[四格]馬娘集中串 無名 22/08/22(一)10:43:42 ID:Szqa7gEA No.2617771 評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2022-08-25 00:45:59
https://twitter.com/172cmtese/status/1561191431515287558?s=20&t=khdoLyKuOalntpXOGmz-Dg
前串已沉
無題 無名 22/08/22(一)10:45:21 ID:Szqa7gEA No.2617774 https://twitter.com/yuta_moeki/status/1560945027529920512?s=20&t=khdoLyKuOalntpXOGmz-Dg
無題 無名 22/08/22(一)10:48:17 ID:WKL0Ndnw No.2617777
https://twitter.com/hituzininareta/status/1561307141398732801
光明超可愛的啦
無題 無名 22/08/22(一)10:48:36 ID:Szqa7gEA No.2617780
無本文
無題 無名 22/08/22(一)10:49:17 ID:Szqa7gEA No.2617782
無本文
無題 無名 22/08/22(一)11:01:57 ID:.wn7JIPU No.2617805 https://twitter.com/uma_31moji/status/1561385415449251840
太陽神的情人跟情敵都出場了
善信老公地位有點危險
無題 無名 22/08/22(一)11:02:58 ID:zDVzjtww No.2617810
https://twitter.com/odengnsn/status/1561368600807481344
無題 無名 22/08/22(一)11:25:32 ID:AV5EeHRg No.2617843 看了兩隻新馬娘的歷史紀錄 接下來太陽應該快出了吧 感覺上就是太陽育成劇情會登場的腳色
無題 無名 22/08/22(一)11:38:44 ID:v6jQE6rI No.2617854
無題 無名 22/08/22(一)11:43:47 ID:/Esk8ZDY No.2617857 無題 無名 22/08/22(一)11:53:42 ID:qBjDAkiA No.2617875 >>26178431月要辦這幾位的舞台劇,一週年發表的也文攝輝也會出場
大概就是演善信從障礙賽轉回平地前太陽的修羅場
無題 無名 22/08/22(一)11:55:19 ID:d77CY4R2 No.2617880
https://twitter.com/TR_______K/status/1561373933378891776
無題 無名 22/08/22(一)13:24:34 ID:Szqa7gEA No.2617999 https://twitter.com/JAZZ_JACK_KHT/status/1559117190699556864?s=20&t=uiWBAwmbz3utUQekytTP5A
看烏拉拉同人誌的鋼彈
無題 無名 22/08/22(一)13:26:01 ID:Szqa7gEA No.2618002 原圖
無題 無名 22/08/22(一)13:32:30 ID:yjO/pgNk No.2618017
無題 無名 22/08/22(一)14:15:27 ID:kQL3nr8Q No.2618077 這幾天最近才知道阿船有在這季夏番出演
無題 無名 22/08/22(一)15:06:27 ID:yI6Y5Qvw No.2618133
無題 無名 22/08/22(一)15:21:33 ID:ZFeJ/tNs No.2618151
無題 無名 22/08/22(一)15:22:43 ID:qcwRlpTc No.2618154
>>2618002也太IE了吧
https://twitter.com/zgokzogok/status/1560583072055435265
無題 無名 22/08/22(一)18:31:39 ID:CAwifvYs No.2618354
https://youtu.be/xcO5Qjt_tRU
狸動畫
鶴丸剛志的誕生
無題 無名 22/08/22(一)19:51:30 ID:ZFeJ/tNs No.2618447 突然身邊變得熱鬧起來的太陽神
抱歉呢善信 這舞台劇只有4人能跳(ry
無題 無名 22/08/22(一)19:55:15 ID:VwhCIpt6 No.2618454
新服裝真不錯啊
還是白長襪+白長靴
無題 無名 22/08/22(一)20:41:09 ID:OIeVvcKA No.2618492 無題 無名 22/08/22(一)20:47:37 ID:Ym9h5cys No.2618499 >>2618492想破頭都想不到設定 X
懶 O
就直接把障礙賽套上去已經解決
只是沒人想看障礙賽馬娘這種冷門到不行的東西
無題 無名 22/08/22(一)21:11:48 ID:ktbLPY9Y No.2618524 無題 無名 22/08/22(一)21:20:27 ID:AV5EeHRg No.2618533 https://twitter.com/taromarunnn/status/1561694897459335168
100日CB
100日目ーー
無題 無名 22/08/22(一)21:21:12 ID:AV5EeHRg No.2618534
無題 無名 22/08/22(一)21:48:18 ID:YQ6ofcz. No.2618559 https://www.youtube.com/watch?v=sZIlhBj3cOM
狸動畫
超人狸霸王
無題 無名 22/08/22(一)21:55:28 ID:Xg5DfMsI No.2618565
無題 無名 22/08/22(一)22:11:00 ID:dyU17GmM No.2618577 無題 無名 22/08/22(一)22:12:38 ID:GTnHavWw No.2618578
【キャラ崩壊】新衣装が来なさすぎてキレたスズカさん
https://twitter.com/SilenceUmaGurui/status/1561351489112907776
無題 無名 22/08/22(一)22:42:41 ID:qH87PYgo No.2618613 https://twitter.com/Kyutai_X/status/1561679765936824320
>>2617999https://youtu.be/yW9gZfyfJAM
想到前陣子的地球存亡之戰
>>2618492不就是糖豆人嗎?
無題 無名 22/08/22(一)22:54:08 ID:kI2MRN6Q No.2618623 無題 無名 22/08/22(一)23:23:54 ID:YQ6ofcz. No.2618633
https://twitter.com/nisiki_aNoNym/status/1561249056378470400?s=20&t=lXBK9eLq5xjHYQ9tlRZejg
狸動畫
遲到的露娜狸
無題 無名 22/08/22(一)23:27:41 ID:qH87PYgo No.2618634
https://twitter.com/umino_mkz/status/1561558953225785344
無題 無名 22/08/22(一)23:32:44 ID:qH87PYgo No.2618639
https://twitter.com/totanmaruyoshi/status/1561318780508459008
無題 無名 22/08/22(一)23:35:54 ID:HahhDXFM No.2618642
https://twitter.com/amayu_poi/status/1561706408822730752
大
無題 無名 22/08/22(一)23:41:20 ID:OypYBBB2 No.2618648 >>26185590:08~0:15是哪個遊戲的bgm啊
好耳熟但是我想不起來,FF14嗎?
無題 無名 22/08/22(一)23:55:49 ID:c0ULlhPw No.2618655 >>2618648https://www.youtube.com/watch?v=kaRErEWrHTA
讓你家馬娘跑比賽就知道了
無題 無名 22/08/22(一)23:59:06 ID:Xg5DfMsI No.2618657 無題 無名 22/08/23(二)00:14:49 ID:ycsYyjDI No.2618672
無題 無名 22/08/23(二)00:17:03 ID:O4iX11GA No.2618674
無題 無名 22/08/23(二)02:52:08 ID:H1L8Igi2 No.2618741 麥昆出了泳裝後人氣爆漲
鈴鹿再不出新造型增加人氣
搞不好都要從遊戲封面下架了
無題 無名 22/08/23(二)03:05:03 ID:B.qlGE.2 No.2618744
無題 無名 22/08/23(二)03:42:43 ID:EXJ5Pybs No.2618752
>>2618741鈴鹿和雙渦輪都有參加節目想說其中一位至少會實裝或出換裝
結果什麼都沒有 太苦了
無題 無名 22/08/23(二)04:25:09 ID:pnGeyU.g No.2618761
https://twitter.com/Motodanagazane/status/1561578962014580736
>>2617774https://twitter.com/nlstaff/status/1561674979648802818?s=21&t=sbnxZo4F-209CSAt9VX6TA
今天貓貓跑去趴人了 還有怒濤的斑馬SKIN
無題 無名 22/08/23(二)08:46:04 ID:P1Je0Gqs No.2618831 沒想到還能有這種的 (第一紅寶有跟神鷹配種過)
無題 無名 22/08/23(二)09:06:34 ID:u5HbvOWY No.2618851 https://twitter.com/Hukahito?t=M-ZDZJUVocnheqUizOvjlg&s=09
原推被刪了
無題 無名 22/08/23(二)09:12:55 ID:SWW70XyA No.2618863
無題 無名 22/08/23(二)10:55:45 ID:XkzzMLt2 No.2618962
無題 無名 22/08/23(二)10:57:28 ID:IqlBU7VY No.2618964 https://twitter.com/AME_ZARI/status/1559555808852975616?s=20&t=NQnDhU592ivdelmNNKeFfw
無題 無名 22/08/23(二)11:00:36 ID:P1Je0Gqs No.2618969
https://twitter.com/kuroe_hrurr/status/1561713983333494787
パーマー…
無題 無名 22/08/23(二)11:05:02 ID:SuxPe29M No.2618977 無題 無名 22/08/23(二)11:07:10 ID:B9UGjr02 No.2618981 >>2618499>想破頭都想不到設定 X
遇到摔死馬的史實比賽 會很不方便 O
附圖メジロラフィキ 摔斷頸椎當場死亡
中山グランドジャンプ、中山大障害都要跑4000m以上
>【ウマ娘風】第144回J・GⅠ中山大障害(2021)
https://www.nicovideo.jp/watch/sm39817251
想玩障礙賽 我看是農得不過癮ㄛ
無題 無名 22/08/23(二)11:09:15 ID:IqlBU7VY No.2618984
https://futafuta.site/static/app/thread_data/mp4/1661182337935.mp4
狸動畫
懶洋洋的一家
無題 無名 22/08/23(二)11:11:35 ID:Ob2a7Spo No.2618987 無題 無名 22/08/23(二)11:13:55 ID:1zqFtaps No.2618991 話說リッキー雖然是可愛系
但身高卻意外的有165,和會長的身高一樣呢
無題 無名 22/08/23(二)11:18:09 ID:IqlBU7VY No.2618994 >>2618987某些馬主雖然不一定會表態,但同人為了以防萬一還是有自主規制
記得幾年前有馬主有出聲,但忘了是那匹馬了(詳細)
無題 無名 22/08/23(二)11:42:18 ID:USLHVd.. No.2619010
>>2618994就去年西山馬主阿(星雲天空、西野花馬主)
原本說不介意,結果被一堆智障亂,最後改口
無題 無名 22/08/23(二)12:26:55 ID:DYMlYl9M No.2619063 >>2618991實裝前都以為是跟重砲那種煩人矮BLOB
實際上整個人設劇情都是很正統的美少女JK派
而且假設沒風水的情況就單純是冒失派JK
戀愛力也至少是飛鷹10倍以上
無題 無名 22/08/23(二)12:29:22 ID:DYMlYl9M No.2619066 >>2618851本來原推底下都有人在討論了,這麼明目把SEX畫出來不太好吧(雖然只是R-15春畫的程度)
說實話我一直都不喜歡人妻TAG就是 不過二創流行甚麼就一堆人跟風畫
甚至之前都有OOC(破壞形象的TAG了)
無題 無名 22/08/23(二)12:29:30 ID:K0Www1jY No.2619067
公馬用女性優勢壓制母馬
https://twitter.com/watalgear/status/1561921519160242176
無題 蒙古德比 22/08/23(二)12:31:56 ID:SuxPe29M No.2619070 https://youtu.be/NgJsA1Cl-4M
總長1000公里,每年路線都會換,持續10天的距離最長賽馬比賽
如果進入馬娘世界觀就是極限接力賽馬拉松了吧,然後一堆嬌小但精壯的蒙古馬娘
無題 無名 22/08/23(二)12:33:08 ID:gH02Nq/Q No.2619073
無題 無名 22/08/23(二)12:34:37 ID:c5s.wQgA No.2619075 >>2618524長山是真的扯
雖然平地賽成績不怎麼樣,但障礙賽完全是霸王級的
不過馬主一整個要讓他跑到死的樣子......
無題 無名 22/08/23(二)12:41:35 ID:ZuarDCoo No.2619077
>>2619066>>破壞形象的TAG了
也不是第一次看到這種說法了
真要講形象從馬擬人的瞬間就已經被破壞了吧www
無題 無名 22/08/23(二)12:44:33 ID:KY1Fp3.Q No.2619084 無題 無名 22/08/23(二)12:48:33 ID:KY1Fp3.Q No.2619087 無題 無名 22/08/23(二)13:08:54 ID:F7DFWFYM No.2619114
>>2618981所以每次日本跑完障礙賽後推特趨勢通常有一段短時間冒出「全馬無事」
就是因為障礙賽死馬的機會比平地賽大多了
無題 無名 22/08/23(二)13:10:42 ID:XkzzMLt2 No.2619118
>>2619084平地賽贏不了人就只能去跑障礙啊
星雲西野花唯一一個有贏重賞的後代ニシノデイジー現在也去跑障礙了
無題 無名 22/08/23(二)13:20:25 ID:d2wZ3OZ2 No.2619126
>>2619084剛好相反,就是不想跑太快出意外才設定長距離
順帶一提,現時最長平地G1是英國的雅士谷金盃(4014m)
無題 無名 22/08/23(二)13:21:51 ID:tz2PuKjQ No.2619128
無題 無名 22/08/23(二)14:12:08 ID:Y7KBnVX6 No.2619168
無題 無名 22/08/23(二)14:23:00 ID:B9UGjr02 No.2619190 貓貓
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im11019832
無題 無名 22/08/23(二)14:24:38 ID:26KzLahw No.2619194 速子這動作好可愛
勝負服看來是在甩袖子
實際上是什麼動作?
無題 無名 22/08/23(二)14:32:11 ID:1zqFtaps No.2619205
>>2619063>>實際上整個人設劇情都是很正統的美少女JK派
>>而且假設沒風水的情況就單純是冒失派JK
>>戀愛力也至少是飛鷹10倍以上
リッキー本身的戀愛力其實還好,倒不如說她並沒有特別去追求愛情
將來結婚大概也是不知不覺就已經和對方在一起了
反而是リッキーT比較扯
情人節事件リッキー製作了超級風水巧克力
讓トレーナー吃掉後半開玩笑的說是不是已經變成了リッキー的形狀,會為リッキー付出一切
トレーナー回應她你說的沒錯,但在吃掉這塊巧克力之前我早已經是這樣了
一直以來都是把リッキー放在自己心裡的第一位
無題 無名 22/08/23(二)14:35:05 ID:/k3QXEX. No.2619211
>>2619194現在育成衣裝可以更改
https://youtu.be/uY4-Rvv7H2c
可以看到速子的手手哦
無題 無名 22/08/23(二)14:38:06 ID:P1Je0Gqs No.2619212
無題 無名 22/08/23(二)14:46:28 ID:4yQoF7ZA No.2619215
無題 無名 22/08/23(二)16:03:19 ID:SWW70XyA No.2619309
無題 無名 22/08/23(二)16:47:35 ID:EXJ5Pybs No.2619387 雖然已經LAG很久
會覺得星雲沒有戴耳套時很色情是很正常的事嗎
無題 無名 22/08/23(二)17:00:48 ID:SWW70XyA No.2619405
無題 無名 22/08/23(二)17:21:34 ID:mnOhpXtE No.2619433
>>2619387我覺得不能正視自己喜好雞雞有反應就到處問別人想法這件事本身就不正常
你是從小到大都要別人決定配菜嗎?第一次自慰還要問爸媽對象適不適合嗎?
無題 無名 22/08/23(二)19:26:39 ID:CsiIFszk No.2619570 無題 無名 22/08/23(二)19:34:30 ID:d2wZ3OZ2 No.2619578
無題 無名 22/08/23(二)19:40:38 ID:t9yUJ7Z2 No.2619586 https://twitter.com/kanikama25/status/1562026251665436673
#最終日なのでクライマックスシナリオの思い出を語ろう
最初の方は罪悪感があったなぁ(´;ω;`)
無題 無名 22/08/23(二)19:41:22 ID:t9yUJ7Z2 No.2619587
無題 無名 22/08/23(二)20:00:13 ID:gTHGSsAI No.2619615
無題 無名 22/08/23(二)20:52:25 ID:DYMlYl9M No.2619678 改名啦
雖然都喊簡稱
無題 無名 22/08/23(二)21:01:03 ID:WtwiJ8y. No.2619697 無題 無名 22/08/23(二)21:07:19 ID:yDALJi1I No.2619709
無題 無名 22/08/23(二)21:26:41 ID:HYr07AqA No.2619747
無題 無名 22/08/23(二)21:53:05 ID:B9UGjr02 No.2619777
無題 無名 22/08/23(二)21:53:51 ID:w//fIRHE No.2619778 >>2619697真有那麼正確就不會改名還要發石補償堵普通玩家的嘴了
就是受夠你這種譯名廚的吵鬧而已
真要改還不如改氣槽和重炮, 再多發點石
無題 無名 22/08/23(二)21:56:32 ID:koVduEtM No.2619782
ダイイチルビー的血統
無題 無名 22/08/23(二)21:57:34 ID:t9yUJ7Z2 No.2619784 無題 無名 22/08/23(二)22:12:03 ID:w//fIRHE No.2619798 >>2619784譯名一定早就給版權方批准過
青雲/星雲的譯名問題早在立墓時就有
就是有人再去吵, 才會令版權方現在才提出要改沿用已久的中譯
那更應該再去吵氣槽和重炮
無題 無名 22/08/23(二)22:14:44 ID:la5pepGI No.2619800 星雲天空比較好聽的說
無題 無名 22/08/23(二)22:22:09 ID:5cenortk No.2619807
無題 無名 22/08/23(二)22:26:11 ID:INLVDBeY No.2619811 畢竟馬主自己都覺得是青雲
一般來說沒啥好燒的吧...
無題 無名 22/08/23(二)22:29:26 ID:koVduEtM No.2619816 >>2619798>譯名一定早就給版權方批准過
並沒有
之前歐良果彭港譯翻成偉績豐功
沒過多久馬主就通知香港馬會說要改成天空神
一些奇怪的港譯沒改只是那些馬主懶得理吧
無題 無名 22/08/23(二)22:29:31 ID:w//fIRHE No.2619817 >>2619800不論粵語還是北京話, 星雲的語感好多了
只有假名的話這麼譯很正常
誰知道本馬過世時才確認是"青雲"
像真機伶現役時就改譯名, 就沒那麼多爭議
無題 無名 22/08/23(二)22:38:48 ID:w//fIRHE No.2619825 >>2619816不論ACGN, 官方翻譯正常一定有給版權方(CY)同意的
版權方同意不好甚至白爛的翻譯是另一回事
你可以說未必給馬主/馬名權利者逐一看過
所以現在馬主知道了經CY要求改
你說的是香港馬會的翻譯又是另一回事
但馬主就是沒有叫馬會改掉星雲
而且印象中同一冠名不只天空一隻
也沒聽過有要求改
所以才有得吵
無題 無名 22/08/23(二)22:44:59 ID:WtwiJ8y. No.2619830 >>2619817譯名廚是你吧,一下就劈哩啪啦回一堆
馬娘中文版甚麼時候出的?青雲甚麼時候過世的?
早就確認過是青雲的結果還在亂用,連笑一聲智障都要被你這種人蓋帽子惱羞?
你沒事吧怎麼這麼恨??
啊,貼張圖洗眼,現在很多人在惱羞連珠砲的時候也都會忘了這裡本質上是貼圖網站呢
無題 無名 22/08/23(二)22:45:17 ID:SuCZ0bx. No.2619831 無題 無名 22/08/23(二)22:53:42 ID:z9nmPMhE No.2619842 >>2619830好了啦精障仇港廚, 每次談到馬娘譯名都要出來自己崩潰,
還想帶風向是別人在鬧
正常人沒你這麼蠢的好嗎?
無題 無名 22/08/23(二)22:59:28 ID:EVEz8Ed. No.2619848 >>2619830是要崩潰多久啊譯名廚,每次都要出來丟人
這次沒有說青雲有問題,還說連其他爛港譯也該改,
這你也能發病狂吠,快去看醫生吧
無題 無名 22/08/23(二)23:04:33 ID:N95Phstc No.2619850 >>2619831就跟庸子一樣啊
原本名字都是片假名
要套漢字進去的話
就是看原作"覺得"是哪個漢字
然後當成正式譯名
無題 無名 22/08/23(二)23:07:05 ID:rLKsOkH2 No.2619852 >>2619817好笑死了
馬主都這樣說了
難不成你的意見最大喔(以為這是翻譯差別的問題嗎?智障
無題 無名 22/08/23(二)23:11:05 ID:w//fIRHE No.2619859 >>2619850這倒不一樣, 青雲系列冠名是有意義的, 只是後來才用漢字寫出來
只是馬主直接確認漢字是"青雲"已經是2021年的事了
無題 無名 22/08/23(二)23:11:24 ID:WtwiJ8y. No.2619860
無題 無名 22/08/23(二)23:15:08 ID:19UkkRX6 No.2619866 >>2619852這串的智障只有你一個
你可以繼續表演耍白爛, 讓大家記住反港譯=哭鬧崩潰的智障屁孩
無題 無名 22/08/23(二)23:36:52 ID:SuCZ0bx. No.2619885 >>2619850我不知道你們對「覺得」一詞有什麼誤解
人家作為「原作」在「設定」上喜好用什麼就用什麼
你的意思是別人在改名時還沒有決定好,等你來問了才在那邊「我覺得是XX」?
無題 無名 22/08/23(二)23:40:15 ID:N95Phstc No.2619888 >>2619885"覺得"就只是在講馬主的主觀感受
除非馬主用這名字是神明開示
不然用覺得有什麼不對?
無題 無名 22/08/23(二)23:46:07 ID:28nRki0E No.2619893
無題 無名 22/08/23(二)23:46:42 ID:SuCZ0bx. No.2619895 >>2619888當然不對啊,不然咧?
人家用自己的意志給馬命名
不少馬名裡包含了馬主的期望
(像奇石キセキ,小溪流クリーク)
你是「覺得」他們原本沒想好是什麼意思,等天才的你端上A和B給馬主選擇
好讓他們「覺得」該採用哪個當正名…?
無題 無名 22/08/23(二)23:49:30 ID:CKitRWFw No.2619899 >>2619842遇到所有不認同你的就是仇X廚w
跟sjw沒有兩樣w
>>2619848>>是要崩潰多久啊譯名廚,每次都要出來丟人
如果不是以前有智障不停用"香港譯名就是官方決定"強制台灣人照著講的話
現在也不會被嗆阿w
無題 無名 22/08/23(二)23:50:13 ID:CKitRWFw No.2619900 無題 無名 22/08/23(二)23:53:03 ID:CKitRWFw No.2619903 >>2619825>>2619859結果現在香港譯名被打臉就死命地找理由w
>>但馬主就是沒有叫馬會改掉星雲
>>而且印象中同一冠名不只天空一隻
>>也沒聽過有要求改
>>所以才有得吵
有一個很簡單的理由
他X的不在乎香港馬會所以香港馬會怎麼叫都不在乎
但是他現在在乎了所以要求改名不行嗎?
無題 無名 22/08/23(二)23:58:20 ID:CoXb5koY No.2619912 無題 鯖魚天空 22/08/24(三)00:00:03 ID:NoDAjF8I No.2619914
想到這位以前還被翻作凱淵,然後被永野定成懷園了(還特別畫一套和服加漢字)
無題 無名 22/08/24(三)00:00:53 ID:iAidY0qo No.2619918
無題 無名 22/08/24(三)00:02:11 ID:mVRalPwk No.2619920 >>2619912請愛用NGID
https://komicolle.org/c/150851
無題 無名 22/08/24(三)00:05:55 ID:iAidY0qo No.2619922 >>2619920讓我想到之前女性腳色板有一個智障說pan piano演奏日本音樂違法
結果他把所有反對的人都NGID掉後連別人引用的法律條文都沒看到蠢蠢的跳針了一天w
無題 無名 22/08/24(三)00:06:28 ID:rPGvQzLo No.2619926 >>2619895馬主自己的意志就是馬主覺得啊
你是不是覺得熱
還要等別人問你才會去想嗎
你才是對覺得這兩個字有什麼誤解
無題 無名 22/08/24(三)00:09:09 ID:EeTZ0icw No.2619927 無題 無名 22/08/24(三)00:11:06 ID:pXyPrYIc No.2619929 每次都被同一招套路亂串
無題 無名 22/08/24(三)00:13:47 ID:.myZ.S2k No.2619932
無題 無名 22/08/24(三)00:17:01 ID:iAidY0qo No.2619934
>>2619927不只替馬主決定他們想要叫馬的名字
現在還替島民決定他們該怎麼"感覺"了?w
我倒是很好奇我回文哪裡算洗版了?
你的版面會因為我的回文讓這串佔比較多的空間嗎?
還是你只是因為你被打臉不爽就只會用這種不需要證據的指責來試著取回你的優越感?
無題 無名 22/08/24(三)00:17:14 ID:2T92EZi2 No.2619935 >>2619926問:是A還是B?
「是A」
「我覺得是B」
當年教你語文的老師不是校工的話,應該分得出語感差在哪裡
如果上面
>>2619811裡的馬主回答是「青雲かな?」的話還有一點機會是「覺得」
無題 無名 22/08/24(三)00:27:07 ID:rPGvQzLo No.2619942 無題 無名 22/08/24(三)00:31:22 ID:EeTZ0icw No.2619947 >>2619929逆向思考
只要以後每串都繼續用星雲天空, 把跳出來崩潰的廚NGID掉,
就可以有乾淨的串, 同時把智障廚氣到中風?
那繼續用星雲天空好了
無題 無名 22/08/24(三)00:32:16 ID:2T92EZi2 No.2619948 >>2619942「(我覺得)是青雲吧?」
不就是天才的你們認為別人是如夢初醒被你們這麼一提才當下立的決定「覺得」哪個才是正確答案?
無題 無名 22/08/24(三)00:32:39 ID:iAidY0qo No.2619949
無題 無名 22/08/24(三)00:37:47 ID:rPGvQzLo No.2619954 >>2619948かな?的語感比較接近「是不是青雲啊?」
「青雲と思う」才會是「我覺得是青雲」
無題 無名 22/08/24(三)00:43:53 ID:SCH6O7yw No.2619958
無題 無名 22/08/24(三)00:45:52 ID:tyEMymxU No.2619959
爭吵只會發生在同樣低等級的個體
換言之有人寧可降低自己等級和廚吵
這就是世界無法清淨的原因
無題 無名 22/08/24(三)00:49:30 ID:mVRalPwk No.2619963
無題 無名 22/08/24(三)00:52:12 ID:2T92EZi2 No.2619967 >>2619954一樣都能用在「臨時起意」「推測」上
我想說的一直都是馬主並不是因為你給了他兩個選項他才「臨時起意」像下面有人說得馬主現在才「覺得」哪邊是正確一樣
你懂了嗎?
無題 無名 22/08/24(三)00:54:09 ID:Q.mkBwhI No.2619968 無題 無名 22/08/24(三)01:00:45 ID:rPGvQzLo No.2619973 >>2619967「你覺得熱」是因為
A.你主觀感受認為熱
B.還是要有人問你熱不熱才臨時起意認為熱
C.還是你自己也不確定只是推測自己認為熱
無題 無名 22/08/24(三)01:03:39 ID:MtGxNQM2 No.2619975 >>2619968老兄不用那麼氣, 這個仇港精障亂版很久了
像上面說的繼續用舊港譯比較簡單有效
無題 無名 22/08/24(三)01:12:17 ID:XpoXNjNI No.2619982 無題 無名 22/08/24(三)01:12:50 ID:2T92EZi2 No.2619983 無題 無名 22/08/24(三)01:19:05 ID:rPGvQzLo No.2619990 >>2619983請回答我的問題
「你覺得熱」
是你的主觀感受?
還是別人問你才臨時起意?
還是你的推測?
馬主的意思毫無疑問就是用肯定的語氣
並不會因為我說「馬主覺得」
就代表我認為是無法肯定的推測語氣
所以用馬主覺得並沒有什麼問題
反而是你擅自誤認為「覺得」有推測的語氣
無題 無名 22/08/24(三)01:23:57 ID:2T92EZi2 No.2619995 >>2619990熱不是熱是「感受」
但問譯名不是
聰明的你明白了嗎
至於後面的,我在No.2619967已經說過了
除非你失憶
無題 無名 22/08/24(三)01:32:26 ID:rPGvQzLo No.2620001
>>2619995不是個人感受
不然當初是用什麼方式命名的?
馬娘託夢?擲筊?丟骰子?丟硬幣?抽籤?
用個人意志還是要去「覺得這樣命名好不好」
才有辦法下決定要怎麼命名啊
無題 無名 22/08/24(三)01:41:22 ID:iAidY0qo No.2620005 無題 無名 22/08/24(三)01:45:10 ID:mVRalPwk No.2620006 無題 無名 22/08/24(三)01:46:57 ID:iAidY0qo No.2620007 >>2620006>>就星雲天空
要用香港專用譯名討論裡面的馬的話請開一串新的
"台灣正式譯名"是青雲天空喔w
無題 無名 22/08/24(三)01:48:47 ID:Qu/Scr6o No.2620009
深夜的廚廚釣得真努力
無題 無名 22/08/24(三)01:51:43 ID:SCH6O7yw No.2620013 >>2620007因為你這個智障屁孩, 以後島上會繼續用星雲天空
而且情弱你連繁中馬娘是香港遊戲都不知道w
無題 無名 22/08/24(三)01:54:29 ID:iAidY0qo No.2620014
>>2620013>>因為你這個智障屁孩, 以後島上會繼續用星雲天空
我也不希望有人吃屎喔
>>繁中馬娘是香港遊戲都不知道w
謝謝你提出證明解釋為什麼現在香港的正式譯名也該叫青雲天空了
無題 無名 22/08/24(三)01:56:33 ID:/r8oXcEw No.2620015 >>2620013這白痴不跳出來耍廚, 根本沒人說不該改用青雲天空
現在倒好了, 單是這長期亂版精障看到會7pupu, 繼續用星雲就愉悅
無題 無名 22/08/24(三)01:59:17 ID:iAidY0qo No.2620019 >>2620015>>這白痴不跳出來耍廚, 根本沒人說不該改用青雲天空
香港廚想找理由硬要用錯誤譯名就直接講吧
換這麼多IP只為了替自己的錯誤擦屁股還真是好笑w
無題 無名 22/08/24(三)02:01:20 ID:kUZglvSc No.2620023 無題 無名 22/08/24(三)02:03:19 ID:en033aJI No.2620025 無題 無名 22/08/24(三)02:05:06 ID:iAidY0qo No.2620026 >>2620015話說
香港人是不是真的文化貧乏到只剩"譯名"可以代表香港了?
以前寶可夢改名時不爽被改名最兇的不就是香港?
不停吵甚麼叫"改成用普通話是瞧不起廣東話使用者"這種提升到文化層面上
我看阿
香港被支那統治不到幾年真的是已經徹底被支那化了
動不動就"仇港""不尊重香港文化"還真是好笑
無題 無名 22/08/24(三)02:06:53 ID:en033aJI No.2620027 無題 星雲天空 22/08/24(三)02:08:01 ID:LgRiUUBc No.2620028 無題 無名 22/08/24(三)02:08:21 ID:iAidY0qo No.2620029 >>2620023>>2620025>>無能狂怒www
看起來你們並沒有點開串看到
>>2619968這個發瘋的香港人w
>>被群起打臉
打臉?
不停講我崩潰還是精障就是打臉?
你是不是忘記青雲天空的這個正式名稱是日本馬主決定的?
專程用"客觀上的錯誤名字"還認為有打臉?
你乾脆說用青雲天空汝華算了
無題 無名 22/08/24(三)02:09:04 ID:iAidY0qo No.2620030
無題 無名 22/08/24(三)02:10:04 ID:obSJV6po No.2620032 還真的越來越多一擊脫離ID了
無題 無名 22/08/24(三)02:10:07 ID:xIn7EhQc No.2620033 無題 無名 22/08/24(三)02:11:14 ID:xIn7EhQc No.2620035 無題 無名 22/08/24(三)02:11:18 ID:iAidY0qo No.2620036
無題 無名 22/08/24(三)02:12:59 ID:SCTZaeXY No.2620038 無題 無名 22/08/24(三)02:13:47 ID:obSJV6po No.2620041 無題 無名 22/08/24(三)02:20:17 ID:obSJV6po No.2620044 無題 無名 22/08/24(三)02:27:18 ID:obSJV6po No.2620047 無題 無名 22/08/24(三)02:31:43 ID:SCH6O7yw No.2620048 無題 無名 22/08/24(三)02:42:57 ID:obSJV6po No.2620055 無題 無名 22/08/24(三)02:48:08 ID:eEMJSsRc No.2620056 有什麼好一擊脫離的
我從日版開服兩三個月後入的坑 從一開始聽的就星雲天空啊 要改名也不是什麼大事 反正你改任你改 除了小萌玩家跟青雲廚之外 還不是照樣喊星雲 無聊
無題 無名 22/08/24(三)02:48:54 ID:VeDWKE.A No.2620057
無題 無名 22/08/24(三)02:49:42 ID:iAidY0qo No.2620058
>>2620056>>小萌玩家跟青雲廚之外 還不是照樣喊星雲 無聊
你講的不就是香港會去賭馬的賭鬼而已?
無題 無名 22/08/24(三)05:59:16 ID:vE4II2IA No.2620110 無題 無名 22/08/24(三)06:22:37 ID:GGU7KlZY No.2620113 >>2620056>> 要改名也不是什麼大事 反正你改任你改
上面的人可是很氣到把糾正的人叫為仇港廚耶
哪裡不是大事了?
話說啊
當初講台灣沒有自己翻譯的時候香港譯名就是官方譯名的不就是你們這些香港人嗎?
怎麼現在台灣馬娘官方要正名了就死命的找理由不改叫法?
這麼不要臉啊。
無題 無名 22/08/24(三)06:48:27 ID:vE4II2IA No.2620117 無題 無名 22/08/24(三)06:56:49 ID:XpoXNjNI No.2620119 >>2620113?怎麼突然就被你改國籍了
我覺得玩個遊戲還要管別人怎麼叫角色名字很神經 然後不照你的意就要跳腳很煩 說白了點就是 誰理你這種好像自己很懂的感覺 說到底不就是個遊戲玩家 鬧得好像賽馬行業相關從業人員在幫自己的愛馬正名一樣
再其次…我講真的啦 玩小萌服還要爽這個翻譯…唉 你高興就好 反正我只是日服上線領領石頭的退休訓練師 浪費這個時間跟你廢話 也是太閒
無題 無名 22/08/24(三)07:31:16 ID:GGU7KlZY No.2620128 >>2620119>>要改名也不是什麼大事 反正你改任你改
>> 玩小萌服還要爽這個翻譯
還真的展現了很不是大事的想法呢w
>>鬧得好像賽馬行業相關從業人員在幫自己的愛馬正名一樣
這話真的打臉了上面那些在乎香港譯名到叫別人仇港廚的香港賭鬼呢w
>> 誰理你這種好像自己很懂的感覺 說到底不就是個遊戲玩家
這話在那些香港賭鬼在硬要台灣人叫香港譯名的時候
怎麼不見你出來講?
你還真是可悲
無題 無名 22/08/24(三)08:07:42 ID:NRx5.D/s No.2620142
無題 無名 22/08/24(三)08:17:18 ID:DgZv7YOo No.2620147 無題 無名 22/08/24(三)08:29:49 ID:A.hpVHqA No.2620153 無題 無名 22/08/24(三)08:38:26 ID:Q0mYTDNU No.2620161 >>2620153以前flash時代也有很多
但個人認為用在HGAME上面真的不實用
我要打這麼久才能看到一張H圖是要憋死我呀?!
無題 無名 22/08/24(三)08:46:49 ID:snQvBMXM No.2620168
無題 無名 22/08/24(三)09:04:01 ID:Q0mYTDNU No.2620184
https://twitter.com/amf_829/status/1562233614766850050?s=20&t=QLbX656LCy04_QGDcHHRmw
無題 無名 22/08/24(三)09:10:10 ID:VQ5L4HM6 No.2620188
https://youtu.be/C1mL2WcwbZ4
狸動畫
逗妹妹玩的帝皇
無題 無名 22/08/24(三)09:11:10 ID:7k0b4Zlk No.2620189
無題 無名 22/08/24(三)09:33:33 ID:CAM/aSCk No.2620221
ライトハロー
無題 無名 22/08/24(三)09:53:39 ID:1/RXZMMA No.2620240 以前騎士在行軍時都是坐在鞍上也沒像賽馬場騎師屁股離凳,屁股離凳這種姿勢會讓重心變高增加落馬風險。
任何職業規則都是用前人的命來改的,以前培養騎士是用國家預算等級的在花錢,要是落馬癱瘓錢就打水瓢了。所以標準姿勢必定會以減少落馬為準,但現在賽馬騎師這高重心姿勢沒違反職業規則嗎?
無題 無名 22/08/24(三)09:56:48 ID:JsIcJTiw No.2620244 無題 無名 22/08/24(三)10:00:04 ID:l6J5uOX. No.2620253
無題 無名 22/08/24(三)10:00:35 ID:9x/WiC7I No.2620255 無題 無名 22/08/24(三)10:02:36 ID:l6J5uOX. No.2620259
無題 無名 22/08/24(三)10:04:07 ID:JsIcJTiw No.2620262 無題 無名 22/08/24(三)10:04:35 ID:E9fjzCTg No.2620263 >>2620147https://www.pixiv.net/artworks/95430887
媽...媽媽
果然內洽是能成為我的母親的女性!!!
無題 無名 22/08/24(三)10:07:22 ID:E9fjzCTg No.2620267 >>2620240黃金神威有講過
20世紀初有人把這種騎法從歐洲帶到日本,發現這樣會更好平衡而且對馬的負擔比較小,跑起來比較快所以之後都這樣騎了
馬場上也不會像戰場上有人突然拿長矛把你從馬上捅下來
無題 無名 22/08/24(三)10:07:59 ID:1/RXZMMA No.2620269 >>2620263素質的17頭產駒因跑不出成績,也沒繁殖紀錄所以高機率都成為罐頭;櫻花肉了。
無題 無名 22/08/24(三)10:11:07 ID:/r8oXcEw No.2620272 無題 無名 22/08/24(三)10:12:35 ID:1/RXZMMA No.2620275 >>2620267>跑起來比較快
結果還是為了贏錢,不然騎機車不坐在椅墊上,用賽馬騎師的姿勢來駕駛我可不覺得有安全性可言。
上面再吵譯名的,重砲要不要叫摩耶壯志凌雲。
無題 無名 22/08/24(三)10:15:39 ID:9x/WiC7I No.2620277
>>2620272>>這傢伙真的每次都要鬼叫這句, 想認不出是同一個廚都不行
不需要這樣嗆那個每次都只會叫反港廚的賭鬼吧w
>>2620262那你已經不是香港賭鬼為了回憶發瘋而是智商有問題了
無題 無名 22/08/24(三)10:16:16 ID:6g/lFCaI No.2620278 無題 無名 22/08/24(三)10:17:28 ID:9x/WiC7I No.2620280
>>2620275>> 重砲要不要叫摩耶壯志凌雲。
只要你沒有像是香港賭鬼堅持所有人必須那樣叫的話我無所謂啊
只是沒人看的懂你在叫誰而已
無題 無名 22/08/24(三)10:17:31 ID:ZJ0M5AFw No.2620281
>>2620269誰他媽在乎這種事
我來這邊是要看賽馬娘的同人創作 不是看你吹噓知道誰是櫻花肉
無題 無名 22/08/24(三)10:19:02 ID:zz6UCsnQ No.2620286 無題 無名 22/08/24(三)10:20:51 ID:9x/WiC7I No.2620289
>>2620278>> 對立廚為了嘴港仔甚至要當把支資小萌代表台灣了
誒
當初說台灣版有正式譯名才能說香港譯名是錯誤翻譯的不就是香港賭鬼?
怎麼這時候又找理由打當時你們的臉了?
而且就算總公司是支那那裡的馬娘繁體版還是台灣正式版
如果你不同意的話
香港馬會也一樣是支那組織
你用香港譯名也一樣是舔支啦w
無題 無名 22/08/24(三)10:23:41 ID:/r8oXcEw No.2620293 >>2620275叫摩耶重砲都比較好吧
看馬娘中她自稱重重就很搞笑
而且你看清楚實際上沒人"吵"譯名
只有一個精障在狂吠
無題 無名 22/08/24(三)10:27:18 ID:iAidY0qo No.2620302 無題 無名 22/08/24(三)10:30:55 ID:9x/WiC7I No.2620306 >>2620293想用支那馬會譯名就直接說
反正會講出>> 單是這長期亂版精障看到會7pupu, 繼續用星雲就愉悅
這話的人絕對是精障w
無題 無名 22/08/24(三)10:31:53 ID:Qq8hslTA No.2620308 無題 無名 22/08/24(三)10:34:25 ID:iAidY0qo No.2620310 無題 無名 22/08/24(三)10:41:28 ID:3x3l749c No.2620318 無題 無名 22/08/24(三)10:43:01 ID:xQ.cvrec No.2620319
無題 無名 22/08/24(三)10:52:34 ID:cWCx2SNU No.2620330 >>2620318算了吧,
>>2620306由第二季動畫版開串起
就一直在戰譯名,之前四格版馬娘串一提到中文馬名翻譯就會像這串一樣戰到離題
最後的方法是不管他,大家用回自己覺得可以的馬名
但無奈人類的身體渴望鬥爭,所以SAGE算了
無題 無名 22/08/24(三)10:53:14 ID:mVRalPwk No.2620331 無題 無名 22/08/24(三)10:57:00 ID:iAidY0qo No.2620335 >>2620330>>就一直在戰譯名,之前四格版馬娘串一提到中文馬名翻譯就會像這串一樣戰到離題
你在講三小阿
當初就是香港譯名廚在別人用自己的叫法叫馬娘時跳出來堅持要用香港譯名
不認同就馬上戴上"仇港廚"的帽子
現在只不過是當時他們堅持香港譯名是官方譯名的理由被推翻就開始把我當成開頭的人喔w
無題 無名 22/08/24(三)10:59:36 ID:iAidY0qo No.2620340
>>2620331看看
>>2619778說的>>就是受夠你這種譯名廚的吵鬧而已
>>真要改還不如改氣槽和重炮, 再多發點
只不過是提醒"官方譯名"是青雲天空而已就被叫"譯名廚"絕對不像是在發病喔w
無題 無名 22/08/24(三)11:14:50 ID:Qq8hslTA No.2620358
真是受夠上面幾個在吵的神經病
島民要存圖請快存一存吧
不想再發圖等這串被搞臭的串沉了再開
無題 無名 22/08/24(三)11:20:41 ID:6g/lFCaI No.2620363 無題 無名 22/08/24(三)11:28:26 ID:cWCx2SNU No.2620367 >>2620335我看了這麼多馬娘串,可沒看到有人叫摩耶重砲時
會被強制叫成重砲,也沒看到有人叫米浴會被叫成米槽,原本馬名就叫順口的,大家互相討論時明白說那隻馬就好
富士奇石就有被叫富士奇蹟,超級小海灣又叫超級小溪流(雖然後者才是原意)
飛機雲港譯叫鐵鳥翺天但大家叫得最多的還是飛機雲
因為順口又簡單啊,你的問題是對香港譯名等於官方譯名這件事有恨意(即使香港馬會跟CY人從沒有說過)但事實是沒多少人會在乎官不官方
島民只在乎方不方便自己去討論故事跟角色
都是那一句,你要麽去跟馬主說要他們提出賽馬中文名就跟青雲跟真機玲一樣,要麽跟CY說要他們在遊戲加一句[所有中文馬名皆為中文圈官方翻譯]
這就解決了香港馬名並非官方翻譯的刻板印象問題
所以你肯不肯花時間去做而不是在島上毀串呢
無題 無名 22/08/24(三)11:28:39 ID:iAidY0qo No.2620369
>>2620363>>從來都是仇港廚在打稻草人幻想被迫害
真的是這樣的話
這串被"提醒"正式譯名是青雲天空時為什麼你就要崩潰喊仇港廚呢?w
無題 無名 22/08/24(三)11:35:20 ID:iAidY0qo No.2620375
>>2620367>>這就解決了香港馬名並非官方翻譯的刻板印象問題
這個刻板印象不就是多虧了有智障在新番實況串看到不符合香港譯名的名稱發瘋而來的w
>>所以你肯不肯花時間去做而不是在島上毀串呢
這是個好問題
所以我要引用一句話過來
>單是這長期亂版精障看到會7pupu, 繼續用星雲就愉悅
愉悅這詞很適合
無題 無名 22/08/24(三)11:53:14 ID:CAM/aSCk No.2620396
先講一下 這串應該會在明天中午時沉串
無題 無名 22/08/24(三)11:56:57 ID:Opdv2NMc No.2620403 >>2620335當初就是香港譯名廚在別人用自己的叫法叫馬娘時跳出來堅持要用香港譯名
>>英皇御准香港賽馬會/支港賽馬會就不是你語意學中所謂的"官方”嗎?
不認同就馬上戴上"仇港廚"的帽子
>>明眼也知道是你的回應手法差勁引戰,意圖卑劣
現在只不過是當時他們堅持香港譯名是官方譯名的理由被推翻就開始把我當成開頭的人喔w
>>因為根本沒有被推翻,給你一個最大的假設,即使西山派馬到沙田出賽時發覺自己的馬冠名應是青雲而改名,也不會推翻セイウンスカイ曾譯作星雲天空的事實,因為這就是你所謂的"官方”的威力
無題 無名 22/08/24(三)11:57:46 ID:en033aJI No.2620406 >>2620367不要和精障講道理
而且CY了不起就決定"馬娘"的翻譯, 那有權決定中文馬名
現在這個精障就是自以為有權管別人怎麼叫, 你還叫他去騷擾CY
實際上一開始就是有人說把氣槽和重炮也改一改, 就被這精障無腦吠了
無題 無名 22/08/24(三)12:04:58 ID:iAidY0qo No.2620413 >>2620403>>英皇御准香港賽馬會/支港賽馬會就不是你語意學中所謂的"官方”嗎?
不是
"台灣"不需視別國的譯名為官方
>>明眼也知道是你的回應手法差勁引戰,意圖卑劣
哈哈
自己講這話不覺得丟臉嗎?
我也覺得你們回應手法差勁引戰,意圖卑劣
>>也不會推翻セイウンスカイ曾譯作星雲天空的事實,因為這就是你所謂的"官方”的威力
曾經被譯作星雲天空所以?
這不會改變"現在"的官方正式譯名是青雲天空的事實
>>2620406>>就被這精障無腦吠了
先不提一開始不是我
吠的無腦精障就是你說的
>>2619778>就是受夠你這種譯名廚的吵鬧而已
>真要改還不如改氣槽和重炮, 再多發點石
馬上叫人譯名廚還真的很"講道理"阿w
無題 無名 22/08/24(三)12:13:30 ID:Opdv2NMc No.2620425 >>2620413>>曾經被譯作星雲天空所以?這不會改變"現在"的官方正式譯名是青雲天空的事實
從這裏就足已證明你的閱讀理解及邏輯的缺陷,爭戰應該無可避免
無題 無名 22/08/24(三)12:19:41 ID:SE8hLWVQ No.2620436 https://twitter.com/ZUN_GOL/status/1562111546322722816?s=20&t=tkBqLeYVWqHDxQWjpDYTXQ
只是想來收圖和分享圖的,結果整串一半以上都在吵無聊的譯名問題
太苦了
無題 無名 22/08/24(三)12:21:51 ID:Qq8hslTA No.2620442
無題 無名 22/08/24(三)12:22:07 ID:iAidY0qo No.2620443 >>2620425>>從這裏就足已證明你的閱讀理解及邏輯的缺陷,爭戰應該無可避免
"正式改名"之後就"正式名稱"就改變的想法是邏輯缺陷?
那你該不會還認為寶可夢的正式名稱是寵物小精靈或是神奇寶貝吧?
無題 無名 22/08/24(三)12:23:04 ID:iAidY0qo No.2620447 無題 無名 22/08/24(三)12:23:54 ID:3x3l749c No.2620449
不爽官方翻譯的話就去跟官方反應
再不行就提起更名連署
這才叫建設性
在匿名版鬥起來是能改變什麼?
無題 無名 22/08/24(三)12:25:05 ID:3x3l749c No.2620452
無題 無名 22/08/24(三)12:25:41 ID:XlKHwMRE No.2620454
乾脆翻叫性運天空算了
無題 無名 22/08/24(三)12:27:27 ID:ztvGJgO. No.2620458 說到譯名我倒是有點好奇一件事
東海帝王應該是沒什麼爭議的東西吧
為什麼當初會翻成東海帝皇?
無題 無名 22/08/24(三)12:27:52 ID:eSID0NTE No.2620459
新曲Gaze on Me的MV是神
別吵了快去看
無題 無名 22/08/24(三)12:31:44 ID:SE8hLWVQ No.2620467
無題 無名 22/08/24(三)12:31:47 ID:Opdv2NMc No.2620468 >>2620443那不就是你的缺陷
寵物小精靈或是神奇寶貝那些名稱是啥?
這5字名稱跟隨4字名稱跟寶可夢有啥關係?
無題 無名 22/08/24(三)12:31:59 ID:3x3l749c No.2620470 無題 無名 22/08/24(三)12:37:14 ID:Opdv2NMc No.2620482 >>2620470馬會行銷手法,讓人有聯想,所以執着翻名很徒勞,連馬會自己也出免責聲明譯名只是僅供參考
無題 無名 22/08/24(三)12:42:38 ID:zz6UCsnQ No.2620493
無題 無名 22/08/24(三)12:49:22 ID:A.hpVHqA No.2620502
老二是誠實的
誰管你畫圖的是不是神經病
無題 無名 22/08/24(三)12:50:16 ID:BD0TxXUw No.2620504
>>2620458香港馬會翻叫東海帝皇
順帶一題帝王光輝香港馬會翻叫帝皇光輝
不要問我為什麼小萌選的翻譯一個要選馬會版一個要選玩家社群習慣
無題 無名 22/08/24(三)13:02:01 ID:2kHTHhOU No.2620516
>>2620275你他媽是想笑死誰 騎過馬嗎?只會窩在家裡上k島鍵盤指點專業騎手
賽馬不就是要跑贏?不快大家一起去快樂的騎乘俱樂部不就好了
整天在那邊開口閉口就櫻花肉櫻花肉的 看透了世間冷暖的高二病不就好棒棒
幹你媽受夠這打字超好認的精障
>>2620470老爸魯道夫象徵(外號皇帝)老媽東海自然
應該是跟上面講的一樣為了避免撞名
不過HALO也不是光輝...
無題 無名 22/08/24(三)13:06:28 ID:sHxPPHrU No.2620519
>>2620458粵語王和皇同音, 混著用很常見
特別是命名時很常用皇代替王, 看起來高級一些(?)
頂多就是會分King=王, Emperor=皇帝
無題 無名 22/08/24(三)13:17:30 ID:ULrpRTP2 No.2620530 >>2620482>>2620406>>2620447我正統港仔啦
抱歉完全看不懂你們在吵什麼,分不出哪邊是哪邊只能亂TAG了
港仔根本不執著香港翻譯啊
米浴很可愛那就叫米浴啊,我也叫米浴,米槽什麼爛死了
青雲是原意那就叫青雲啊,問香港人對"青雲"還是"星雲"有親切感,那肯定是"青雲",混在裡面裝港仔的別說不懂
馬主想要尚書大人叫真機伶那就真機伶啊,但暱稱的カレン該簡稱成什麼我還是不懂,反而想島民告訴我
繞回來,港仔是有不執著譯名的理由的,尤其是上島的港仔
因為港仔無論去到哪個網站,"看到的都是外地的翻譯",我想沒有比港仔更習慣外地翻譯的人了
以流行的漫畫NARUTO為例,這邊可是同時在賣"火影忍者"跟"狐忍"啊; 還有BLEACH也是"漂靈"跟"死神"共存
因為香港會入口外地譯好的漫畫
相反完全無視官譯的例子也有
以前Pikachu在香港叫比卡超,但在島上我都跟著病po叫皮神的
後來被任天堂官方強制改叫皮卡丘了(跟其他華人地區一樣)
結果現在香港的寶可夢官方廣告都直接用英文唸"Pikachu",就是不照官譯叫皮卡丘
港仔會執著香港翻譯?笑死
包括語言在內,我們有很多東西根本沒統一過
無題 無名 22/08/24(三)13:20:02 ID:iAidY0qo No.2620535 >>2620468>>寵物小精靈或是神奇寶貝那些名稱是啥?
>>這5字名稱跟隨4字名稱跟寶可夢有啥關係?
你說的有理
所以星雲天空在"台灣"就是跟馬娘毫無意義的四個字了
謝謝你用你的的邏輯證明我的邏輯是對的w
無題 無名 22/08/24(三)13:22:03 ID:iAidY0qo No.2620538 無題 無名 22/08/24(三)13:24:02 ID:ULrpRTP2 No.2620540
無題 無名 22/08/24(三)13:29:40 ID:mVRalPwk No.2620543 >>2620530你認真就輸了
這傢伙是在各版馬娘串作亂的廚
他不是在意譯名好不好統不統一, 只是莫名痛恨香港馬會和譯名,
連帶瘋狂跳針無腦攻擊香港和港仔相關, 理所當然被罵仇港, 又更加崩潰
很好認的精障發言包括叫人賭狗, 和說別人扣他"仇X廚"
要麼檢舉要麼無視, 不要回應
無題 無名 22/08/24(三)13:36:16 ID:ztvGJgO. No.2620553 嘿 原來是這樣
跟爹媽也有關係啊
然後我也是有想過是不是香港人覺得用皇比較帥
畢竟看港漫好像都是什麼什麼皇比較多
無題 無名 22/08/24(三)13:36:33 ID:iAidY0qo No.2620554
>>2620530看看這個瘋子
>>2620543又跳出來發瘋了
>他不是在意譯名好不好統不統一, 只是莫名痛恨香港馬會和譯名,
我不爽的不是香港馬會
他們翻譯爛我可沒有在乎過
我不爽的是你這種智障說香港譯名是"官方譯名"強制"台灣人"必須照著叫
>連帶瘋狂跳針無腦攻擊香港和港仔相關, 理所當然被罵仇港, 又更加崩潰
我可只是有罵過譯名爛而已就是罵港仔相關?
該不會你認為香港只有"賭馬"跟"譯名"而已?
>很好認的精障發言包括叫人賭狗, 和說別人扣他"仇X廚"
這句話很好笑
因為一開始被罵仇港廚的人"不是我"
但是因為我不爽香港譯名我就跟那個"很好認"的那個人變成同一人了w
無題 無名 22/08/24(三)13:41:02 ID:6g/lFCaI No.2620561 無題 無名 22/08/24(三)13:42:27 ID:U1.bWHf. No.2620564 無題 無名 22/08/24(三)13:42:43 ID:ULrpRTP2 No.2620565
>>2620553>>然後我也是有想過是不是香港人覺得用皇比較帥
我不能肯定地告訴你
但我想是的,尤其是學識不多的人
無題 無名 22/08/24(三)13:46:12 ID:iAidY0qo No.2620578
無題 無名 22/08/24(三)13:46:46 ID:0gPxO6Zw No.2620579
>>2620566
自我介紹乙
無題 無名 22/08/24(三)13:50:19 ID:Opdv2NMc No.2620582
無題 無名 22/08/24(三)13:56:14 ID:/r8oXcEw No.2620594 >>2620561那個精障度差遠了
而且耍廚被噴了很快就下潛
沒有像放暑假的屁孩還是無職尼特一樣,
從半夜洗支離破碎的廢文洗到下午
除非是丟了工作+精神病惡化吧...
無題 無名 22/08/24(三)15:29:15 ID:1RVAfuK2 No.2620704 挑戰東京灣的一擊脫離色圖廚
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im11020391
無題 無名 22/08/24(三)15:44:38 ID:tkj2d3OA No.2620717 >>2620553主要是因為成長環境(讀書+電視劇)把皇跟王的用法分開
秦始皇後就是稱為皇帝 王變成分封給兄弟的爵位(親王) 然後後面又一堆武臣文官受封郡王 慢慢就把皇是最高等、王是低於皇的認知潛移默化了
無題 無名 22/08/24(三)15:54:12 ID:vT9he3RA No.2620724 無題 無名 22/08/24(三)16:22:58 ID:gV6Q30W2 No.2620765
無題 無名 22/08/24(三)16:25:00 ID:ZGKiLtC6 No.2620768 無題 SAGE 22/08/24(三)16:38:51 ID:IkWtdOTI No.2620776 無題 無名 22/08/24(三)16:39:45 ID:O4oE21EE No.2620778
無題 黃金世代? 22/08/24(三)16:49:00 ID:A4fWHyPs No.2620785 話說中間的是誰?
無題 無名 22/08/24(三)17:03:01 ID:Qq8hslTA No.2620806 無題 無名 22/08/24(三)17:17:21 ID:SCH6O7yw No.2620821 >>2620776這傢伙耍廚很久了, 之前在女角版也很廚,
但病情沒這麼嚴重
搞不好真的上面說的是失業又病發了
炒作防疫搞得這種人滿地都是, 雖然台灣已經不算最糟的
早兩天模型版也有個87%相似的精障, 一堆支離滅裂的屁話狂跳針洗版,
根本沒有邏輯, 還自以為辯贏了...
連叫人貼圖的白爛邏輯都一樣
無題 無名 22/08/24(三)17:46:00 ID:6g/lFCaI No.2620842
無題 無名 22/08/24(三)18:02:50 ID:lehwCjM. No.2620860 無題 無名 22/08/24(三)18:10:22 ID:b2jKplog No.2620871 https://mobile.twitter.com/sakimiya_Hsu/status/1561704556408770567
光明可愛
無題 無名 22/08/24(三)18:34:55 ID:yO1brWVU No.2620898
>>2620806這是cos吧?
右邊開始是光鑽、小溪、無敵、鶴丸本人?、奇蹟(這次新出的馬馬)、織姬
無題 無名 22/08/24(三)19:04:22 ID:gV6Q30W2 No.2620934
無題 無名 22/08/24(三)19:16:18 ID:ZYaji/4E No.2620954
>>2620871https://twitter.com/kiidama_fid/status/1560997258576793601?s=20&t=UXUvXMPxau5xktBWVjeQ8g
當光明遇到奶奶...
無題 無名 22/08/24(三)21:09:11 ID:tlKlTqrY No.2621123 >>2620530>>港仔根本不執著香港翻譯啊
照你說情況普遍因此香港是文代沙漠也理所當然,不過不等於沒人追求翻譯美學
>>香港人對"青雲"還是"星雲"有親切感,那肯定是"青雲",混在裡面裝港仔的別說不懂
常用語言不是廣東話應該無法辨別seng1跟ceng1,何況原音應該是sai1,沒所謂了反正不會再執著
>>馬主想要尚書大人叫真機伶那就真機伶啊,但暱稱的カレン該簡稱成什麼我還是不懂,反而想島民告訴我
馬主在JRA登記就只是叫カレンチャン,怎料2011年紀10月報名參加香港短途錦標才發現在地的HKJC國際賽馬事務部一向將他的名下外駒的冠名カレン譯作機靈,カレンチャン譯作真機靈,出於尊重在地文化本來沒太大意見但唯一一個大問題是那個靈字,於是JRA向HKJC反映,國際賽馬事務部則將"靈"改作”伶”(同音加上同意),馬主同意便欣然完成手續,實馬也順利在12月來到沙田用真機伶3字名稱正式出賽及留下記錄,而以後馬主的馬冠名在香港國際賽馬事務部所翻譯皆以機伶為準。
至2021年,當年的香港短途錦標發生了嚴重連環墮馬意外,日本代表Pixie Knight即香港出賽表記為妙發靈機受波及,初時外表沒有任何傷痕,但詳細檢查後發現左前膝腫脹及骨折,氣管多血回國接受手術雖成功但全治期間未定。一個當年受追捧的短途希望明星就此打住。
小林歷奇故事第1話中所說的風水,看來也挺偶然吧。至於正題的暱稱,以你的文化修養叫卡玲亲吧
無題 想欲佮伊輸贏 22/08/24(三)21:38:56 ID:adX1yf06 No.2621153
新金技「キミと勝ちたい」
大家都能唱的遊戲OP終於姍姍來遲
無題 無名 22/08/24(三)21:40:19 ID:ixlgsErs No.2621155 無題 無名 22/08/24(三)21:53:08 ID:loY5JBG6 No.2621167 一天沒上島,發覺這串怎麼這麼臭
桂冠是第1個叫バクちゃん的人?
無題 無名 22/08/24(三)21:55:18 ID:tlKlTqrY No.2621168
無題 無名 22/08/24(三)22:02:38 ID:0gPxO6Zw No.2621175 >>2621123>因此香港是文化沙漠也理所當然
多數的暴力知道嗎?
7百萬永遠就是少於2千3百萬
比卡超對皮卡丘的結果已經夠血淋淋了
>Pixie Knight
那次還真是夠糟糕的(我們香港也賠上了兩匹馬)
不過跟機伶系有關嗎?
>以你的文化修養叫卡玲亲吧
>亲
原來如此
當我沒說吧
無題 無名 22/08/24(三)22:06:20 ID:SCH6O7yw No.2621180 無題 無名 22/08/24(三)22:08:14 ID:mVRalPwk No.2621181
無題 無名 22/08/24(三)22:17:40 ID:ULrpRTP2 No.2621191 >>2621123我的回應只有:不懂得你想嗆我的理由
>>常用語言不是廣東話應該無法辨別seng1跟ceng1,何況原音應該是sai1,沒所謂了反正不會再執著
尤其這裡我真的不懂你想表達什麼
無題 無名 22/08/24(三)22:18:45 ID:M/16JFvY No.2621194
加油喔,慢慢吵,吵越兇越好~~
無題 無名 22/08/24(三)22:19:47 ID:ULrpRTP2 No.2621197
>>2621175>>比卡超對皮卡丘的結果已經夠血淋淋了
結果現在廣告上都用那句發音詭異的Pikachu真是哭笑不得
無題 無名 22/08/24(三)22:25:47 ID:0gPxO6Zw No.2621202 >>2621191算了吧
K島是台灣網站,尊貴的台灣島民嗆港仔不需要理由
我們港仔自己跑來K島被尊貴的台灣島民嗆都是自取其辱
習慣就好
無題 無名 22/08/24(三)22:27:32 ID:SDIyCqKY No.2621204
之前的討論串得知四格的討論串三天就會下沉
我心裡想三天太短我還想收更多圖
現在我想還好只有三天!
無題 無名 22/08/24(三)22:43:40 ID:mVRalPwk No.2621219 無題 無名 22/08/24(三)23:09:07 ID:iAidY0qo No.2621250 >>2621219>>無腦仇港廚都是精障, 別說得好像正常人在仇港好嗎
說的對
哪像我完全沒有仇港但是還是有精障只是因為香港譯名被排斥就拿出仇港的帽子套在我頭上w
無題 無名 22/08/24(三)23:09:51 ID:vE4II2IA No.2621252 無題 無名 22/08/24(三)23:10:24 ID:ULrpRTP2 No.2621253
無題 無名 22/08/24(三)23:12:20 ID:iAidY0qo No.2621255
>>2621180>>仇港譯廚病情比之前嚴重多了, 一直噴屎洗版
如果不是有瘋子因為香港譯名被糾正就氣到罵人仇港的話
這串可就不會出現仇港譯廚了
而且你還是忽略掉當初港譯廚死命地要台灣人跟著香港叫法的事實
還是你已經徹底支那化到認為強制別國用自家譯名很正常了?
無題 無名 22/08/24(三)23:12:37 ID:M/16JFvY No.2621258 難得看到此串快破300還不沉,可見管管任由此串發黑腐爛,呵呵
無題 無名 22/08/24(三)23:13:46 ID:iAidY0qo No.2621261
>>2621252>>差不多
差很多喔
我只仇"硬是要台灣人叫香港譯名"而已
我可懶得管香港文化如何
仇港是有白吃硬要帶到我頭上的帽子
無題 無名 22/08/24(三)23:15:15 ID:.myZ.S2k No.2621265
無本文
無題 無名 22/08/24(三)23:17:43 ID:iAidY0qo No.2621271
>>2620821>>沒有邏輯, 還自以為辯贏了
要求在台灣的網站用台灣的譯名是不對的邏輯?
不想用台灣正式譯名的話你是要用日文叫法?
那我也歡迎阿
你要用自創的用法?
只要有人聽得懂也可以啊
問題是你是打算拿香港馬會譯名當成正式譯名用吧
請問一下你的"邏輯"為什麼有臉要求台灣人把香港專用譯名當成正式譯名用?
無題 無名 22/08/24(三)23:22:54 ID:Qu/Scr6o No.2621279
所以這串哪裡有人強迫別人用馬會譯名了?
無題 無名 22/08/24(三)23:24:18 ID:GCx8433c No.2621281 >>2621258沒辦法啊,因為牠就自己人格分裂自己反駁自己不停推串啊,大家都懶得理牠了,就見著牠一副無法停下來的蠢樣,怪可憐的
無題 無名 22/08/24(三)23:24:56 ID:mVRalPwk No.2621282
無題 無名 22/08/24(三)23:29:01 ID:fw0bdfjw No.2621285 >>2621281明明是精障仇港廚在單方面亂tag沒管牠的人噴糞, 你這種根本狀況外還黑白講亂推串的才是亂源
無題 無名 22/08/24(三)23:34:06 ID:PzpF5T8Y No.2621288
無本文
無題 無名 22/08/24(三)23:36:53 ID:4Mhw/6wg No.2621290
>>2621285>精障仇港廚在單方面亂tag沒管牠的人噴糞
有用NGID把精障的瘋言瘋語去掉就很明顯
除了幾個新加入搞不清楚狀況的, 其他人根本沒理它
只有它自已在亂tag亂吠