[男性角色]阿姆斯壯議員 無名 22/06/13(一)21:26:27 ID:WcUI2kKk No.2391482 評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2022-06-16 20:52:00
原本是歐美色情守門員
紅回日本後又變成鬱展開終結者
反正雷電最後一定都會挨打就是了
無題 無名 22/06/13(一)21:29:03 ID:WcUI2kKk No.2391483 然後每次有未接觸的人問這大叔到底是誰怎麼紅成這樣
換來的回覆大部分都是這張
真的渾身都是meme的男人啊
應該說整部遊戲都是…..
無題 無名 22/06/13(一)21:37:55 ID:.KdUSuKY No.2391494 打人可以
可以不要一直玩弄雷電的下巴嗎?
阿姆斯壯實在太歡樂
看到他心情都會變好
無題 無名 22/06/13(一)21:54:47 ID:mAyn039M No.2391521 一定要英配!
無題 無名 22/06/13(一)21:56:55 ID:GOmRNg9w No.2391524
SANDING HERE~
無題 無名 22/06/13(一)21:59:27 ID:5Ij/fWU2 No.2391528 >>2391521日配玩這梗不會截"為什麼打不死"
然後阿姆斯壯大總統話太多
沒英配的野蠻又乾脆
無題 無名 22/06/13(一)22:01:26 ID:sdpngto2 No.2391530
聽過日配後才明白英配有多神和日配有多糞
無題 無名 22/06/13(一)22:04:50 ID:qG37cDhQ No.2391533 >>2391521>>2391528但英配太屌,而且日配很多台詞遜掉
像It's time for Jack, to let 'er rip
日配直接講這是傑克的戰鬥方式
Why won't you die
日配是為什麼沒用
感覺狂氣感直接消失
無題 無名 22/06/13(一)22:19:18 ID:5Ij/fWU2 No.2391545 >>2391533別說這部了
大多日本作品用字或配音選字也都很含蓄
幾乎不是以煽動觀眾情緒為主要目的的
無題 無名 22/06/13(一)22:27:26 ID:3uu3tIas No.2391554
>>2391533>Why won't you die?
這個是接續前段的台詞
A:"With your own two hands, you took back your life!"
R:"And now, I'll take yours."
這也是雙關用法
阿姆斯壯說雷電用雙手爭取到自己的生存機會
雷電的回應則是他現在要用同一雙手"拿起"(奪走)對方的性命
然後又很遜連對方放給他打都打不死...
無題 無名 22/06/13(一)22:44:10 ID:iJBY8a6Y No.2391566 每次看奶子要從衣服蹦出來
議員都會出來攔截超煩ww
無題 無名 22/06/13(一)22:55:01 ID:uFYgMuik No.2391573
無題 無名 22/06/13(一)22:56:07 ID:rP2cGrqw No.2391574 整段都充滿了meme潛力
https://www.youtube.com/watch?v=TTxAlkD-xDI
無題 無名 22/06/13(一)23:01:20 ID:UGzcijnM No.2391575 >>2391482感覺這傢伙就是那種一方面提倡弱肉強食
另一方面佔據所有優勢條件誇誇而談的老害
但其實這傢伙沒感覺讓我有太大惡感
對了順道一提他可是比川普提早三年講出MAGA的政客
無題 無名 22/06/13(一)23:06:02 ID:q/KSOljw No.2391583
議員的英配跟新戰神的密米爾是同一位wwww
無題 無名 22/06/13(一)23:08:59 ID:SjxQ7OQk No.2391587 無題 無名 22/06/13(一)23:15:08 ID:mAyn039M No.2391589
原來現在角色版也能貼webm了
無題 無名 22/06/13(一)23:32:38 ID:lQXkcG3Y No.2391593 MGS系列是日配與英配都有優缺點。(英配的The Boss真是慘不忍睹)
但議員的話真的是英配完全屌打日配,那些台詞就讓人感覺得出是住在美國的人才講得出的。
無題 無名 22/06/13(一)23:36:16 ID:mNhOkjk2 No.2391596
無題 無名 22/06/14(二)00:00:44 ID:P/CXyBQk No.2391605
無題 無名 22/06/14(二)00:01:54 ID:8yX2YUZ. No.2391606
無題 無名 22/06/14(二)00:15:51 ID:VgFV44vQ No.2391618 以前覺得奈米機械已經很好笑了
現在發現那個所有蛋餅之母才是精華
無題 無名 22/06/14(二)00:22:24 ID:dpVaNnMk No.2391621 無題 無名 22/06/14(二)00:22:24 ID:r0/hzmHA No.2391622 >>2391575厭惡感沒那麼重大概跟行為有關
因為他不是拿著資源嘲笑弱者的類型
而是心懷壯志在搞事的恐怖份子
輸了也沒有小物臭死前後悔
反而讚同了雷電的人生
看mgs2就知道雷電也是一直在迷惘被玩弄的人生
多虧了固蛇、山姆、阿姆斯壯,雷電可以正大光明的老子就愛斬斬斬斬斬
無題 無名 22/06/14(二)00:25:22 ID:847BYOug No.2391624 https://www.youtube.com/watch?v=GN5JMut8t_0
日文版演說
不得不說跟英文版比起來日配根本表現不出阿姆斯壯參議員的那股狂氣
而且很多地方感覺日配台詞講的特別冗長
無題 無名 22/06/14(二)00:25:51 ID:FoDC7Ft. No.2391625
>>2391621>> 俺はスポーツマンだ!
這句真的印象深刻,後面還說讓他不爽連總統都要打w
你是承太郎喔w
無題 無名 22/06/14(二)00:37:15 ID:Xa1PByGc No.2391633 英配真的有英配的好
一直以來都是聽日配蛇叔
玩MGSV中文版發現是英配時本來因此想退費
後來玩下去才發現某些角色其實英配更合
最代表性的就是Kaz的"Why are we still here?"
MGRR的雷電英日配感覺完全不同
如果把英配放在MGS2或MGS4我會覺得不太合
但放在MGRR我就覺得同步率超高
無題 無名 22/06/14(二)00:37:48 ID:/i9ZDt/k No.2391634 >>2391575這就是議員人氣可以炒很高的原因
他的理念不是所有人都可以接受,所以才用拳頭迫人去服從
而雷電也沒有能力和他和解,因此只能服從用同一種方式互殺
但議員最後也沒有像小物臭反派那樣打不過就選擇逃跑
而是順從自己的觀點,戰死在更強的人手下而被確認為很有格調
無題 無名 22/06/14(二)00:43:58 ID:11aZDiJI No.2391639
>>2391482>>反正雷電最後一定都會挨打就是了
https://www.youtube.com/watch?v=3prQfyR8VYU&list=LL&index=83
不一定喔,也有被Counter的版本
>>2391494反正雷電的下巴都不知道換多少次了,用下巴換來快樂的結局不划算嗎?
>>2391575因為他確實身體力行,儘管出發點不同最後被掏心時也認同了雷電的立場,將他視作接班人
最後雷電的思想或多或少也被影響了也代表議員的理想不完全是錯的
另外"Make America Great Again"其實最早是雷根說的
>>2391593https://www.youtube.com/watch?v=Z4vCJHMu8vM&list=LL&index=59
"High on American spirit ! "
無題 無名 22/06/14(二)00:46:19 ID:EWvhLVDI No.2391640 無題 無名 22/06/14(二)00:56:34 ID:847BYOug No.2391649 >>2391640所以那句所有蛋餅之母要怎麼翻會比較貼切阿
"如果要作一個他媽大的大歐姆蛋,別去煩惱要用多少蛋?"
無題 無名 22/06/14(二)08:49:47 ID:sP2hqoKw No.2391769 無題 無名 22/06/14(二)12:46:31 ID:0nWtc366 No.2391964 無題 無名 22/06/14(二)13:06:06 ID:UPF6cxTc No.2391977
無題 無名 22/06/14(二)13:11:55 ID:mgPcCiIU No.2391980 >>2391634前面以為雷電接受他觀點的時候還很熱情地扶他起來拍他身上的灰塵,被嘴是bat shit crazy的那一瞬間還很震驚
無題 無名 22/06/14(二)13:17:41 ID:pX4pZNcE No.2391984 無題 無名 22/06/14(二)13:19:05 ID:yOKqqMG6 No.2391985 >>2391483>>未接觸的人
這一款的PC版有上STEAM但鎖亞洲區
家機版又只有PS3跟Xbox 360
不然就是要包PS NOW
未接觸過的人要玩到還真的不太容易...
看日本能不能再紅一點
至少把PC版的鎖區解除吧...
無題 無名 22/06/14(二)13:46:43 ID:gPkBhJBY No.2392002 雷電不服歸不服
被議員嘴明明自己一路還不是都靠力量也沒辦法還嘴
無題 無名 22/06/14(二)13:56:54 ID:toQO6HEs No.2392006
>>2392002雷電只有嘴阿姆士壯沒窮過沒資格為弱者亂猜想
但其他觀點完全沒嘴過,某程度上他也知道在那瘋狂的時代他也某程度上是對的
無題 無名 22/06/14(二)13:58:43 ID:bF2yetQE No.2392008 >>2392002雷電他其實很信奉弱肉強食這套的
只是他不服的點是這種理論是出自溫室長大的傢伙
所以他才會嘴阿姆斯壯這種溫室花朵根本沒資格談這套
無題 無名 22/06/14(二)14:33:54 ID:VQ0PlwIQ No.2392033 >>2392002種鋼克魯澤跟基佬嘴炮時對方也是沒辦法還嘴啊
不過克魯澤的理論是人類在爭取優位的過程中產生出像他這樣被注定不幸的人
讓他自認有資格審判人類,利用人的劣性引導人類走向自我毀滅以完成他的復仇
說是心懷壯志在搞事的恐怖份子這一點和議員真的很相似
但MG本篇還有一個條件更接近,但走的路卻完全相反的固蛇...
無題 無名 22/06/14(二)14:35:33 ID:bF2yetQE No.2392035 >>2392033然而老蛇的努力並沒有讓世界和平
想要和平不可能像童話故事般勇者打倒魔王這般便利
無題 無名 22/06/14(二)14:49:37 ID:wi93vhk6 No.2392051 >>2392008差點輸給溫室花朵的身經百戰雷電雷電先生XD
說真的,要不是山姆特意留一手後路,加上還有刃狼覺醒
雷電就真的要被議員抓來表演空手破罐頭了
無題 無名 22/06/14(二)14:53:45 ID:V9Ct98FQ No.2392053 >>2392033克魯澤哪有什麼壯志
他就是個憤世嫉俗的反社會人格,想拉全人類和他一起去死而已
無題 無名 22/06/14(二)15:04:49 ID:.2UxfuoI No.2392061 MGRR我覺得Sam和Mistral的日配比較好
(Sam英配很普通,Mistral英配太柔了)
其他全部英配較佳
無題 無名 22/06/14(二)15:23:22 ID:qED.VTKk No.2392076
無題 無名 22/06/14(二)15:29:29 ID:JL/vpExs No.2392080
>>2392035老蛇能做的都做完,後面只能相信人們會改變
最少活到看完Sunny結婚才老死也算厲害了
無題 無名 22/06/14(二)21:04:22 ID:u1nNMCaE No.2392301 >>2392061我喜歡sam英配的台詞
Let's dance真的很帥
日配就只是很一般的參上
>>2392051>>2392008雖然這個溫室的花朵還是去參軍
而且雖然他有用奈米機器強化自己的身體,但看他和山姆打可以發現他幾乎把山姆每一刀都擋下來了
這傢伙本身的戰鬥技巧和心態都很可怕....
無題 無名 22/06/14(二)21:35:59 ID:bdOeuF9g No.2392333 >>2391574>>2391624雖然都很鬼扯,日文版只是個完全想把社會解構的瘋子,英文版倒是有自己的一套"瘋狂系統"
而且真的覺得英文版的台詞有趣很多
日文:
雷電:你真的是...一個政治家嗎?
議員:我的演說讓你感動嗎?
英文:
雷電:你之前他媽的是怎麼選上的?
議員:我的演講稿可不是自己寫的。
還有就是覺得是不是原本就是先做英文版才翻成日文版?人物的口型很明顯是用英文版的台詞去演出的。
無題 無名 22/06/14(二)21:37:38 ID:bdOeuF9g No.2392338
>>2391964可能是我第一個接觸杉田配的是這傢伙,所以還算可以把他配的其他腳色跟阿銀抽離。
無題 無名 22/06/14(二)21:41:51 ID:r0/hzmHA No.2392345
>>2392333>>日文版只是個完全想把社會解構的瘋子,英文版倒是有自己的一套"瘋狂系統"
捧英配捧到日配變單純瘋子…
無題 無名 22/06/14(二)21:47:48 ID:eay.iM6U No.2392351
無題 無名 22/06/14(二)21:49:45 ID:lcBPCBS. No.2392353 >>2392301與其說是溫室的花朵更像是既得利益者吧
阿姆斯壯如果出生在第三世界的戰亂國家,他大概還在為了填飽肚子而在殺人
無題 無名 22/06/14(二)21:50:50 ID:0e1eZb0o No.2392354 >>2391587因為在他眼裡,強者藉由殺害其他強者,藉此保護弱者,也在他的許可範圍吧....
無題 無名 22/06/14(二)21:54:00 ID:XkDSEANg No.2392358
>>2392354他的世界觀 就是打贏的 才有資格講話吧?
打輸就乖乖閉嘴臣服,而他輸的時候完全不小物臭
德州大學,深不可測,大學還打橄欖球
無題 無名 22/06/14(二)22:07:16 ID:4KMyD2u2 No.2392369 >>2391545說到日配含蓄的問題,像惡靈古堡7傑克老爹拿伊森的槍自盡那段,英配直接飆「fxck!?」,但日配卻是「難打頭!」
無題 無名 22/06/14(二)22:23:04 ID:CraUuUks No.2392384
無題 無名 22/06/14(二)22:30:40 ID:EZGdUaM2 No.2392392
>>2392061Mistral英配有呈現口音
我覺得光這點就贏日配
她法國混血兒,也不出生在美國
無題 無名 22/06/14(二)22:50:06 ID:wi93vhk6 No.2392404 >>2392301>>2392353阿姆斯壯在山姆的DLC故事裡就很可怕了啦
一般人手臂直接被一刀砍斷成兩段,嘛都是直接痛到瘋狂大叫哀嚎著直接中斷動作,要不就是摀住傷口倒下
他喵的直接無視疼痛跟瞬間的大面積出血,繼續衝過去順便瞬間用奈米機器硬化兼止血,然後用強化的斷手截面當利刃
順勢砍斷山姆的右手,山姆直接痛到哀嚎沒辦法打了(正常人的反應)
溫室花朵最好是能做到這種反應及忍耐啦…
無題 無名 22/06/14(二)22:50:11 ID:Xa1PByGc No.2392405 無題 無名 22/06/14(二)23:05:49 ID:.2UxfuoI No.2392409
>>2392301Let's dance真的比較有感覺,讓平田叔配這句應該也不錯,這點可惜了
無題 無名 22/06/14(二)23:09:10 ID:ZYFX0ZNU No.2392411 >>2392405應該說日本對於配音和文字編排方面
是真的很避免去引發觀眾情緒的
>>2392404設定上記得有提過過阿姆斯壯的奈米機器有大幅減輕疼痛感的作用
不然最終戰前,阿姆斯壯硬接雷電的兩輪連續拳早就痛到該了
而劇情影片也有看到阿姆斯壯被雷電打到未被防禦的部分時確實是會感到疼痛
無題 無名 22/06/14(二)23:15:03 ID:RsrHby9Q No.2392413 >>2392008實際上在大自然中,弱肉強食也不是絕對的,也有多得像是互利共生這種,頂尖獵食者又如何?適應能力說不定還比不過弱者
無題 無名 22/06/14(二)23:20:14 ID:90JF4Jw2 No.2392416 只能說議員看到的是雷電這類用他那種理論贏過來的人
而雷電看到的是沒辦法這樣活過來的人
無題 無名 22/06/14(二)23:24:11 ID:RsrHby9Q No.2392419 >>2391622>>而是心懷壯志在搞事的恐怖份子
所以終究是恐怖份子而已,所以打從他們在序章的行為來看就無法認同
無題 無名 22/06/14(二)23:32:21 ID:bdOeuF9g No.2392422 >>2392413日文版只有講到強者生存弱者滅亡,但英文版中議員有講到他靠把戰爭當事業經營來贏得選舉,之後也會把戰爭當事業一樣的結束掉。
之後他要創造的新美國是所有人都能依靠自己的意志去做出自己的選擇,人們不會再被媒體還有網路消息控制意識去打自己根本不瞭解的戰爭,之後所有的戰爭都是在所有人理解自己是為何而戰的前提下打的。
老實說就算是英文版的我也覺得莫名其妙,他到底是要怎樣才能創造這種匪夷所思的世界?不過至少英文版不是那麼簡單的弱肉強食,更強調靠自己的自由意志做出選擇的人才是強者。(但還是很莫名其妙就是)
無題 無名 22/06/14(二)23:37:28 ID:Xa1PByGc No.2392427
>>No.2392416其實It Has To Be This Way的歌詞就總結兩人的對立了
雙方都是有理想的
但打嘴砲沒辦法決定誰的做法是對的
那就只有一戰 勝者為王
而這又呼應到了弱肉強食的Rules of Nature
只能說這遊戲的音樂會紅不是沒有道理
無題 無名 22/06/14(二)23:42:34 ID:RsrHby9Q No.2392431
>>2391593坎貝爾上校的英配是Ben10的馬克爺爺、暗黑2的墨菲斯托、真3和真5的路西法
無題 無名 22/06/14(二)23:46:56 ID:Bor5c4yw No.2392434
無題 無名 22/06/14(二)23:47:52 ID:YJKx4.uQ No.2392435
>>2392404>>2392411參議員那種恐怖的性能是有龐大的能量做後盾的
而且作戰前大幅吸取周遭能源似乎也是他的內建技能
雷電一開始罵阿姆斯壯也是說他是發戰爭財的貪婪商人
與其說是溫室花朵,其實生來就是掠奪者了..
無題 無名 22/06/15(三)00:03:53 ID:gezNmlS. No.2392442
>>2391984這部的插入曲都很神
歌詞完美對上劇中人物的情境
歌本身也很棒
美中不足就是每一首歌都有點太短了
無題 無名 22/06/15(三)03:02:39 ID:dScOc3gs No.2392513 >>2392419看你的立場,因為阿姆斯壯的目的是把私人戰爭經濟整個夷為平地
雷電的PMC美其名是為了穩定民主政權而出借勞力,但對另一邊的人來說他們幹的事情就是百分百的雇傭私軍
加上義體技術的進步,雷電殺生為護生的活人劍其實無意中在幫助這個產業成長茁壯,就像買動物去放生一樣
阿姆斯壯想要的是把這一切打掉重練,你想要國家?自己去打,你想要石油?自己去挖,有本事就靠拳頭去奪取,用錢讓其他人幫你幹骯髒事的都是小婊子
這也是他沒有選擇像Big Boss,液蛇,液貓或是毒蛇,總統蛇那樣變成一種組織,理想的象徵而是選擇了Nanomachine
當然中間會死數以萬計的人,但是只剩下大拳頭的理想世界確實所有人都能不受擺布為己所生
就看你想要的是"和平"呢還是"核平"
無題 無名 22/06/15(三)03:10:07 ID:GhM3kQnw No.2392515 是要鎖多久
無題 無名 22/06/15(三)03:15:13 ID:tbxuYjkc No.2392516
>>2392422你講的明明日文也有講到啊==
因為這個作品裡面自從愛國者誕生後美國就是在它們掌控下成長茁壯
就算愛國者消失了它們的meme依舊存在每個國民之中
所以沒有意志或不思考的人就會像當年的雷電一樣被操控
大眾簡單沈溺於愛國心以及功利主義變得盲從國家
所以前面半場的歌詞才一直說let your country control your soul
結果後半才說他現在的暴力與戰爭不過都是經濟行為
他選上後要把組織化的暴力跟已經腐敗的社會給終結
讓鬥爭回到個人意志的展現,人人為了自己而戰,他認為這才是真的自由
還說不久的將來雷電就不用為了企業或國家,而為了自己的理想而戰
重點是自由,但自由跟自由的碰撞最後誰會留下,弱肉強食
無題 無名 22/06/15(三)11:08:46 ID:sJU3TSs2 No.2392691 無題 無名 22/06/15(三)11:28:49 ID:I62c0hCo No.2392705 >>2392369你沒辦法,以前的日廠遊戲連英配也很含蓄(PS世代的生化危機就是好例子)
是到近幾年開始英配才一副解放了的樣子,一堆角色三五不時在Fuck的
不過也有人反彈認為沒有髒話的英配更有格調,例如Bio4高薪水
還有DMC但丁承繼了里昂的小碎嘴路線後反過來成為角色賣點的
反例就是dmc的蓋藥但丁,跟Boss互罵Fuck一幕就很砸自己形象
另一方面,日配當然可以用日語說英語,但對本地人而言
用這種方式講話的角色一般都有歸國子女的刻板形象
也不用提整句英語用日語發音是不少人聽不下去的悲劇
而且Bio7也因為某經典玩家學英配把ファック講成迷因的關係
日配的含蓄就比較不容易引起玩家戲外的情緒反應
無題 無名 22/06/15(三)11:33:09 ID:cRo0E/Zk No.2392711
無題 無名 22/06/15(三)11:37:44 ID:cRo0E/Zk No.2392717
無題 無名 22/06/15(三)11:42:23 ID:NMLKYrtY No.2392721 無題 無名 22/06/15(三)11:44:44 ID:cRo0E/Zk No.2392723 無題 無名 22/06/15(三)11:46:22 ID:O50poZAs No.2392728 >>2392033>>2392053這傢伙嘴基佬根本是純粹大二病嘴砲欺負中二病而已,真的不知道為什麼到現在還有人覺得他有多厲害跟多經典...
(題外話,我真想看他去嘴砲哈曼跟西羅克然後被打臉打到爆)
無題 無名 22/06/15(三)11:52:02 ID:FD3rkPmI No.2392730 >>2392513阿姆斯壯追求的是自由但他也忘了要合眾才夠美國
他的理論單純是個人英雄主義的極至
唯一對的只有很多狗屎爛事明明他們自己互毆就對根本沒必要拖國家去死
就像現在的WW3前哨戰,若果全歐洲領導人跟普丁自己分隊車輪戰互毆就解決了一堆狗屎問題
>>2392705髒話用得對就是角色特色
亂用單純會變成小物臭或讓演出格調下降
MGRR日配的問題就和日語本身一樣,明明可以很簡單硬要弄得落落長
結果比起精細更像是煩躁
無題 無名 22/06/15(三)12:45:36 ID:y3wHnsi2 No.2392781
>>2392730>>阿姆斯壯追求的是自由但他也忘了要合眾才夠美國
人家都拋棄國家只要個人了你還在美國,你真聰明
無題 無名 22/06/15(三)13:42:26 ID:SYpeLnj2 No.2392811 無題 無名 22/06/15(三)13:58:44 ID:kkl/ncOs No.2392821
>>2392728世界上最難反駁的,你把確實的事實貼到人家臉上。
因為克魯澤的確提出了ce種族戰爭的起因和無可緩解的糟糕現況。
克魯澤的狂言之後基拉是有回想他五十集的親身經歷,但發現全部都符合克魯澤所言後還想辯解人類沒能麼糟,然後就立刻繼續被打臉。
最後也只能「世界雖然如此糟,但我還是要守護這個世界」強行終止話題。
無題 無名 22/06/15(三)14:17:17 ID:FIl0TBpM No.2392830
>>2392730小林原文過去畫的WoT短漫有類似的吐糟
德車代表的古德里安在會議上跟各國領袖互嘴自己的戰車最強
最後變成徵召一堆人去開戰車決勝負
而且車長們都在抱怨那些領袖怎麼不乾脆去競技場互毆算了
但實際上讓領袖互毆真的可以解決問題嗎
你說是小部落族長說了算就沒差,但那可是國家耶?
然後議員的理論爽快歸爽快,但別忘了只要擋到他的
不論是總統甚至國家他都敢砸掉,他說需要資金和選票支持
只因他還沒有站到可以把國家、系統和規範都解體掉的位置
然而即使演變成全美對議員的局面,那也符合議員的理想
無題 無名 22/06/15(三)15:51:07 ID:cRo0E/Zk No.2392906