[綜合]無題 無名 ID:AqGoEryY 2022/05/25(三) 23:53:22.478 No.27519461 評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2022-05-26 03:01:28
作者到底多愛賢者
作者到底多恨敬語
無題 無名 ID:lZ7TNDeo 2022/05/25(三) 23:54:46.284 No.27519478
無題 無名 ID:QyRMGKEU 2022/05/25(三) 23:58:13.376 No.27519533 下面那部姑且有解釋說為何不要用敬語(因為會讓人看出小隊的上下關係,外人想搞事時就知道該從哪下手)
至於合不合理就看你了,反正我是信了
無題 無名 ID:NV4RWR8U 2022/05/25(三) 23:58:53.717 No.27519540
可能作者是個KY
無題 無名 ID:btoR3PtI 2022/05/26(四) 00:00:39.836 No.27519562
>>27519461這算客氣的好嗎
全世界只有日本人會說"我要開動了"
結果你會發現他們寫的異世界小說每個都會說"我要開動了"wwwwwwwwwww
無題 無名 ID:ponCFnzs 2022/05/26(四) 00:13:16.690 No.27519764 >>27519571打圈的那兩個
転生賢者の異世界ライフ〜第二の職業を得て、世界最強になりました〜
異世界賢者の転生無双 〜ゲームの知識で異世界最強〜
第一個我有收全套,第二個就...
無題 無名 ID:g3h815A. 2022/05/26(四) 00:15:27.025 No.27519797
無題 無名 ID:F0cpD0qU 2022/05/26(四) 00:17:37.281 No.27519825
客氣久了只要不跪著講話就會被人嫌惡怎麼這麼難相處
無題 無名 ID:iIoB7ktQ 2022/05/26(四) 00:23:33.103 No.27519891
無題 無名 ID:fLvoNtxI 2022/05/26(四) 00:25:30.884 No.27519910
無題 無名 ID:HBpj81SE 2022/05/26(四) 00:34:36.354 No.27520028 台灣也有敬語呀
我不信你跟你上司、客戶講話會跟你朋友講話一樣
更機巴的是學校根本沒教敬語
害我剛出社會的時候被痛打一頓才驚醒
無題 無名 ID:92JYFoMc 2022/05/26(四) 00:39:33.092 No.27520090
無題 無名 ID:kil1ZRsY 2022/05/26(四) 00:45:07.117 No.27520165
>>27519533還有一點是因為冒險者這職業是以命相搏而且會常出現突發狀況的職業吧
要是冒險者間養成必須要講敬語的傳統,到時遇到甚麼危機時難免會有白癡還在那計較敬語導致的上下關係導致隊伍的崩壞
會讓我這樣想是因為之前有個韓國機長就是因為緊急狀況時屬下沒講敬語他老大不爽導致整個飛機墜機的白痴事件
http://opinion.haiwainet.cn/BIG5/n/2013/0720/c232601-19117123.html
無題 無名 ID:Vk.rMCmk 2022/05/26(四) 00:57:22.320 No.27520290
>>27520055我還是挺喜歡看異世界的
異世界就只是個模板
很多人都會以此創作
雖然看過很多很爛的 但是有些還是寫得不錯甚至好的
名字超級爛大街可是看下去意外挺好的作品也有
這種東西就是要實際去試試看才會知道好不好
無題 無名 ID:yXeDLfhk 2022/05/26(四) 00:59:37.684 No.27520307
無題 無名 ID:kXcKUkxY 2022/05/26(四) 01:03:58.696 No.27520348
>>27519461以日文來說,若堅持要用敬語,作戰時應該都要當急口令來說
而且以敬語=[內容+內容2~3倍長的句尾修飾]來說,在重要關頭上應該挺麻煩的
無題 無名 ID:kXcKUkxY 2022/05/26(四) 01:04:47.075 No.27520357
無題 無名 ID://V9rfOQ 2022/05/26(四) 01:06:24.842 No.27520375
無題 無名 ID:yH77M1w2 2022/05/26(四) 01:11:20.942 No.27520416
>>27520309你跟陌生人講話不會說 請 謝謝 嗎
人與人之間的禮貌用詞不是敬語阿 比較能算敬語的只有稱呼上
比如大哥,自稱可以說小弟我 或者是稱呼客人為老闆都是禮貌話
老師沒教你講話要有禮貌嗎 小學沒教禮儀教育嗎
腦袋被門夾了嗎
無題 無名 ID:C6PAHA.w 2022/05/26(四) 01:17:56.298 No.27520488
>>27520448賢者量產機器
每作放入一些實驗性質的要素
然後每一作都被出版社拿去書籍化
然後再抽取前面作品的要素加一點鹽巴又是新的作品
無題 無名 ID:btoR3PtI 2022/05/26(四) 01:21:29.931 No.27520518
>>27519461你要理解一件事情
就是很多日本人的日文真的很差
那種需要很多修飾的對話內容他們根本寫不出來
有的是慘到連日本人都看不懂他們在寫甚麼