[綜合]無題 無名 ID:2STS2jtM 2019/01/02(三) 06:20:29.258 No.13497164 評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2019-01-01 15:56:06
支那口音到底為什麼會那麼難聽
純粹是因為講著一樣的語言口音卻不同才會覺得很難聽嗎?
可是港澳人跟星馬華人口音雖然也不一樣但是卻不會難聽,甚至不少比臺灣人口音感覺更好聽的
有島民知道華語系以外的外國人聽支那人講話是什麼樣的感覺嗎?
無題 無名 ID:pMuptApI 2019/01/02(三) 06:21:28.205 No.13497165
媽媽我不要被強姦
無題 無名 ID:2STS2jtM 2019/01/02(三) 06:24:34.909 No.13497168 突然好奇是因為剛剛看到島民貼的這個
https://youtu.be/ANCsCnqwbGk
臺灣配音雖然比不上日文原配音自然,但至少還可以接受
支那口音配日系畫風動畫整個就是違和到不行
看過不少作畫優良的支那動畫幾乎都敗在配音
支那人自己看這些不會覺得很奇怪嗎
無題 無名 ID:OrOvchRA 2019/01/02(三) 06:35:25.983 No.13497177
北方口音兒兒兒兒兒兒一直捲舌
南方口音聽起來好多了
星馬就閩粵客家口音,就台灣來說會比較習慣
無題 無名 ID:G2ihIcTg 2019/01/02(三) 06:36:49.145 No.13497180
>>13497168>港澳人跟星馬華人口音雖然也不一樣但是卻不會難聽
>臺灣配音雖然比不上日文原配音自然,但至少還可以接受
>支那人自己看這些不會覺得很奇怪嗎
立場決定觀點
無題 無名 ID:M5hcCIyg 2019/01/02(三) 06:40:33.097 No.13497187
無題 無名 ID:to5TicaQ 2019/01/02(三) 07:00:50.714 No.13497226
無題 無名 ID:ihdgZxOA 2019/01/02(三) 07:07:45.203 No.13497238
>>13497164>華語 X
滿人創造的北京話 O
嘴裡含一顆滷蛋捲舌語末重音
當然超噁心囉!
https://www.youtube.com/watch?v=nGmu4yj71jI
北京話是滿清入侵後創造出來的噁爛語言
北京話是漢人的恥辱
漢武帝 唐太宗 宋太祖 明太祖 說的漢語
都不是噁爛滿蒙的北京話
無題 無名 ID:ihdgZxOA 2019/01/02(三) 07:09:01.001 No.13497241 支那普通話(即北京話),是滿族人學講北京話而出現的語言
滿人在滿洲過草原叢林之部落蠻獵生活,滿語是很原始的語言,發音和詞彙都簡單。譬如滿洲人講話沒有入聲,粵語和滬語俱有,滿人入主北京之後,胡化了「漢語」之後,普通話至今已無入聲,詞牌「滿江紅」,用普通話唸,即刻沒了韻
問題是滿人的祖先女真,亦曾被蒙古所滅,滿語也先被蒙古語殖民了一層,譬如「胡同」,即是蒙語,在元朝始。清代民國男人穿的「馬褂」,為何有「馬」字,因為是蒙古人騎馬之服裝演變來。劣幣驅逐良幣,此亦一例
清末反清領袖洪秀全
反清詔書明確宣佈:「中國有中國之語言,今滿洲造為京腔,更中國音,是欲以胡言胡語惑中國也。」
洪秀全記所說的「更中國音」之「更」,是「變更」之意
南方省分為什麼方言跟北方不同
原來是因為山高皇帝遠
所以不受噁爛滿人統治三百多年的影響
還保留著南宋&明朝時代的漢語
無題 無名 ID:eFWj.usY 2019/01/02(三) 07:52:20.080 No.13497325
對岸也覺得我們口音很娘....
就拿偶像劇來說,只要一開口講話就讓人尷尬症發作。
但對岸不管是古裝劇還是電影,都不會有這個問題。
無題 無名 ID:Q6gSGWe2 2019/01/02(三) 07:55:29.776 No.13497330
無題 無名 ID:4Wp2gwsM 2019/01/02(三) 07:55:40.788 No.13497331
好不好聽這種事兒完全兒看風向兒立場兒