[男性角色]魔王和勇者 無名 ID:9jVdRJkg 16/07/20(三)06:40:30 No.949129
評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2016-07-23 07:21:04
雖然這兩個角色觀念
是受歐美fantasy文化啟發
但是跟歐美人介紹有關魔王或勇者時發現其實很多地方是連不上來的
勇者這還可以用Hero解釋
但是在日本勇者以今變成了職業稱號
然而歐美卻沒有這樣的概念
魔王更是難解釋
歐美常常把魔王翻成archdemon或devil, demon king
都是非常宗教的詞彙
因為歐美fantasy沒有明確魔族的定義
所以唯一能找到有從上至下系統性的邪惡代表只有地獄吧
是受歐美fantasy文化啟發
但是跟歐美人介紹有關魔王或勇者時發現其實很多地方是連不上來的
勇者這還可以用Hero解釋
但是在日本勇者以今變成了職業稱號
然而歐美卻沒有這樣的概念
魔王更是難解釋
歐美常常把魔王翻成archdemon或devil, demon king
都是非常宗教的詞彙
因為歐美fantasy沒有明確魔族的定義
所以唯一能找到有從上至下系統性的邪惡代表只有地獄吧
無題 無名 ID:W70jQYCk 16/07/20(三)07:37:08 No.949131
日本動畫主角怎麼每個都長得像c8763
這也是，一條樂也是
只有這種髮型可以看嗎
這也是，一條樂也是
只有這種髮型可以看嗎
無題 無名 ID:J.Hw19ec 16/07/20(三)08:36:07 No.949136
歐美fantasy取自那裡不太理解
感覺比較像日本80的RPG定位中的魔王與勇者而已吧
歷史上日本本身也是地方實力盤踞互打，歐美更不用說
就算是異端大戰，也不符合文藝復興的知識發展史
更不說後面硬加上的抑制力系統，其實要講主軸
也只是知識份子與舊有實力的鬥爭
如果說是勇者的概念，那也不用特別引述用語
用中古世紀的騎士概念就能立即解釋了
感覺比較像日本80的RPG定位中的魔王與勇者而已吧
歷史上日本本身也是地方實力盤踞互打，歐美更不用說
就算是異端大戰，也不符合文藝復興的知識發展史
更不說後面硬加上的抑制力系統，其實要講主軸
也只是知識份子與舊有實力的鬥爭
如果說是勇者的概念，那也不用特別引述用語
用中古世紀的騎士概念就能立即解釋了
無題 無名 ID:3VgtR0ns 16/07/20(三)09:03:49 No.949142
dnd有魔鬼devil(守序邪惡)和惡魔demon(混亂邪惡)
魔鬼比較偏向墮落天界陣營
而東方的羅剎(邪獸鬼)也是守序邪惡但他們不是devil
而pathfinder對羅剎和阿修羅這類的東方邪魔有較多描寫
羅剎是由惡人在輪迴中形成的
自認為生來就是統治凡人有種姓制度
堅信靠著轉生也能達到登神
阿修羅誕生自神的罪孽，本生也具有神性
生來就是想毀滅神和他們的造物
隸屬於守序邪惡但他們也把魔鬼視為絆腳石
偶爾會有幾位在修練期間開悟反過來投身善良陣營
魔鬼比較偏向墮落天界陣營
而東方的羅剎(邪獸鬼)也是守序邪惡但他們不是devil
而pathfinder對羅剎和阿修羅這類的東方邪魔有較多描寫
羅剎是由惡人在輪迴中形成的
自認為生來就是統治凡人有種姓制度
堅信靠著轉生也能達到登神
阿修羅誕生自神的罪孽，本生也具有神性
生來就是想毀滅神和他們的造物
隸屬於守序邪惡但他們也把魔鬼視為絆腳石
偶爾會有幾位在修練期間開悟反過來投身善良陣營
無題 無名 ID:gkpiaj/s 16/07/20(三)11:48:09 No.949180
勇者魔王的直系親屬不應該是勇者鬥惡龍嗎
和西方的關係大約就是隔壁老王，雖然相似但沒啥關係
和西方的關係大約就是隔壁老王，雖然相似但沒啥關係
無題 無名 ID:rxap/Tb. 16/07/20(三)12:39:50 No.949186
以現在的創作設定來看
魔王也可以同時是勇者
魔王也可以同時是勇者
無題 無名 ID:9jVdRJkg 16/07/20(三)12:53:49 No.949190
>>勇者魔王的直系親屬不應該是勇者鬥惡龍嗎
>>和西方的關係大約就是隔壁老王，雖然相似但沒啥關係
第一代核心故事還是龍抓公主那一套
>>和西方的關係大約就是隔壁老王，雖然相似但沒啥關係
第一代核心故事還是龍抓公主那一套
無題 無名 ID:9jVdRJkg 16/07/20(三)13:21:29 No.949195
>>用中古世紀的騎士概念就能立即解釋了
中古世紀的騎士不是貴族就是士兵
跟勇者好像也不太屬於同一個體系
中古世紀的騎士不是貴族就是士兵
跟勇者好像也不太屬於同一個體系
無題 無名 ID:UFqYbMBw 16/07/20(三)13:47:53 No.949200
西方靠魔戒認識奇幻
日本靠RPG認識奇幻
日本靠RPG認識奇幻
無題 無名 ID:1h9kPWZ. 16/07/20(三)14:06:56 No.949202
Evil King & Chosen One
可以這樣翻啦
可以這樣翻啦
無題 無名 ID:auq.AcHw 16/07/20(三)14:27:28 No.949209
直接當外來語就好了
那不然Erlkönig
那不然Erlkönig
無題 無名 ID:9I1q5YFw 16/07/20(三)14:33:45 No.949211
>>Evil King & Chosen One
個人意見，翻Evil Overlord比較好?
個人意見，翻Evil Overlord比較好?
無題 無名 ID:OaQAr9VE 16/07/20(三)17:22:26 No.949250
原po是先覺者
諸君 西方人的那套世界觀是有問題的 二十一世紀我們要教導西方人 我們東方智慧發展出來的不一樣的世界觀 中國 印度 日本有素材 日本 台灣有國際化的產品 這樣才會讓世人懂
日本人最先覺悟這個問題 任何人只要深入研究日本人的創作 再和西方比較 一定也會發現這點 但是還要像原po這樣 不但先對日本作品有興趣 有餘力在跟西方人交流 然後才會懂得日本作品的寶貴
諸君 西方人的那套世界觀是有問題的 二十一世紀我們要教導西方人 我們東方智慧發展出來的不一樣的世界觀 中國 印度 日本有素材 日本 台灣有國際化的產品 這樣才會讓世人懂
日本人最先覺悟這個問題 任何人只要深入研究日本人的創作 再和西方比較 一定也會發現這點 但是還要像原po這樣 不但先對日本作品有興趣 有餘力在跟西方人交流 然後才會懂得日本作品的寶貴
無題 無名 ID:OBMgQo3o 16/07/20(三)18:13:11 No.949274
我是小圓神信者，經由我們的傳道
這些東西方的爭辯都會消失，只有我們貧乳派的存在
我們必須警告你們，魔王的智慧是邪惡的，勇者則被他誘惑
騎士長的襟懷與忠誠，才是真正的老婆，只要看到圓環之理你們就能立刻了解，魔王充滿惡意與怠惰的贅肉絕無必要
現在站起吧，為了綠意盎然的貧原，我們要打敗圓神巨乳異端
這些東西方的爭辯都會消失，只有我們貧乳派的存在
我們必須警告你們，魔王的智慧是邪惡的，勇者則被他誘惑
騎士長的襟懷與忠誠，才是真正的老婆，只要看到圓環之理你們就能立刻了解，魔王充滿惡意與怠惰的贅肉絕無必要
現在站起吧，為了綠意盎然的貧原，我們要打敗圓神巨乳異端
基本上想要讀懂歐美文學、字彙等東西
你就一定要讀懂聖經
你就一定要讀懂聖經
無題 無名 ID:lHsobPi2 16/07/20(三)18:36:40 No.949282
其實奇幻作品中成為勇者常常沒有那麼直接
而是很間接的被賦予組團屠魔的任務
比方說主角在旅行中到了一個王國
主角因為某種原因打算替國王完成任務
八成是幕後黑手可能跟主角有過節
或者有他旅行目的線索等等
要不然主角本來就是皇室信的過的高手隱居在山林等等
在危機時刻被皇室召回
這種也會出現高手的後代或者學徒代打
而皇室會稱之為勇者or勇士什麼的也是方便稱呼他們
實質上根本不會是種職業什麼的
有些是遊俠甚至是經過英才教育的大法師學徒什麼的
但是因為日式RPG常常致敬最經典的形象...
就是一個身著藍色基調盔甲
基本武器是劍的年輕劍客造型
而是很間接的被賦予組團屠魔的任務
比方說主角在旅行中到了一個王國
主角因為某種原因打算替國王完成任務
八成是幕後黑手可能跟主角有過節
或者有他旅行目的線索等等
要不然主角本來就是皇室信的過的高手隱居在山林等等
在危機時刻被皇室召回
這種也會出現高手的後代或者學徒代打
而皇室會稱之為勇者or勇士什麼的也是方便稱呼他們
實質上根本不會是種職業什麼的
有些是遊俠甚至是經過英才教育的大法師學徒什麼的
但是因為日式RPG常常致敬最經典的形象...
就是一個身著藍色基調盔甲
基本武器是劍的年輕劍客造型
無題 無名 ID:ixoZWay6 16/07/20(三)18:56:52 No.949289
無題 無名 ID:OBMgQo3o 16/07/20(三)19:24:28 No.949300
文明帝國 5
系統訊息:願聖光榮照，教皇國與聖父,聖靈，聖子的光輝(ry)
系統訊息:你已經精通虔誠與重商和傳統政策。
系統訊息:魔王城已於遠方建造!
系統訊息:遠方有國家進入工業時代!
系統訊息:你的探險隊為你找回 火藥 科技，您已進入工業時代!
系統訊息:穿界地洞已於遠方完成!
系統訊息:星形要塞已於遠方建成!
系統訊息:您剛剛與南方聯邦相遇，他們贈送給您詩歌傳單與拓荒金幣 15給您，並與其建立外交關係!
系統訊息:您已向南方聯邦宣戰!
系統訊息:魔族聯合已被您探索，您跟他們的關係是敵對!
系統訊息:您使用秘技whosyourdaddy!
系統訊息:魔族聯合已經完成經濟與外交勝利!
[再...再來一回合] [回到主選單]
系統訊息:願聖光榮照，教皇國與聖父,聖靈，聖子的光輝(ry)
系統訊息:你已經精通虔誠與重商和傳統政策。
系統訊息:魔王城已於遠方建造!
系統訊息:遠方有國家進入工業時代!
系統訊息:你的探險隊為你找回 火藥 科技，您已進入工業時代!
系統訊息:穿界地洞已於遠方完成!
系統訊息:星形要塞已於遠方建成!
系統訊息:您剛剛與南方聯邦相遇，他們贈送給您詩歌傳單與拓荒金幣 15給您，並與其建立外交關係!
系統訊息:您已向南方聯邦宣戰!
系統訊息:魔族聯合已被您探索，您跟他們的關係是敵對!
系統訊息:您使用秘技whosyourdaddy!
系統訊息:魔族聯合已經完成經濟與外交勝利!
[再...再來一回合] [回到主選單]
無題 無名 ID:W70jQYCk 16/07/20(三)19:55:32 No.949309
普羅米修斯裡死的那老頭是這間公司的掌權人嗎
無題 無名 ID:WKL7FOa6 16/07/22(五)05:52:09 No.949853
> 但是因為日式RPG常常致敬最經典的形象...
> 就是一個身著藍色基調盔甲
> 基本武器是劍的年輕劍客造型
擅闖民宅、翻箱倒櫃
> 就是一個身著藍色基調盔甲
> 基本武器是劍的年輕劍客造型
擅闖民宅、翻箱倒櫃