[綜合]無題 無名 ID:hGX4ThlI 2019/03/04(一) 21:00:11.253 No.14041238
評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2019-03-04 12:48:39
真替小朋友跟外國人感到悲哀
課本上辛苦學一堆發音
實際上根本沒人那樣用
課本上辛苦學一堆發音
實際上根本沒人那樣用
無題 無名 ID:O3lz2NNE 2019/03/04(一) 21:03:12.230 No.14041261
再投民進黨啊
無題 無名 ID:CvnbzKkw 2019/03/04(一) 21:06:02.142 No.14041292
誰叫你不愛看陸劇
無題 無名 ID:nvsEdvLA 2019/03/04(一) 21:07:34.249 No.14041310
豆豉跟咖哩我會這樣念
另外念古代高麗的時候會唸二聲
念高麗菜的時候不知道為啥就會變四聲
念高麗菜的時候不知道為啥就會變四聲
無題 無名 ID:dGoyN6vc 2019/03/04(一) 21:10:37.594 No.14041349
過幾年讀音就會改了
無題 無名 ID:afHhqpBc 2019/03/04(一) 21:11:16.192 No.14041354
豆豉英
無題 無名 ID:3TVKvZ3Q 2019/03/04(一) 21:13:45.758 No.14041377
是要崩潰幾遍?
基本規則就是這樣玩的話我覺得無所謂
只要能夠解釋語源和原因都沒問題
基本規則就是這樣玩的話我覺得無所謂
只要能夠解釋語源和原因都沒問題
無題 無名 ID:GwNCNplU 2019/03/04(一) 21:15:48.976 No.14041400
>>14041327
用台語念也是二聲
用台語念也是二聲
無題 無名 ID:.6vJwQyk 2019/03/04(一) 21:17:56.177 No.14041419
大家都知道語言會隨著時間改變 新的詞語也一直出現
現在人講的話一定跟100年前的話不一樣
語言的目的在於溝通 能表達意思即可
本來就該以最多人講的音為主
為了學古音 而改變語言習慣根本本末倒置 有夠低能的
現在人講的話一定跟100年前的話不一樣
語言的目的在於溝通 能表達意思即可
本來就該以最多人講的音為主
為了學古音 而改變語言習慣根本本末倒置 有夠低能的
無題 無名 ID:5/LoYk4A 2019/03/04(一) 22:04:57.046 No.14041800
現代有些字的發音在古代是不一樣的，然而一些字的台語或粵語發音卻跟它們相近。
因此上國文課講到一些詩詞，用國語發音看不出是押何韻，但用台語發音卻(可能)可以看出。
但不見得每次都能用台語或粵語發音取得相近的音，因為古代每隔一段時間，字的念法就會有所改變。
有些字可能經過千年演變就這樣子定了；有些字則是變來變去。
其中以【十三元】最有名，經常讓以前考試的讀書人搞錯韻，導致考試扣分。
因此上國文課講到一些詩詞，用國語發音看不出是押何韻，但用台語發音卻(可能)可以看出。
但不見得每次都能用台語或粵語發音取得相近的音，因為古代每隔一段時間，字的念法就會有所改變。
有些字可能經過千年演變就這樣子定了；有些字則是變來變去。
其中以【十三元】最有名，經常讓以前考試的讀書人搞錯韻，導致考試扣分。
無題 無名 ID:5/LoYk4A 2019/03/04(一) 22:06:00.342 No.14041809
【十三元】
元、園、繁、原、言‧‧‧等字都是押【ㄢˊ】。
而門、存、魂、吞、孫‧‧‧等字卻是押【ㄣ】，就算用台語念也不相近，因此古代讀書人只能硬背。背錯就悲劇了。
【四支】
時、詩、施、獅、屍‧‧‧等字押【ㄕ】；
支、知、枝、肢、脂‧‧‧等字押【ㄓ】；
期、儀、醫、皮、基‧‧‧等字押【ㄧ】；
遲、癡、池、持、嗤‧‧‧等字押【ㄔ】；
悲、危、規、吹、垂‧‧‧等字押【ㄟ】；
辭、詞、慈、磁、祠‧‧‧等字押【ㄘ】；
私、絲、司、思、斯‧‧‧等字押【ㄙ】；
姿、茲、資、滋、輜‧‧‧等字押【ㄗ】；
涯、差‧‧‧等字押【ㄚ】；
兒、而‧‧‧等字押【ㄦ】；
崖字押【ㄞˊ】。
這幾種韻的字，在古代都是同一種，用台語念出來的音相近，念出來會有(ㄧ)的音。
【七遇】
路、住、渡、步、顧‧‧‧等字都是押【ㄨˋ】。
而遇、具、趣、寓、裕‧‧‧等字也是押同韻，但需要用台語念，念出來有(ㄨˋ)的音。
元、園、繁、原、言‧‧‧等字都是押【ㄢˊ】。
而門、存、魂、吞、孫‧‧‧等字卻是押【ㄣ】，就算用台語念也不相近，因此古代讀書人只能硬背。背錯就悲劇了。
【四支】
時、詩、施、獅、屍‧‧‧等字押【ㄕ】；
支、知、枝、肢、脂‧‧‧等字押【ㄓ】；
期、儀、醫、皮、基‧‧‧等字押【ㄧ】；
遲、癡、池、持、嗤‧‧‧等字押【ㄔ】；
悲、危、規、吹、垂‧‧‧等字押【ㄟ】；
辭、詞、慈、磁、祠‧‧‧等字押【ㄘ】；
私、絲、司、思、斯‧‧‧等字押【ㄙ】；
姿、茲、資、滋、輜‧‧‧等字押【ㄗ】；
涯、差‧‧‧等字押【ㄚ】；
兒、而‧‧‧等字押【ㄦ】；
崖字押【ㄞˊ】。
這幾種韻的字，在古代都是同一種，用台語念出來的音相近，念出來會有(ㄧ)的音。
【七遇】
路、住、渡、步、顧‧‧‧等字都是押【ㄨˋ】。
而遇、具、趣、寓、裕‧‧‧等字也是押同韻，但需要用台語念，念出來有(ㄨˋ)的音。
幹……
這不是下午的文嗎
可不可以不要這麼快就變複製文
這不是下午的文嗎
可不可以不要這麼快就變複製文
>>14042565
支語警察真的很吵
支語警察真的很吵
無題 無名 ID:Mq4sqUac 2019/03/04(一) 23:30:55.263 No.14042600
學這些真的一點用都沒有
>>14042585
支語警察真的很吵
支語警察真的很吵
無題 無名 ID:J1CGjD/w 2019/03/05(二) 00:05:15.899 No.14042915
>>14042585
三寶如果不走到馬路中央又怎麼會有此起彼落的喇叭聲呢?
三寶如果不走到馬路中央又怎麼會有此起彼落的喇叭聲呢?
無題 無名 ID:U3nF3ZGk 2019/03/05(二) 00:06:46.671 No.14042926
仔我都念仔啊
無題 無名 ID:bfv3fLaY 2019/03/05(二) 00:08:17.465 No.14042936
一半以上都好意外
