增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[綜合]無題 無名 ID:QfbRGgiI 2020/10/26(一) 20:03:12.881 No.20365244
評分:-1, 年:-1, 月:-1, 週:-1, 日:-1, [+1 / -1] 最後更新:2020-10-26 12:53:57
附圖
當了四個月的兵
還是不知道為什麼軍人要把0講成洞 1講成么 2講成兩
好好講話不行嗎?
這樣叫有比較潮嗎?
不懂.....
無題 無名 ID:PZnnLB9k 2020/10/26(一) 20:06:44.915 No.20365295
回覆: >>20365409
我當的時候連長說用一般講法就好
不用在那邊么兩洞拐
無題 無名 ID:QUluP1Z6 2020/10/26(一) 20:07:23.511 No.20365305
回覆: >>20365396
你忘了7(拐)
聽說會這樣講是為了讓支那人聽不懂?
無題 無名 ID:B4ogiMH. 2020/10/26(一) 20:08:55.411 No.20365330
>>20365244
怕跟英文字母搞錯嗎?
像0跟O 1跟l之類的
無題 無名 ID:aFE/rwFQ 2020/10/26(一) 20:10:43.368 No.20365357
國軍就中二屁孩組成的
別太計較
無題 無名 ID:0H7GTy7Y 2020/10/26(一) 20:11:20.504 No.20365368
很多國家都有這種怕人聽錯的
無題 無名 ID:ojP5myRw 2020/10/26(一) 20:11:53.503 No.20365371
ABC朱
無題 無名 ID:LyHTn4dw 2020/10/26(一) 20:12:42.896 No.20365383
>>20365244
喔悠悠?
無題 無名 ID:oOMOpYAI 2020/10/26(一) 20:13:21.443 No.20365389
alpha
beta
charlie
delta
echo
無題 無名 ID:QfbRGgiI 2020/10/26(一) 20:13:49.514 No.20365396
>>20365305

我記得9也不一樣
我當初號碼有9 每次聽到都要想一下= =
無題 無名 ID:JLmMOaFE 2020/10/26(一) 20:14:30.325 No.20365402
為了避免像台鐵斷軌裂縫有喜憨兒把三十公分聽成三四公分
無題 無名 ID:7VExUCAE 2020/10/26(一) 20:15:12.683 No.20365409
>>20365295
我到現在還是不知道帶跑步的時候,為什麼十位數要喊數字,個位數要喊洞夭兩拐勾
無題 無名 ID:axy4OJMg 2020/10/26(一) 20:15:13.909 No.20365411
其實就只是很簡單的避免聽錯
不只無線電 人一多的大廣場都有可能把一聽成七 十聽成四
無題 無名 ID:6l3ubQVU 2020/10/26(一) 20:15:16.140 No.20365413
>>20365244
https://youtu.be/3mmdlySlOXQ
無題 無名 ID:OGZMTbtA 2020/10/26(一) 20:15:37.454 No.20365417
類似暗號 雖然現在大家都知道 這串看不出是反串 還是菜味飄逸
無題 無名 ID:ptMarI9o 2020/10/26(一) 20:15:41.646 No.20365418
>>20365244
這樣說會比較清楚吧
無題 無名 ID:H8psMODI 2020/10/26(一) 20:16:03.224 No.20365424
回覆: >>20365633
因為1跟7聽起來很像
6跟9聽起來很像
不換個發音容易聽錯

英語國家也是一樣
不會直接發A B C D的音
而是挑26個單字各對應一個字母
像樓上寫的那些就是
無題 無名 ID:VuW8ULbE 2020/10/26(一) 20:16:36.029 No.20365428
和英文差不多意思 D 常常會被聽錯
無題 無名 ID:k0a9bNfI 2020/10/26(一) 20:16:53.996 No.20365433
0 洞 1 么 2 兩 3456原本
7 拐 8原本 9 勾
無題 無名 ID:Uay8/TmA 2020/10/26(一) 20:17:08.084 No.20365438
無線電報讀法
為了防止狗屎音質和周遭噪音讓雙方溝通出現誤差,把讀音相近的字換成另外一個音
平常在用的就真的只是覺得這樣比較帥,就像志願役喊"有"的時候一樣

我當初就是因為會這個直接從炮兵被轉生成無線電... 媽的當初還在那邊背一堆有的沒的考了一堆資格全部都被抹除了
無題 無名 ID:Q/KUBIVk 2020/10/26(一) 20:18:33.094 No.20365448
>>20365244
這是為了避免無線電通信時,會跟其他數字因為音太近造成錯誤。
不只台灣會這樣,世界各國也都會有類似的作法。
以美國為首的北約諸國為了避免在使用無線電通訊時ABCDE…
等羅馬字的讀法造成混淆(例如B跟D、X跟S之類比較相近的音會聽錯),
所以會把每個字母念成一個不容易混淆的單字。
 A–Alpha、B–Bravo、C–Charlie、D–Delta、E–Echo、
F–Foxtrot、G–Golf、H–Hotel、I–India、J–Juliet、K–Kilo、
L–Lima、M–Mike、N–November、O–Oscar、P–Papa、
Q–Quebec、R–Romeo、S–Sierra、T–Tango、U–Uniform、
V–Victor、W–Whiskey、X–X-ray、Y–Yankee、Z–Zulu。
無題 無名 ID:PL4fZbIs 2020/10/26(一) 20:23:19.144 No.20365495
>>20365244
連這個都搞不懂當四個月果然不夠
無題 無名 ID:1Ub40l5w 2020/10/26(一) 20:23:49.563 No.20365500
>>20365244
是因為會誤聽的關係
無題 無名 ID:knX3Plvc 2020/10/26(一) 20:33:39.678 No.20365633
>>20365424
>>因為1跟7聽起來很像
真的超像,我手機號碼有7,在電話中對方都會聽錯
之後號碼要謹慎決定了
無題 無名 ID:eG3TaH.M 2020/10/26(一) 20:36:47.621 No.20365680
回覆: >>20365768
日本也會有1、4和7的發音太像(いち、し、しち)的問題
所以會把4另外發よん、7另外發なな的音的處理法
無題 無名 ID:RzJtdGeU 2020/10/26(一) 20:39:43.326 No.20365729
無線電狗屎音質容易聽錯
無題 無名 ID:tYNmBNUw 2020/10/26(一) 20:42:39.677 No.20365768
>>20365680
なな是日語數字7本來的音啊
しち才是外來傳入讀法
不懂還裝懂ㄛ?