增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[四格]三白同學與山田君17 羊毛製翻譯機 ID:dFbzSC2M 15/06/16(二)00:00:48 No.483630
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2015-12-22 23:59:30
附圖
原作者jinさん的P網:http://www.pixiv.net/member.php?id=25259
之前的:http://wooltranslates.blogspot.ru/
翻譯:羊毛
嵌字:海豹

抱歉,久等了。
無題 羊毛製翻譯機 ID:dFbzSC2M 15/06/16(二)00:04:09 No.483637
回覆: >>483674
附圖
應該會試著在回台灣之前Rush到jinさん目前的進度吧……
不過jinさん也因為開始商業連載,很久沒更新了啊……
無題 無名 ID:PSOKND7s 15/06/16(二)00:05:20 No.483639
回覆: >>483646
好久不見 我之前還想找之前的庫存回味
無題 羊毛製翻譯機 ID:dFbzSC2M 15/06/16(二)00:06:29 No.483642
附圖
乳不平何以平天下。
貧乳超讚、RJ超棒。
不過巨乳跟美乳也很讚。
無題 羊毛製翻譯機 ID:dFbzSC2M 15/06/16(二)00:10:04 No.483646
回覆: >>483671
附圖
第一格很明顯就是《進擊的巨人》的梗,瑪利亞之牆跟進擊都是裡面出來的。很有名就不贅述了?
至於啊吧吧吧,原文是あばばば,是NICO常出現的用語,原梗似乎是芥川龍之介的短篇小說《あばばば》。
此外還有歌曲《踊る赤ちゃん人間》跟鬼畜眼鏡OP《under the darkness》都是這梗的來源之一。

>>No.483639
|・ω・`)<(好久不見,謝謝你等我
無題 羊毛製翻譯機 ID:dFbzSC2M 15/06/16(二)00:16:14 No.483651
附圖
這篇是在捏他大友克洋老師在1988年推出的動畫電影《阿基拉(AKIRA)》。
故事是發生在大爆炸後重建、看似繁華實際上卻動盪不安的近未來東京。環繞著超能力、暴走族、以及總角之交的金田正太郎與島鐵雄兩人的故事。
啦瑟──啦 啦瑟──啦(ラッセラーラッセラー)是青森地區的睡魔祭(ねぶた祭り)中的吆喝聲。被大友克洋作為阿基拉開頭飆車場景的配樂。

ラッセラーラッセラー的片段:http://www.youtube.com/watch?v=ixAHUWgBKsw
其實意外地好聽,不過AKIRA中有些獵奇的畫面,是我童年的陰影啊……

(´・ω・`)<(太長被系統嫌了……接下樓
無題 羊毛製翻譯機 ID:dFbzSC2M 15/06/16(二)00:18:02 No.483653
回覆: >>483674
附圖
(´・ω・`)<(太長(略

「給我加上『小姐』,你這禿額頭混蛋」(「さんをつけろよデコ助野郎」)則是捏他正太郎與鐵雄對決,鐵雄對身為暴走族首領的正太郎怒吼「金田啊啊!」(「金田ァァ!」)時,正太郎的回應。
デコ助是東京方言版的でこっぱち,也就是禿額頭。
因為迴同學是女生,所以把先生改成小姐了。然後其實鈴木君很在意自己的額頭嗎?
⊂彡☆))∀`)<(禿額頭你看ㄎ(ry
無題 無名 ID:XXAkq/tc 15/06/16(二)00:55:29 No.483670
附圖
本來以為已經沒了
心情低落了好久,好不容易平復
結果竟然又出現了......!!

總之辛苦了
無題 無名 ID:XXAkq/tc 15/06/16(二)00:59:12 No.483671
附圖
>>No.483646
好熟悉的既視感
無題 ID:JF9S6d4A 15/06/16(二)01:07:08 No.483674
>483637

基本上已經從同人往商業發展了,那個殘念將軍系列獨立成連載搞笑漫畫。

說來大概連工口精靈獸人大叔也一樣就不會在延續。(劇情也算結束沒錯。

>483653

再額外補足的話,KOF的K9999跟KUSANAGI的特殊開場也是致敬這個梗。KUSANAGI的CV,也是金田的CV。

剛好之前迴同學cos過Angel,K9999的戀人。這一層剛好又是個巧合。(誤
無題 我尻 ID:wcKOB1q2 15/06/16(二)01:18:40 No.483676
附圖
當初羊毛君沒再翻譯後以為這系列斷了…
後來去作者P網找才發現還有很多集後續
可惜的是日文底子爛只看懂個大概…
PS.前面已經閃瞎+10墨鏡了,沒想到看到後面直接讓我挖眼自盡…

感謝羊毛君的捏他詳解,看著詳解也是一種樂趣
無題 無名 ID:eIRauHcc 15/06/16(二)12:27:16 No.483732
回覆: >>483940
(´◓Д◔`)<是...是羊毛製翻譯機
( っ ธิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์c )
無題 無名 ID:0/QYpMsU 15/06/16(二)18:37:57 No.483847
回覆: >>483880
希望有天主將能找到自己的幸福
無題 無名 ID:NP4O5tsU 15/06/16(二)19:14:25 No.483880
回覆: >>483940
>No.483847
感覺會是個小個子雙辮子眼鏡圖書委員
附加隱藏巨乳屬性
無題 <a href="/cdn-cgi/l/email-protection#eb988a8c8e">羊毛製翻譯機 ID:dFbzSC2M 15/06/16(二)21:29:45 No.483940
|・ω・`)<(謝謝大家支持,還有特別感謝B君的補註。
今天終於考完了,成功通過檢定考了。
我會盡快把這個作品做個結束,至於殘念將軍……希望有機會做到它的翻譯

>>No.483880
讓我想到某個作品中的眼鏡妹學生會長,也是跟筋肉男CPwww

>>No.483732
(´・ω・`)<(然後我第一次看到有人對我爆射……
(´◓Д◔`)<(你以為我會輸嗎!陸奧喔喔喔喔喔!
( っ ธิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์c )
無題 無名 ID:r7vn3v8o 15/06/16(二)23:45:48 No.483983
你們在做甚麼啦wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
無題 無名 ID:HQ2xpMa2 15/06/17(三)00:41:23 No.484002
(´◓Д◔`)<和...和羊毛互射的兩人喔喔喔喔喔喔
( っ ธิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์c )
射滿整個四格版的滾燙精液翻譯 無名 ID:YoFMwSDU 15/06/17(三)00:46:25 No.484004
( ◔Д◔) (´◓Д◔` )
( っค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้c ) (っส็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็c   )
  (´◓Д◔`)
  ( っ ธิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์c )
無題 無名 ID:QAQMrZhw 15/06/17(三)00:53:56 No.484006
羊毛君終於回來了(灑花
無題 無名 ID:jQ9JOf12 15/06/17(三)12:54:35 No.484133
回覆: >>484158
´◓Д◔`)<大家都在灑精液就你在灑花
⊂彡☆))Д′)<羊毛君終於...
無題 無名 ID:cDGeHgXc 15/06/17(三)13:53:25 No.484158
>No.484133
´◓Д◔`)< 那麼只能"屌打"了
⊂ค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้☆))Д′)<就你在灑花...
無題 無名 ID:11pyOpC6 15/06/17(三)15:40:18 No.484202
´◓Д◔`)< 都給我閉嘴,羊毛製翻譯機是我的!!
⊂ค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้☆))Д′)ค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้
無題 無名 ID:cDGeHgXc 15/06/17(三)18:25:42 No.484266
(´◓Д◔`)<大家快看看我老二上面有羊毛啊
( っ{ธิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์}c )