[綜合]無題

刪Taiwan還不夠！奧恰洛夫幫中國加油 改稱台灣「中國台北」

2021/08/04 18:18

〔即時新聞／綜合報導〕參與東京奧運的德國桌球選手奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），昨天男子團體8強賽擊敗台灣後，在臉書發文稱此是場「艱難的勝利」，並直接在文中寫「Taiwan」，結果遭到中國網民鬧版，隨後奧恰洛夫重新編輯貼文，將Taiwan刪除。今天他在微博發文，更直接稱台灣為「中國台北」。

台灣隊昨在東京奧運桌球男子團體8強賽與德國對戰，前4點和德國戰成2：2，惜第5點以直落3不敵奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），以2：3吞敗止步8強。賽後，奧恰洛夫發文表示，與台灣一戰贏得很艱難（very tough win），在文中也直接稱呼我國為「Taiwan」，讓不少台灣網友留言替他加油。

沒想到，馬上有中國網民前往奧恰洛夫的IG鬧版，引發爭議，奧恰洛夫隨後就將所有社群發表文章中的「Taiwan」一詞全數刪除，從臉書的編輯紀錄可看到，奧恰洛夫是昨深夜10點半左右修改文章內容，將原本的「very tough win against Taiwan」改成「very tough win today」。

奧恰洛夫官方微博今天下午又PO文，不但「台灣」不見了，還變成「中國台北」。奧恰洛夫說：「很艱難地戰勝中國台北隊之後，我們挺進了半決賽。今天我們將與日本爭奪決賽資格。請大家為我們加油！」奧恰洛夫不但替德國隊加油，也不忘替中國隊加油表示：「我們決賽相見。」

文章留言區，中國網民也高潮表示：「加油！」、「幹翻小日本！！」、「就是中國台北隊」、「衝著這一句中國台北，今天祝你贏！」、「打爆日本找馬龍去」。