[四格]足元からﾊﾟｱｱって消えるやつの漫画

[四格]足元からﾊﾟｱｱって消えるやつの漫画無名 19/09/09(一)01:43:14 ID:EuJqYnOU No.1382759

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2019-09-09 09:25:44

https://twitter.com/okitugu1101/status/1170607548090634240

才剛把魔王幹掉就馬上開始遣返會不會太快啦！
雖然要避開之後的權益鬥爭等還是回去比較好沒錯……

無題無名 19/09/09(一)01:44:23 ID:EuJqYnOU No.1382760

果然最後就是該來個吻別呢！

無題無名 19/09/09(一)01:45:05 ID:EuJqYnOU No.1382761

回覆: >>1382764 >>1383388 >>1383400

異世界通訊流量大塞車中
請英雄再多等等

無題無名 19/09/09(一)01:45:51 ID:EuJqYnOU No.1382762

回覆: >>1383037 >>1383050 >>1383053 >>1383063

既然時間還夠
那就別留下遺憾……

這下大概真的會一輩子都忘不了朵莉夏了

就這樣
掰！

無題無名 19/09/09(一)01:49:24 ID:GEB65fnc No.1382764

回覆: >>1382789 >>1383058

>>1382761
直接用原文的回線不好嗎
這裏用管線反而看不懂了

無題無名 19/09/09(一)02:05:54 ID:4E.aUz.w No.1382776

迴路?

無題無名 19/09/09(一)02:19:08 ID:EuJqYnOU No.1382789

>>1382764
https://imgup.co/i/Y7YKB.jpg
大概就這樣吧？

無題無名 19/09/09(一)11:17:32 ID:g6r4yEs6 No.1383037

回覆: >>1383403

>>1382762
呃能用的姿勢只有那幾個而已吧（想

無題無名 19/09/09(一)11:30:51 ID:AN/DjIKg No.1383050

回覆: >>1383051

>>1382762
我說那個洨也是勇者的一部分吧，回到原世界之後身邊還有一坨會不會超空虛的啊

無題無名 19/09/09(一)11:32:46 ID:O5fbySdE No.1383051

回覆: >>1383361

>>1383050
這就跟衣服會被傳誦一樣
應該是只有勇者身上的東西會被傳送

不然勇者流出來的血啊
之前洗澡掉的頭髮都一起傳送回去也很可怕

無題無名 19/09/09(一)11:35:08 ID:nP8/jOPw No.1383053

>>1382762
回到自己的世界時一定很尷尬，要被他人指指點點的「為什麼全裸」(?

無題無名 19/09/09(一)11:37:41 ID:FxsThiYk No.1383058

回覆: >>1383398

>>1382764
直接把漢字當中文是很多翻譯深惡痛絕的事
中文翻線路比較好

無題無名 19/09/09(一)11:44:08 ID:UXP936Mg No.1383063

回覆: >>1383363

>>1382762
真是的，要就連手一起消失才沒有阻礙啊

無題無名 19/09/09(一)17:58:08 ID:W/HKRx06 No.1383361

>>1383051
插進去就算勇者的東西了
那就連著一起傳送就好啦?

無題無名 19/09/09(一)18:01:33 ID:S7IYorec No.1383363

>>1383063
你沒發現沒有腳但是主角還是固定座標軸上嗎

所以手消失的話就變浮空人柱了...

無題無名 19/09/09(一)18:16:16 ID:a0feYtAE No.1383388

>>1382761
這是在暗示最近太多轉生作品所以卡住流量了嗎www

無題不是B君的那個神出鬼沒傢伙 19/09/09(一)18:22:21 ID:6Exn2ADY No.1383398

回覆: >>1383404 >>1383421 >>1383438

>>1383058
我比較深惡痛絕的是大多數譯者都不做潤飾的
做完自己念念看通不通順很難嗎

無題無名 19/09/09(一)18:25:01 ID:fgytkdy2 No.1383400

>>1382761
兩小時後才下手
也算克制了

無題無名 19/09/09(一)18:29:14 ID:ij29eGJg No.1383403

>>1383037
還有得用就謝天謝地了，還這麼挑

無題無名 19/09/09(一)18:31:31 ID:hic8qnz6 No.1383404

回覆: >>1383413 >>1383418

>>1383398
原PO用的管線在通順度跟詞義上都沒什麼問題啊

無題無名 19/09/09(一)18:35:50 ID:aa0jJpBA No.1383410

回覆: >>1383415

在未來魔王又再度出現的時候
有這麼個傳說
當時在勇者離開時製造了能殺死魔王的東西留在世上

之後有個英雄少年就拿著傳說中的勇者之劍
披荊斬棘地來到了魔王前
劍卻輕鬆地被破壞了
這時魔王對著絕望的少年嗆聲道
「只有勇者之血才傷的了魔王！」
「當年勇者留下的就是你！」

「所以......當年勇者在離開之前......」
「是在打炮啊！！！」

無題無名 19/09/09(一)18:37:22 ID:SQ2yKmsY No.1383413

>>1383404
魔力流動到底要算網路還是像水管這點就沒定論吧？

無題無名 19/09/09(一)18:38:26 ID:vSUSMyxo No.1383415

>>1383410
之後，勇者揮舞沾著自己姨媽血的內褲戰鬥，獲得了勝利。

無題無名 19/09/09(一)18:41:15 ID:6Exn2ADY No.1383418

>>1383404
以我的標準來看
這裡要翻「通道」才有A+
管線跟線路大概B-，最多B

無題 B◆bUnmeKqBTY 19/09/09(一)18:43:10 ID:VFqZ2VBc No.1383421

回覆: >>1383470

>>1383398
耶…？

無題無名 19/09/09(一)18:55:37 ID:VrrFx.ys No.1383438

回覆: >>1383509 >>1383512

>>1383398
當然很難啊
對翻譯者來說會因為字詞與流暢不斷地反覆咀嚼閱讀
最後就搞不清楚到底哪邊通順哪邊奇怪了

你以為多請一個校正是請爽的ㄛ