[新番捏他]總之就是非常可愛44

千歲來看姊姊
結果整棟屋子不見了

問了附近的人才知道
原來去奈良那段時間房子被燒了

正想著那麼人到底跑哪去

小司卻普通的路過了

千歲:姊姊大人，那是怎樣!?(指建地)
小司:這個?(袋子)我今天晚飯打算做漢堡啊...
千歲:不是那個!!

小司嫌麻煩
直接掰說自己現在住公園

進洞窟後
千歲才發現自己被耍了

回家後
小司還以為自己甩掉了

不過千歲還是找上門了

小司繼續北爛自己在這裡
是鋪毛巾睡地板還拿牛奶瓶當枕頭

NASA還是破梗了

千金跟女僕第一次來澡堂
小要開始推薦乾脆泡一下澡

啊妳真的進去泡了喔

事情差點就這樣被帶過

千歲:比起在這邊打擾人家，來我家住不是更好嗎!?

小司:很遺憾，不行
千歲:為什麼!?

小司:因為這個家...有Mega Drive

小要:(不不不...)
NASA:(這什麼理由...)

千歲:欸...這裡有Mega Drive...?
小要&NASA:(這也能接受喔!!)

小要:他們到底在公三小...
NASA:培養感情啊

千歲:那我家也買台Mega Drive不就好了!!
小司:區、區區一台遊戲機就想動搖我嗎!!
NASA:(妳看起來非常動搖耶)

千歲:既然這樣，那我連Pippin@、LaserActive都買來!!
小司:!?

千歲:不只這樣，PIECE、MarkIII、ぴゅう太我都弄到手，所以...來我家啦!!

> Pippin@。全名Apple Pippin，蘋果出過的遊戲機(另外官方表示這其實是多媒體播放器)
> LaserActive。先鋒出的短命LD遊戲主機
> PIECE。又名P/ECE，AQUAPLUS出過的PDA兼攜帶遊戲機
> MarkIII。Sega MarkIII，是SEGA第一台遊戲主機SG-1000的改良版
> ぴゅう太。TOMY出過的16位元遊戲電腦

綾姊:是的!!一定要讓我去!!

眾人:......

千歲:妳誰啊妳!!

吐槽王

>>No.2875646
綾姐不愧是收尾專用...

這回根本千歲吐槽回wwww

>>No.2875645
有錢也不一定能買得到已從停賣絕版步入塵封於歷史階段很久的電玩主機吧？
千歲妳為了把女主請回家而開這麼大的支票不要緊嗎？

>>No.2875645
原po也真強
剛剛在看生肉時完全查不到哪些是什麼主機
特別是ピoン之類的遮字根本不知道該怎麼google…

有點怪怪的，這些是古老的遊戲機吧?
小司這種古代人之道也就罷了，綾姊為什麼會跳出來?

原來這部不是夫妻成長日記二ˋ也不是哈雅貼管家二,而是高分少女二啊(?)

聖誕節漢化一口氣更6話,感謝漢化組

>>No.2875908
真擔心漢化組的眼睛

>>No.2875910
不用擔心，因為走在外面眼睛會更傷
還不如在家中漢化傷害讀者眼睛

千歲這話真是標準的相聲被耍吐糟役

>>No.2875741
是蠻怪的 綾連dreamcast都不知道

>>No.2876248
不需要全都懂，只要知道其中幾款就夠了吧？
綾姊不知DC不等於她都不知在此之前的任何一台舊型遊戲機啊。
就跟有人知道SNK出過主機也玩過任天堂紅白機但偏偏未聞亦未知PS1的道理一樣。

不知道DC知道一堆老主機還是不合理吧
雖然沒有提到年齡
但是假設故事中是2018
那這群人開始接觸電玩大概是2010之後的事了
除了女主疑似老妖怪或者是有前世的記憶不確定w
照理來說老主機的資訊應該都是自己上網找來的，只漏掉DC也很怪
不過也有可能是綾其實沒有那麼宅啦，主機廚之爭什麼的他根本不知道

>>No.2876280
>>不知道DC知道一堆老主機還是不合理吧
所以綾姊也沒明言自己知道一堆老主機啊，然而假如千歲講的那堆老主機裡就是有幾款她知道或玩過的(不用到"一堆"的程度)，她想同行也合情合理，並不一定非得以知不知DC來當作知道老主機的指標。

再說以她之前跟女主戰DC遊戲時透過其遊戲展現出對DC的性能掌握之快，即使是她未聞未知的老主機，其遊戲要給她玩上手多半也只有接觸時間多久的問題而已。

>>No.2875702
Google 搜尋有wildcard可以用(以 * 號代指任一字元）
不過原PO應該是靠硬實力去找的，好強！

ref:
https://support.google.com/websearch/answer/2466433

>>No.2876280
也許因為Dreamcast太新了所以她不知道？(大誤

>>No.2876297
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E6%A9%9F

到日文wiki用ctrl+f搞不好比較快

>是蠻怪的 綾連dreamcast都不知道
因為作者不喜歡DC,但是怕真的畫出來又會被噴,所以故意跳過(無誤?)

綾可以是“總之知道能玩一堆沒有看過的主機”而雀躍吧
故事一樣通順

>>No.2876296
>>所以綾姊也沒明言自己知道一堆老主機啊，然而假如千歲講的
>>那堆老主機裡就是有幾款她知道或玩過的(不用到"一堆"的程
>>度)，她想同行也合情合理，並不一定非得以知不知DC來當作
>>知道老主機的指標。

對於一般人來講，那一些古老主機名稱是謎之咒語啊。
NASA之前聽小司想租一堆外語片，就幾乎聽不懂。
千歲肯定是對老主機有研究，所以小司故意講個來騙她，千歲就講一些她這種粉絲的夢幻逸品。
但是對於綾姐來講，DC都沒看過的她，應該像是聽到!@#$%^$&#*(*這樣的句子吧。

>>No.2876830
>>對於一般人來講，那一些古老主機名稱是謎之咒語啊。
不不不，就算是四十歲左右的也有許多一般人，就算現實裡也有二十歲前後的在玩紅白機。
在一大堆老主機名稱大集合面前，大部份的一般人應該沒像這個作者跟千歲那樣對老主機那麼有研究，不過只要誰有過家庭電玩童年那最少也有可能會知道一、兩個，只要是知道的老主機名就不會當謎咒來看，其餘不知的當然就會當謎咒看。

雖然不知綾姊到底知多少老主機，但千歲講的那一堆裡只要有一台是她從兒時到現在這段期間之中曾玩過的，應該在理解上就沒太大的問題，至少知道她在講自己家裡有而且買得到遊戲主機的事。
而且現實中也有人連DC長什麼樣都不知但還是知道自己接觸過的老主機，不知DC真的不一定代表不懂在此之前的任何老主機。
當然我們退一步假設說綾姊真的全都不知千歲講的那些謎咒東東好了，那她會想一同去千歲豪宅的原因估計就是在No.2875645圖裡聽到了女主提到的關鍵詞「ゲーム機」。

>>No.2876916
日本人聽到一長串不熟的片假名，應該很難反應過來。

>>No.2875741
就單純聽說有遊戲機可以玩所以想去玩吧

上一次都演了小司搬出他不知道的老主機DC出來，但她還是玩得很開心
這次大概也只是聽說有其他老主機所以也想去玩玩看

>>No.2877027
這也反倒說明綾姊最後出場作為收尾這一話的反應，應非全然不知千歲說的。

>>No.2877034
綾姊只要聽懂"ゲーム機"就夠了

>>No.2877095
千歲若真買齊了她跟女主講的那堆古董級遊戲主機，只要綾姊真的一起去玩，還滿期待她到底是只因聽到女主講的「ゲーム機」又或知道多少台古董級遊戲主機。

>>No.2876457
>>綾可以是“總之知道能玩一堆沒有看過的主機”而雀躍吧
要是每一台主機都買不到遊戲(因為絕版太久)，只有俄羅斯方塊可以玩，那有什麼好雀躍?

請問這部台灣有代理消息了嗎？

>>No.2875741
> 有點怪怪的，這些是古老的遊戲機吧?
> 小司這種古代人之道也就罷了，綾姊為什麼會跳出來?
啊她就通過前面大家的對話知道千歲打算買遊戲機誘使小司到家裡玩
聽到有遊戲機能玩所以趕緊跳出來喊「+1我也要！」而已吧
有什麼奇怪的？

> No.2876830
> 對於一般人來講，那一些古老主機名稱是謎之咒語啊。
> NASA之前聽小司想租一堆外語片，就幾乎聽不懂。
> 千歲肯定是對老主機有研究，所以小司故意講個來騙她，千歲就講一些她這種粉絲的夢幻逸品。
> 但是對於綾姐來講，DC都沒看過的她，應該像是聽到!@#$%^$&#*(*這樣的句子吧。
小司上一句就講了「只是一台遊戲機就想讓我動搖嗎」
綾姊再笨也聽得出來他們是在講遊戲機的事吧
總不可能剛好在千歲在講最後一句話時才聽到整場對談。如果是這樣她才真的沒理由跳出來喊「+1我也要！」
有什麼奇怪的？

>>No.2877027
> 日本人聽到一長串不熟的片假名，應該很難反應過來。
但那堆不熟的前後文都是正常的日文語句，她至少能知道那堆不熟的片假名都是在講遊戲主機名稱
就跟你貼的圖NASA雖然覺得老婆在唸咒語，但他至少還是知道那堆咒語其實都是在講電影片名，只是在心裡吐槽像咒語
有什麼奇怪的？

>>No.2877225
> 要是每一台主機都買不到遊戲(因為絕版太久)，只有俄羅斯方塊可以玩，那有什麼好雀躍?
現在她雀躍是因為聽到有遊戲機可以玩而雀躍
至於之後到底買不買的到遊戲，是之後的問題，跟她目前對當下的提議是否雀躍無關啊
有什麼奇怪的？

總覺得/Lwab你的邏輯都怪怪的

>>No.2877225
> 要是每一台主機都買不到遊戲(因為絕版太久)，只有俄羅斯方塊可以玩，那有什麼好雀躍?
？？？
你爸現在說要帶你去麥當勞吃飯，你很高興
結果旁邊一個人跳出來說「要是麥當勞現在沒開，只能去吃路邊攤，那你現在有什麼好高興的？」
你不覺得很莫名其妙嗎？

還以為兩個妹妹見面時會因為一些原因決鬥
結果千歲目光都在司身上

>>No.2877225
下一話明明都還沒出來，作者也沒交待下一話劇情如何，你那麼早就設想這種殺風景的未來式來當這話的論述，怪怪的呢。

>>No.2877225
俄羅斯方塊超好玩
你有什麼意見