[四格]奧運摔角

[四格]奧運摔角無名 ID:YycMf8L. 16/08/18(四)19:21:08 No.629455

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2016-08-22 19:50:39

無本文

無題無名 ID:KLKOTFvQ 16/08/18(四)21:02:20 No.629501

脫~吧脫~吧~

無題無名 ID:k.6XAUh6 16/08/18(四)21:03:23 No.629502

啊！！！！！！

無題無名 ID:zmzPP1gI 16/08/18(四)21:13:53 No.629510

FUCK ♂ YOU

無題無名 ID:qvD.fkkA 16/08/18(四)21:46:17 No.629527

哥哥你好英俊～♂

無題無名 ID:mlCXlGUU 16/08/18(四)21:54:51 No.629534

回覆: >>629569

找不到那個影片阿

無題無名 ID:oia9TMMI 16/08/18(四)22:10:45 No.629546

想到南方公園跟24小時不淮笑XDDD

無題 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:tAWeM5NY 16/08/18(四)22:20:21 No.629552

無本文

無題無名 ID:Bf.a8Nvw 16/08/18(四)22:42:39 No.629556

瞬間勃起~幫你勃起

無題無名 ID:/YqbHvcU 16/08/18(四)22:44:57 No.629558

無本文

無題無名 ID:qvD.fkkA 16/08/18(四)23:12:02 No.629569

>No.629534
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2491523
不用謝

無題無名 ID:/oLebDQs 16/08/18(四)23:35:36 No.629578

回覆: >>629583

Damn it! They took my job!

無題無名 ID:WnUy/9rY 16/08/18(四)23:54:54 No.629583

>>629578
They took your job！！！

無題 <a href="mailto:U0oOek2Q">無名</a> ID:U65S5tUU 16/08/19(五)00:39:48 No.629599

南方公園說的都是真的!

無題無名 ID:HIbtchNM 16/08/19(五)02:39:03 No.629620

這才是專業的摔角

無題無名 ID:kH8NKPPg 16/08/19(五)07:53:16 No.629627

這才是摔角！

無題無名 ID:GktyhErM 16/08/19(五)09:19:42 No.629638

這個叫作角力吧...

無題無名 ID:VCdtj14k 16/08/19(五)10:05:18 No.629649

是摔♂跤♂

↙衣裳丟這裡↙ 無名 ID:Qtck2BFQ 16/08/19(五)11:13:30 No.629664

奧運比的那種很哲學的叫做Wrestling
或者Amateur wrestling

而江西南跟巨人馬場還有史東扣
巨石強森那種拿者麥克風嗆聲叫做PRO Wrestling

中文翻譯比較習慣將前者翻作角力
後者翻作摔角來避免搞混

but還是常常都叫前者做摔角or業餘摔角
或者把後者叫做職業摔角

但是這種翻法反而讓更多人搞混
(因為明明前者比較嚴格w)

事實上英文上也真的很常讓人搞混
才會出南方公園那種梗

不過說真的有很多職摔道場也是會教角力的
甚至初期訓練跟角力相似度很高
或者是職摔選手是從角力入門甚至是角力選手很常見

像是秋山準跟寇特安格就是例子

所以說當你進了摔角道場看到師範教了一些很哲學的動作而感到氣氛怪怪的
而不是先教你麥克風打嘴炮請不要馬上放棄

因為那是基本功之一

無題無名 ID:CaNKUnoM 16/08/19(五)12:14:53 No.629673

一邊是認真比賽
一邊是假掰作秀
你們覺得誰才算專業（演員）

無題無名 ID:VRQ2xbZ. 16/08/19(五)17:01:06 No.629702

回覆: >>629746

詳細南方公園的集數

無題無名 ID:Juvv3eyE 16/08/19(五)17:20:57 No.629708

一個一個橋段或圖片會很基
實際看連續動作可不會這麼認為

無題無名 ID:9z1KIIn6 16/08/19(五)20:29:52 No.629746

>>No.629702
S13E10