增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[四格]ブラックサンタ 無名 18/12/22(六)17:50:55 ID:UaF6kzfg No.1129038
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2018-12-22 09:09:58
附圖
https://twitter.com/mido_mads/status/1076080604209283072
無題 無名 18/12/22(六)17:53:28 ID:UaF6kzfg No.1129039
回覆: >>1129055
附圖
無本文
無題 無名 18/12/22(六)17:54:51 ID:UaF6kzfg No.1129041
回覆: >>1129057
附圖
無本文
無題 無名 18/12/22(六)17:55:31 ID:UaF6kzfg No.1129044
回覆: >>1129071
附圖
無本文
無題 無名 18/12/22(六)17:56:22 ID:nXzWQcGw No.1129045
原來是同行阿!
無題 通りすがりの翻訳くん 18/12/22(六)18:09:19 ID:D2WZMfZg No.1129053
>>1129038
「呿」
「只有這些嗎…比預料中的還失望阿
看來這家是落空了…」
「吶
你該不會就是…」
無題 通りすがりの翻訳くん 18/12/22(六)18:12:58 ID:U1nVUyno No.1129055
>>1129039
「黑暗聖誕老人?」

「…」
「為什麼妳會這麼想呢?小妹妹」

「因為你鬍子跟帽子都是黑色的」
「你知道黑暗聖誕老人都會找甚麼樣的小孩嗎?」
「…做壞事的小孩」

「那個壞孩子會被怎麼樣呢?」
「…會被抓到某個地方去嗎…」

「答對囉」
無題 通りすがりの翻訳くん 18/12/22(六)18:17:41 ID:D2WZMfZg No.1129057
>>1129041
「好啦…
該拿這小鬼怎麼辦呢…」

「看是隨便找條河把她扔了」
「又或是拿來勒索贖金也…」

「我就覺得總有一天會被你找上…」

「因為我做了很多很多的壞事…」

「齁…
舉例來說呢?」

「當小偷」
無題 通りすがりの翻訳くん 18/12/22(六)18:26:27 ID:VpDk4geQ No.1129071
>>1129044
「剛剛那戶已經是第十家了」
「阿…蛤!?
我說你…不是那家的小孩呀」

「你真正的家呢?家人呢!?」
「沒有、不知道」

「不過總有一天我會擁有很棒的家人的
而且還要偷了很多財寶住大房子」

「所以帶我走吧,黑暗聖誕老人先生」
「去下一個獵物的地方!」

「…」
「我中意你!」

【這兩人變成了轟動社會的鴛鴦大盜的故事
則是在那之後一段時間的事了】
無題 無名 18/12/22(六)18:35:40 ID:v3/g6v6s No.1129082
>>1129071
>這兩人變成了轟動社會的鴛鴦大盜
黑暗聖誕老人太可惡
無題 無名 18/12/22(六)18:38:18 ID:PsNtCtM6 No.1129084
回覆: >>1129099
當小偷還可以順便吃蘿莉
無題 無名 18/12/22(六)18:41:55 ID:KENjHtis No.1129087
>>1129071
壞小孩被肉棒懲罰了
無題 無名 18/12/22(六)18:44:35 ID:EMnGX87I No.1129089
>>1129071
感謝翻譯
這漫畫真有趣
無題 無名 18/12/22(六)18:48:14 ID:rnNUx8Ig No.1129095
小孩:「我媽媽跟我說她跟我爸爸是在外面的聖誕樹下邂逅的喔,很浪漫吧!」
無題 無名 18/12/22(六)18:53:15 ID:VfpoA2Vw No.1129099
>>1129084
原文只是大盜賊組合
沒說小偷吃了蘿莉...不過蘿莉長大反吃小偷也不是不可能就是了
無題 無名 18/12/22(六)19:04:49 ID:.QxwVDYw No.1129111
附圖
>>1129071
>這兩人變成了轟動社會的鴛鴦大盜的故事

這讓我想起很久以前的港片。
無題 無名 18/12/22(六)19:38:48 ID:HwG.iEQs No.1129159
所以說那些奢侈性物品買來就是為了讓人偷的吧w
無題 無名 18/12/23(日)00:15:04 ID:LoYMF3tc No.1129381