[綜合]無題

沖繩自駕撞車 台人3口1死 疑不熟右駕系統 右轉強碰直行車

RBC NEWS「恩納村　車衝突で台湾人観光客死亡」2019/09/27
https://www.youtube.com/watch?v=_HrCUWnU_cs

RBC NEWS「恩納村　車衝突で台湾人観光客死亡」2019/09/27
https://www.youtube.com/watch?v=8B_qeNDGlsU

【綜合報導】台灣遊客唐姓男子日前帶著妻子郭娟秀（50歲）與10歲兒子，一家3口前往日本沖繩自由行，26日下午唐男開著租來的汽車行經沖繩本島國道58號，疑因路況不熟再加上日本屬右駕系統與台灣左駕系統不同，唐男右轉時不慎與對向直行車相撞，造成坐在後座的妻子受傷送醫後宣告不治，唐男父子則僅受輕傷，事故原因仍在調查。

外交部說，我外館獲報後已在第一時間向家屬表達慰問及哀悼，並協助家屬與醫護人員溝通，同時派人趕往醫院協助警方釐清案發經過。外交部指出，有關肇事責任目前沖繩警方調查中，外館已向家屬說明文件申請、驗證、喪葬及保險費用等相關事宜，並將持續提供各項必要協助。

根據日本琉球朝日放送報導，這起車禍發生在當地時間26日下午3時，地點位於沖繩縣恩納村山田地區的國道58號（類似台灣的省道），唐男（49歲）一家3口駕駛租用車要右轉時與對向直行車相撞。

事發地視線良好 遭撞日籍駕駛受輕傷

郭姓妻子坐在後座雖有繫安全帶，仍因頭部受到劇烈撞擊當場昏迷，送醫搶救一小時後仍宣告不治，至於開車的唐男與10多歲的兒子未受傷；直行車的64歲日籍男性駕駛則是胸部受到輕傷。事故現場是視線良好的雙向4線道路口，警方正進一步調查事發狀況。

發生車禍的地點位於沖繩本島中部地區西側的恩納村，是日本知名度假區，行經該村的國道58號沿岸有許多大型度假勝地，是台灣民眾常落腳的住宿地點，且近年來台灣民眾到日本遊玩，選擇自駕旅遊行程越來越夯。

台人赴日愛自駕 駕照譯本申請逾22萬

根據交通部公路總局統計，2008年駕照日文譯本申辦件數僅9507件，近年來不斷成長，2017年全年申辦件數已達22萬7203件，但旅遊業者提醒，日本是右駕系統與台灣的左駕系統不同，轉彎時一定要特別注意，舉例說台灣的左轉是大轉彎，右轉是小轉彎，但日本剛好相反，右轉是大轉彎，左轉是小轉彎。

另外根據日本國家旅遊局（JNTO）網站提醒，日本的道路駕駛方向為左側通行，方向盤設於右方，與台灣相反方向。大部分路口左轉時，行人交通燈同樣為綠燈，左轉時應放慢車速或停車讓行人優先通行；此外大部分路口右轉時，相反方向同樣為綠燈，駕駛需在虛線方格內等候，確認沒有其他車輛才可通行。