[綜合]無題 無名 ID:FfGUtUvk 2019/11/18(一) 01:40:16.752 No.16667848 評分:1, 年:1, 月:1, 週:1, 日:1, [+1 / -1] 最後更新:2019-12-18 06:58:23
先前有位巴西網友,在Dcard崩潰提到,自己已經學習很久的中文,但是中文太常出現新用法,來到台灣以後相當崩潰。近期也有位網友發問,最近一直看到「......是在哈囉?」、「這小屁孩是在哈囉?」、「這麼難吃是在哈囉?」,常常在IG的限時動態和Dcard上出現,原po不解的詢問,大家到底是在「跟誰哈囉?這到底是哪裡竄出來的詞彙?」
無題 無名 ID:5lwv29lo 2019/11/18(一) 01:41:50.965 No.16667860
這個問題真的有夠哈嘍
無題 無名 ID:FfGUtUvk 2019/11/18(一) 01:42:16.124 No.16667865 最原始的來源是一個8+9妹的IG限時動態,照片是他露出肩帶,上面文字寫說:「肩帶是在哈囉?」之後就開始學她。
無題 無名 ID:mlxcUOU6 2019/11/18(一) 01:43:42.190 No.16667876
無題 無名 ID:LtwNViEs 2019/11/18(一) 01:45:38.712 No.16667888
哈囉你好嗎
無題 無名 ID:FfGUtUvk 2019/11/18(一) 01:45:44.630 No.16667890
此文一岀引發網友熱議,紛紛表示「莫名其妙的用法」、「超討厭,覺得蠢」、「感覺超白癡」、「低能卡超愛用」、「每次聽到都有股莫名火」、「一講出來馬上蠢度滿點」、「跟旋轉我有異曲同工之妙,有夠蠢」、「聽到一定反嗆,有種自以爲很懂的感覺」。
不過也有網友表示「只有你覺得」、「我不是大學生,但板上怎麼那麼多人討厭這個用語,不就大學生自己的次文化而已嗎」、「你老了」、「目前還沒聽膩,覺得滿好笑XD」、「哈哈哈哈一堆老人」、「老人爆氣」、「慢慢要變成以前罵的那些老人囉」、「屁孩很愛…覺得尷尬代表我們老惹QQ」
無題 無名 ID:NyWiY2oE 2019/11/18(一) 01:45:49.709 No.16667891
無題 無名 ID:f6c0mH42 2019/11/18(一) 01:46:17.935 No.16667895 無題 無名 ID:ohGyGAZo 2019/11/18(一) 01:46:56.959 No.16667902
哈囉 哈囉 哈囉
無題 無名 ID:tDF0nnV2 2019/11/18(一) 01:48:35.695 No.16667918
這種不知所謂的流行一陣子就會不見了
無題 無名 ID:rAR/0nUs 2019/11/18(一) 01:48:57.362 No.16667924 無題 無名 ID:uxRPvGmc 2019/11/18(一) 01:48:59.402 No.16667925 GOOGLE一下發現是兩三個月以前的東西
智障到都沒人拿來綜合用
有夠可憐= =
無題 無名 ID:rAR/0nUs 2019/11/18(一) 01:50:04.133 No.16667935 無題 無名 ID:B/wieMGY 2019/11/18(一) 01:50:05.514 No.16667937
高中以下好像有不少超級意義不明的用語
無題 無名 ID:oeSH8Z/k 2019/11/18(一) 01:54:01.776 No.16667972
無題 無名 ID:7MKldLMg 2019/11/18(一) 01:55:24.929 No.16667984
想當年國中也一堆超智障的火星語阿= =
不過一堆女生很愛用
無題 無名 ID:0nEMyboc 2019/11/18(一) 01:55:26.515 No.16667986
無題 無名 ID:VTWXr1rg 2019/11/18(一) 01:55:31.589 No.16667987 無題 無名 ID:tVeUECDc 2019/11/18(一) 01:55:40.994 No.16667990
無題 無名 ID:rVpepWUY 2019/11/18(一) 01:55:54.247 No.16667993
無題 無名 ID:Niy3HMd6 2019/11/18(一) 01:56:52.401 No.16667998
無題 無名 ID:7MKldLMg 2019/11/18(一) 01:57:03.488 No.16668001 類似這樣
1切斗4幻j,↓b倒挖d!
當年就覺得很智障了= =
無題 無名 ID:SmhZty8Y 2019/11/18(一) 01:57:58.467 No.16668008
無題 無名 ID:iQPlHPD6 2019/11/18(一) 01:59:01.745 No.16668019 >>16668001是說火星文也退流行了啊
現在的九十年級也不會用這麼低能的語法了
看來這個社會還是有救的
無題 無名 ID:bNp/6l4w 2019/11/18(一) 01:59:08.457 No.16668021 所以這哈囉是什麼意思?
無題 無名 ID:XN3XiujI 2019/11/18(一) 01:59:13.270 No.16668022
邪氣小孩不用這麼吃嘴
2486話術都一敗的
當08塑膠就是了
咖啡話一堆
要這麼狂我也是笑笑
阿三仔要灣都來
不用在那邊七逃FB
#人前對你好 人後動手腳 哀
#少在那邊跟我旋轉
#支援叫飽一點
#我看你是沒遇過真流氓
#我拉K是為了更接近神明
#麥在那邊直走左轉
#狼若回頭不是報恩就是報仇
#沒有很可以但你惹不起
#也沒什麼啦 #一個感覺問題
#我看你是沒遇過真流氓你們這群吃嘴囝仔是安怎?
無題 無名 ID:uxRPvGmc 2019/11/18(一) 01:59:25.329 No.16668024
無題 無名 ID:VTWXr1rg 2019/11/18(一) 01:59:56.339 No.16668028 無題 無名 ID:7AMNghJU 2019/11/18(一) 02:00:03.775 No.16668030
大概要去選總統了吧
無題 無名 ID:XN3XiujI 2019/11/18(一) 02:00:53.646 No.16668041
看我不起對不對拉阿 講話很辣你是撿到槍喔 ? 不要給我阿斯芭樂的 人叫飽一點幹 賣齁郎跨不起啦 諺仔溫兄弟捏 啊你給伶北這樣嗆是什麼心態啦蛤? 耖機掰不知死活屁小孩 啊活網路很ㄏㄧㄠˊ膩? 幹林娘我走跳社會十多年啦 你這款的包包回家去 少在那三砲兩砲幹機掰 要橋攏嘎哇來 今晚10點 金色之夜啦 河堤公園橋下那台紅色彪虎就是拎北啦
無題 無名 ID:bNp/6l4w 2019/11/18(一) 02:01:04.755 No.16668042 無題 無名 ID:VTWXr1rg 2019/11/18(一) 02:02:33.764 No.16668050 >>16668042也有人解釋,其實這是美國文化,「不明白對方在幹嘛時,或是發生讓人不明所以的事,在句尾或開頭都會來個Hello?或 Excuse me?就是在問候你在幹嘛的意思」、「哈囉有種你在搞什麼的感覺?例如別人做了一件你很不能理解的事,你可以說哈囉?」
大概是吧 我也雲裡霧裡的
無題 無名 ID:tAE.jKKk 2019/11/18(一) 02:03:06.319 No.16668053
是在唉囉 唉
無題 無名 ID:iQPlHPD6 2019/11/18(一) 02:06:29.722 No.16668073
>>16668042這個用法應該是從講電話的「哈囉?」演變而來的吧
有詢問對方在幹嘛?這個東西是什麼?等疑問的意思
總之把「哈囉」代換成「?」就對了
然後上面那個what the frick 則是把what the fuck故意打錯
句子不論語意還是看上去都有這是三小的感覺
無題 無名 ID:bNp/6l4w 2019/11/18(一) 02:06:48.872 No.16668075
無題 無名 ID:G/VcX4j. 2019/11/18(一) 02:07:23.357 No.16668082 >>16667895流行用語一直都很智障
例
E世代最ㄅㄧㄤˋ的事情,就是到戰略高手上奇摩家族,一邊用即時通把妹,或是帶著最新的哈電族跟同一掛的麻吉去西門町壓馬路。
前幾天看食字路口,裡面竟然有路人還在用BBcall,ㄘㄟˊ,太瞎了吧!手機才是最新的潮流,現在大眾電信的學生專案超便宜,這是一定要的啦~我出社會後,還要去辦喬治瑪莉現金卡,來買夢寐以求的Sony Ericsson鯊魚機。
如果有人看不懂,哇哩咧,你們就真的是LKK了。
無題 無名 ID:64c92zIY 2019/11/18(一) 02:08:08.200 No.16668089
無題 無名 ID:lY6K12k6 2019/11/18(一) 02:19:15.059 No.16668169 無題 無名 ID://YM6taM 2019/11/18(一) 02:23:37.468 No.16668190 無題 無名 ID:plXuR7Ec 2019/11/18(一) 02:24:44.680 No.16668198
無題 無名 ID:/jw8wEXk 2019/11/18(一) 02:30:20.555 No.16668241
哩洗咧哈三小啦 臭奶呆 幹
無題 無名 ID:V4QpFhyM 2019/11/18(一) 02:32:06.538 No.16668249
哈什麼哈 是沒詞彙可以用了嗎
還是你就是煩人機器人? 以後改名煩人機器人好了啦
整天哈囉哈囉不覺得很智障嗎?
無題 無名 ID:G/VcX4j. 2019/11/18(一) 02:34:45.889 No.16668258
無題 無名 ID:1tQGDY/6 2019/11/18(一) 02:34:59.526 No.16668262
哈嘍
無題 無名 ID:GSLvbrUU 2019/11/18(一) 02:38:56.583 No.16668279