[新番捏他]金牌得主/舞冰的祈願/メダリスト score21

滿場喝采的滑行結束，終於抵達小祈憧憬之地――！！

本文なし

司還想把教練之位讓給瞳
：蛤？
硬是被安在座位上

教練比選手還緊張
大家終於知道跳出完美演出選手的教練是何方神聖

中間的白髮評審在第四話也出現過

祈：好懷念啊～
司：妳是第一次坐上這裡吧！？

祈：
我小時候就好幾次夢到坐在這
對我來說滑冰選手…就是能坐上這裡的人
所以我請求神明「別再讓我作這種夢」了
因為夢醒時總是非常難過

司：
那今天開始就不用再許這個願了
從今以後，妳會好幾次好幾次坐上這個位子
以此來抹去妳每個悲傷的早晨吧

瞳老師聽了也不禁泛淚
冰上最後一位選手庭取ひな等待著前面選手的分數公布

本文なし

比賽結束了
(分數排名我下面一次整理
(上回大家猜了許多，結果最後一位選手竟然沒有什麼懸念…

庭取姊妹的對話
妹(雖然早就知道進不了前五，但至少希望一次都別摔倒的說……

姊姊笑著催妹妹換衣服，爸爸要帶去吃飯了
妹妹發現姊姊哭紅的眼頰與鼻子
姊妹倆默默牽起了手離開

※足利剎那更正分數69.4→67.4(單行本已更正
：結束祈，她去年才正式開始學滑冰

首位出場的申川りんな最後撐住維持在前五
聽了這消息也大吃一驚

足利也沒想到同學古部多まいん
竟然能咬到第四

古部多まいん，她只有開幕式前被小祈把過
可惜了沒有比賽鏡頭…

就算不被叫做天才
在學校同學都不知道的地方
像這樣拚死練習的事
真想讓別人知道啊

鏡頭帶到其他選手
くるみ握的是愛花的手，她們以前在同一家俱樂部
也有上一串以為是最後出場的都中井のと，只排第七
而差一名飲恨落選的咲希奈，不甘心地痛哭…

：我想要變得更強
：什麼陰沉的話題啊！在那邊遺憾很難看欸！
剎那這段感性的對話被桃芽打斷，氣得鎖喉處理

奪得銅牌的愛花開心地掛著獎牌回家

留下默默揮手的夕凪
(是啊…能拿獎牌應該要高興的啊…
(去年第五今年第二，不但超越了剎那還跳出了LzLo…

夕凪無法為此感到開心

結果同學四葉哭得更慘
：妳怎麼哭成這樣

四葉在好幾個同學都放棄的時候
其實自己也想放棄了
但只要看到不願意放棄，三周轉也越跳越好的夕凪
就能讓自己也堅持下去

：好希望夕凪能拿到金牌啊…

兩人相擁而泣，夕凪發現了自己背後也有人追趕著：
以後我也絕對不會挫敗，我可是很擅長追趕的啊！

慎一郎教練蹲低視線告訴夕凪妳不是一個人
現在3Lz+3Lo還不成熟
為了全日本大會優勝，我會陪妳努力將這個武器鍛鍊至完美

四葉在此見證了朋友新的目標


中部大賽也就在此落幕

沒想到標題KISS&CRY這麼乾脆結束了，甚至沒有頒獎畫面

參考出場選手表，我整理了名次
排名|組別-出場序|名字|俱樂部|年級|分數

01|2-14|結束　祈　　|東山|小六|81.20
02|2-13|八木　夕凪　|名港|小六|80.03
03|1-06|爐場　愛花　|愛西|小六|72.62
04|2-??|古部多まいん|名城|小六|71.22
05|1-01|申川　りんな|名港|國一|70.04
06|1-02|穴熊　咲希奈|豐橋|小五|69.98
07|2-??|都中井のと　|金澤|國一|69.02
08|2-??|武田　桃芽　|愛西|國一|68.37
09|2-12|足利　剎那　|名城|小六|67.40(中部新人A組去年優勝)
10|2-??|蟹江　ほのか|敦賀|小五|64.00
11|1-04|庭取　さな　|名城|小六|63.26
12|1-05|離洲　くるみ|長久|小六|62.43
13|1-03|牛川　四葉　|名港|小六|53.77
14|2-15|庭取　ひな　|名城|小六|50.12
15|1-07|海月　和香　|熱海|小五|49.86

把名次整理出來
是因為隔壁女角串有島民發表了日本2021的比賽紀錄跟心得
想說乾脆排出來，這樣也方便大家討論比較
https://luna.komica.org/19/pixmicat.php?res=2114987#r2117489

>>No.3847899
關西跟中部也太誇張了

這裡開始就是教練們的集會
選手所屬單位剛好上面也整理完了大家可以自己比對

接下來只翻重點

其他教練說要請司吃烤肉
把要為祈慶祝的司拖來

結果要請客的這傢伙說錢包掉了
要打電話給信用卡公司也沒手機
(好傢伙，根本不想請
而且明明沒錢還追加點肉

司聽出他們是老朋友，啊我為什麼人在這
只好想祈來療癒自己

除了小光最近四年的日本前十都被東京近畿地區包辦

能晉級日本大賽選手會3Lz跳就是基本招

順便帶了幾個未來的強敵：
西部最強的蓮華茶俱樂部有蛇崩教練、
習慣冰的東北、精銳關東

全日本大賽只剩一個月

只用一年教出祈選手的司被拖來這裡吃免費烤肉
就是為了問他秘訣：喔呀？你可別想厚著臉皮吃完就跑喔？
這個千羽助教就是上一話認識小祈姊妹但沒招到小祈入部那傢伙

愛花跟夕凪的教練碰巧也來吃烤肉

司(為什麼我在上座

慎一郎：明浦路教練，你心裡可能會有疑惑，我來跟你解釋吧
我之所以在吃甜的東西吃前先吃沙拉……是為了避免血糖值上升太快

司(怎樣都好啦)：真佩服您如此注重健康！

慎一郎：沒想到輝也跟明浦路教練是朋友啊
輝也：明浦路是哪位啊

司(好想回家

慎一郎也被逼問怎麼教出夕凪
愛花教練：淨回一些不痛不癢的，小氣鬼！
千羽：怎麼會有這種人，還逼問學弟教學的密技，沒自尊嗎？

司(你好意思！失憶逆？

輝也覺得慎一郎總是蒐集新的教學法來指導學生
讓他很想效法，被老朋友吐槽

話題帶到天才選手小光

慎一郎講得好像不是自己教的，被吐槽

司這才發現原來其他人不知道小光真正的教練是夜鷹純

結果是愛花教練付的錢
別人付錢的烤肉總是特別好吃

司趕忙打斷又要提理凰的這位老爸

問司為什麼編排的舞步
不是選可以穩定進全日本大賽的
而是全力拚金牌

司希望小祈的表演可以被更多人關注到

這是他們以前的約定

為了能跨過未來的高牆，需要這張金牌能說服更多人支持她
讓她有後盾挑戰狼嵜光

(也為了能挑戰夜鷹純

明明沒說出口
但是慎一郎發現司知道小光教練是誰這件事了

：感謝你剛剛酒席上為我保密

司承認自己知道
但又補充說從平常慎一郎帶小光參賽跟照顧的辛勞
任何人看了都會認同慎一郎有克盡己責
沒說出口，是為了避免別人產生誤解

理凰媽媽初登場，不過兒子已經睡了
：要是知道老師有來，明天一定會吵鬧的～

：明浦路教練真溫柔啊，相信著我不是想要偷取純的功勞

慎：我收到一封信要我把事情保密，在表面上擔任教職
我為了保護這兩人才隱瞞他的事情

司：你是為了避免媒體騷擾他嗎
慎：雖然也是有……

你話太多了，慎一郎

你在對誰說什麼啊？

――明明奪得優勝卻紛擾不斷的夜晚
本話完，下回待續


如同編輯落語，雖然是勝利的夜晚
但接下來或許將會揭曉純光師徒的秘密

>>No.3847940
想不到理由，就算是兄妹有必要保密嗎？

>>No.3847946
那如果是父女夠不夠勁爆？

>>No.3847943
這麼快就從俄國回來了？
是因為撤僑的原因嗎？wwwwwwwwwwwww

>>No.3847948
感謝翻譯
我猜有可能是高層見不得光私生子

>>No.3847937
理凰媽媽在理凰剛來司這邊訓練的時候有出現過很小一格
看不出來原來理凰是混血?!

明明是確定奪牌的一回沒想到氣氛意外的凝重啊
希望後續還有補慶祝的場景

>>No.3847937
看樣子老婆也是有名的冰上選手？
>>No.3847941
>>No.3847972
純教練把光帶去俄國的目標是要光學習最高階的芭蕾私人指導
既然傳授者不是他本人那自然就沒必要待在俄國 等教程結束再去迎接即可
比較納悶他是不是聽到有人講他閒話而刻意翻牆進來
>>No.3847976
6.5回有說光是某個大戶人家的養子
但個人覺得真正的問題 其實是夜鷹純不想讓外人知道自己在做教練 他甚至沒有隸屬的俱樂部

>>No.3847941
為啥會剛好出現，是事先躲在角落等待出場時機嗎

你們半夜聊天倒是開個燈啊

>>No.3848294
>>No.3848308
耶?不是
訝異點的是他在理凰家幹嘛
難道是稱慎一郎不在家時

>>No.3847864
雖然這一部很多角色心裡有痛楚
但司真的是心病最重的那一個耶

>>No.3848724
直到20歲才開始學溜冰 所以總是認定自己比不上別人啊

>>No.3848727
我記得他好像連 2週都跳不出
雖然滑行很好
但跳躍是 真的比不上從小練到大的

>>No.3848724
自卑到有點自虐，周遭人其實都很關照他，就他自己一直走不出來
另外還蠻好奇他跟加護的關係，可以給經濟上的通融，好像親戚般的關照

>>No.3848724
いのり已經在司的幫助下從自卑感走出來了
之後就可以畫いのり反過來幫老師走出心傷了

>>No.3848739
兩個不同領域不能比就是
單純滑冰連那個奧運金牌都輸他
而且訓練方式也是完全反過來
沒有一個教練跟他一樣滑冰花這麼多時間在練習的

>>No.3848049

單行本第四集附錄有設定資料
理凰的媽媽是巴西裔美國人
理凰還有一個四歲的妹妹

>>No.3847881
是說她的姓氏唸起來就是小豬（こぶた
會不會有點過分www

期待已久的Kiss&Cry，為什麼超過一半都是充滿燒肉味的男人戲.....
我看的跟後半的司一樣眼神死.......

>>No.3847896
足利剎那的分數下修為67.4後讓這場比賽的比數回歸到較正常的範疇，
不然18話第一組的比賽成績看起來還挺正常的，
結果19話突然迸出夕凪出場前，剎那69.4只能排到第7，
想說第二組是怎麼突然殺成血流成河的。
是說真的同情穴熊咲希奈，只差0.06分入選，絕對是今晚最痛的孩子。

後半段主題快速切入全日本大賽(燒肉味)，簡單帶出比賽難度，
小祈目前別說跟小光對決，要能跟其他區的好手互搏，
實力都還有一段差距要彌補，
就看接下來一個月這對師徒還能玩出什麼花樣。
至於那個黑漆漆的角落生物隨便啦

>>No.3847896
這樣一看這些姓氏的動物率也太高了吧
八木(ヤギ山羊
爐場(ロバ驢子
古部多(コブタ小豬
申川(サル猴子
穴熊(アナグマ狗獾
都中井(トナカイ馴鹿
蟹江(カニ螃蟹
庭取(ニワトリ雞
離洲(リス松鼠
牛川(ウシ牛

>>No.3850233
明顯就是故意的啊　雖然人設每個都好
但故事劇情推演上　這一組必然大多數都是用完就丟

>>No.3847896
09|2-12|足利　剎那　|名城|小六|67.40(中部新人A組去年優勝)

刹那的分數在雜誌與單行本不同　雜誌的時候是69.4
單行本被下修到67.4

いのり的分數被設在80初頭　想必也是考慮真實世界的分數　把她設在能拿分區第一　但是全日本還有得追的數字