[綜合]無題

[綜合]無題無名 ID:wTSLBsqQ 2018/01/06(六) 01:27:42.532 No.10626880

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2018-01-05 10:48:57

突然想到一個問題

現在台灣大部分人都使用中文(北京普通話)互相交流

那在沒有這個之前各不同族群互相要怎麼交流
例如講閩南語的vs講客家話的/原住民語的

無題無名 ID:xhsXjujE 2018/01/06(六) 01:30:19.318 No.10626887

回覆: >>10626905

歷史課本有聽過械鬥嗎
語言不通
所以常常用刀刀跟槍槍來溝通
在以前的年代
甚至用語言來分對方是不是自己人

無題無名 ID:I2Y2t/TU 2018/01/06(六) 01:30:58.656 No.10626888

用出草跟吃番膏來溝通

無題無名 ID:Gjyo79O6 2018/01/06(六) 01:32:18.034 No.10626894

回覆: >>10627073

十九世紀末，二十世紀初的時候
大約80～85%講台灣閩南語
10～15%講客語
其他語言（南島語系等）不足5%

無題無名 ID:OTmygHas 2018/01/06(六) 01:33:38.887 No.10626904

以前的通用語言是閩南語
就只是這樣而已吧
客家人等人會閩南語的也居多不然就不能溝通了

無題無名 ID:wTSLBsqQ 2018/01/06(六) 01:33:43.881 No.10626905

回覆: >>10626940 >>10626945 >>10626968

>>10626887
....

所以某種角度上來說

國民黨打壓方言/原住民語全部換成同一種語言

算不算做了一件好事啊
統一語言?

無題無名 ID:OheU1fmg 2018/01/06(六) 01:39:53.409 No.10626932

中國古代那個年代
交通不方便,要跨個省都要耗費好幾天
何況是跨國...那簡直是種所謂的"歷險記"
甚至沒有電話沒有網路
各地區的方言間的隔閡問題並不會那麼大
要溝通只能用寫信的
可是那個時候也沒有義務教育,幾乎所有人都是文盲
能讀能寫的只有所謂的士大夫
以前文言文是東亞之間的國際語言
祖國日本的士大夫可以用文言文跟支那士大夫筆談
現在的地位被英文取代

至於不會當地方言又要怎麼溝通
有沒有聽過肢體語言(非語言訊號)?
以心傳心

無題無名 ID:RfdTzjEU 2018/01/06(六) 01:41:53.814 No.10626940

>>10626905
其實是，

老實說不管統一成哪一種語言，被選為統一語言的都會被討厭。

MGSV前半部分的劇情就是在說英文對世界的統治力與小語種的無力。

無題無名 ID:2w6vFnak 2018/01/06(六) 01:42:28.662 No.10626945

回覆: >>10626953

>>10626905
去掉中間那些被關被虐被殺的

是好事沒錯

無題無名 ID:wTSLBsqQ 2018/01/06(六) 01:44:38.919 No.10626953

>>10626945
中間那些血腥另外講

不過以效果而言
卻讓所有人都講同一種語言了

無題無名 ID:UWqZSS2Y 2018/01/06(六) 01:50:47.646 No.10626968

回覆: >>10626976

>>10626905
不是
先不說沒屁用的原住民語
在以前同時會客家話和閩南語是很普通的事
就像現在很多人同時會國語和臺語

無題無名 ID:8MHsy9tU 2018/01/06(六) 01:53:48.583 No.10626976

回覆: >>10626981 >>10626999 >>10627002 >>10627089 >>10627119