[四格]無題 無名 ID:rc8VXCYk 17/09/30(六)18:00:21 No.805155
評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2017-09-30 12:54:52
詳細個翻譯~
右上節目名稱：告訴我嘛汀達克魯斯*
節目主題小標：黑心打工的真相
*汀達克魯斯為遊戲中的偶像團體名稱(第一格白肉+第三格黑肉)，這詞來源於英文觸手(Tentacle)的複數。
第一格左側提問：
有沒有直到WAVE3結束為止都還只在塗地的烏賊啊？
回答：唉呀那是職業病呢※打工達人女孩
第二格提問：對於都出現鮭魚母艦(ハコビヤ)了還不開高壓水刀的同僚你怎麼想呢？
回答：垃圾渣渣。
*其實不一定要開也能擊退，不過低端野團這樣容易失敗。
第三格提問：請對卡達帕朵*說一句話
回答：我要宰了你
*如附圖BOSS的一種，出現兩隻以上滅團率就高達九成的麻煩東西。這裡的提問原文誤將遊戲中的カタパッド寫成了沒濁音的カタパルト
節目主題小標：黑心打工的真相
*汀達克魯斯為遊戲中的偶像團體名稱(第一格白肉+第三格黑肉)，這詞來源於英文觸手(Tentacle)的複數。
第一格左側提問：
有沒有直到WAVE3結束為止都還只在塗地的烏賊啊？
回答：唉呀那是職業病呢※打工達人女孩
第二格提問：對於都出現鮭魚母艦(ハコビヤ)了還不開高壓水刀的同僚你怎麼想呢？
回答：垃圾渣渣。
*其實不一定要開也能擊退，不過低端野團這樣容易失敗。
第三格提問：請對卡達帕朵*說一句話
回答：我要宰了你
*如附圖BOSS的一種，出現兩隻以上滅團率就高達九成的麻煩東西。這裡的提問原文誤將遊戲中的カタパッド寫成了沒濁音的カタパルト
無題 鍵盤S+ ID:fC9mjscI 17/09/30(六)19:27:20 No.805207
1.真的有在第三波結束時仍然塗地的墨魚嗎？
唉那大概是職業病吧 ※達人打工女孩
( 欸~好可怕... )
2.你怎麼看待在運輸母艦出現時不使用高壓水泵的同事的？
就是個垃圾廢物吧。
( 對不起... )
3.請對飛翔墊肩說一句話
我要宰了你！
( 別這樣嘛~ )
唉那大概是職業病吧 ※達人打工女孩
( 欸~好可怕... )
2.你怎麼看待在運輸母艦出現時不使用高壓水泵的同事的？
就是個垃圾廢物吧。
( 對不起... )
3.請對飛翔墊肩說一句話
我要宰了你！
( 別這樣嘛~ )
無題 無名 ID:jSNMeWFo 17/09/30(六)19:31:27 No.805210
>>805202
不只三顆吧?不過不開然後失敗真的很想駡人
但個人只會在第一次開一發,高壓水刀可是勝利的寶刀呀...
特別第三波,塔和墊肩大量發生時
留一刀在手,求安心
比起墊肩,二支塔的殺傷比較大(分開2個方向)
不只三顆吧?不過不開然後失敗真的很想駡人
但個人只會在第一次開一發,高壓水刀可是勝利的寶刀呀...
特別第三波,塔和墊肩大量發生時
留一刀在手,求安心
比起墊肩,二支塔的殺傷比較大(分開2個方向)
無題 無名 ID:Mbo9NKfs 17/10/01(日)01:08:02 No.805352