增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[綜合]無題 無名 ID:WmX10Q/M 2022/02/15(二) 22:17:20.111 No.26151938
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2022-02-17 21:59:55
附圖
50音好難背
島救...
無題 無名 ID:GWXJmsy6 2022/02/15(二) 22:18:23.008 No.26151949
我以為島民都N1
原來也有跟我一樣看不懂的島民
無題 無名 ID:3iuiE/H6 2022/02/15(二) 22:19:19.733 No.26151962
回覆: >>26152094
配合單字一起背
像是
明日 あした
私 わたし
這種在日文作品中時常出現的單字
單字量多了 日文就會開始看得懂了
無題 無名 ID:HhZ0Oyfs 2022/02/15(二) 22:19:39.703 No.26151966
へヘ
無題 無名 ID:6czenIkg 2022/02/15(二) 22:20:00.197 No.26151973
回覆: >>26151982
附圖
這玩樣片片看久都會了,還要背嗎
女優真人發音喔
無題 無名 ID:r2K1OZoE 2022/02/15(二) 22:20:50.828 No.26151982
附圖
無題 無名 ID:4vB8ngIw 2022/02/15(二) 22:21:07.750 No.26151985
ろへろへ補給站
無題 無名 ID:hYqglIgw 2022/02/15(二) 22:21:09.079 No.26151987
>>26151938
我當初背五十音是為了認識聲優
不過我不是看表下去背
而是去查那個字 感覺記很快
無題 無名 ID:0FwpiXu. 2022/02/15(二) 22:21:29.400 No.26151995
連這關都過不了, 之後的會更苦
無題 無名 ID:KtQhz4u6 2022/02/15(二) 22:22:13.723 No.26152008
>>26151938
不用學
我動畫看兩年就會背50音了
無題 無名 ID:mDNDQjto 2022/02/15(二) 22:22:18.097 No.26152009
>>26151938
我看動畫兩年就會日文ry
無題 無名 ID:4nZev/5U 2022/02/15(二) 22:23:06.476 No.26152020
我是國小玩PM4色版的時候就背熟了
但2X年過去我還是N87
無題 無名 ID:3iuiE/H6 2022/02/15(二) 22:23:57.009 No.26152031
我五十音背起來後
就是去看日文歌
然後後來有人跟我說日文有高低音
幾號音那種 就是像中文的幾聲一樣
看得懂幾號音後日文可以念得更標準喔!
無題 無名 ID:..z1LFSQ 2022/02/15(二) 22:24:10.982 No.26152034
>>26151938
這要怎麼救呢...
多看多聽多打字,剛開始我好像是聽音樂看歌詞打字,才有學習到五十音的感覺
無題 無名 ID:ZbXZ5R4s 2022/02/15(二) 22:25:19.682 No.26152050
>>26151938
不需要背吧
看久就會了
無題 無名 ID:8tkdqHCs 2022/02/15(二) 22:26:07.550 No.26152059
回覆: >>26154206
附圖
一天背一個 五十天以後就全會了
無題 無名 ID:xVDMoHhE 2022/02/15(二) 22:26:09.598 No.26152060
附圖
>>26151938
阿姨巫欸ㄛ
無題 無名 ID:P/06OInE 2022/02/15(二) 22:26:53.886 No.26152069
https://www.jpmarumaru.com/tw/exeKanaInput.html
拿這個去練習打字
可以先從三行三行開始記
一直打一直打 就會認得了
我打6小時就背完50音了
無題 無名 ID:DbtYeLbU 2022/02/15(二) 22:27:02.758 No.26152072
隨便拿紙寫一個禮拜就記得了
笨的話就GOOGLE字源表

難的是聽力
日文不重嘴型
中文母語者很容易搞混清濁音
無題 無名 ID:Iecx1HMw 2022/02/15(二) 22:27:05.952 No.26152073
手遊玩一玩就會了
無題 無名 ID:WmX10Q/M 2022/02/15(二) 22:28:31.460 No.26152094
附圖
>>26151962
島島可以介紹我幾個單字嗎
我忽然學會了
あ 阿 第一個每次都看到 記了
し 吸 看起來很像C
た 打 窩不知道...求記憶法
無題 無名 ID:xXHHx4ng 2022/02/15(二) 22:29:02.824 No.26152102
我印象中身邊一起學日文的都是一天背平假名一天背片假名
兩天就全背完
無題 無名 ID:LxIVC482 2022/02/15(二) 22:30:40.827 No.26152125
回覆: >>26152218
>>26152094
你是學多久了= =
可能腦袋不適合背東西

所以不用太在意
無題 無名 ID:3iuiE/H6 2022/02/15(二) 22:33:00.144 No.26152162
附圖
我當初是看到這個圖把五十音的平假名記下來的
片假...因為我讀學店日文系
所以算是因為常用才被下來的
我覺得基本上想好好記下來
就是讓日文成為你生活中的一部分
像是我看一些日本的youtuber、日文歌、日文作品
總之讓自己更常去接觸
然後玩遊戲去日服玩之類的
無題 無名 ID:V0cQ1NQU 2022/02/15(二) 22:34:14.173 No.26152187
這串如果說的"會"
是指跟日本人能暢通對談
歌手唱歌講啥也都聽得懂
那我也開始佩服島民了
無題 無名 ID:WmX10Q/M 2022/02/15(二) 22:35:57.655 No.26152218
>>26152125
已經快30的社畜了

我覺得學語言真的很看天分
我國中英文1000單每次都90幾
高中後4000單 忽然就什麼都不會了 也背不起來
我同學英文都沒在唸 隨便考都70 80 後來大學也是英文系
畢業時門檻要多益850分 他考880 現在在外商當業務吧
真的好羨慕會外文的
無題 無名 ID:EzEJZsQQ 2022/02/15(二) 22:36:24.244 No.26152225
附圖
無題 無名 ID:hp5y5C82 2022/02/15(二) 22:36:51.461 No.26152229
>>26151938
我倒是很羨慕可以重新學習
我10幾年前學日文的補習班是台灣籍教師
然後五十音亂發音 重音也亂七八糟
害我花好幾年模仿日籍教師的cd
才改回標準關東口音
無題 無名 ID:CTKpqhbs 2022/02/15(二) 22:36:55.581 No.26152231
>>26152187
這樣才叫"會"啊
無題 無名 ID:8tkdqHCs 2022/02/15(二) 22:37:35.405 No.26152243
回覆: >>26152363
附圖
>>26152094
就是因為用這種亂七八糟的聯想法才會記不起來
偶爾記一些東西時確實會更容易 但是頻繁大量使用卻是在給腦子增加不必要的負擔
人的記憶力就像是一面清澈的湖 東西放久了自然就會沉澱下去
無題 無名 ID:3iuiE/H6 2022/02/15(二) 22:38:12.722 No.26152251
>>26152187
我玩遊戲聽到日本人說話
我都跟他們說
日本語ちょっとわかります
然後我就用單字拼拼湊湊跟他們溝通
聽得懂但自己說不出來
廢到爆...
格助詞到現在還是不知道怎麼分辨に跟で
還有て形た形變化那些
太苦了...
無題 無名 ID:EzEJZsQQ 2022/02/15(二) 22:38:22.057 No.26152252
>>26152187
學日文一定要兩年
多一年少一年就不會了
無題 無名 ID:P/06OInE 2022/02/15(二) 22:38:22.382 No.26152253
>>26151938
https://jpify.liaosankai.com/zh-Hant/kana/practice
島民以前給的練習器
記德註冊帳號,信箱隨便填不會驗證
他有熟練度分析器
無題 無名 ID:ZthWLOWI 2022/02/15(二) 22:38:28.747 No.26152256
回覆: >>26152284
附圖
無本文
無題 無名 ID:hp5y5C82 2022/02/15(二) 22:38:47.079 No.26152259
回覆: >>26152298
附圖
雖然台灣99%的人都做不到
但你如果真的想學會說日文
學五十音就不能用羅馬拼音學
要直接像是注音符號那樣
只學聲音口型 不斷重複朗誦
無題 無名 ID:FKTzygT6 2022/02/15(二) 22:39:10.456 No.26152263
兩年次背過50音
都忘光了,笑死
無題 無名 ID:jQVz1VDY 2022/02/15(二) 22:39:27.025 No.26152266
唱日文歌
照著歌詞唱
找那種漢字有標假名的歌詞
唱個幾十首就記下來囉
無題 無名 ID:7sSbuuhM 2022/02/15(二) 22:40:45.638 No.26152284
回覆: >>26153548
>>26152256
看這漢字衍生表一下就背起來了
會中文的人不可能背不起來
無題 無名 ID:V0cQ1NQU 2022/02/15(二) 22:41:37.178 No.26152298
回覆: >>26152412
>>26152259
習慣打字用羅馬之後
反而寫字要寫出假名腦袋就卡住了
打字反而無障礙簡單打
無題 無名 ID:epV5Zad. 2022/02/15(二) 22:47:29.916 No.26152360
附圖
>>26152218
你沒有動力多看而已
多看本子然後對照一下看那些狀聲詞是什麼聲音就記的起來了
無題 無名 ID:WmX10Q/M 2022/02/15(二) 22:47:44.429 No.26152363
>>26152243
>就是因為用這種亂七八糟的聯想法才會記不起來

窩不知道怎麼背...以前學生讀英文也是用那個聯想的在背單字
無題 無名 ID:8qExXIHE 2022/02/15(二) 22:50:16.450 No.26152384
回覆: >>26152441
如果要學到能看本子/玩H GAME要學多久
無題 無名 ID:vigqlEys 2022/02/15(二) 22:51:01.327 No.26152396
每天看每天寫 不用一個禮拜就記起來了

一個禮拜不行你可以一個月每天早上起床 中午休息時間 晚上吃飯前 睡前都看一次+抄一次

做到你不想做就背起來了 就不到50個的東西哪那麼難
無題 無名 ID:.SyyfymM 2022/02/15(二) 22:52:08.777 No.26152412
>>26152298
反正現代社會用到手寫的機率低到爆炸 就放推了
無題 無名 ID:v5t5i2W. 2022/02/15(二) 22:53:39.617 No.26152430
回覆: >>26152515
>>26151938
每天看每天聽每天念每天寫,不要去多想其他的什麼聯想法用其它雜七雜八的圖像學習法沙咪挖哥小的
就是最單純最原始的每天練習,幾個禮拜後自然就記住了啦= =
無題 無名 ID:yE.4wKzU 2022/02/15(二) 22:53:45.829 No.26152432
>>26152187
>唱歌歌詞聽就能聽得懂
難度比跟日本人流暢對談還要難不知道多少
不曉得是為了流暢又或者是炫泡
歌詞會用你平常不太會看到的字眼
要擁有那麼龐大的字彙量才能算得上"會"
標準未免也太高
無題 無名 ID:.SyyfymM 2022/02/15(二) 22:54:39.320 No.26152441
>>26152384
看資質 1~3年不等
但沒自制力的建議花錢找老師打個1年基礎
過來人 目前n2 你想達到的程度目前無障礙
無題 無名 ID:DbtYeLbU 2022/02/15(二) 22:58:05.343 No.26152489
五十音都背不起來
那之後動詞變化會讓你哭著回去學英文
英文好簡單
跟中文好像
英文是好朋友
無題 無名 ID:ye1MAq.w 2022/02/15(二) 23:00:09.050 No.26152515
>>26152430
>就是最單純最原始的每天練習,幾個禮拜後自然就記住了啦= =
真的
十年前就是用這老方法記五十音 但不喜歡背單字的
十年後我還是只會五十音的N87...
無題 無名 ID:f9yhwKDE 2022/02/15(二) 23:01:13.247 No.26152521
>>26152218
880其實蠻低的...
無題 無名 ID:3RFhDNRU 2022/02/15(二) 23:02:16.478 No.26152533
我本身日文系的啦
背50音很簡單
去玩神騎寶貝
無題 無名 ID:6WbUWvsM 2022/02/15(二) 23:02:26.364 No.26152537
>>26152187
日常對話很看重主題

如果是自己熟悉的人事物
聊起來會簡單很多
但如果是自己完全不熟悉的領域
就算談話內容單字你大多學過
可能也無法知道在指什麼
無題 無名 ID:.SyyfymM 2022/02/15(二) 23:02:46.868 No.26152541
>>26152489
屁拉 日文的動詞變化的規則比英文有系統好不好
英文發音變化真的很難
無題 無名 ID:g65WP0PQ 2022/02/15(二) 23:04:10.985 No.26152558
我覺得母語是中文的人光是要理解時態或動詞變形就很難了
無題 無名 ID:IL8P2e22 2022/02/15(二) 23:05:51.586 No.26152583
>>26151938
借圖書館用羅馬拼音學得書
還有聽歌唱歌看歌詞 打日文歌名加空白羅馬拼音
無題 無名 ID:yv7dqR6I 2022/02/15(二) 23:10:06.821 No.26152631
每個人都有自己的學習方法
不一定誰提供的最適合所有人,但一定最適合提供者
我自己是用寫的,以前也是看了老半天都看不出來
重複寫開始就慢慢記得起來
重點還是學習要一直重複,重複加深印象會比較好
無題 無名 ID:QMVfnk/. 2022/02/15(二) 23:14:35.271 No.26152702
回覆: >>26153547
附圖
日語密碼
無題 無名 ID:FOsCdoZs 2022/02/15(二) 23:14:41.783 No.26152703
>>26152094
一直聽寫就好了吧...
不過不要一次全部
就10個10個增加
無題 無名 ID:am78M6cQ 2022/02/15(二) 23:26:14.990 No.26152862
回覆: >>26153525
>>26152489
動詞變化還算簡單的
漢字訓讀沒有規則也無法用中文反推只能硬背真心想漬鯊
無題 無名 ID:DOLQrvec 2022/02/16(三) 00:03:26.688 No.26153342
學完50音後就不知道要從哪裡開始學了,平假名那些都看得懂,但是有時候加入漢字就念不出來了
無題 無名 ID:SqSvKEWw 2022/02/16(三) 00:22:47.410 No.26153525
回覆: >>26153553
>>26152862
訓讀不難吧,就單純背單字而已
音讀比訓讀更難判斷好嗎
無題 無名 ID:5gBpk5Yw 2022/02/16(三) 00:24:44.271 No.26153538
為什麼平假名跟片假名不能混用
不是都日文字嗎
無題 無名 ID:WYnXsRas 2022/02/16(三) 00:25:36.713 No.26153547
附圖
無題 無名 ID:MiQ1kWuk 2022/02/16(三) 00:25:42.803 No.26153548
>>26152284
可惜就是有人看不出來 還在用可笑的叉子=圖表的智障聯想法
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 00:26:03.809 No.26153553
回覆: >>26153615
>>26153525
音讀有一個我不知道怎麼形容的規則在
畢竟是唐朝的中文,抓到那個規則後都能大概唸對
無題 無名 ID:SqSvKEWw 2022/02/16(三) 00:27:23.494 No.26153566
>>26153538
有點像英語字母大小寫不能混用一樣
表達的意義不同
可能會讓你想傳達的東西產生誤差
無題 無名 ID:gSiVuC1U 2022/02/16(三) 00:31:30.832 No.26153612
去玩galgame
無題 無名 ID:SqSvKEWw 2022/02/16(三) 00:32:21.060 No.26153615
回覆: >>26154252
>>26153553
>畢竟是唐朝的中文
你真的學過日語?N5是不是
「行」這個字夠常見吧
用你那不知道怎麼形容的規則
音讀該怎麼唸?
無題 無名 ID:uTYb6NpA 2022/02/16(三) 00:32:25.256 No.26153618
>>26153538
片假用在外來語或是強調
無題 無名 ID:uYa6bGQg 2022/02/16(三) 01:01:17.210 No.26153902
我也背不起來
無題 無名 ID:uYa6bGQg 2022/02/16(三) 01:39:23.685 No.26154179
這串好溫馨
無題 無名 ID:KghAwcTg 2022/02/16(三) 01:42:42.307 No.26154196
我只會第一行
阿伊屋欸哦
其他的完全看不懂
無題 無名 ID:IFR4KWo6 2022/02/16(三) 01:43:40.895 No.26154206
>>26152059
實際才46個
n87
無題 無名 ID:HBmZJjgw 2022/02/16(三) 01:45:50.798 No.26154220
回覆: >>26154267
附圖
好不容易記住五十音以後
看到て形變化直接放棄
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 01:50:08.343 No.26154252
>>26153615
關你屁事,北七
整串就你最沒營養
無題 無名 ID:8/PkolZ2 2022/02/16(三) 01:50:22.507 No.26154253
我覺得50音算還好了==
後面那個原型變て型ない型た型 動詞變化在加上文法就很靠北了
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 01:53:13.783 No.26154267
回覆: >>26154276
>>26154220
て變化建議從ます型去記
動詞尾是い和り直接轉成っ (例如払います→払って) (走ります→走って)
に轉成ん+で (例如死にます→死んで)
動詞尾是え音的動詞直接加て (変えます→変えて)
無題 無名 ID:8/PkolZ2 2022/02/16(三) 01:55:34.391 No.26154276
>>26154267
你那個是第一類動詞變て型 阿他突然加上句型我就有點兜不上來 比如て型不是有一個是指示的意思嗎 這個應用是起來我就有點苦手
無題 無名 ID:2ELi8WaI 2022/02/16(三) 01:55:47.758 No.26154278
>>26154253
動詞變化哪會難= =
基本上依照字尾去做相應的變化就好了
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 01:56:09.248 No.26154281
>>26154253
ない的話一樣用ます型去轉就會很簡單
い和り尾一律轉成わ段音的わ和ら
(買います→買わない) (喋ります→喋らない)
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 01:56:58.519 No.26154284
回覆: >>26154314
>>26154276
指示? 你是說請人做事嗎? 像是座ってください這種?
用法沒有差別啊
無題 無名 ID:2ELi8WaI 2022/02/16(三) 01:58:30.433 No.26154289
>>26154276
你說的是指命令型的語句
一段音就是字尾改成え段音
二段音請將る改ろ
三段改成しろ即可
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 02:00:49.802 No.26154301
>>26154289
會不會是把轉え段的て音可能型或是命令型當成是て變化了?
像是勝て、書け
無題 無名 ID:8/PkolZ2 2022/02/16(三) 02:02:35.867 No.26154314
>>26154284
>>26154289
對啦 我的意思是說他今天叫我做動詞分類 轉換て型な型什麼的 我都還可以 只是他每一種型的意思不是都很多嗎?
例如我剛講的て型指示用法 習慣 狀態什麼的
た型就是經驗之類的
那島民都是真的把他背起來喔==
無題 無名 ID:2ELi8WaI 2022/02/16(三) 02:06:54.148 No.26154341
回覆: >>26154369
>>26154314
我他媽就日文系的啊
哪有蛇摸背不背的問題
另外你說的た型有個誤區
不要把他當成“經驗”
當成過去式/完成式
你會比較好理解以後遇到的語句為何會需要用上這樣的變化
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 02:07:58.853 No.26154347
回覆: >>26154369
>>26154314
我是用久就記住了...
我學語言是直覺派的
>只是他每一種型的意思不是都很多嗎?
基本上一個型就是一個意思
い段是ます狀態
う段是原型
ない就是否定
て就是請求
え段是指示/命令
た段是過去式
至於習慣和狀態我不太清楚...也許可以請你列一些例子?
無題 無名 ID:8/PkolZ2 2022/02/16(三) 02:12:37.716 No.26154369
>>26154341
>>26154347
抱歉啦 我非日文系的 最近上補習班想說幹都這麼勇直接背起來嗎XD
狀態的話 京都に住んでいます 這個住んて不就是表狀態
習慣我看老師是寫 毎朝運動している
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 02:16:25.004 No.26154386
>>26154369
噢,這是現在進行式
動詞轉て段+います,你把它當成doing就好了
無題 無名 ID:2ELi8WaI 2022/02/16(三) 02:18:31.081 No.26154403
回覆: >>26154472
>>26154369
來 我拆給你看
住んで います
運動して いる

其實真要說
兩個都是表示“習慣.狀態”
是種表達現在正進行的意思
兩者完全沒分別
只是根據敘述的情境不同在中文上不同而已

前面是 我目前正住在京都
後面是 我每天早上都有運動
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 02:19:46.712 No.26154413
>>26154369
>習慣我看老師是寫 毎朝運動している
這句其實表達的有點曖昧
因為這句的意思只是『我每天早上都有運動』
會讓它成為習慣的地方只有那個每朝而已
如果沒加上每朝的話那就只會是doing運動
日文是相當曖昧的語言,一般平鋪直述一句
彼女をレイプする
就能同時包含了『我會強暴這女人 (確定句)』跟『我要(will)強暴這女人』兩種意思在
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 02:24:29.597 No.26154440
回覆: >>26154472
附圖
另外像這個經典案例
日文在斷句的地方不一樣
也會有不同的意思

當然一般來說都會取第一種直述句做為最主要的意思
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 02:25:26.377 No.26154445
附圖
另外像這個經典案例
日文在斷句的地方不一樣
也會有不同的意思
無題 無名 ID:8/PkolZ2 2022/02/16(三) 02:29:45.603 No.26154472
回覆: >>26154516
>>26154403
>>26154440
感謝島民的深夜講座 我之後都在重新看一次好了
無題 無名 ID:xTXBu25E 2022/02/16(三) 02:38:28.137 No.26154516
>>26154472
不是(´・ω・`) 我刪不掉第一張圖的回應
因為日文是以第二個直述句為主要的意思
我打成第一句,還刪不掉
島民救我