[綜合]無題

[綜合]無題無名 ID:H/g/sX4o 2018/12/30(日) 18:38:20.092 No.13473303

回覆: >>13473313 >>13473314 >>13473336 >>13473393 >>13473441 >>13474695 >>13474741 >>13474894 >>13475559 >>13475609 >>13475710 >>13475757

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2018-12-30 14:48:59

花了快8000

買中國的翻譯書

上下兩冊只來一本

賣家這樣回覆

島民我該怎辦？

無題無名 ID:giGPfAEQ 2018/12/30(日) 18:38:58.089 No.13473307

人要知足

無題無名 ID:CYVNUIoE 2018/12/30(日) 18:39:05.370 No.13473309

哈

無題無名 ID:2aqmunao 2018/12/30(日) 18:39:05.508 No.13473310

哈!

無題無名 ID:UDVGpqnk 2018/12/30(日) 18:39:06.200 No.13473311

哈

無題無名 ID:XcFuUz6E 2018/12/30(日) 18:39:17.661 No.13473313

>>13473303
島民怎麼不念原文

無題無名 ID:iYRvtHT6 2018/12/30(日) 18:39:21.782 No.13473314

>>13473303
還不謝謝他
你可以自己寫上冊

無題無名 ID:HkXVpKiE 2018/12/30(日) 18:39:29.854 No.13473315

哈！

無題無名 ID:RzUu2yvI 2018/12/30(日) 18:39:30.954 No.13473316

哈！

無題無名 ID:a3acoe4w 2018/12/30(日) 18:39:39.945 No.13473318

哈!

無題無名 ID:QlzRigwg 2018/12/30(日) 18:39:41.850 No.13473319

無本文

無題無名 ID:rxY9apsk 2018/12/30(日) 18:39:58.445 No.13473323

8000很夠買原文了吧

無題無名 ID:JpZ4jQI2 2018/12/30(日) 18:41:40.174 No.13473333

哈！

無題無名 ID:KucQBePg 2018/12/30(日) 18:41:44.061 No.13473334

誰叫你要跟支那做買賣哭哭ㄛ

無題無名 ID:cKBuhnMo 2018/12/30(日) 18:41:52.962 No.13473336

>>13473303
收到就好哈

無題無名 ID:qduGWjgs 2018/12/30(日) 18:42:31.704 No.13473346

再買支那貨啊哈！

無題無名 ID:5h/gpX1c 2018/12/30(日) 18:42:34.951 No.13473348

哈

無題無名 ID:GpZWMpok 2018/12/30(日) 18:43:03.384 No.13473355

哈

無題無名 ID:/27w30ug 2018/12/30(日) 18:44:59.285 No.13473369

8000買翻譯www

無題無名 ID:rlyMMVyg 2018/12/30(日) 18:47:20.293 No.13473388

不曉得你為什麼要遮書名
如果是工程書籍
支那翻譯版本可能會搞亂思緒
哈!

無題無名 ID:E8iFFxF. 2018/12/30(日) 18:48:22.301 No.13473393

>>13473303
他是台灣賣家？告他啊

無題無名 ID:pbcwkHh6 2018/12/30(日) 18:49:37.026 No.13473403

哈w

無題無名 ID:mW1MX7Wo 2018/12/30(日) 18:51:54.547 No.13473419

跟兔子廚做生意的下場哈

無題無名 ID:sU9oA3j. 2018/12/30(日) 18:52:21.882 No.13473422

島民為什麼要買支那翻譯版本哈!

無題無名 ID:IdJCkEpY 2018/12/30(日) 18:53:07.154 No.13473432

原來兔子廚還兼賣書哈！

無題無名 ID:JokQ2oPw 2018/12/30(日) 18:53:59.681 No.13473438

理組看不懂原文書不要說自己是理組
哈!

無題無名 ID:jtYGL/Wo 2018/12/30(日) 18:54:31.030 No.13473440

再買支那的東西哈!

無題無名 ID:Yv.bwOJQ 2018/12/30(日) 18:54:37.872 No.13473441

>>13473303
哈

無題無名 ID:FKXHab7. 2018/12/30(日) 18:55:04.809 No.13473445

誰叫你要跟兔子廚買書
活該

無題無名 ID:PL/YLVTo 2018/12/30(日) 18:55:43.839 No.13473450

還想黑支那啊哈

無題無名 ID:U1OU3qHo 2018/12/30(日) 18:56:06.002 No.13473454

回覆: >>13475632

看起來像尼爾遜兒科學 19版
醫學類的書還是看英文比較好吧?

無題無名 ID:x5ufhJzM 2018/12/30(日) 18:56:18.457 No.13473456

到底在哈三小的哈

無題無名 ID:omprfV/Y 2018/12/30(日) 21:05:09.608 No.13474695

>>13473303
白癡去死好了

無題無名 ID:t4yVV1us 2018/12/30(日) 21:06:10.986 No.13474706

再買支那貨哈

無題無名 ID:bT52yd8g 2018/12/30(日) 21:07:55.618 No.13474719

找兔子廚活該哈

無題無名 ID:EiEoYpOs 2018/12/30(日) 21:08:07.371 No.13474721

再花8000買一次
看是不是上冊
如果不是再買一次

無題無名 ID:jHg82CEA 2018/12/30(日) 21:09:37.867 No.13474741

回覆: >>13474760

>>13473303
支那翻譯你念得下去喔？文法超怪的，一堆怪詞彙，看到後來還是得自己翻他的支那文

無題無名 ID:p6Z/tReE 2018/12/30(日) 21:12:16.042 No.13474759

哈

無題無名 ID:jHg82CEA 2018/12/30(日) 21:12:17.912 No.13474760

>>13474741
還不如自己看原文，譯本或多或少都有譯者的主觀想法，無法得知原作者想表達的意思

無題無名 ID:yKVZgay6 2018/12/30(日) 21:13:19.510 No.13474768

回覆: >>13474916

島民都好壞...

原po你知道付款的錢不會第一時間進到賣家戶頭裡嗎？
賣家未達成交易承諾，你應該向淘寶提出申訴或舉報賣家

無題無名 ID:LnrzI8ng 2018/12/30(日) 21:24:08.193 No.13474869

現在露天也幾乎被支那攻陷
一堆賣家回答問題時
結尾也都是哈哈哈的
跟狗幹兔一樣

無題無名 ID:kEmM4dYM 2018/12/30(日) 21:26:08.916 No.13474894

>>13473303

外語能力低落以至無法讀原文哭哭喔
哈

無題無名 ID:CArxHFxk 2018/12/30(日) 21:28:59.572 No.13474916

>>13474768
綜合唯一良心

無題無名 ID:iQt9AjXk 2018/12/30(日) 21:30:55.042 No.13474932

哈兔大聯盟！

無題無名 ID:/g8qRT9. 2018/12/30(日) 21:31:23.169 No.13474939

哈!

無題無名 ID:tjE784DQ 2018/12/30(日) 21:32:04.195 No.13474946

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

無題無名 ID:ReQ1.QrI 2018/12/30(日) 21:35:34.515 No.13474972

哈

無題無名 ID:rW7oERfQ 2018/12/30(日) 21:36:24.296 No.13474983

8000元不如買原文...

支那翻譯品質你也是看不懂

無題無名 ID:aQOWyV3M 2018/12/30(日) 21:45:31.001 No.13475071

支那支那哈!!!

無題無名 ID:tmWNm1nc 2018/12/30(日) 22:30:31.654 No.13475527

看不懂英文怪誰

無題無名 ID:pH7lalCM 2018/12/30(日) 22:32:49.303 No.13475559

>>13473303
哈wwwwwwwwwww
是不是兔子廚在斂財啊

無題無名 ID:pH7lalCM 2018/12/30(日) 22:36:02.971 No.13475602

我看這個介面
應該是蝦皮不是淘寶
而且淘寶店家很怕被投訴的
不可能是這種智障態度

無題無名 ID:iHMcNdK2 2018/12/30(日) 22:37:11.293 No.13475609

>>13473303
哈

無題無名 ID:/ImSBu9U 2018/12/30(日) 22:39:30.644 No.13475632

回覆: >>13475670

>>13473454
6000 為什麼他買8000啊

無題無名 ID:.7DK0sKs 2018/12/30(日) 22:39:54.654 No.13475637

蝦皮沒救
蝦皮賣家根本不怕的
反倒淘寶還有救www

無題無名 ID:pH7lalCM 2018/12/30(日) 22:42:19.044 No.13475670

>>13475632
阿就轉賣啊。
我自己也有在弄拍賣
所以很懂
能在淘寶買的就不要在台灣的平台買
因為價格都會翻倍^^

無題無名 ID:rVpB7r1c 2018/12/30(日) 22:44:43.244 No.13475698

收到就好哈

無題無名 ID:qQGg3J2g 2018/12/30(日) 22:45:50.366 No.13475710

>>13473303
哈！（憐憫)

無題無名 ID:UzIBkR8Y 2018/12/30(日) 22:49:14.854 No.13475739

連原文都看不懂
你還是不要讀了
哈!!!

無題無名 ID:CxC35vXM 2018/12/30(日) 22:50:59.097 No.13475757

>>13473303
哈！