[綜合]無題 無名 ID:t6pH7i5A 2019/09/29(日) 18:44:23.087 No.16140274
評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2019-09-29 10:38:38
聊一下好了
最近FB的FGO版吵很大(好像也延燒到PTT)
當有白目大馬華人提到政治歸政治, 遊戲歸遊戲時, 我其實不以為然
我自己也是大馬人, 從小是先學殘體字, 但初中開始就自己自學正體字, 因為殘體字太醜
這讓我想到也是同一個禮拜, 有一個台灣醫生在FB分享自己到大馬做義診的事
他把馬來西亞形容得窮鄉僻壤, 人民都生活在森林中
惹得我FB某些大馬朋友不高興, 跑去人家FB鬧
我覺得每個國家的人就是有一些你不能提的事情
就像台灣你不能提殘體正體, 政治歸政治, 一定會挑起台灣人的對抗心
就像大馬你不能說他們住在森林, 大馬華人=馬來人, 他們也會跳腳
不過我看著也是笑笑
真好玩
最近FB的FGO版吵很大(好像也延燒到PTT)
當有白目大馬華人提到政治歸政治, 遊戲歸遊戲時, 我其實不以為然
我自己也是大馬人, 從小是先學殘體字, 但初中開始就自己自學正體字, 因為殘體字太醜
這讓我想到也是同一個禮拜, 有一個台灣醫生在FB分享自己到大馬做義診的事
他把馬來西亞形容得窮鄉僻壤, 人民都生活在森林中
惹得我FB某些大馬朋友不高興, 跑去人家FB鬧
我覺得每個國家的人就是有一些你不能提的事情
就像台灣你不能提殘體正體, 政治歸政治, 一定會挑起台灣人的對抗心
就像大馬你不能說他們住在森林, 大馬華人=馬來人, 他們也會跳腳
不過我看著也是笑笑
真好玩
你會做大馬士革刀嗎?
無題 無名 ID:kt9/xdPI 2019/09/29(日) 18:48:54.851 No.16140305
台灣宅就是愛戰翻譯用詞啊
書名太爛用詞太怪都要戰
漫畫版就常常看得到這種文
書名太爛用詞太怪都要戰
漫畫版就常常看得到這種文
無題 無名 ID:dy0uAJ02 2019/09/29(日) 18:49:28.863 No.16140311
>>初中開始就自己自學正體字, 因為殘體字太醜
讚喔 初中就有那個毅力
還有 你會做大馬士革刀嗎?
讚喔 初中就有那個毅力
還有 你會做大馬士革刀嗎?
簡體、繁體是一回事
重點是和諧
然後配合共產黨大中國思想
硬把一些英文就能理解的字詞
改成中文
這本來就是中國才有的政策
這些遊戲公司政治敏感度太低
便宜形式直接移植B站版本
自然就會炎上
跟討不討厭簡體沒什麼關係
我們台灣玩家討厭的是你把中國那套可悲小雞雞的政策搬來台版
重點是和諧
然後配合共產黨大中國思想
硬把一些英文就能理解的字詞
改成中文
這本來就是中國才有的政策
這些遊戲公司政治敏感度太低
便宜形式直接移植B站版本
自然就會炎上
跟討不討厭簡體沒什麼關係
我們台灣玩家討厭的是你把中國那套可悲小雞雞的政策搬來台版
出包了就會炎上
很正常
很正常
>>16140342
一聽就覺得是中國翻譯
一聽就覺得是中國翻譯
無題 無名 ID:6fmD1CDk 2019/09/29(日) 18:56:22.045 No.16140386
>>16140352
那人被殺了會怎樣?
那人被殺了會怎樣?
無題 無名 ID:kPonq/9w 2019/09/29(日) 18:56:26.913 No.16140389
蔡英文執政的結果
無題 無名 ID:zcElGB6A 2019/09/29(日) 18:56:40.580 No.16140392
紅綠衛兵到處武鬥
還好意思說人家白目
綠蟲也就只會鬧這種共式文字獄了
還好意思說人家白目
綠蟲也就只會鬧這種共式文字獄了
無題 無名 ID:9TlA0L5E 2019/09/29(日) 18:57:23.526 No.16140403
正體字、殘體字 都過氣了
日本漢字才是21世紀的現代漢字
日本漢字才是21世紀的現代漢字
無題 無名 ID:t6pH7i5A 2019/09/29(日) 18:57:45.775 No.16140408
>>16140312
那是台灣人特有的芒果乾, 但是不能怪啊, 中共真的很過分
而且你說得對, B站那種各種和諧的政策看了就不爽
>>16140352
繁中服被炎上活該
我覺得大馬華人就乖乖閉嘴, 政治敏感度不夠就算了, 還多嘴管人家繁中服的事
不然去玩日服B服也可以
我自己就是日服開服老頭喔
我覺得那個大馬人寫的一句, "因為中國是強國所以我們大馬靠過去很正常", 這句話真的很噁
那美國強大的時候你大馬有靠過去?
為甚麼只有中國強大才靠過去?
不要拿那種祖國祖國來掛在嘴邊, 甚麼血濃於水, 大家都是中國人
中共就是噁心
那是台灣人特有的芒果乾, 但是不能怪啊, 中共真的很過分
而且你說得對, B站那種各種和諧的政策看了就不爽
>>16140352
繁中服被炎上活該
我覺得大馬華人就乖乖閉嘴, 政治敏感度不夠就算了, 還多嘴管人家繁中服的事
不然去玩日服B服也可以
我自己就是日服開服老頭喔
我覺得那個大馬人寫的一句, "因為中國是強國所以我們大馬靠過去很正常", 這句話真的很噁
那美國強大的時候你大馬有靠過去?
為甚麼只有中國強大才靠過去?
不要拿那種祖國祖國來掛在嘴邊, 甚麼血濃於水, 大家都是中國人
中共就是噁心
無題 無名 ID:5kj62m0Q 2019/09/29(日) 18:58:22.156 No.16140419
無題 無名 ID:i6MR5CJY 2019/09/29(日) 19:00:01.995 No.16140435
智障才玩跑車服
吵的關鍵又不是殘體或支語問題
而是代理商口口聲聲說台服是專屬於台灣的伺服器
而非直接複製貼上支那的
不會發生支那服那些蠢事
玩家們信任代理商將錢投入了遊戲中
結果呢?
這次更新後不但發現自己幹的鮑魚是二手整型鮑
官方後續還發了一篇支那文來嘲諷玩家
這樣不炎上才有鬼勒
看哈哈那邊不少支那工讀生還想帶風向
一直扭曲炎上的重點
而是代理商口口聲聲說台服是專屬於台灣的伺服器
而非直接複製貼上支那的
不會發生支那服那些蠢事
玩家們信任代理商將錢投入了遊戲中
結果呢?
這次更新後不但發現自己幹的鮑魚是二手整型鮑
官方後續還發了一篇支那文來嘲諷玩家
這樣不炎上才有鬼勒
看哈哈那邊不少支那工讀生還想帶風向
一直扭曲炎上的重點
無題 無名 ID:t6pH7i5A 2019/09/29(日) 19:17:02.120 No.16140654
>>16140534
其實要分兩三個部分, 你說的是第一個部分
這件事我記得已經發生過一次了, 這次好像是第二次
當然傷害的是繁中服玩家, 原因如你所說, 玩家炎上難以避免
大馬華人玩家那個是第二個部分
起因當然是大馬華人政治敏感度低亂發文, 然後台灣玩家見縫插針去挑釁
引起大馬華人以及一些其他玩家反感
我看還有得吵
其實要分兩三個部分, 你說的是第一個部分
這件事我記得已經發生過一次了, 這次好像是第二次
當然傷害的是繁中服玩家, 原因如你所說, 玩家炎上難以避免
大馬華人玩家那個是第二個部分
起因當然是大馬華人政治敏感度低亂發文, 然後台灣玩家見縫插針去挑釁
引起大馬華人以及一些其他玩家反感
我看還有得吵
無題 無名 ID:oxSRpaU2 2019/09/29(日) 19:26:34.783 No.16140809
支言簡字文字獄
連繁體版這三個字也下架
書同文 車同軌直接實施舔中實驗
不大大燒起來才有鬼
連繁體版這三個字也下架
書同文 車同軌直接實施舔中實驗
不大大燒起來才有鬼
無題 無名 ID:wFmbP.Xg 2019/09/29(日) 19:29:27.655 No.16140837
跑車服玩家簡直比神抄還沒人格ww
會去義診也是去窮鄉僻壤義診吧?
無題 無名 ID:t6pH7i5A 2019/09/29(日) 19:38:42.574 No.16140970
>>16140886
馬來西亞的政府醫院其實滿好的, 看醫生很便宜
除非你去私人醫院(那就很貴), 而我們這邊診所醫院林立, 很少會有無法看醫生的問題
後來那個醫生有補充說, 是去油棕園內為一些難民跟土族義診
確實有一些難民沒辦法去醫院, 可能會被抓
但是這又引起一些人不滿, 認為難民就該被抓, 如果這個醫生這麼仁慈應該帶去台灣照顧
我猜最主要是那個醫生在最開始的文章用了很有優越感的形容
搓到某些大馬人的G點吧
馬來西亞的政府醫院其實滿好的, 看醫生很便宜
除非你去私人醫院(那就很貴), 而我們這邊診所醫院林立, 很少會有無法看醫生的問題
後來那個醫生有補充說, 是去油棕園內為一些難民跟土族義診
確實有一些難民沒辦法去醫院, 可能會被抓
但是這又引起一些人不滿, 認為難民就該被抓, 如果這個醫生這麼仁慈應該帶去台灣照顧
我猜最主要是那個醫生在最開始的文章用了很有優越感的形容
搓到某些大馬人的G點吧