[綜合]無題

[綜合]無題無名 ID:S2VfTVn2 2019/12/19(四) 20:41:38.130 No.16983288

回覆: >>16983325 >>16983336 >>16983380 >>16983393 >>16983550 >>16983557

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2019-12-19 07:03:25

為什麼我爸媽可以流利地說出國、台語
我卻只能說著不輪轉的台語

無題無名 ID:rtxPng4Y 2019/12/19(四) 20:42:15.686 No.16983291

回覆: >>16983363 >>16983550

因為台語被國民黨消滅得差不多了

無題無名 ID:lSehjfGE 2019/12/19(四) 20:43:01.678 No.16983298

因為他們的爸媽只聽得懂台語
而你的爸媽聽得懂國語你又比較常用國語

無題無名 ID:H.gDNAUw 2019/12/19(四) 20:43:46.826 No.16983306

失去語言真的可以滅一個族群嗎

無題無名 ID:k3bh5M7A 2019/12/19(四) 20:45:59.465 No.16983325

>>16983288
你應該要感到驕傲才對
我們現在說的國語是元朝的官方統一語言
就代表著大元盛世的傳統都由我們這代發揚光大
下個成吉思汗就是你

無題無名 ID:bK8RIN2U 2019/12/19(四) 20:47:09.154 No.16983336

>>16983288
不常用就會生疏

無題無名 ID:oMiglEWU 2019/12/19(四) 20:47:30.056 No.16983339

自己不學怪我囉

無題無名 ID:oZTLT.YQ 2019/12/19(四) 20:48:57.192 No.16983351

我會說破爛的台語聽得懂常用台語
國語很輪轉
英文程度比台語好一點

無題無名 ID:zt9o5F.. 2019/12/19(四) 20:50:11.593 No.16983359

不常用就不熟練

無題無名 ID:6dwbWSKs 2019/12/19(四) 20:50:44.443 No.16983363

回覆: >>16983383 >>16983686

>>16983291
因為沒有足夠懂文字的教師人數，能教學流傳下來吧
小孩也只能用聽來的自會

無題無名 ID:kNmoneSM 2019/12/19(四) 20:51:09.409 No.16983366

尬林娘，跟我念一變

無題無名 ID:l2WdbXCg 2019/12/19(四) 20:51:50.473 No.16983370

自願意簽下去啊
裡面很多都會說台語ㄛ

無題無名 ID:KsbuYoD6 2019/12/19(四) 20:53:05.734 No.16983380

回覆: >>16983451 >>16983594 >>16983708 >>16983741

>>16983288
布袋戲每天看2小時看一年
保證你台語很輪轉

無題無名 ID:oMiglEWU 2019/12/19(四) 20:53:15.034 No.16983383

回覆: >>16983722

>>16983363
三立台灣台看個一個月就好了還需要什麼老師

無題無名 ID:BB4XJLiI 2019/12/19(四) 20:54:28.371 No.16983393

>>16983288
公視台語台先看個幾天

無題無名 ID:Gz3F01ts 2019/12/19(四) 20:55:28.151 No.16983403

回覆: >>16983420 >>16983434

我阿公還會說日語只是在他的孫子考到N2之前他就掛了

無題無名 ID:rtxPng4Y 2019/12/19(四) 20:58:08.929 No.16983420

>>16983403
我曾祖父和爺爺交談是日語台語混雜
他倆現在都作古了

無題無名 ID:kNmoneSM 2019/12/19(四) 21:00:16.362 No.16983434

>>16983403
你阿公真壞，他到死也不想讓你超越...

無題無名 ID:ws425yno 2019/12/19(四) 21:02:53.731 No.16983451

回覆: >>16983516

>>16983380
布袋戲的台語講得也很爛
霹靂的黃文擇都是在説國語台語他是後來學的
黃俊雄比較會說台語

無題無名 ID:GNiqvZH6 2019/12/19(四) 21:04:46.654 No.16983466

回覆: >>16983511 >>16983527

我哥看布袋戲幾十年了
要他說台語
講不出半句
只能說台語是很粗俗的語言
通常都被拿來罵三字
里剩三小開始接下來就是一堆髒話

無題無名 ID:XMCMa.MM 2019/12/19(四) 21:07:10.946 No.16983485

回覆: >>16983556 >>16983720

布袋戲的台語有點奇怪，我不看字幕，太文雅的詞彙，其實聽不太懂的

無題無名 ID:RVoZ2fTk 2019/12/19(四) 21:10:09.388 No.16983511

>>16983466
你老哥沒文化水準干台語屁事

無題無名 ID:KsbuYoD6 2019/12/19(四) 21:10:59.949 No.16983516

>>16983451
學了以後就要常用啊哪有什麼爛不爛
英文讀了一堆書難道你口音就很標準
聽得懂會講再來說爛不爛的問題吧

無題無名 ID:KsbuYoD6 2019/12/19(四) 21:12:05.414 No.16983527

>>16983466
看幾十年都還不會講
你確定他學習能力沒問題?
肯定國語也很差吧

無題無名 ID:kNmoneSM 2019/12/19(四) 21:12:48.957 No.16983534

回覆: >>16983541

https://www.youtube.com/watch?v=IPG8vvljEeM
拿去看，看完就會了

無題無名 ID:fDbRc4HQ 2019/12/19(四) 21:13:49.019 No.16983541

>>16983534

還不如看烏龍派出所= =

無題無名 ID:pyBDWgRE 2019/12/19(四) 21:14:59.812 No.16983545

其實活在國民黨戒嚴大力禁方言的時代的台語或客語都不差，學校禁沒用，家裡會說，尤其當時是農業社會，工商還不發達，家庭樞紐緊密，根本禁不了台語甚或客語

實質上是經濟起飛後出生的七八年級生台語普遍不佳，可能只會基礎表達，許多物品的台語名稱不清楚

我認為原因就是雙薪家庭變多，女性開始進入職場
父母忙於賺錢，無法從家庭學到母語，學校也不會教你母語，電視多半是國語

所以是時代變遷導致的自然消滅

至於政府一直推學校的母語教育，我覺得是白費功夫，因為問題出在現代家庭

在學校推，依台灣人的性格只會覺得考試用不到的東西不用背；就算會考，考完了也不會記得

無題無名 ID:hHoMFXrM 2019/12/19(四) 21:15:24.249 No.16983550

>16983288
>16983291
有名的台語歌大多是國民黨執政的時候做的
台語歌大量減少大約是2000年政黨輪替之後的事
然後現在的學校推母語教育更造成很多小孩子把台語當成跟一般課業一樣討厭的對象

無題無名 ID:ws425yno 2019/12/19(四) 21:15:57.440 No.16983556

>>16983485
不是只有文雅的詞彙
是他一般講話的用詞就是用國語硬ㄠ的台語
結果明明是說台語還聽不懂要看一下字幕超好笑

無題無名 ID:szzu42hQ 2019/12/19(四) 21:15:59.831 No.16983557

>>16983288
因為噗常縮呀～

無題無名 ID:gPtmVsC2 2019/12/19(四) 21:20:38.848 No.16983594

回覆: >>16983684

>>16983380
可是好看的布袋戲是日文發音 ....

無題無名 ID:94FXFWPI 2019/12/19(四) 21:27:18.789 No.16983654

不止台語歌連台語電影都是國民黨時代最發達
當初是學校禁止說方言公共場合用國語就算是老蔣在公開場合也不會講江蘇話
在家裡和一般時候就沒人管你說什麼
講台語客語的還是很輪轉
反倒是外省人都不會講外省話了

無題無名 ID:KsbuYoD6 2019/12/19(四) 21:30:34.702 No.16983684

>>16983594
那也沒辦法現在少人看了

無題無名 ID:bK8RIN2U 2019/12/19(四) 21:30:45.131 No.16983686

>>16983363
強者我同學看歌仔戲學

無題無名 ID:bK8RIN2U 2019/12/19(四) 21:33:45.088 No.16983708

>>16983380
p開頭那家的台語不行

無題無名 ID:bK8RIN2U 2019/12/19(四) 21:35:04.250 No.16983720

>>16983485
如果你是指p家的一般口白那的確不可學

無題無名 ID:SY6QTKPw 2019/12/19(四) 21:35:14.330 No.16983722

回覆: >>16983769 >>16983784

>>16983383
這麼厲害喔，那你能用台語寫詩嗎?
唐朝人可以喔

無題無名 ID:wZ.mVpc2 2019/12/19(四) 21:36:13.993 No.16983732

回覆: >>16983790

學台語幹嘛啊？學能吃飽肚子的英語都來不及了
就算不學英語也還輪不到台語日語德語還在後面排隊

無題無名 ID:y7VXlzkU 2019/12/19(四) 21:37:16.293 No.16983741

回覆: >>16983776

>>16983380

近代金光霹靂的台語也不標準
一堆自創念法
水準還不如民視鄉土劇

無題無名 ID:oMiglEWU 2019/12/19(四) 21:40:35.840 No.16983769

>>16983722
哩勒工三小屋郎跨A漫ㄟㄏㄧㄠ蝦宴嘎的ㄏㄧㄡ

無題無名 ID:xnNVOW76 2019/12/19(四) 21:40:40.486 No.16983770

回覆: >>16983783

我知道以前一堆人是從
布袋戲黑白郎君之類還有
收音機聽吳祿天講古廖添丁傳奇
每天在學校模仿語氣
結果學的很輪轉

無題無名 ID:bK8RIN2U 2019/12/19(四) 21:41:33.763 No.16983776

回覆: >>16983824

>>16983741
>民視鄉土劇
及格邊緣而已
看一些沒有名氣的布袋戲就知道上述那些人的問題在哪裡了
當然前題是你本身是台語使用者不是指主要使用
而是像第二頻道隨時可以切換那般

無題無名 ID:bK8RIN2U 2019/12/19(四) 21:42:28.545 No.16983783

>>16983770
>吳祿天
好選擇

無題無名 ID:QRSD4ly6 2019/12/19(四) 21:42:33.982 No.16983784

>>16983722
所以唐朝有連百姓都會寫詩嗎
北七

無題無名 ID:tUWsjDtI 2019/12/19(四) 21:43:36.994 No.16983790

>>16983732
出社會後講最多的是台語= =

無題無名 ID:ynpDBeow 2019/12/19(四) 21:47:55.133 No.16983824

>>16983776
布袋戲有時會直接國語硬翻台語
真的那樣那念反而會很怪吧

無題無名 ID:94FXFWPI 2019/12/19(四) 21:49:05.970 No.16983835

現代社會人群之間交流太頻繁生活的步調太緊湊
沒有一個能夠互相溝通的共通語是無法運作的也不可能像古人一樣用文言文筆談
而如果有個國語被訂出來之後
不管如何其他的方言一定會隨時間慢慢消失的只是快和慢的區別而已
因為人都是懶惰的能只用一種語言就沒有必要去學第二種
像大部分移民美國的是德裔結果也都說英語了
香港不管哪裡來的都講廣東話了
現在台灣很多客家人也不會說客語了原住民外省人也都講國語了

或許再過幾百年後全世界都只講英語了吧