增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[新番捏他]金田一37歲&二三29歲事件簿(80) ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)13:01 No.3589500
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2021-05-18 03:41:21
附圖
上班族金田一與十二神"荷米斯"-小美野悠人再次對峙!
掌握證據的金田一,這次將在二三面前揭穿事件的真相,以及她所愛之人的一切罪行...

※感謝上次有熱心網友提醒翻譯問題
哎呀~下意識就以為金田一講同句台詞,仔細看才發現有那麼一點不一樣,真是疏忽...
(雖然個人日文沒學得太熟,常常會失誤就是了(汗))
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)13:23 No.3589550
附圖
正題:綾瀨連續殺人事件(14)任意門

前情大致提要~
在三人互相對談之中,金田一推測小美野需要電擊槍是另有意圖,並從二三口中打聽到他人前去打開後車箱的行動後,便決定(假裝)打道回府...

在這之前,金田一向小美野提出想觀賞古典車的請求
仔細觀察過後車廂之後,便目送二三以及小美野兩人離開...
接著呼叫在某處待命的真壁學長,一同前往小美野曾經去過的家居用品店,再次尋找最後的線索...

儘管如預料中的確實拍下小美野來購物的身影,不過金田一並未放棄,調閱各處的監視攝影機後,終於讓他找到了關鍵性的證據...

這下謎團終究...還是全部解開了...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)13:38 No.3589562
附圖
夕陽西下,看完海的兩人踏上了回程
二三向小美野道聲謝,表示在忙碌之中還帶她出門兜風
小美野回道,這樣正好可以轉換心情,況且也很久沒欣賞如此美麗的夕陽了...

二三:──為什麼夕陽明明是那麼地美麗,卻又會令人感到悲傷難過呢......

小美野:......也許是因為消失在水平線的太陽,彷彿正傾訴著再也無法相見那樣的美感吧?

>(插旗)
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)13:47 No.3589570
回覆: >>3589742
附圖
小美野載二三回到了她的住處,兩人相互道別之後,接著便接吻......

>謎:但咧!佐藤老師,您為何沒把唇對唇的接吻鏡頭直接畫出來呢?
>佐藤:總覺得畫出來可能會發生暴動嘛

然而在這親密的時刻,居然有位不速之客(?)出現在兩人的面前...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)13:55 No.3589580
附圖
>"金田一這個男人...是會去而復返的...!"
>By犯人們的事件簿

原來金田一早已經埋伏在二三的家門前,等待兩人的歸來
二三見狀後也立刻明白:阿一現在會來到這裡,就代表他肯定掌握到了什麼線索...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)14:12 No.3589597
附圖
(小美野:有意思──!)

(小美野:過去的推理天才少年,究竟追求這道謎團的真相到何種程度)

(小美野:就由地獄傀儡師所賦予的十二神"荷米斯"名號的我-小美野悠人接受你的挑戰──!)
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)14:24 No.3589612
附圖
對於金田一再次找上門,小美野表示自己並沒有太多閒暇時間能談,二三也抱怨他太過糾纏不休了

金田一:安啦,這次不會聊太久的...因為謎團已經全部解開了!

金田一:將身為15年前私刑殺人事件犯人的原少年三人,以偽裝成是仿照榮獲大賞的作品"綾瀨連續殺人事件"中的無差別殺人給通通殺害的真犯人...

正是你,小美野悠人!
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)14:35 No.3589620
附圖
小美野面對金田一如此單刀直入地指控稍感驚訝,那麼接下來該如何應對?當場發脾氣給他看嗎?或者是...?
總之先選擇裝傻,笑著要金田一別亂開這種玩笑
不過金田一表示自己並非在開玩笑,雖然這麼做很對不起二三...

二三盡自己的本分,袒護身為男朋友的小美野喝斥金田一
當然這些都是演技,畢竟二三心底也是清楚明白事實的...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)14:48 No.3589628
附圖
小美野表示自己並不是犯人這件事,待在他身邊的二三是最清楚不過的了
二三也說道,因為在被害者的推測死亡時間內,兩人可是一直待在一起的...

金田一反駁並不是一直,提起在前往第一起命案現場的埼玉縣綾瀨途中,小美野為了去家居用品店買手電筒而和二三分開了約10分鐘...

而這段時間正巧就與第二位被害者-神山禮兒慘遭殺害的時刻一致!
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)15:06 No.3589640
回覆: >>3590512
附圖
不過這句話並未動搖到小美野,要說為什麼?
第二起命案現場發生在東京足立區的綾瀨,而兩人當時還處在埼玉縣的綾瀨附近...
在怎麼驅車趕去,往返也得花上一小時半的時間,怎麼可能僅花10分鐘殺了人又趕回去...

小美野:除非向哆啦O夢要"任意門",不然根本辦不到嘛

金田一:"任意門"是嗎~雖不中,亦不遠矣啊!

金田一:你的確擁有如同"任意門"般,只需要開啟一扇"門",便能夠成功前往殺人現場......!
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)15:18 No.3589647
附圖
金田一解釋,小美野在第二起殺人命案中運用了巧妙的"逆轉思路",將需要花上一小時半往返殺人現場的距離給縮減至僅僅10分鐘的時間...

金田一:並不是你自己前往殺人現場,而是把殺人現場給拉到了自己身邊!!

接著就照著從天樹老師偷看的劇...是金田一所做的推論重頭講解小美野的犯案過程...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)15:35 No.3589653
附圖
首先在15日頒獎典禮的前幾天,大概是13日那天,小美野綁架了第一位被害者-朝霧風馬
然後14日的凌晨,位於埼玉縣綾瀨廢墟內的浴室中,將在15年前私刑事件中,本名為冰川風馬的男人持利刃殺害,並錄下整個殺人過程...

保持現場原狀並返回東京,於14日下午綁架第二位被害者-神山禮兒,並監禁在足立區綾瀨的廢屋裡...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)15:48 No.3589657
附圖
在14日晚上,將神山禮兒全身用膠帶捆住,並拿塑膠袋套頭,把他直到快要窒息身亡的過程錄影下來
接著取下套在神山禮兒頭上的塑膠袋,利用哥羅芳(氯仿)之類的藥物迷昏他...

到了隔天15日,用鋪在現場的塑膠布料將人捲起來之後,放進神山禮兒的自家車的後車廂裡...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)16:03 No.3589664
附圖
小美野駕駛神山禮兒的車,抵達事先看上的家居用品店
接著將後車箱藏著神山禮兒的車子停進停車場,處於監視攝影機死角又較不引人注目的位置
隨後,只需叫台計程車搭回自宅即可...

到了傍晚,小美野開著自己的古典車前往頒獎宴會的會場
而下一步,正是要綁架預計殺害並代替他背黑鍋的瀨戶倉涼,也就是蛭町涼本人...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)16:14 No.3589671
附圖
這時金田一表示,如果他的推測沒錯的話,其實瀨戶倉與小美野之間早已"互相熟識"
認為小美野為了要接近瀨戶倉,花費不少時間準備了能夠讓他卸下戒心的"材料",藉此獲得他的信賴...

直白地講,那部得獎作品"綾瀨連續殺人事件",其實就是小美野寫出來的

理所當然的小美野不承認,並詢問為何自己要為素不相識...正確地說,是後來才得知是殺害自己家兄的犯人-瀨戶倉涼撰寫小說?
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)16:28 No.3589684
附圖
金田一:──因為那部小說,正是你的殺人計畫的劇本啊!

金田一繼續說道,身為暢銷推理作家的小美野,要寫出能夠榮獲新人獎的作品根本小菜一碟
儘管事情的原委並不是很清楚,不過對於可以不費吹灰之力就成為推理作家,還有高額獎金能賺的絕佳提案,瀨戶倉他人肯定會輕易上鉤

殊不知自己即將成為仿照小說的"殺人犯",甚至慘遭殺害...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)16:45 No.3589694
附圖
將地點設定在相距遙遠的三個"綾瀨",並且死了三位名字開頭為"あ"、"や"、"せ"的人物...
金田一推測會構思出這種連續殺人情節的劇本,或許是在得知冰川風馬入贅後改姓為朝霧的時候

將複雜的計劃性犯罪偽裝成劇場型仿照殺人,並想出以在相距遙遠的三個地點引發事件為點子,使案件擁有其必然性...

接下來只要裝作自己為了追查殺人事件而趕往三個現場,藉此獲得完美的不在場證明...

這就是小美野所策劃出來的詭計!!
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)16:55 No.3589700
附圖
話題回到頒獎典禮上,小美野將來到宴會的瀨戶倉引到附近較無人煙的停車場,然後用麻醉藥迷昏他並將人綁走...

用膠帶封住瀨戶倉的嘴並捆住全身,將人監禁在事先準備好的"某個場所"...

就這樣直接開著自己的車抵達旅館,把車停在地下停車場後,裝作若無其事的樣子出席會場...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)17:11 No.3589708
附圖
接著就是趁隙將頒獎典禮使用的影片,調包成殺人影片...

金田一補充說明:若不是每年都出席這場宴會的人物,是不可能想出這種調包影片的方式
只有知道每年播放得獎者影片時,會使用USB隨身碟插入具備播放功能的投影機的宴會常客,才能想出如此大膽的手法...

趁著引發騷動之後,小美野帶二三搭著自己的車一起前往埼玉縣綾瀨
然後裝作是想到要買手電筒的樣子,留二三待在車裡,一人獨自前往那間家居用品店...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)17:14 No.3589711
附圖
當然小美野真正的目的並不是買什麼手電筒...

而是回到了家居用品店的停車場,把關在後車廂裡的神山禮兒給再一次地殺害...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)17:25 No.3589720
回覆: >>3591431
附圖
只要像前天那樣給神山禮兒用塑膠袋套頭,用膠帶捆住他,殺人的工作就完成了...
再來只需按照規劃好的路線在家居用品店購物,並回到車上即可,反正關在車裡的神山禮兒自然就會窒息身亡

結束埼玉縣綾瀨的現場追查,送二三回家之後,小美野在另外叫計程車回到家居用品店
駕駛載著窒息而死的神山禮兒的車,前往足立區綾瀨的廢屋,並將屍體擺放成影片錄下的模樣...
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)17:39 No.3589730
附圖
然後使用瀨戶倉的手機,把前天拍好的"殺害神山禮兒影片"傳送給眼鏡編輯箕田
同樣收到殺人影片的金田一等人立刻趕往現場,發現如同影片內容般的情景

當下便以為神山禮兒是在幾個小時前,位於足立區的這個現場慘遭殺害,根本不會想到真正的殺人現場其實是在那間家居用品店的停車場...!

二三面露難以置信的表情看著小美野,而他仍保持冷靜地應對
直言金田一的推論只不過是想像,證據就是在瀨戶倉死亡的時間內,他一直都和二三待在一起行動,幾乎片刻不離啊...!
無念 ID:XGvli1mo/Nt31 21/05/12(水)17:43 No.3589732
附圖
金田一:──那也是詭計之一

你利用了僅僅不滿一分鐘的"時間死角",就親手將瀨戶倉涼送上了絕路!

(5/25待續)
無念 ID:U4ZPq6KU 21/05/12(水)18:00 No.3589742
>>No.3589570
以前只有兇手有全黑人待遇 阿一終於也有這天(?
無念 ID:u3tlHSZU/zvKX 21/05/12(水)22:49 No.3589992
>>No.3589742
小說歌劇院也有類似待遇
那邊的敘述還搞得很像是犯人要幹掉落單的能條
結果實際上卻是完全不同的情況
無念 ID:Dy/zhXIg/Fa1l 21/05/12(水)22:52 No.3589997
>>No.3589742
可是那個滿是特色的髮型完全遮蔽了黑影的功效啊XDD
無念 ID:HQR.IGgo/9WKM 21/05/13(木)10:12 No.3590512
>>No.3589640
任意門是吧!我記得荷米斯在希臘神話中是信使神,擁有穿越空間的能力(包括冥界),小美野的犯案手法......可以,這很荷米斯。

不過依然被戰神偵探-奎多斯.金田一一一識破XD
無念 ID:Nh/YKupY//V.Z 21/05/13(木)10:29 No.3590535
回覆: >>3591663
感覺現在的問題是怎樣證明吧
無念 ID:nEyU1PL2/sJ/n 21/05/14(金)07:33 No.3591431
>>No.3589720
二三還不快逃,悠人翻臉的話你很危險耶
無念 ID:VwV3n85g/ZYX1 21/05/14(金)14:17 No.3591663
瀨戶倉的殺法已經太明顯了 再說上次提示給到不能再多咯
不過看完殺第二個死者的手法後 我覺得…
應該稱呼小美野後車廂殺手www

>>No.3590535
決定性證據可能就是那個提到很多次的電擊槍巴…
不過電擊槍能證明什麼 我還想不透
(某討論區還猜說用電擊槍來點炭爐什麼的…
無念 ID:9qwV40Ac/ZLUR 21/05/14(金)14:23 No.3591666
感謝原po一直以來的努力!
無念 ID:91Tzffy2/TOcg 21/05/14(金)15:03 No.3591682
原PO辛苦了。
無念 ID:h5F.sqU6/IRlD 21/05/15(土)01:50 No.3592194
殺人手法到目前為止還沒有什麼特色,期待下一話的轉折