增加網址：
文章備註、標題(會記錄下來，但是暫時不會顯示)：
[綜合]無題 無名 ID:39R6L73k 2018/08/13(一) 23:00:17.100 No.12301479
評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2018-08-13 15:04:36
附圖
無本文
無題 無名 ID:b0Uu49o2 2018/08/13(一) 23:02:11.525 No.12301501
這點程度的文法變化以為考的倒我?
無題 無名 ID:NGAx2WN6 2018/08/13(一) 23:05:18.345 No.12301519
語言學???
無題 無名 ID:4aEHuEF. 2018/08/13(一) 23:06:14.217 No.12301526
回覆: >>12302025
前後文 前後文 前後文 前後文 前後文
前後文 前後文 前後文 前勝文 前後文
前後文 前後文 前後文 前後文 前後文
要說多少次啦
無題 無名 ID:6rbnfKTY 2018/08/13(一) 23:08:57.054 No.12301541
句讀之不知 惑之不解
無題 無名 ID:GrypcmQM 2018/08/13(一) 23:36:25.828 No.12301732
Parse tree啊
電腦科學某些領域的人(例如compiler或computational linguistics)用的比研究語言學的還多跟精
無題 無名 ID:z9Tg/qqQ 2018/08/13(一) 23:39:40.613 No.12301761
再搞生成語法學阿
Chomsky去哪哪都是第一
無題 無名 ID:mjF09THQ 2018/08/13(一) 23:40:40.772 No.12301771
回覆: >>12301793 >>12301806
第4個不懂
無題 無名 ID:6quW0uvc 2018/08/13(一) 14:42:48.153 No.12301793
回覆: >>12301840
>>12301771
頭是(吃紅魚的)貓
無題 無名 ID:Mm7foBPs 2018/08/13(一) 23:45:20.906 No.12301806
回覆: >>12301840
>>12301771
你從樹根看上去
無題 無名 ID:mjF09THQ 2018/08/13(一) 23:51:23.142 No.12301840
>>12301793
這樣寫我就懂了 謝謝
>>12301806
那個樹狀圖不知道為什麼看不懂
無題 無名 ID:g61JDs42 2018/08/13(一) 23:52:45.420 No.12301850
回覆: >>12302243
附圖
頭が赤い、魚を食べた猫
猫が、赤い魚を食べた
頭から赤い魚を食べた猫
頭が猫、赤い魚を食べた
頭が赤い猫、魚を食べた
無題 無名 ID:kuqz/G4o 2018/08/14(二) 00:12:18.707 No.12302000
回覆: >>12302067 >>12302093
試一下

紅頭吃魚貓
貓吃紅頭魚
頭吃紅魚貓
貓頭吃紅魚
紅頭貓吃魚

中文有點難咧
無題 無名 ID:biRutb0U 2018/08/14(二) 00:17:23.551 No.12302025
附圖
>>12301526
不要以為我沒發現喔!
無題 無名 ID:y5fB5IEs 2018/08/14(二) 00:21:50.639 No.12302067
>>12302000
1跟5我覺得不行
無題 無名 ID:qO92kxJE 2018/08/14(二) 00:24:17.070 No.12302089
1紅頭貓吃魚
5紅貓頭吃魚
無題 無名 ID:bJG2/ipQ 2018/08/14(二) 00:24:52.999 No.12302093
>>12302000
1紅頭貓吃魚
5紅貓頭吃魚
無題 無名 ID:9QyaQqUI 2018/08/14(二) 00:50:29.329 No.12302243
回覆: >>12302300
附圖
>>12301850
感覺我的日翻中跟英文不太一樣
是我英文不好還是日文不好
請島島995 = =
無題 無名 ID:cwtLs6mQ 2018/08/14(二) 00:53:44.415 No.12302267
第五個感覺應該說是
(這個人的)頭是紅色的貓，在吃魚
無題 無名 ID:ijfeI4Yk 2018/08/14(二) 00:57:57.257 No.12302300
回覆: >>12302322
>>12302243
5.
頭是 [紅色的 (吃魚貓)]
無題 無名 ID:9QyaQqUI 2018/08/14(二) 01:01:28.742 No.12302322
回覆: >>12302761
附圖
>>12302300
頭が赤い 通常是指人類的臉部泛紅
可能是對方害羞或是感冒的情況下會講的話
所以圖才會畫成人型
紅的部位也是整臉 我是這樣的想法啦
無題 無名 ID:mLeXwUIg 2018/08/14(二) 03:41:43.140 No.12302761
>>12302322
你把顔跟頭搞錯了