[綜合]無題 無名 18/05/17(四)06:32:25 ID:8MmC7myk No.11597581
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2018-05-16 19:02:53
這裡是N6島民,想知道可能型+なる的文法
像是
見えない+なる 會變成 見えなくなる
那如果是 見える+なる 的話,會變成什麼樣子?
好像不是"見えなる",沒看過這種用法...是不是"見えになる"呢?
求N1島民解惑
無題 無名 18/05/17(四)06:52:44 ID:th7/TQb6 No.11597604 ようになる
「ようになる」由表示「樣子」的「ように」,加上「成為」之意的「なる」組合而成,照字面上可以解釋為「變成…的樣子」,主要用於表示「習慣或能力」的轉變。
「ようになる」前面接續「動詞原形」,但必須注意的是,並不是所有動詞都能接「ようになる」,只有表示習慣或能力的動詞(通常是動詞可能形)才能使用。若是表示狀態變化的動詞(如太る、痩せる等等),就不能夠使用「ようになる」這樣的方式來表示。
基本文法:
動詞原形/ 動詞可能形 + ようになる。
(變成… )習慣或能力的轉變
「い形容詞」去掉「い」加上「く」,再加上「なる/なります」
形容詞跟動詞差別
見えない可以去い,是因為當形容詞用
見えます是自動詞,不是形容詞,也無法當名詞的樣子
應該是這樣,自己也是N6
無題 無名 18/05/17(四)07:08:38 ID:8MmC7myk No.11597637 >>11597604謝資料
看來「變得看得見」是「見えるようになる」
「變得看不見」是「見えなくなる」
明明看起來只是單純的正否定,但看起來好像完全不同...
日文真是複雜
>>見えない可以去い,是因為當形容詞用
我覺得應該不是形容詞吧...單純就是「動詞ない形+くなる」
就像たい型的正否定是「食べたい」→「食べたくない」的感覺
應該不會有人說食べたい是形容詞吧?
無題 無名 18/05/17(四)07:17:25 ID:8MmC7myk No.11597661 順便練習一下
「食べる」→「食べたい」→「食べたくなる」
「食べます」→「食べたいです」→「食べたくなります」
食べたくない+なる →「食べたくなくなる」
食べたくありません+なります →「食べたくなくなります」
我自己也不知道有沒有寫錯...文法好複雜,好可怕...
無題 無名 18/05/17(四)07:52:00 ID:th7/TQb6 No.11597718 >>11597637日文本來就很複雜
所以能夠看看動畫、玩玩遊戲變N1,我只能說你真的好棒棒
白癡就乖乖去補習班學,有專業老師幫你解答會比較好
說看動漫就可以考到N1....真的是害人而已....
我先承認我是白癡
無題 無名 18/05/17(四)07:54:09 ID:8MmC7myk No.11597727
>>11597676咦...嗯? 等等,應該不是ない或たい型等結尾是い的就變い形容詞吧?
像是"看不見的東西"就是"見えないもの",而不是"見えないなもの"
動詞ない去い+く的意思應該是「跟い形容詞一樣的文法變化」吧?
無題 無名 18/05/17(四)07:58:43 ID:7EeKl5Qk No.11597740
無題 無名 18/05/17(四)08:04:19 ID:8MmC7myk No.11597755 >>11597718我自己是有在補習啦...只是像這種文法問題還是會想先自己想想看
我在寫句子方面還是滿菜的,例如碰到敬語跟過去式的互相轉換就很容易卡住,一直拿這種問題煩老師也會顯得自己很low (雖然確實是很low啦)
也只能找到機會就練習來增加自己經驗了
無題 無名 18/05/17(四)08:25:54 ID:th7/TQb6 No.11597817
>>11597755建議你問老師...
我自己查是說なる前面只能+形容詞、名詞
所以把ない改成なく才是變成形容詞,而不是ない本身是形容詞
無題 無名 18/05/17(四)08:46:11 ID:kEmXHbfU No.11597866 >>11597718>說看動漫就可以考到N1....真的是害人而已....
N1路過
也不能說害人喔,只是那會成為很好的輔助
很多東西聽/看習慣成自然
向你提的"見えなる"、"見えになる"就會覺得這是很詭異的片語
無題 無名 18/05/17(四)08:57:00 ID:th7/TQb6 No.11597900 >>11597866不是詭異片語,是因為就沒這用法
動漫當「輔助」是可以,但是「只看」動漫+遊戲
一堆把輔助都主要....然後考到N1,恩...
也是真的有,所以我也不好講甚麼
但是我個人覺得如果自己真的不是那料,不要一直強推人家
把輔助當主學來搞........
因為動詞五態變化,如果沒去查我個人覺得很多人都不會知道差異型
起碼我這只看動漫的肥宅,看到去補習班之前還不知道差異
頂多只知道否定跟肯定,不知道啥使役被動、可能之類的
因為我自己也沒特別去查.....
而且這還只是基礎...
無題 無名 18/05/17(四)08:58:04 ID:8MmC7myk No.11597905
>>11597866動漫看多了,寫出來的日文大概不會錯的很離譜,頂多就是怪怪的或不熟練而已
像見える+なる,我自己也知道"見えなる"看起來很奇怪,但是又想不太到正確的是什麼
但一樓說了"ようになる"就可以理解了,可以快速理解日文文法就是看動漫的功勞之一
但是否能正確地寫出句子來還是需要上課才行...
無題 無名 18/05/17(四)09:27:54 ID:kEmXHbfU No.11598021
>>11597900>不是詭異片語,是因為就沒這用法
不能太肯定喔
如果你是指教科書那的確是沒有
但是一般人的口語或像雙葉討論版那種
說不定真的有這種亂七八糟的句子
你必須去推敲這日本人到底在說什麼鬼
畢竟語言這東西的變化太自由了
無題 無名 18/05/17(四)09:41:16 ID:N5KiNkP6 No.11598098