[綜合]無題 無名 ID:CZUqVN9M 17/07/13(四)13:38:45 No.9457524
評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2017-07-13 05:38:54
請問N1島民
~んです是什麼意思
作為交換的情報是路易沙咖啡的抹茶拿鐵好難喝
~んです是什麼意思
作為交換的情報是路易沙咖啡的抹茶拿鐵好難喝
無題 無名 ID:gAPi2qV. 17/07/13(四)13:38:57 No.9457525
文
無題 無名 ID:rnv/o27U 17/07/13(四)13:40:28 No.9457531
香
無題 無名 ID:2nNdU5HY 17/07/13(四)13:40:51 No.9457533
蒂
無題 無名 ID:MzwAFIWo 17/07/13(四)13:41:12 No.9457538
美
沒有意思
無題 無名 ID:mbmPtP0E 17/07/13(四)13:44:02 No.9457553
ちんちんです
ん是很多東西的縮寫
～んです是～のです的縮寫
～のです是～のだ的敬語
所以～のだ又可以縮寫成～んだ
以上這些東西在文法上都是同一種意思
の是把任何東西強制轉型成名詞(日文叫體言)的萬用轉接頭
だ就是「是」，需要接在名詞之後，所以不是名詞的東西要先接の才能接だ
合起來之後就是...沒什麼意思，只是強調語氣而以
～んです是～のです的縮寫
～のです是～のだ的敬語
所以～のだ又可以縮寫成～んだ
以上這些東西在文法上都是同一種意思
の是把任何東西強制轉型成名詞(日文叫體言)的萬用轉接頭
だ就是「是」，需要接在名詞之後，所以不是名詞的東西要先接の才能接だ
合起來之後就是...沒什麼意思，只是強調語氣而以
>>9457580
那個是文法上需要的
你把隨便一個んだ的句子砍掉ん，看念起來會不會不順
出発なのだ！ → 出発なだ？？？？
那個是文法上需要的
你把隨便一個んだ的句子砍掉ん，看念起來會不會不順
出発なのだ！ → 出発なだ？？？？
一般口語常用ㄛ
無題 無名 ID:lYKAa.Ps 17/07/13(四)13:55:10 No.9457603
>>9457597
要把な也砍掉
要把な也砍掉
無題 無名 ID:LijbI4Cg 17/07/13(四)13:57:34 No.9457618
>>9457597
今天吃燒肉だ！
今天吃燒肉だ！
無題 無名 ID:CZUqVN9M 17/07/13(四)14:01:06 No.9457639
不要看什麼句型書
那種都是把文法組合好的成品，讀了也沒意義
只有體會最真粹、最原始的文法才能真正搞懂一個語言
日文主要的詞性只有兩個
名詞 → 體言
動詞or形容詞 → 用言
用這兩種詞性跟一堆文法單元去組成句子
指定的詞型+特定介係詞(はがをもにで) → 子句
子句+子句+...+子句+用言 → 完整的句子
漢字兩文字、中文讀起來像動詞的東西 → 體言(動作本身)
體言+な → 用言
用言+の → 體言
體言+だ → 用言
體言：出発
用言：出発な
體言：出発なの
用言：出発なのだ
句子：出発なのだ！
所以なのだ不能隨便拔掉中間任何一個成份，不然文法就會錯亂
體言+が → 子句
句子+まで → 子句
用言+の → 體言
體言+を → 子句
用言+ない → 用言
體言：君
子句：君が
用言：泣く
句子：君が泣く
子句：君が泣くまで
用言：殴る
體言：殴るの
子句：殴るのを
用言：やめる
用言：やめない
>子句：君が泣くまで
>子句：殴るのを
>用言：やめない
句子：君が泣くまで殴るのをやめない
那種都是把文法組合好的成品，讀了也沒意義
只有體會最真粹、最原始的文法才能真正搞懂一個語言
日文主要的詞性只有兩個
名詞 → 體言
動詞or形容詞 → 用言
用這兩種詞性跟一堆文法單元去組成句子
指定的詞型+特定介係詞(はがをもにで) → 子句
子句+子句+...+子句+用言 → 完整的句子
漢字兩文字、中文讀起來像動詞的東西 → 體言(動作本身)
體言+な → 用言
用言+の → 體言
體言+だ → 用言
體言：出発
用言：出発な
體言：出発なの
用言：出発なのだ
句子：出発なのだ！
所以なのだ不能隨便拔掉中間任何一個成份，不然文法就會錯亂
體言+が → 子句
句子+まで → 子句
用言+の → 體言
體言+を → 子句
用言+ない → 用言
體言：君
子句：君が
用言：泣く
句子：君が泣く
子句：君が泣くまで
用言：殴る
體言：殴るの
子句：殴るのを
用言：やめる
用言：やめない
>子句：君が泣くまで
>子句：殴るのを
>用言：やめない
句子：君が泣くまで殴るのをやめない
無題 無名 ID:QrryO5EI 17/07/13(四)14:34:40 No.9457804
なのだ
無題 無名 ID:Kk7vz6zE 17/07/13(四)14:35:07 No.9457806
書是給有足夠基礎的人看的
什麼是足夠的基礎? 就是你已經能與普通(日本)人流暢對話的情況
那些書並不能重現普通人的語言基礎 學成還是歪的
觀察別人發什麼叫聲 並得到什麼結果 挑好的結果跟著叫就對
普通人都是這樣建造基礎的 爽就習慣 不爽就避免 很簡單的邏輯
什麼是足夠的基礎? 就是你已經能與普通(日本)人流暢對話的情況
那些書並不能重現普通人的語言基礎 學成還是歪的
觀察別人發什麼叫聲 並得到什麼結果 挑好的結果跟著叫就對
普通人都是這樣建造基礎的 爽就習慣 不爽就避免 很簡單的邏輯
無題 無名 ID:5g31EKSg 17/07/13(四)14:36:47 No.9457813
無題 無名 ID:5g31EKSg 17/07/13(四)14:43:06 No.9457846
>>9457769
なのだ是正式可用的文法
跟でゲソ那種意味不明的口癖不一樣
人人可用，只是有些人設定上特別愛講而已
所以愛講なのだ的人並不是每句都なのだ
依照文法狀況可能沒有な只有のだ
疑問句可能會是なの？なのか？
因為他本來就是文法的一部分，所以需要對文法妥協
跟上面說的一樣，なのだ有很多種變形，加起來後是很常用的用法
なのだ のだ なのです のです
なんだ んだ なんです んです
なのじゃ のじゃ なんじゃ んじゃ
搭上比較常見的前後文有
るんだ たんだ るんじゃない
例如歐魯加的止まるんじゃねぇぞ就有用到這個文法
なのだ是正式可用的文法
跟でゲソ那種意味不明的口癖不一樣
人人可用，只是有些人設定上特別愛講而已
所以愛講なのだ的人並不是每句都なのだ
依照文法狀況可能沒有な只有のだ
疑問句可能會是なの？なのか？
因為他本來就是文法的一部分，所以需要對文法妥協
跟上面說的一樣，なのだ有很多種變形，加起來後是很常用的用法
なのだ のだ なのです のです
なんだ んだ なんです んです
なのじゃ のじゃ なんじゃ んじゃ
搭上比較常見的前後文有
るんだ たんだ るんじゃない
例如歐魯加的止まるんじゃねぇぞ就有用到這個文法
無題 無名 ID:lYKAa.Ps 17/07/13(四)14:49:42 No.9457884
說到底就是語感問題
就像有人說話 吃了 喝了 睡了 打了
有人就是習慣 吃了啊 喝了啊 睡了啊 打了啊
這個語氣有它的意義在 但不是對每個人來說都有意義
也沒有文法上的必要
就像有人說話 吃了 喝了 睡了 打了
有人就是習慣 吃了啊 喝了啊 睡了啊 打了啊
這個語氣有它的意義在 但不是對每個人來說都有意義
也沒有文法上的必要
無題 無名 ID:mC7LiXjU 17/07/13(四)14:53:57 No.9457903
OMG u so bad
gg on9 fucker go home cry cry
i r winner
gg on9 fucker go home cry cry
i r winner