[綜合]無題

[綜合]無題無名 18/04/01(日)20:22:24 ID:DFBXdAq. No.11222094

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2018-04-01 08:00:21

現在還有人聽不懂台語嗎?
今天早上去買早餐的時候
阿姨用台語跟一個看起來像大學生的年輕人講話
結果那個人就跟阿姨說我聽不懂台語
騙誰啊操感覺還很不屑的樣子死垃圾
自以為很屌是嗎幹你娘老雞掰

無題無名 18/04/01(日)20:23:41 ID:b3ByJO0Y No.11222102

回覆: >>11222109

阿姨島民....

無題無名 18/04/01(日)20:24:26 ID:b4TWRoEk No.11222109

>>11222102
找我?

無題無名 18/04/01(日)20:24:40 ID:FGUIBOd2 No.11222113

回覆: >>11222720

現在的肖年真的很多不會講閩南語
真的是....

無題無名 18/04/01(日)20:26:14 ID:qxB1ZTXw No.11222132

回覆: >>11222991

正常的啊
以前台語不是才六成的人用

無題無名 18/04/01(日)20:27:11 ID:Ds53un9Q No.11222137

現在的八九年級是不是...

無題無名 18/04/01(日)20:27:17 ID:y/u.G96Y No.11222140

回覆: >>11222259

支畜才聽不懂台語吧

無題無名 18/04/01(日)20:27:31 ID:b.L/SMn2 No.11222144

回覆: >>11222172

算聽得懂
不過我不太會念發現自己念起來超辯紐的
以前講幾次都會被笑就不講了

無題無名 18/04/01(日)20:28:21 ID:d4UJJAZc No.11222155

回覆: >>11222206

聽不懂台語很不好嗎？
如果去你加拿大遇到只會說法文的人
是不是也要罵他蠢不懂英文
台灣人就是劣根性
三小都能吵
最喜歡最自己製造優越感

無題無名 18/04/01(日)20:28:49 ID:5PNWb70E No.11222158

想想外勞會說英語跟自己的母語
還聽得懂國語跟台語
現在年輕人除了國語什麼都不懂

無題無名 18/04/01(日)20:30:19 ID:/InyK16o No.11222172

回覆: >>11222255

>>11222144
台語族群很奇怪
一邊嫌年輕人不說台語
一邊笑講得不輪轉的人
還會嗆一句台語那麼爛不如不要說

無題無名 18/04/01(日)20:30:27 ID:R8o4lYxs No.11222173

閩南語又不算什麼
聽不懂的大概是火星人了

無題無名 18/04/01(日)20:31:13 ID:wQGfDLZQ No.11222182

講中文大家都聽的懂
講別人不一定聽的懂得台語還怪別人聽不懂ㄛ?

無題無名 18/04/01(日)20:33:22 ID:y/u.G96Y No.11222206

回覆: >>11222667 >>11222738 >>11223045

>>11222155
？

無題無名 18/04/01(日)20:37:15 ID:hNEzA2ek No.11222249

客家人錯了嗎?

無題無名 18/04/01(日)20:38:02 ID:JYQEUtac No.11222255

>>11222172
真的一堆老一輩的很愛笑我們這一輩的台語講不好
導致我也不愛講
越不講就越不好
平時宅在網路也不看鄉土劇
根本沒什麼接觸台語的環境跟機會
難得有機會講又被笑
年輕人哪願意學

無題無名 18/04/01(日)20:38:47 ID:oSidIl3I No.11222259

回覆: >>11222876 >>11223810

>>11222140

講台語的那群都是當時跟國民黨一起來的

無題無名 18/04/01(日)20:39:30 ID:/DJydnwo No.11222269

還好我很會講

無題無名 18/04/01(日)20:45:58 ID:.wUPD8LI No.11222346

回覆: >>11222366 >>11222420 >>11222742

曾經去中藥局看病
一時之間不記得有時候"醫生"的台語? 還是日語用法??
櫃台小姐用:"先新"(音譯) 稱呼醫生，

害我一時之間轉不過來，還被噓不會台語

台語的醫生不就是醫生(台語)?
=.=

無題無名 18/04/01(日)20:46:31 ID:guL1SdvU No.11222352

小時候父母都用國語跟我溝通
我國中才開始學台語
在那之前是完全聽不懂也不會講
對了我南部人

無題無名 18/04/01(日)20:48:19 ID:wHjCzeOg No.11222366

回覆: >>11222394

>>11222346
醫生是一ㄒㄧㄥ

無題無名 18/04/01(日)20:51:03 ID:SJEUNu76 No.11222394

回覆: >>11222402 >>11222462

>>11222366
都有誒
我家老人兩個都說
先星、一星都可以

無題無名 18/04/01(日)20:51:53 ID:wHjCzeOg No.11222402

回覆: >>11222443

>>11222394
是ㄛ
那可能醫生台語也有地區差異吧
有些詞的台語南北部念起來也不一樣

無題無名 18/04/01(日)20:53:21 ID:C67E6AGQ No.11222420

>>11222346
更老一輩的才會用先生
現在多半是說醫生

先生還可以用在看風水的老師身上

無題無名 18/04/01(日)20:55:25 ID:BNqTLvNw No.11222440

回覆: >>11222490

比較好笑的是自己台語不怎樣
還喜歡笑別人的台語不好

無題無名 18/04/01(日)20:55:40 ID:SJEUNu76 No.11222443

回覆: >>11222453 >>11222495

>>11222402
真的der
你這說的讓我想到就討厭台北這的人＝＝
我老家（南投、台中）有些東西的用語就不一樣

大學時就常被某些台北人糾正不是那樣說

無題無名 18/04/01(日)20:57:12 ID:BE3yLGYE No.11222453

>>11222443
真的
每個地方有不一樣的腔有一些北七就會拿來說

無題無名 18/04/01(日)20:59:04 ID:ZfoSK3yY No.11222462

>>11222394
我雲林
醫生我的發音是咿猩

無題無名 18/04/01(日)20:59:17 ID:VFCSp0UA No.11222465

先生是古語
用來尊稱男性
日治時代三師身分地位很崇高
(醫師、律師、教師)
所以也特別用來指這三種職業的人

無題無名 18/04/01(日)21:02:40 ID:kE0nHYMA No.11222490

回覆: >>11222526

>>11222440
這種人還少過嗎?
只要離家念書，多少都會遇到幾個智障級同學
自以為世界以他為中心在轉，連海口腔都沒聽過
就在那邊該該叫，說別人的台語不標準..

無題無名 18/04/01(日)21:03:11 ID:ZfoSK3yY No.11222495

>>11222443
之前去五股應徵工作就遇到慣老闆說我的台語怎麼不太一樣
你是不是大陸人
我答我雲林人慣老闆還不信咧
後來我才知道不想錄用你什麼鬼話都能說

無題無名 18/04/01(日)21:03:25 ID:e6dd8rcQ No.11222499

回覆: >>11222533 >>11222553

爽喔爽喔
以後會講台語的
只會越來越少

無題無名 18/04/01(日)21:06:26 ID:ZfoSK3yY No.11222526

>>11222490
看過fb 跟出去應徵工作之後深刻的體會到
"自以為世界中心"的人真的很多

無題無名 18/04/01(日)21:07:10 ID:.wUPD8LI No.11222533

回覆: >>11222561

>>11222499
不會啦
愛看金光霹靂的，台語還越講越好
贏我這個看三立的。(三立的台語越來越弱了
被民視海放不知道多遠

無題無名 18/04/01(日)21:08:48 ID:ZfoSK3yY No.11222553

回覆: >>11222589

>>11222499
我堂弟已經快要沒辦法跟我阿嬤溝通了
這兩個人差了一甲子(噗...

無題無名 18/04/01(日)21:09:36 ID:ZfoSK3yY No.11222561

>>11222533
>愛看金光霹靂的，台語還越講越好
那我只能說慘

無題無名 18/04/01(日)21:12:08 ID:guL1SdvU No.11222589

回覆: >>11222648

>>11222553
我就是沒辦法跟我阿嬤溝通的那一代
阿嬤都跟我媽說"呆灣郎生一個外省囝仔"
等到我會講的時候我阿嬤己經不在了

無題無名 18/04/01(日)21:15:47 ID:y2c5lMyk No.11222623

回覆: >>11222658

以前覺得不會講沒什麼
但日本有時候會用台語區分你是不是支那人
讓我覺得一定要會講台語
不管你是客家人還是原住民或外省人
你自己怎麼想不重要
重點是外國人就認為台語是台灣當地語言
尤其是日本
台語之所以被叫做台語
也是日治時期由日本人官方認可的
為了不被日本人當成支那人
死都要會講台語

無題無名 18/04/01(日)21:17:58 ID:SJEUNu76 No.11222648

>>11222589
早點學啊

從小就搬到台北，都不會說台語
我就被我阿公酸外省啊嬰從小酸到大，都嫌說不會講台語
後來，到了小五小六，才努力看鄉土劇跟台語新聞，學點用語慢慢溝通才會
現在才不會被酸＝＝

無題無名 18/04/01(日)21:19:12 ID:oSidIl3I No.11222657

台語有什麼好學的
這種50年後就從世界上消失的東西

無題無名 18/04/01(日)21:19:30 ID:SJEUNu76 No.11222658

>>11222623
吃屎拉
日本人哪分得出來
你隨便唬個方言，他都分不清

腦補一堆爛理由，就算你會台語，不管你會啥語言
日本人都當你支那人好嗎
連沖繩人都是支那人了，你以為會說個方言就了不起嗎
一樣都是支那物

無題無名 18/04/01(日)21:20:14 ID:d4UJJAZc No.11222667

>>11222206
加拿大有法文區= =

無題無名 18/04/01(日)21:21:23 ID:ea6PRLAU No.11222682

回覆: >>11222897

我不會說台語都是國民黨的錯
當年說台語就要掛狗牌
我爸媽就都用國語跟我講話
然後我就不會台語了

無題無名 18/04/01(日)21:25:06 ID:FB3ly82Q No.11222720

>>11222113
請正名台語
你這死支那賤畜

無題無名 18/04/01(日)21:26:45 ID:FB3ly82Q No.11222738

>>11222206
就是因為加拿大官方語言有法語他才那樣舉例啊
你是搞不清楚狀況還是理解力有問題

無題無名 18/04/01(日)21:26:58 ID:Mqc18Wzs No.11222742

>>11222346
先新是老師吧?

無題無名 18/04/01(日)21:39:27 ID:ZfoSK3yY No.11222876

>>11222259
>講台語的那群都是當時跟國民黨一起來的
今天愚人節

無題無名 18/04/01(日)21:40:01 ID:sPbWgU5. No.11222881

回覆: >>11222915

我不會講福建方言
對不起

無題無名 18/04/01(日)21:41:33 ID:ZfoSK3yY No.11222897

回覆: >>11222950

>>11222682
中年老害就不要上島來亂了

無題無名 18/04/01(日)21:42:37 ID:ZfoSK3yY No.11222915

>>11222881
麥甲我知道你會外文

無題無名 18/04/01(日)21:47:01 ID:ea6PRLAU No.11222950

回覆: >>11222966 >>11223150

>>11222897
機掰洨！
阿姨島民上來就沒看到有人說那是中年老害
我還比阿姨島民年輕勒

無題無名 18/04/01(日)21:48:51 ID:ZfoSK3yY No.11222966

>>11222950
看你第一個留言就知道你"爪洨"

無題無名 18/04/01(日)21:51:42 ID:ja95QBIw No.11222989

台語本來就低等人種在講的

無題無名 18/04/01(日)21:51:48 ID:BRUhJiD. No.11222991

回覆: >>11223068

>>11222132
台語國民黨還沒來時
九成的人在用

無題無名 18/04/01(日)21:57:34 ID:Pb98P4G2 No.11223039

回覆: >>11223123 >>11223130 >>11223139

長輩都說台語是日據時期
台灣人模仿日本人講話中出現的"台製日語"
後來反而開始混同著國語用

但是我也聽說台語其實是大陸某地的方言的樣子?

那個才是正確的啊?

無題無名 18/04/01(日)21:57:53 ID:dOu6.3EQ No.11223045

>>11222206
沒常識也要有個極限吧 = =

無題無名 18/04/01(日)21:59:38 ID:C67E6AGQ No.11223068

>>11222991
剩下一成是咕嚕咕嚕

無題無名 18/04/01(日)22:03:57 ID:xSJI5qZQ No.11223123

>>11223039
確實有外來語從日文流入台語
但是到文法層次上根本完全不相關

無題無名 18/04/01(日)22:04:41 ID:oSidIl3I No.11223130

>>11223039

日據時期講的是日本話
台語才是那1成在說的

無題無名 18/04/01(日)22:05:37 ID:hNEzA2ek No.11223139

回覆: >>11223172

>>11223039
所謂臺語語不就原先是福建閩南方言，然後混到日語用詞
主題還是中國方言

廈門閩南語
https://m.youtube.com/watch?v=ZkRmdhGYht0

無題無名 18/04/01(日)22:06:24 ID:b4TWRoEk No.11223150

>>11222950
我會講臺語啊
以前在班上講臺語也沒少被班長打過
我還看過京片子的歌仔戲以及布袋戲

無題無名 18/04/01(日)22:07:52 ID:b4TWRoEk No.11223172

>>11223139
有看過陳三五娘就知道福建那邊的方言有多亂
不同地方都有不同閩南腔調

無題無名 18/04/01(日)23:21:24 ID:MfCS/5cQ No.11223810

>>11222259
北七www