增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[流言終結]無標題 無名氏 ID:00tbPWKc 14/08/23(六)22:07 No.489074
評分:-2, 年:-2, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2015-12-22 23:58:46
附圖
但丁真的有在《神曲》寫過「地獄裏最熾熱的地方,是留給那些在出現重大道德危機時,仍要保持中立的人。」?
網上的《神曲》找不到這句話....
其實根本是以訛傳訛的?
無標題 無名氏 ID:wRkujbOU 14/08/23(六)22:22 No.489077
好像出自煉獄篇 先確定你三篇都讀完了
無標題 無名氏 ID:8KudLP2. 14/08/23(六)22:31 No.489078
回覆: >>489088
附圖
>>No.489074
大概就隨便套個名人名作然後丟上網去
反正大家也不會查證 只會轉貼分享
甚至還會用來譴責別人呢
對 就是用這句話來指著我罵

嘿 我剛剛用英文找
“The hottest places in hell are reserved for those who, in times of great moral crisis, maintain their neutrality.”
發現是JFK說的 然後是引用神曲 然後神曲中講的根本不一樣

http://en.wikiquote.org/wiki/List_of_misquotations
無標題 無名氏 ID:wRkujbOU 14/08/23(六)22:32 No.489079
抱歉 剛才去查了一下 這句話出自John F. Kennedy 但他說這句出自但丁的神曲 可能是由神曲終不信上帝 但也不是異端的人(等等 這是在說無神論者嗎?)會直接入地獄門內一塊不冷也不熱的地方的這段的延伸
無標題 無名氏 ID:sWtWlrcs 14/08/23(六)22:35 No.489080
>>No.489074
>>網上的《神曲》找不到這句話
>>網上的《神曲》
>>網上的
為什麼不去看實體書?
無標題 無名氏 ID:00tbPWKc 14/08/23(六)22:36 No.489082
>>No.489080
實體書不能Ctrl+F
不然肯定要花3小時以上
還有你要我找中文、英文還是原文?
無標題 無名氏 ID:KekDaqSo 14/08/23(六)23:00 No.489084
>>No.489082
>>實體書不能Ctrl+F
對一部作品最基本的尊重,
不就是把一本書從頭到尾閱讀完畢嗎?
況且就算各家翻譯有別,
至少能夠從文意中推斷出相似的涵義吧。

地方圖書館總有神曲吧?
偷懶學不到東西的。
無標題 無名氏 ID:hSSmCYLw 14/08/23(六)23:20 No.489088
>>No.489078
>>No.489079
所以你們翻過實體書了嗎?
無標題 無名氏 ID:1m/OGmq6 14/08/23(六)23:22 No.489089
回覆: >>489380
>>No.489080
那你去找啊
無標題 無名氏 ID:.wlquxAc 14/08/23(六)23:31 No.489092
我決定明天去圖書館問有沒有但丁的神曲
我不看神曲有三年了 無名氏 ID:3wjAKbh. 14/08/23(六)23:37 No.489093
地獄中最深的地方是寒冰地獄
冰凍著老路和三是個有名的人類叛徒

老路又是刑具也是受刑人
他在這個地方的造型士有三個頭的巨人
而被冰凍的他三個嘴巴各塞一個人
換句話說神曲中地獄最嚴苛的地方不是炎熱而是冰凍

而因中立而受刑的我只記得靈簿獄那邊有群天使
他們是在老路墮天時既不選擇加入叛軍也不選擇加入天界方的騎牆派

他們被丟在那邊因為他們在這時選擇當蝙蝠

靈簿獄是地獄中沒有處罰和酷刑的地方
受刑者只是待在那邊沒事可作等末日審判才得以上天堂

另外有些學者認為靈簿獄的守門者指的就是洗手的比拉多先生(有些解讀認為他是教宗雷定五世,因為但丁不滿他選擇辭去教宗職務將之放給惡人接手的作法)

不過那個守門者也沒有受炎熱之刑
無標題 無名氏 ID:DhSOlp1c 14/08/24(日)00:21 No.489097
>>No.489084
只是為了驗證某個流言的真假而去讀完全文實在是很不經濟的行為,尤其要讀的是一整本長達十萬字的文學名作──相關的研究實在太多了,你自己來找不一定會有什麼新的結果,用搜尋的還比較快。

另外,如果有人真的有興趣的話,這裡有古騰堡計畫的《神曲》英譯版全文給你慢慢啃,慢走不送:

http://www.gutenberg.org/files/8800/8800-h/8800-h.htm
無標題 無名氏 ID:GDcqp0tY 14/08/24(日)00:23 No.489098
也就是說

YWHW:去去,我管你是牆頭草,兩邊倒,還是啥都不管,給你們一塊空地去玩沙
無標題 無名氏 ID:4KTXHmfU 14/08/24(日)00:29 No.489100
回覆: >>489108
>>No.489079
無神論者天堂地獄都不能進去,很前面的章節就有提過
無標題 無名氏 ID:kUGinDAQ 14/08/24(日)02:22 No.489108
回覆: >>489113
>>No.489100

不信神的善人會被放在靈簿獄
雖然那地方不受苦
但是依然是地獄的一部分

神曲的觀點沒有認為無神論者哪裡都不能去
無標題 無名氏 ID:2Ma82LJ6 14/08/24(日)06:25 No.489113
>>No.489108

記得那是針對基督教之前的希臘哲人而存在地方
得不到救贖也沒有懲罰,只能在無盡的懷疑與虛無中徘徊

PS.讀神曲是六七年前高中時的事了.....
無標題 無名氏 ID:ajQLfwFY 14/08/24(日)07:20 No.489114
反正都是同人, 我情願信失樂園還浪漫的多
無標題 無名氏 ID:Qst5WJfo 14/08/24(日)11:19 No.489131
>>No.489084
請問一下 冰與火之歌第二季第二級跑過森林的那個人叫什麼名子阿
能把冰與火之歌全部都看過一次再來跟我說好嗎
無標題 無名氏 ID:vHhBduLM 14/08/24(日)15:00 No.489145
所以無神論者和中壢人有什麼關係?

還有神曲中到底有沒有原po那句話啊?
無標題 無名氏 ID:EU.SL0E. 14/08/24(日)15:16 No.489146
記得最底層官方說法是無底洞加鎖鏈束縛play,之前借同學的聖經在啟示錄看的
無標題 無名氏 ID:zDDOzeek 14/08/27(三)21:30 No.489380
回覆: >>489381
>>No.489082
原po用中文問的話,就當作是問中文版吧
另外,我第一次看神曲是中文版,分別是地獄,淨界(煉獄),天堂三篇

>>No.489089
說得好,所以原po也許該自己去翻實體書找找?

======================================
地獄噢..我記得最外層是些
"相信基督會來,但生在基督之前沒受洗之人"

然後撒旦就跟wow的馬桶王一樣,半身卡在冰塊裡,嘴裡咬著猶大,旁邊是羅馬某個君王等著輪流交換
而地獄要往淨界的道路則在撒旦間的一個小縫裡

淨界是一群倒楣的傢伙,延著一條像梅比烏斯環一樣的道路一直推著大石
頂端是聖彼德看守著天堂之門
無標題 無名氏 ID:6fDT6BTQ 14/08/27(三)22:06 No.489381
回覆: >>489382
>>No.489380
背負大石是驕傲的處罰
但丁用七罪宗當作煉獄的分類
在煉獄贖完罪後就可以上天堂

在神曲中守門者是代替聖彼德的天使

與猶大一起受刑的不是羅馬君王
而是背叛凱薩的布魯圖和卡西烏斯

他們三人也不是輪流
而是同時受刑
因為那個地方的撒旦是有三張臉的刑具兼受刑者
無標題 無名氏 ID:zDDOzeek 14/08/27(三)22:18 No.489382
>>No.489381
..嗯...真的該找時間重看一遍了...
無標題 無名氏 ID:NYS8Pcc. 14/08/28(四)07:57 No.489406
什麼時代了這種迷信的東西也在認真
無標題 無名氏 ID:QY6O1pLo 14/08/28(四)08:04 No.489407
回覆: >>489432
>>No.489406
宗教最少還有文化歷史底蘊
一堆人生沒事好做的肥宅對ACG的設定狂熱程度還要高你怎不講
無標題 無名氏 ID:2CTZUyFw 14/08/28(四)10:50 No.489410
>什麼時代了這種迷信的東西也在認真
不理解這些宗教怎樣理解歷史, 說這話的人真是無知
無標題 無名氏 ID:i/QA6PKE 14/08/28(四)11:57 No.489412
>>No.489406
也許千百年後圓神教也會列入世界史教科書中
另外....

\(゚∀。)/ 請給我們一份薄皮雙雞餐,薯條加大!
無標題 無名氏 ID:A4o0IiiE 14/08/28(四)17:32 No.489429
是是是,信耶穌得永生,阿門阿門~~
無標題 無名氏 ID:.HAZVkHY 14/08/28(四)18:15 No.489432
回覆: >>489448
>>No.489407
對設定很熟,跟把設定當成真理是不同的兩個程度,宗教是後者
無標題 無名氏 ID:9bA7ponQ 14/08/28(四)20:48 No.489448
回覆: >>489452
>>No.489432
而且,越是剛入門沒念過多少書的新米狂信者,越會把那些細瑣小設定當成是真理。大型正規體系的神職人員反而會把比喻跟教義分得很清楚。
無標題 無名氏 ID:QY6O1pLo 14/08/28(四)21:13 No.489452
回覆: >>489453
>>No.489448
所謂"比喻"就是拿你自己的腦補去曲解原文而已
這種信徒比篤信聖經原文的基要派, 保守福音派還要可笑可悲
因為到頭來你真的有信的, 只有自己的腦補妄想而已
無標題 無名氏 ID:shZyTL2o 14/08/28(四)21:23 No.489453
>>No.489452
我覺得抓著一本兩千年前的同人本
篤信裡面的一字一句並奉為真理
這種人生比較可悲耶

再說這種人雖然自稱基要派
但其所信奉的聖經解釋似乎也都是上層傳遞下來的
而不是自己關上門來細讀聖經的一字一句自行解釋的
無標題 無名氏 ID:B3kcPvD. 14/08/29(五)01:44 No.489476
所以圓神到底是貧還是巨?
設定有寫嗎?