[四格]天地變色

[四格]天地變色無名 19/10/24(四)03:52:18 ID:qLYlIfOs No.1428796

回覆: >>1429154 >>1429380 >>1429509

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2020-01-07 20:41:38

無本文

無題無名 19/10/24(四)04:04:13 ID:T4R4VKgM No.1428799

回覆: >>1428802 >>1428819 >>1428830 >>1428835 >>1428939 >>1429045 >>1429697

武俠世界需要遵守物理學定律嗎？

無題無名 19/10/24(四)04:18:41 ID:H/UIpMbw No.1428802

回覆: >>1428806 >>1428808

>>1428799
呃，至少重量和力道方面需要，
除非一開始就像某MAR世界那樣講這世界有重力問題。

無題無名 19/10/24(四)04:54:27 ID:T4R4VKgM No.1428806

>>1428802
在講擊碎空間的話當然是作者說了算啊
武俠嘛有本事讓車子運功它說不定也能破
不然現實世界誰看過把空間切開的力量

無題無名 19/10/24(四)05:03:08 ID:PToRwwq6 No.1428808

>>1428802
照這樣講，理論上最後回去後應該會肌肉萎縮...

還有視力變化問題

無題無名 19/10/24(四)05:19:08 ID:YXt17uFA No.1428814

武俠不過就東方魔法嘛，你們有看過人吐槽為什麼火球術輕鬆念幾句比鑽木取火鑽到手起泡還大幾百倍嗎
人家不過是用肌肉唸咒就在那邊大驚小怪ry

無題無名 19/10/24(四)06:22:35 ID:BkP91k/s No.1428819

回覆: >>1428826 >>1428829 >>1428856

>>1428799
不一定要遵守，但是作者要懂一些不然會鬧很多笑話。
網路小說，輕小說作者常常因為沒常識鬧出不少笑話
印象中有看過：主角的異能發出數百度的火球，熱度瞬間把鋼鐵給融化成鐵水...
那天出現個天外隕鐵，又滑又硬。如同滑石。
潭水深幾百尺，就連專業的潛艇都撈不到。
五百多斤的力氣，生生的把卡車給拉回來...
這種白痴的都可能

無題無名 19/10/24(四)06:33:07 ID:ro7baugg No.1428820

回覆: >>1428876

一開始別用現實物理去量化不就好？
就像七龍珠一樣不會哭邀什麼悟空這一拳有幾公斤，而是這一拳有20個佛利沙之類的，隨便掰個戰鬥力單位啊。

無題無名 19/10/24(四)07:01:28 ID:jv5NcOdc No.1428826

回覆: >>1428842 >>1428851 >>1429443

>>1428819
能比得起完全無視小學常識的なろう嗎？
究極零度の最強魔導士　〜−１００００００００℃の氷魔法を放ったら、時間が止まった〜

無題無名 19/10/24(四)07:03:24 ID:YSgOmrc. No.1428829

回覆: >>1428848 >>1428874 >>1428912 >>1428934 >>1428961

>>1428819
拿砂糖去當肥料
500人包圍5000人

無題無名 19/10/24(四)07:10:12 ID:XhgYaDe6 No.1428830

回覆: >>1428832 >>1428950 >>1430146

>>1428799
現實比小說更離奇

有人看過放到變成綠色的黃金

無題無名 19/10/24(四)07:11:29 ID:snlWdr2I No.1428832

>>1428830
更離奇的是他有可能選上總統

無題無名 19/10/24(四)07:15:16 ID:SukJNnmE No.1428835

回覆: >>1428852

>>1428799
你不遵守物理學，那幹嘛要用物理學單位？.
懶得自創單位就不要怪人吐槽

無題無名 19/10/24(四)07:22:22 ID:0kSUekF. No.1428839

金庸的徒手斷木嚇死人，斬鐵刻金渺渺無幾
古龍和其他的強度我就不知道了

無題無名 19/10/24(四)07:28:09 ID:1copmwXQ No.1428842

>>1428826
>ガアアアアアアアア（←凍ってる）
我不知道你怎麼找到這個小說的但是我有預感我會很喜歡他

無題無名 19/10/24(四)07:35:09 ID:gknAVoUo No.1428848

回覆: >>1428934

>>1428829
是300人

無題無名 19/10/24(四)07:43:13 ID:Z.KomVM2 No.1428851

>>1428826
我想到gunbuster2

無題無名 19/10/24(四)07:44:01 ID:0/EuEi2w No.1428852

回覆: >>1428853 >>1428964 >>1429022 >>1429120 >>1431366

>>1428835
你說中式武俠重量不能用斤當單位是不是欠吐槽?
而且你不知道"斤"在不同時代不同地點也不是統一的嗎?

無題無名 19/10/24(四)07:46:37 ID:YSghaNWk No.1428853

>>1428852
如果沒有特別講的話
一般來說都會換算成讀者容易理解的單位
所以還是作者的鍋阿

無題無名 19/10/24(四)08:03:02 ID:Q9.QSzEw No.1428856

>>1428819
>那天出現個天外隕鐵，又滑又硬。如同滑石。
那是三體人的探測器啦
可以瞬間摧毀地球人的艦隊

無題無名 19/10/24(四)08:34:44 ID:DxjJuu7. No.1428874

回覆: >>1429654

>>1428829
還有灑鹽把射過來的冰柱融化掉

作者還聲稱「我是在諷刺那些智障穿越作好不好」，但讀者覺得是本人智障的可能性比較高

無題無名 19/10/24(四)08:36:40 ID:GVLxtEYY No.1428876

回覆: >>1428909

>>1428820
就像小王子裡說的一樣融入社會的人類天生就喜歡數字啊
形容很漂亮的房子也沒有直接說價錢的房子有衝擊感

無題無名 19/10/24(四)08:58:38 ID:VqjSOE9w No.1428890

回覆: >>1428892 >>1428895 >>1428949 >>1429079

>>那天出現個天外隕鐵，又滑又硬。如同滑石。
這個怎麼了嗎？不懂

無題無名 19/10/24(四)09:03:34 ID:mTPAvEg2 No.1428892

>>1428890
因為滑石很軟吧

無題無名 19/10/24(四)09:05:10 ID:m/v6Y0LA No.1428895

回覆: >>1429079

>>1428890
如果說他吐嘈有個根據，那大概是表面通常是被大氣燃燒得坑坑疤疤的，沒道理還滑的

無題無名 19/10/24(四)09:20:54 ID:h4I2V2b. No.1428909

回覆: >>1428957

>>1428876
我的房子價錢是五十三萬
還有三段升值的空間

無題無名 19/10/24(四)09:23:23 ID:IAAg185U No.1428912

回覆: >>1428939 >>1431455

>>1428829
(ﾟ∀。)<以少圍多不是戰術的基本嗎

無題無名 19/10/24(四)09:43:06 ID:/d0nYEpg No.1428934

回覆: >>1429438

>>1428829
>>1428848
我之前玩全戰戰綞後....

確實能達到200包圍1500

大概就是每隊12的怪物步兵 19隊加上領主約230人
對手則是一堆老鼠滿邊後大約有14XX人

埋伏成功的情況下真的可以有漏洞的包圍燃後輾進去www

無題無名 19/10/24(四)09:49:24 ID:Ec12a0SI No.1428939

回覆: >>1428944 >>1428947 >>1428987 >>1429056 >>1429079

>>1428912
你這怪物去爬你的阿爾卑斯山啦！

>>1428799
是不需要，但5000斤這種概念在現實生活其實很常見，人類發不出來，但能發出5000斤力(2.5噸力)的機械多的是，說能斬破空間就會被吐槽，因為我們這邊本來就不行啊

即使你說那邊的物理法則和我們的世界完全不同，依然會被吐槽2.5噸力就能破碎虛空，那我就算沒練什麼武功用力揮一拳九成也能轟碎一堵牆吧……

但如果說那套龍象般若功能發出5000萬TNT當量還能集中在手掌中然後斬破空間，你頂多只能說什麼武功能練到這麼扯，但無法吐槽那做不到，因為那種事我們見都沒見過wwwww

所以不是那個作者亂吹不對，而是吹牛吹得不夠誇張www

無題無名 19/10/24(四)09:56:18 ID:/d0nYEpg No.1428944

>>1428939
我算了一下
2.5噸力大約跟攻城鎚的力道差不多而已...

無題無名 19/10/24(四)10:00:02 ID:CqnVZT16 No.1428947

>>1428939

所以腦洞不是錯!錯的是洞不夠大wwwwww

無題無名 19/10/24(四)10:02:18 ID:mi1/.sXQ No.1428949

>>1428890
滑石不硬
指甲都能刮傷它

無題無名 19/10/24(四)10:03:13 ID:a6GgsqJ. No.1428950

>>1428830

某黃金面具大魔導師：找我嗎

無題無名 19/10/24(四)10:08:11 ID:ZbFomFkM No.1428957

回覆: >>1428959

>>1428909
53万……連廁所也買不起？

無題無名 19/10/24(四)10:10:56 ID:RY4uPITw No.1428958

所以卡車可以破碎虛空把人撞到異世界也是摸基隆耶代誌

無題無名 19/10/24(四)10:11:05 ID:mi1/.sXQ No.1428959

回覆: >>1429069

>>1428957
之後會升值到1億2千萬

無題無名 19/10/24(四)10:13:37 ID:kBJDsQMg No.1428961

回覆: >>1429040 >>1429456 >>1429654

>>1428829
「我正面上！
你們兩個從左面過去，剩下的497人走右邊！」

算了一下
當平均6人/平方米的時候，5000人所佔面積約834平方米
假設他們站成圓形，圓周約102米
無論500人還是300人，要手牽手「包圍」5000人是綽綽有餘啊(不對

無題無名 19/10/24(四)10:18:44 ID:/zb17/DE No.1428964

>>1428852
秦朝一斤約253公克
東漢一斤約222~235公克
隋唐一斤約600公克
宋朝一斤約640公克
明清一斤約590公克

就算用最重的宋朝去換算也才3.2頓

無題無名 19/10/24(四)10:23:06 ID:y46BIStg No.1428971

回覆: >>1428975 >>1429035 >>1429215 >>1429336

你們被我們包圍了！
最起碼我這邊是圍上了！

無題無名 19/10/24(四)10:26:08 ID:Bd6q99W. No.1428975

>>1428971
會玩的soldier真的很靠杯
不要再拆我的砲塔啦

無題無名 19/10/24(四)10:50:14 ID:lSSGmyjc No.1428987

回覆: >>1429079

>>1428939
簡單一點來說就是設定和表現要相稱
五千斤力度不可能破碎虛空
一兆度火球不可能只打破幾個玻璃窗
只要設定和表現對等寫得多唬爛都行XD

無題無名 19/10/24(四)11:43:18 ID:9MJJGTk2 No.1429022

>>1428852
秦朝統一度量衡
而在那之前的差別最多大概就十兩來著

無題無名 19/10/24(四)11:56:45 ID:fNYIrf3Q No.1429029

可是就開串那張圖來看
並沒有說天地變色跟空間破碎是因為臂力5000斤吧？

就只是練了那什麼龍象般若功
所以臂力強化到5000斤
然後一掌打出去有特殊效果而已

以遊戲王來比喻那個功夫就好比裝備卡
能加攻擊力並且有其他效果

你總不會因為說裝了聖劍咖哩棒讓高文的攻擊力變成2400還能一回合一次回500LP是因為高文的攻擊力變成2400的關係吧？

無題無名 19/10/24(四)12:01:05 ID:BAjj6152 No.1429035

回覆: >>1429930

>>1428971
劇情亂源
算是9人中最危險的
動不動紐人脖子，把室友魔拉斯莫斯家搞砸害得隊友被追殺

無題無名 19/10/24(四)12:05:33 ID:iXGj40J6 No.1429040

>>1428961
沒有人可以穿過我的劍圍x N

無題無名 19/10/24(四)12:11:30 ID:Mbi1wF1U No.1429045

>>1428799
至少不要是那種一般人都會覺得瞎的錯誤

無題無名 19/10/24(四)12:22:42 ID:eEWORijc No.1429056

回覆: >>1429160 >>1429362 >>1429391

>>1428939
>5000萬TNT當量
>斬破空間
幹所以俄羅斯其實是在用核彈轉移異世界嗎

無題無名 19/10/24(四)12:39:35 ID:/d0nYEpg No.1429069

回覆: >>1429375

>>1428959
怎麼可能這麼短的時間....

無題無名 19/10/24(四)12:46:47 ID:BkP91k/s No.1429079

>>1428890
因為我記得小學時學到滑石是硬度最軟的。
>>1428895
謝謝你到我沒想到的地方，不知道隕石又硬又粗糙，結果用又軟又滑。這更顯出常識不足的白痴。

另外就是不懂常識搞出詭異的情況，上一幕還能舉千斤的下一幕卻扛不動一箱書。上一秒還能追上奔跑的賽馬，下一秒卻看著虎式嘆氣，人怎麼跑的過坦克。
>>1428939
>>1428987
就像你們說的，只要邏輯能夠自洽。兩個修真者玩到夾斷鋼管，捅穿鋼板。甚至是摩擦的溫度高到起火都無所謂。

無題無名 19/10/24(四)12:50:17 ID:cWieDjUE No.1429086

真的很好笑......
對這種東西沒有常識
一開始就避免用這類的形容詞不就好了
隨便把那雙臂5000斤力改成
"頓時血脈噴張,汗珠在空中緩緩浮起"
之類的狗屁不就好了
這不是沒知識的問題
而是寫作本身就不及格

無題無名 19/10/24(四)12:54:23 ID:JYdBK04M No.1429092

>>有本事讓車子運功它說不定也能破
>>不然現實世界誰看過把空間切開的力量
車子：破空間是做不到的
破時間到是有

無題無名 19/10/24(四)13:14:32 ID:SukJNnmE No.1429120

>>1428852
事實上不管哪個朝代的五千斤都不至於到圖裡誇張的程度

要嘛自創一個能代表更大力量的單位，不然就是把數字寫的更誇張。

無題無名 19/10/24(四)13:41:39 ID:vKpmagn. No.1429154

>>1428796
老港漫龍虎5世就有這情況，幾噸就可以打爆月球wwwww

無題無名 19/10/24(四)13:47:26 ID:r.q2lLVY No.1429160

>>1429056
掌中沙皇

無題無名 19/10/24(四)14:28:18 ID:irKR6G.Q No.1429215

>>1428971
>我招喚新人類拍肉結束這回合

無題無名 19/10/24(四)16:30:19 ID:2SQdt/gQ No.1429336

回覆: >>1429364

>>1428971
這遊戲如果沒有soldier和醫生是不是就可以和平解決了?

無題無名 19/10/24(四)16:50:26 ID:3yt.l5Tk No.1429362

>>1429056
沙皇核彈光是爆炸時的火球的直徑就差不多十公里
爆風二百公里外仍有相當威力

這種等級的能量集中在手掌心會發生什麼事還真的很難想像XDDD

無題無名 19/10/24(四)16:51:28 ID:/jbZyNjk No.1429364

>>1429336
沒有空軍的話就是黏彈的天下了

無題無名 19/10/24(四)16:57:36 ID:GNqIMBFI No.1429375

>>1429069
歡迎來到委內瑞拉

無題無名 19/10/24(四)17:05:45 ID:VWyw2nkI No.1429380

回覆: >>1429432 >>1429516 >>1429656 >>1429684

>>1428796
照他這樣講
金庸武俠叫店小二都幾兩銀子在丟的
怎麼就沒人吐槽

無題無名 19/10/24(四)17:13:16 ID:ggbeEYhM No.1429391

>>1429056
大伊萬九千九百九十九連？ ”左志誠的雙眼中閃過一絲狐疑之色：“這是什麼道術？ ”
“我第一次聽到這個名字也覺得奇怪。”
李尋一笑著說道：“聽我師伯說，這門道術乃是當時的魔主自創，據說用的是一種少數民族的文字。具體的意思是毀滅，崩碎和絕望吧。

無題無名 19/10/24(四)17:50:58 ID:HyHaX7FA No.1429431

回覆: >>1429436 >>1429496 >>1429793

話說我也寫了yee世界的作品(不是轉生穿越就是了)

遇到一個問題是yee世界語言
翻譯成中文的時候應該要怎麼搞定?

第一個問題是如果有名詞要用發音去寫成中文嗎?
(例如李奧瑞克之類的)

第二個問題是如果有兩個不同的語言互相影響的地方該怎麼辦?
(ex 某物在A國稱為"xxxx" B國稱為"oooo")
如果還特地在每個東西之前標示"這是A國"的話好像又嫌太囉嗦

第三個問題是度量衡要用地球現有的
還是直接寫?直接寫的話要不要標註一下讓讀者理解換算後的值?

無題無名 19/10/24(四)17:52:13 ID:lJSxecvw No.1429432

>>1429380
畢竟還沒那麼常識吧
你覺得一般人比較清楚5000斤多重
還是古代貨幣換算

無題無名 19/10/24(四)17:57:57 ID:kGStObkA No.1429436

>>1429431
你是寫給地球人看的，語言和度量衡都用地球標準
叫法不同可以提幾項，但不要太多，讀者記不著

無題無名 19/10/24(四)17:59:23 ID:LZbAePZo No.1429438

>>1428934
要直接殺爆對方的領主
讓他士氣崩掉才行吧

不然數量還是很重要的

無題無名 19/10/24(四)18:03:22 ID:ct/WVAI. No.1429443

>>1428826
突破熱力學的魔法

無題無名 19/10/24(四)18:10:34 ID:jb2oQyNE No.1429453

回覆: >>1429488 >>1429505

我有一兆度火球喔　てへぺろ(・ω<)

無題無名 19/10/24(四)18:14:24 ID:I8enIWoA No.1429456

>>1428961
齊格飛不要偷上島

無題無名 19/10/24(四)18:40:16 ID:FZjqoQmg No.1429488

回覆: >>1430176

>>1429453
你的本非常好用喔

無題無名 19/10/24(四)18:45:05 ID:as1mzo1. No.1429496

回覆: >>1429503

>>1429431
想想探索頻道是怎麼處理原住民語言的？

無題無名 19/10/24(四)18:48:12 ID:014WswrE No.1429503

>>1429496
(滑齒龍語)

無題無名 19/10/24(四)18:51:07 ID:L4vI1TYQ No.1429505

回覆: >>1429511 >>1429518 >>1429522 >>1429557

>>1429453

無題無名 19/10/24(四)18:54:45 ID:eJ0qyUfI No.1429509

>>1428796
工地挖路機不都天天破碎柏油路
那種天天換的東西跟虛空差不多啦

無題無名 19/10/24(四)18:55:51 ID:5fuAHM.M No.1429511

>>No.1429505

"怪獸殺"出沒注意報

無題無名 19/10/24(四)18:59:25 ID:XSmQQH/Q No.1429516

回覆: >>1429554 >>1429563 >>1429611

>>1429380
幾兩銀子很多嗎？

無題無名 19/10/24(四)19:00:41 ID:I0iZ1S.o No.1429518

回覆: >>1429525 >>1429533 >>1429550 >>1429586

>>1429505
紅色通路魔打得贏傑頓嗎?

無題無名 19/10/24(四)19:03:16 ID:S5vJNsek No.1429522

>>1429505

無題無名 19/10/24(四)19:05:49 ID:tP1aW7f6 No.1429525

>>1429518
傑頓很強是因爲在地球戰鬥
超人要顧慮很多問題

無題無名 19/10/24(四)19:16:42 ID:L4vI1TYQ No.1429533

>>1429518

無題無名 19/10/24(四)19:39:10 ID:5fuAHM.M No.1429550

>>No.1429518

只要判定是怪獸.....這"怪獸殺"會用各種殘虐or無恥的戰法來殺怪獸

就算是空手也能把怪獸打到腦死狀態(撲殺戰士紅超人)

https://www.bilibili.com/video/av4784316/

紅超人之10大慘案

無題無名 19/10/24(四)19:53:31 ID:Mn.1wlYw No.1429554

>>1429516
一兩大概四十克的樣子

無題無名 19/10/24(四)19:57:44 ID:ZhliMOOg No.1429557

>>1429505
這玩意是怎麼播給小朋友看的…

無題無名 19/10/24(四)20:02:44 ID:LY.xgCks No.1429563

回覆: >>1429627

>>1429516
一克白銀大概18元左右

無題無名 19/10/24(四)20:20:56 ID:lB.uLVBs No.1429586

回覆: >>1429589 >>1429606

>>1429518
1兆度的火球我記得是炸掉整個地球也沒問題

無題無名 19/10/24(四)20:22:52 ID:Gw90AmMY No.1429589

>>1429586
不只是整個太陽系

無題無名 19/10/24(四)20:32:35 ID:lg/F3cw2 No.1429606

>>1429586
記得不太科學的空想科學提到
傑米拉的1萬度的火焰實際上會電漿化，任何東西別說是燒，掃過去都直接切成兩半了
1兆度嘛...拿來破壞地球都嫌浪費

無題無名 19/10/24(四)20:37:07 ID:qLYlIfOs No.1429611

>>1429516
明朝中後期普通人的月薪基本在1兩左右。
幾兩銀子就是一個普通人幾個月的收入。
金庸還算收斂的，古龍筆下的大俠經常在小店一擲數百兩。

無題無名 19/10/24(四)20:39:52 ID:iwf8P8zM No.1429617

回覆: >>1429629

還有常見的十萬分貝

十萬分貝大概可以毀滅一整個銀河系

無題無名 19/10/24(四)20:45:17 ID:/uE0IFgo No.1429627

回覆: >>1429631

>>1429563
話說我在1安士27鎂的時候買了好多白銀
一轉眼就過了6年呢(遠目

無題無名 19/10/24(四)20:47:36 ID:/d0nYEpg No.1429629

回覆: >>1429633

>>1429617
不是毀滅銀河是毀滅宇宙的100萬分貝

而且大霹靂的能量也不過800多分貝而已wwwww

http://www.pikapika.me/read/2126

無題無名 19/10/24(四)20:48:58 ID:/d0nYEpg No.1429631

>>1429627
現在白銀不是17美金嗎www

不過你出運了白銀整理已經到了最後幾根月線了
他會跟黃金一起飛天www

無題無名 19/10/24(四)20:49:44 ID:u1nGfYgA No.1429633

回覆: >>1429639 >>1429642

>>1429629
分貝是不是跳得最快的單位

無題無名 19/10/24(四)20:56:02 ID:/d0nYEpg No.1429639

>>1429633
http://www.pikapika.me/read/1120
是地震規模
1級增加32倍比分貝的10分被只10倍高上太多了

地震规模每上升1级，能量就增强为32倍。它竟然随随便便就能引发20级地震，这能量可是7.4级的阪神大地震的8百京倍！就算每秒只来这么1次，它的能量也足以在2千5百亿年间不停引发阪神大地震，足以粉碎地球280次，完全不留痕迹。这家伙连自己要住的地方都搞没了。

無題無名 19/10/24(四)20:57:15 ID:XIUxtM0A No.1429642

>>1429633
芮氏規模跳更快

無題無名 19/10/24(四)20:57:43 ID:cAwP9.iE No.1429643

一兆度，空想科學讀本的形容是相等於470兆個太陽的能量、宇宙大爆炸後0.10秒時的狀態

吐出火球的瞬間地球會蒸發、太陽系所有天體逐個毀滅、隨著火球放出的伽瑪射線會以光速向外擴散、並要放到二百光年外才會減弱到低於對生物有致命危害的300焦耳以下

換而言之，一個直徑一米，飛行時間/維持時間約為十秒的火球，除了完全毀滅太陽系、還會殺死以地球為中心、半徑二百光年內的所有生物

無題無名 19/10/24(四)21:12:26 ID:5QooiJLA No.1429654

>>1428874
我還是無法想像哪一個牌子的鹽巴會吸收大氣中的熱量再對冰塊放熱的
可能主角用的不是氯化鈉是無水硫酸銅吧

除了對於溶解熱的奇妙解釋之外
另一個神奇的點是主角是用手把鹽巴撒/抹到冰柱上面去的
幹你娘有這種身手跟動態視力直接閃過不就好了

>>1428961
原作的戰術實際執行起來差不多就變成你講的這樣了
記得是主角先丟了個水壁魔法包住中間的魔物
大部分人聚在中間正面舉盾擋住
兩翼用騎兵對著魔物的兩翼衝鋒
右翼有個劍聖帶著精銳衝進去開無雙
左翼飛在空中的飛馬騎士被主角的魔法轟炸直接打爛
這兩個人先把左右翼的部隊打光了才讓騎兵轉頭往中間包圍
所以不是500對3000的包圍殲滅
是靠兩個人破壞敵方陣型跟士氣之後498個人圍上去撿頭

無題無名 19/10/24(四)21:18:23 ID:cAwP9.iE No.1429656

回覆: >>1429687 >>1431338 >>1431472

>>1429380
有人吐槽
初版射雕郭靖請黃蓉的那圍酒席用了三百零九兩七錢四分，後來有人說太過誇張才在二版改成吃了一十九兩七錢四分

宋朝一兩銀子等於三貫錢，可以買一石米，一石約等於現代76公斤，
以現在物價，算每百公斤米約4000台幣，那宋朝一兩約等於3040台幣
一餐吃十九兩(約六萬)其實還是很誇張XD

無題無名 19/10/24(四)21:22:04 ID:nTxzMcwk No.1429657

回覆: >>1429664

我們黑龍騎士團可以500打1500

無題無名 19/10/24(四)21:26:40 ID:/uE0IFgo No.1429664

>>1429657
實際上一個齊格人就可以車掉對面1500人
其他499人都是負累　對包括蘭醬和帕醬

無題無名 19/10/24(四)21:26:41 ID:IilY6Nuk No.1429665

回覆: >>1429672 >>1429696

一氧化碳和血紅素的結合率是氧氣-血紅素的200-250倍，
然後偏偏要用二氧化碳殺人……

無題無名 19/10/24(四)21:39:10 ID:lg/F3cw2 No.1429672

>>1429665
莫老五:肺活量有我這程度再來玩二氧化碳中毒

無題無名 19/10/24(四)21:48:57 ID:020o1rfU No.1429684

回覆: >>1429688 >>1429799 >>1429800 >>1429894 >>1431111

>>1429380
就跟現在RPG穿越類裝備動不動就幾十萬金幣
而且買的還是什麼鋼劍之類的一樣蠢
幾十萬金幣熔了大概能做同體積幾百把金劍出來
好像異世界稀少貴金屬應該是鐵而不是金

無題無名 19/10/24(四)21:51:12 ID:UEV5nhfk No.1429687

回覆: >>1431472

>>1429656
那是運輸傳遞還沒進步到哪去的時代嘛珍奇食材基本上坐地起價也不是不能理解啦
搞不好這桌裡有雪山叫化雞這種無價之寶啊W

無題無名 19/10/24(四)21:51:55 ID:H/UIpMbw No.1429688

>>1429684
因為黃金用來作武器太軟了，只是看起來炫泡而已，
砍沒幾下就會歪掉。

無題無名 19/10/24(四)22:02:43 ID:G8pT80lE No.1429696

>>1429665
就算一氧化碳中毒也不會那麼快置換掉血液中的氧氣呀，而且高碳酸血症也不會是這種症狀
這根本是別種致死魔法了

無題無名 19/10/24(四)22:04:40 ID:EA7DlLks No.1429697

>>1428799
看情況
如果作者的小說世界觀有特別設定過那麼就不用遵守
就像異世界可以放魔法一樣你會吐槽裡面人物從手中噴出火嗎?

應該不會吧?先決條件下我們已經理解那個世界的"設定"

無題無名 19/10/24(四)23:06:41 ID:yFpzzv7A No.1429764

量化的時候說數字跟葛立恆數同級，又強又潮
(雖然還有tree(3)等的數字，但聽起來不夠潮，解釋起來也很麻煩)

無題無名 19/10/24(四)23:32:31 ID:VVfLm/cQ No.1429793

>>1429431
讓我寫的話
>>遇到一個問題是yee世界語言
>>翻譯成中文的時候應該要怎麼搞定?
如果像魔戒精靈語那樣完善，對白和文件直接上「原文」然後括號中文翻譯

如果不那麼複雜的話：
>>第一個問題是如果有名詞要用發音去寫成中文嗎?
音譯好啊，名字有意義的話，在角色對話裡介紹一下
也可以學日本那邊用ルビ標音(見附圖)

>>第二個問題是如果有兩個不同的語言互相影響的地方該怎麼辦?
除了劇情需要盡量省略
用A國人的視點描寫時統一用A國的說法，反之亦然
(其實在那種地方生活的人，兩國的語言也會懂一點吧，反而是A國人跑到B國去時才會有溝通問題
另外異物同名才比較麻煩，像是那個土豆…)

>>第三個問題是度量衡要用地球現有的
>>還是直接寫?直接寫的話要不要標註一下讓讀者理解換算後的值?
用兩個世界都通用的東西作比例尺，例如幾人高，幾人寬
距離用徒步或馬車移動時間，金錢用普通人的月薪、一年稅收等等
這樣更直觀

無題無名 19/10/24(四)23:38:33 ID:hmhfDBQI No.1429799

回覆: >>1429842 >>1429844

>>1429684
黃金拿來當裝備就是垃圾

無題無名 19/10/24(四)23:39:38 ID:v2HrSDJU No.1429800

>>1429684
你是當劍會自己冒出來喔
找一個鑄劍大師的成本是很高的
就算是現代的收藏用刀劍也是價格高昂
更別提能真正上戰場（而且耐久度通常是超級系）的刀劍
不服的話請轉職魔法師

無題無名 19/10/25(五)00:52:11 ID:HxEAQjas No.1429842

回覆: >>1429881 >>1429984

>>1429799
黃金聖鬥士:

無題無名 19/10/25(五)00:54:53 ID:1SVafoWg No.1429844

>>1429799
閃電戰鬥拳！！！！

無題無名 19/10/25(五)02:09:05 ID:7TeHmv8M No.1429881

回覆: >>1429986 >>1430342

>>No.1429842

黃金聖鬥士聖衣的材質不是黃金

而是奧里哈爾根這種傳說金屬 (沒記錯好像有提過)

無題無名 19/10/25(五)02:36:00 ID:lJEnDHds No.1429894

回覆: >>1429971 >>1429983 >>1430138 >>1430171 >>1430199

>>1429684
奇幻世界的貨幣系統大概是信用本位制，金幣只是單位
不然貨幣的有限數量、儲存和運送成本會妨礙交易
奇幻世界經常各種稀世珍寶，或是高報酬任務、
如果市面沒有足夠貨幣作支付，只靠物物交換或信貸形式，絕對會令冒險者行業式微
金融制度是否先進可能會關乎世界滅亡

無題無名 19/10/25(五)04:15:23 ID:73RwyHSM No.1429930

>>1429035
我一直以為是拍肉
不過想想它應該算是溫和的神經病

無題無名 19/10/25(五)06:59:42 ID:60jxB5m6 No.1429971

>>1429894
所以說這設定有問題
現實中之所以會採用貴金屬作交易媒介很大一部分是因為輸送便利,少量的金幣就足夠買下許多貨品

連一把劍都通膨到幾十萬金幣的情況下
還拿金幣作為單位只會造成困擾
應該會換用更高單價的物品作為貨幣才對

無題無名 19/10/25(五)07:33:05 ID:NnTYT9TY No.1429983

回覆: >>1430144

>>1429894
RPG的貨幣無重又不佔空間啊

無題無名 19/10/25(五)07:34:52 ID:g7TaEeDs No.1429984

回覆: >>1430113

>>1429842
首先你不能是巨蟹座

無題無名 19/10/25(五)07:41:54 ID:E1qvbYi6 No.1429986

回覆: >>1429987

>>1429881
如果黃金衣是奧根做的
那神聖衣呢？
奧根幾乎是最強金屬了吧

無題無名 19/10/25(五)07:44:16 ID:fGdEQPCE No.1429987

回覆: >>1430106

>>1429986
加神血下去都是神聖衣
另外還有神衣這個級別，就不知道是什麼東西造的了

無題無名 19/10/25(五)10:14:11 ID:lX12a9CY No.1430106

>>1429987
說不定用神的肉做的

無題無名 19/10/25(五)10:23:18 ID:Sh6rIyxM No.1430113

回覆: >>1430133

>>1429984
這是歧視！
巨蟹座的人都很NICE的
這一定是歧視！

無題無名 19/10/25(五)10:40:24 ID:.xqpgYL. No.1430133

>>1430113
今天的運勢～～
殘念...最後一名是...巨蟹座
巨蟹座的你，幸運物是黑色的冥衣！
帶上這個提昇一些今天的運勢吧！

無題無名 19/10/25(五)10:43:21 ID:NcyBaqik No.1430138

>>1429894
這在對岸不是問題
因為不知道誰起的頭導致每個作品都弄了信用卡出來www

無題無名 19/10/25(五)10:47:07 ID:ypp8ntRg No.1430144

>>1429983
每次都覺得FALLOUT裡面
玩家買個東西動輒兩三千瓶蓋
身上幾萬瓶蓋到底怎麼帶怎麼數的

無題無名 19/10/25(五)10:49:36 ID:lCz5jJn2 No.1430146

>>1428830
地下開賭盤而已，民調越低倍率越高，
想趁機撈一筆，真的給他上了果民黨又是一波榮景

無題無名 19/10/25(五)11:08:19 ID:FGWElsm6 No.1430171

回覆: >>1430182 >>1430337

>>1429894
小時候就有想到，光是玩遊戲後期身上帶著百萬金錢，換算成重量就很不可思議了
1G就算只有1公克，1千G就是1公斤，1百萬G就是1噸
中式武俠世界的話，1兩銀子如果用臺兩算有37.5公克，65535兩銀子就超過2.4噸…

無題無名 19/10/25(五)11:12:53 ID:1CiYJGjc No.1430176

>>1429488
詳

無題無名 19/10/25(五)11:15:00 ID:XjKGVZts No.1430182

回覆: >>1430927

>>1430171
當年仙劍能用錢砸死對方後來長大後想到總是會不自覺的笑出來根本是不著痕跡的吐槽啊w

無題無名 19/10/25(五)11:33:39 ID:ipaC4IPI No.1430199

回覆: >>1430300 >>1431115

>>1429894
其實說信用本位也沒錯
光是清末民初一些文人的回憶錄就知道
因為貨幣銀兩都不足而且計算困難
商家之間互相交易都是記帳,常客熟客多半也是這樣處理
到年底才結清,所以古代筆記小說裡才會有那麼多年底要躲債跑路的故事
沒信用沒人擔保想在一個城市展開新生意幾乎是不可能的事
所以就造成了各省份各宗族等等必須要拉幫結派間接也導致了圈子封閉
所以套到奇幻世界其實還真有可能
如果貨幣不足冒險者拿到的報酬可能是由公會發出的憑證
可以在公會勢力範圍內賒帳然後月底商家拿去公會換錢
商家之間交易也經常用憑證做擔保
有高階冒險者的公會信用比較好和其他城市的公會發行的憑證還有匯差問題
信用太好的公會快要侵食當地領主的貨幣控制力開始政治鬥爭等等
咦我覺得如果好好設定一下用幾個短篇故事慢慢串成中長篇的小說好像還蠻有趣的耶...

無題無名 19/10/25(五)13:09:36 ID:qQOSDde6 No.1430300

回覆: >>1431115

>>1430199
演到最後是有私兵武力的銀行企業鬥爭啊

無題無名 19/10/25(五)13:47:16 ID:4o4DE6pw No.1430337

>>1430171
中國有銀票，就當作是遊戲系統省掉你換錢的過程...

無題無名 19/10/25(五)14:01:19 ID:1SVafoWg No.1430342

回覆: >>1430367

>>1429881
紫龍背著星矢死掉的聖衣去帕米爾高原找穆修理的時候
穆有拿出奧里哈魯根和星星沙出來修理 (當然還要加上聖鬥士的血)
修理好之後就是新生天馬聖衣了
青銅、白銀和黃金可能只是主成份或顯色劑這樣

無題無名 19/10/25(五)14:27:31 ID:KrFadr1Q No.1430362

>>143017
覺得rpg遊戲那種
只要說一個金幣的價值不只等於1G就好了

無題無名 19/10/25(五)14:32:57 ID:NxUTqVLY No.1430367

>>1430342
是含量
12件黃金是用純度最高無雜質，且整件都是奧鋼做的
稍有雜質的拿去做白銀
而大部份雜質太多的都拿去做青銅
至於暗黑好像是混到啥才變暗黑

無題無名 19/10/26(六)00:30:10 ID:PI6UIDIo No.1430927

>>1430182
RO商人初期最好用的就是金錢攻擊
每次都是先練其他職業再去供養他

無題無名 19/10/26(六)09:53:12 ID:GFvSbdlM No.1431111

回覆: >>1431118

>>1429684
金幣不是純金啊
含金量百分之一也能說是金幣啊

無題無名 19/10/26(六)10:00:30 ID:JTw.mnb2 No.1431115

>>1430300
>>1430199
龍與勇者與郵遞員

無題無名 19/10/26(六)10:08:34 ID:qX1Y0qJc No.1431118

>>1431111
一般金幣的價值高低就是看含金量的
中古歐洲就有大國金幣能一兌多其他國的金幣就是因為這個

無題無名 19/10/26(六)15:46:21 ID:bbaQjs3M No.1431338

回覆: >>1431472

>>1429656
去個高級點的西餐廳
點他幾瓶酒可能就不只六萬了
依酒的等級而言
就算噴六萬美金都沒啥好稀奇

無題無名 19/10/26(六)16:21:34 ID:uwHjp32U No.1431366

回覆: >>1431367 >>1431368

>>1428852
更別提....這篇文的原po自己才是國小沒畢業吧
以現在的標準來看，一斤是600公克.....直接無條件進位成一噸=2000斤(實際為1666.67斤)，會不會灌水灌得有點大

無題無名 19/10/26(六)16:23:47 ID:1lV9O0Us No.1431367

>>1431366
500公克的中國斤、
600公克的台斤、
1000公克的公斤。

無題無名 19/10/26(六)16:24:29 ID:X3go/lgQ No.1431368

>>1431366
大陸那邊一斤是500克

無題無名 19/10/26(六)17:54:51 ID:RIdWqrPc No.1431455

>>1428912
你打的戰役根本沒有在平原面對3比50的懸殊情況
這作者智障無誤

無題無名 19/10/26(六)18:28:54 ID:ziWc/5w6 No.1431472

>>1429656
連幾錢幾分你都例出來了那自是看了原作
>>1429687
>>1431338
其實原作有例明黃蓉坑了郭靖的那一餐吃了什麼
「那少年道：“這種窮地方小酒店，好東西諒你也弄不出來，就這樣吧，乾果四樣是荔枝、桂圓、蒸棗、銀杏。鮮果你揀時新的。鹹酸要砌香櫻桃和薑絲梅兒，不知這兒買不買到？蜜餞嗎？就是玫瑰金橘、香藥葡萄、糖霜桃條、梨肉好郎君。」
「少年道：“唉，不說清楚定是不成。八個酒菜是花炊鵪子、炒鴨掌、雞舌羹、鹿肚釀江瑤、鴛鴦煎牛筋、菊花兔絲、爆樟腿、薑醋金銀蹄子。我只揀你們這兒做得出的來點，名貴點兒的菜餚嘛，咱們也就免了。」
「少年道：“再配十二樣下飯的菜，八樣點心，也就差不多了。”店小二不敢再問菜名，只怕他點出來採辦不到，當下吩咐廚下揀最上等的選配，又問少年：“爺們用甚麼酒？小店有十年陳的三白汾酒，先打兩角好不好？”」

然後還放了大絕︰整桌重作XDDDD
「郭靖道，“是，冷菜也好吃。”那少年搖搖頭。郭靖道：“那麼叫熱一下吧。” 那少年道，“不，熱過的菜都不好吃。”把店小二叫來，命他把幾十碗冷菜都撤下去倒掉，再用新鮮材料重做熱菜。」

所以給坑了六萬多是絕對有可能的XDD