶走的很順利不痛不苦

唯一有一個遺憾的事情..
是我在國小時對同班的女朋友生氣然後說要分手
我看這大概是我一輩子唯一的一個女朋友吧
無題 無名 ID:zGc6ymeI 15/09/21(一)04:03:22 No.518320
>>No.518311
縮圖沒穿衣服 雙手遮下體
無題 無名 ID:jQPHet/Y 15/09/21(一)05:48:52 No.518327
附圖
無本文
無題 無名 ID:M.mRcmjU 15/09/21(一)11:45:16 No.518374
這些好色龍都翻過啊
無題 無名 ID:nRnI8F0M 15/09/21(一)12:12:03 No.518383
回覆: >>518385
>No.518374
連結貼出來啊
無題 無名 ID:njBK8eFU 15/09/21(一)12:16:18 No.518385
回覆: >>518389
>>No.518383
勾這麼直別上釣阿
無題 無名 ID:3ONUr/wA 15/09/21(一)12:27:39 No.518388
>18197
我還是看不懂那張圖的文章的意思O_O
無題 無名 ID:oQGyaIAs 15/09/21(一)12:28:30 No.518389
>No.518385
你沒聽過姜太公嗎?
無題 無名 ID:04exiw5E 15/09/21(一)12:47:27 No.518393
縮圖沒穿衣服 雙手遮下體+1
無題 無名 ID:YcUo4Mr6 15/09/21(一)13:01:07 No.518397
>>No.518374
人二都畫過了
自身經歷 無名 ID:pR8dP1AU 15/09/21(一)13:48:28 No.518407
>在學生時期,我只是個貪玩的小男生

>而我的母親從我小時候身體就太不好,癌症及大大小小的疾病

>隨著時間過去,母親的病情一天比一天嚴重

>三不五時就無法呼吸要送急診

>每天伴隨著劇痛和精神上的折磨,深夜的哀號讓我無法入睡

>而我當時不知所措,開始瘋狂的玩遊戲逃避現實,試圖掩飾自己的不安

>直到大學時,母親最後在醫院安詳的過世

>我永遠記得,母親在最後意識不清的時候說到,希望自己有個女兒


現在我三十二歲,大學畢業後動了MTF手術,目前和老公結婚剛滿五周年
我過得很幸福,永遠愛妳,母親
無題 無名 ID:xtT/Q7wg 15/09/21(一)16:43:00 No.518452
>No.518407
欸....?!
這是轉貼還是真的島民?
無題 無名 ID:s8MNpeNE 15/09/21(一)18:24:02 No.518472
>>No.518407
https://youtu.be/pFGZoIT_RHk
無題 無名 ID:7uEMnHfk 15/09/21(一)21:37:54 No.518523
如果要求英文原版會不會太貪心…?
因為很少到4chan
所以沒有找到這麼多經典的文章…
想收英文原版的
無題 無名 ID:z2u8fU/Y 15/09/21(一)21:52:31 No.518526
>國小三年級時常被人欺負
>有一次欺負得最慘
>夜晚我在床上煩惱著明天到學校該怎麼辦
>想著想著就哭著睡著了
>半夜在睡夢中我忽然被搖醒
>雙眼一睜開就聽見爸爸大聲喊:快跑,有地震!
>之後我爸便帶著一家人往大街跑
>有很多人也衝了出來

>原來...那天是921

>雖然這樣說很不應該
>但多虧了921我再也不用被欺負了
無題 無名 ID:TLH12c6s 15/09/21(一)21:56:59 No.518527
現在25歲,有種感覺40歲的時候我會想起今天看到的這張圖。
希望到時候我搞懂這張圖的深意。


----------------------------------
順便請問這類短文是在是4chan哪一版嗎?