[新番捏他]半妖的夜叉姬 椎名版 第三話 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:10 No.3758564 評分:-1, 年:-1, 月:-1, 週:-1, 日:-1, [+1 / -1] 最後更新:2022-02-15 11:21:19
戰國之絆(後篇)
原本想把每一頁大致的翻譯寫一寫的
但最近比較沒空,而且想馬上分享上來,所以就先貼了
看完這話,更加確信「製作組感覺切腹爆炸吧」的念頭
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:10 No.3758565
本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:11 No.3758566 本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:12 No.3758567
因為過度驚嚇而導致記憶模糊都比什麼出了森林直接失憶好一千萬倍
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:14 No.3758568 長大後漸漸忘記過去的記憶也正常很多
真的比看起來沒啥問題就直接失憶還正常啦!!
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:14 No.3758569 本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:15 No.3758570 本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:15 No.3758571 本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:15 No.3758572
本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:16 No.3758573 本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:16 No.3758575
本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:17 No.3758576
本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:18 No.3758577
因火焰幻術而逐漸回想起過去記憶的永遠
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:20 No.3758579 原來會說「媽媽」有好多,是因為都是無女變的,大概是為了混淆視聽用的?又或是為了不要讓小三隻覺得在混亂之中自己被父母拋棄了?想想都比動畫父母好QQ
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:20 No.3758580 本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:22 No.3758581 邪見,太man了,直接+10000分
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:23 No.3758582
放手PTSD還是存在的,但這次是真的「放手」,才不是動畫那種抓緊緊還一直硬要說是自己放了手才balabala那麼假掰呢,哼!!
無念 ID:ttH.3RRM/8sr9 21/11/25(木)09:25 No.3758583
我去,邪見這麼厲害的嗎!
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:31 No.3758585 本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:32 No.3758587
原本在動畫裡的雜魚貓頭鷹妖怪,瞬間也變得好像很強的樣子
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:34 No.3758588
雖然不知道虹色珍珠跟動畫版的能力有啥不同,但看起來三個人都有帶的樣子(?)
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:35 No.3758590 本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:37 No.3758592
阿遠直接發威
這邊的阿遠我覺得不錯,不會因為對方曾經是人類就在那邊心軟,管他三七二十一,敵人就是敵人,通通去死啦!!
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:38 No.3758593
這幾張阿遠真的好帥QQ
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:39 No.3758594
疑似妖化的遠
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:39 No.3758595 本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:42 No.3758599
這、這才是我想看的姊妹啊啊啊啊啊啊!!
妹妹才不是那種「你做錯了或是不順我心了,我就懟你到死」或是一點安慰人的話都不會說,還硬怪是因為自己沒有慈悲心的可惡人種呢!!
漫畫剎,我洗番你!!QQ
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:43 No.3758600
本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:45 No.3758603
時代樹登場分配任務,講完三頁馬上落跑
諸葉:……啊是不會再多給一點情報跟委託費嗎?搞啥子
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:46 No.3758604
諸葉,雖然一樣很愛錢,但不是為了還錢,而是為了存錢,光是目的不一樣我就再+1000分
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:50 No.3758607 上一話有提到戰國飯對阿遠來說有夠鹹
究竟是因為鹽放太多,還是其他什麼原因造成的呢?
答案揭曉:是因為味噌發酵不全的關係,為此阿遠用了草太從小就開始研究的「如何將戰國的食物變好吃」的筆記,創造了讓不好吃的食物變得好吃的魔法
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:51 No.3758608
本文なし
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:52 No.3758609 吃飽喝足,三人便踏上了冒險的旅途
(OP1的音樂響起~~)
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)09:56 No.3758614 殺:鈴,女兒們開始行動了,半妖的能耐究竟有多少,就讓我殺生丸親眼見證吧
第三話 (完)
雖然只有短短一句,但感覺這邊的殺生丸對他們是有期待的
光是這樣,我覺得我又可以+1000分了(倒)
無念 ID:GOBI6DrA/Vqlx 21/11/25(木)10:09 No.3758619 會不會有人被漫畫釣到去看動畫 然後毒發身亡啊
無念 ID:nr2nJ0bQ/EEg7 21/11/25(木)10:16 No.3758623
呼,這才是我想看的夜叉姬,而且目標很明確的就是要尋找父母
沒有一大堆奇奇怪怪的支線當開頭,人物也都相當討喜
才不像動畫在那邊假掰了半天拿出了一堆道具,結果被隨便一個海浪就沖走的姐姐。或是二話不說劈頭就罵,一點也不在乎你的感受的妹妹。又或是莫名其妙被坑到爆,好像都得不到親近的人疼的堂妹一樣那種說不出的哽喉感
嗚嗚嗚嗚,我一定會繼續支持椎名老師的QQ
無念 ID:/pi8x1tU/llo6 21/11/25(木)10:55 No.3758637
無念 ID:7qgfJgwc/ezpK 21/11/25(木)11:00 No.3758641 動畫像是為了講故事去擺弄角色
但是反而讓角色演出變得很憋扭
反過來影響到故事都變成講不好的負面連鎖
新手會犯的錯全犯齊了
很難想像會是老手導演的作品
無念 ID:/pi8x1tU/llo6 21/11/25(木)11:14 No.3758652
無念 ID:37B/nZU2/sVyQ 21/11/25(木)11:20 No.3758658
>>No.3758564姆嗯,你好棒,乖乖乖乖
看來為了椎名老師,大家的時間都跟海綿一樣,擠一擠就會有的呢www
>>No.3758566開頭用這個這種機智問答開場的方式好好笑
珊瑚:抱歉呢剎那醬,這個大叔嚇到你了,我扁他給你看(製造笑果
彌勒:幹
不過漫畫的戰國男子怎麼都畫的這麼帥啊
二狗跟彌勒的眼睛都炯炯有神
只有草太畫的跟皆本一樣wwww
無念 ID:37B/nZU2/sVyQ 21/11/25(木)11:26 No.3758667
無念 ID:37B/nZU2/sVyQ 21/11/25(木)11:33 No.3758675
無念 ID:37B/nZU2/sVyQ 21/11/25(木)11:42 No.3758683
無念 ID:37B/nZU2/sVyQ 21/11/25(木)12:08 No.3758707
無念 ID:K5Iynjhc/1XHk 21/11/25(木)12:20 No.3758716
無念 ID:37B/nZU2/sVyQ 21/11/25(木)12:21 No.3758717
啊,整體來說這回也很棒
只是看到了精障縱火狂和精障BBA
還有醜逼的妖化長髮小眼睛以及偷懶不上工的老爸
讓偶有點不蘇湖
不美好的記憶紛湧踏至而來
有點不敢繼續看下去了
>>No.3758609乾脆在這張結束吧
嶄新的大冒險要展開囉~~~happy ending!! (住手
無念 ID:K5Iynjhc/1XHk 21/11/25(木)12:25 No.3758720
漫畫版真的是可以加分到爆表啊
劇情真的順好多
當初動畫看得我血吐了好幾缸還不夠吐(ry
無念 ID:y4l59CXQ/m97q 21/11/25(木)12:54 No.3758742
混沌是不是年輕一百歲了
無念 ID:5qdbyscE/qwTf 21/11/25(木)12:59 No.3758747 劇情變得好合理,動畫也這麼演就好了
不然兩個小孩在森林中過活,周遭沒大人感覺就很奇怪
無念 ID:7qgfJgwc/ezpK 21/11/25(木)13:13 No.3758759
用無女的特性驅使了一整團的無女來當奶媽
真不虧是妖怪貴族阿(各種意義上的
無念 ID:nr2nJ0bQ/EEg7 21/11/25(木)13:14 No.3758762
>>No.3758609而且漫畫展開大冒險似乎就暫時不回村了的感覺
動畫反而有種戰國就算版圖在大,哪裡都是我家後院的格局
突然有種很不冒險的感覺
不是說回家重整待發不好,就是突然有種整個很弱的感覺而已
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)13:18 No.3758764
順帶一題,單行本2022/01/18發售
有興趣的可以支持一下老師喔~~
無念 ID:gWrpjMO./FGin 21/11/25(木)13:44 No.3758776
好看!
主要的夜叉姬的角色塑造的很好,光大家可以好好的互相講話就完勝動畫版了
連配角表現也很棒一直等待著永遠的溫柔無女奶媽、保護夜叉姬們的帥邪見、認真的草太爸爸的戰國筆記,
可以很順暢的看完,跟動畫版演到哪裡尷尬到哪裡的劇情差很多
>>No.3758609這張讓我好期待後續會有什麼大冒險
看到行囊包袱感覺草太爸爸一定準備很多派的上用場的東西
動畫腳踏車、跟手電筒還算用的到,但一定比業配護手霜、2塊OK繃、一付墨鏡好
無念 ID:37B/nZU2/sVyQ 21/11/25(木)13:48 No.3758778 >>No.3758747動畫要是有辦法合理的話根本就輪不到椎名來畫了==
我看八成是這樣...
老婆(高橋前助手):啊啊啊,續作動畫那是什麼莫名奇妙的東西,把角色都糟蹋光光了是到底衝三小啊啊啊?!老師的角色啊啊啊
椎名:老婆別氣,我們自己來重啟
無念 ID:3S7GfeZI/x7jJ 21/11/25(木)13:51 No.3758787 動畫演了兩季都不知道在衝啥
漫畫三話就把動畫給打的體無完膚
無念 ID:2PlI6wRY/dZWK 21/11/25(木)14:00 No.3758794 這個不知道為什麼沒人翻耶......
無念 ID:qhpiu3qI/llo6 21/11/25(木)14:05 No.3758801 無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)14:10 No.3758805 >>No.3758794這本月刊本身很冷門
然後動畫也砸了
微博那邊還有一群人帶節奏說椎名畫什麼鬼,導致那邊也沒什麼人討論
還有就是大部分的人會等單行本出刊才買
雖然我本人很想漢化推廣,但真的沒空……Orz
無念 ID:tpIM4hQM/IgKd 21/11/25(木)14:39 No.3758836 >>No.3758607看過一本書講日本現代宣稱自家古法味噌
很多時候其實是美軍進駐後推廣的科學味噌
用量杯溫度計等等來穩定品質
老式的味噌相較之下只是有點豆子味又鹹的風乾小球
看來是真的?
無念 ID:ys2M6liY/O15Z 21/11/25(木)14:47 No.3758847
好溫馨也好合理 明明有好劇本可是動畫化的卻不是跟業卒一樣
無念 ID:K5Iynjhc/1XHk 21/11/25(木)14:48 No.3758850 無念 ID:2nf8RT2A/YQqp 21/11/25(木)15:18 No.3758868 >>No.3758836因為以前味噌是醃東西用的,很鹹,
現代這樣直接當調味品每天吃是二戰以後才發展出來的,
就跟拉麵一樣,其實是歷史很短的食物。
不過考量到人類能滿足吃飽飯不過是近二百年的事,就可以明白現代美食的誕生時間本來就不會很久。
無念 ID:1e5Mn0I2/ypvr 21/11/25(木)19:00 No.3759097
>>No.3758579記得沒錯的話,無女好像本來就是戰爭中失去小孩的母親怨念化的妖,所以自動聚集在孤兒身邊(?也挺合理的
話說我本來妄想的動畫第二集就是混混鬧事綁人,然後諸刃在現代砍怪又不小心造成神社失火讓永遠被迫想起分離場面啊(×
椎名老師果然懂讀者wwv
無念 ID:RfozeDJk/rZ.O 21/11/25(木)19:17 No.3759112
...原本動畫狗屁不通的劇情
椎名老師居然這麼簡單明瞭得說清楚了!?
而且這話沒塞太多有點尷尬的椎名式搞笑
反而顯得更洗鍊流暢了
無念 ID:VVtqm0B2/XT2o 21/11/25(木)21:11 No.3759199 邪見不是連名字都不配被記住的小妖怪嗎⋯⋯
該不會因為總跟在爆強的殺生丸身邊才給人很弱的錯覺?
無念 ID:GqIOZQq2/pxmJ 21/11/25(木)21:43 No.3759225 無念 ID:olg908sQ/IN4h 21/11/25(木)21:48 No.3759234
無念 ID:FrLCP20./fdP/ 21/11/25(木)21:49 No.3759236
>>No.3759225就……一直跟著殺生丸到處跑
幫殺生丸出了把被詛咒的鈴封印在時代樹裡的主意,就連剎那身上的蝴蝶也是他聽了時代樹的建議放的
然後跟諸葉相遇的時候敲了諸葉一腦袋
……大概就這樣
無念 ID:UtPH0rKI/OqF3 21/11/25(木)21:55 No.3759239
該說椎名不愧是妖怪系作品的老手嗎XD
無女軍團意外地有趣合理
邪見難得帥了一回
戰國口味和現在不同的豆知識也很有趣!
無念 ID:uZxd2tgo/prGn 21/11/25(木)22:00 No.3759246
無念 ID:yLvthM1g/m2dM 21/11/25(木)22:02 No.3759250 無念 ID:P0lHu6H2/tSlB 21/11/25(木)22:16 No.3759261 >>No.3758850高機率不會,椎名的書在台灣不太好賣,超能少女組直接斷尾
我雖然不是犬夜叉粉但是椎名老粉,漫畫版夜叉姬我打算直接買日版了
無念 ID:37B/nZU2/sVyQ 21/11/25(木)22:35 No.3759276 >>No.3759199沒有爆幹強怎麼配當管家
要當合格的管家系隨從當然要十項全能會八國語言隨叫隨到隨時充當主人的翻譯為主人做心靈開導對吧賽巴斯醬......喔,說錯惹,對吧阿福(巴
不過邪見本來就蠻厲害的,特別是他那根人頭杖,本篇隨便噴個火就能清一片雜魚的
火牆威力大到可以搞得跟結界一樣
去犬大將的墓,入侵黃泉國度之類的事也是靠人頭杖
雖然比不上鐵碎牙那種外掛道具,不過搞不好也算得上神器等級的了
話說小妖怪的人間體真的很好看啊
也後都用這個形象出來吧
無念 ID:y4l59CXQ/m97q 21/11/25(木)23:06 No.3759296
>>No.3759276人頭杖好像真是神級法器,閻王審判用的,只能說不是給專業的法系DPS用不能看出其真正的威力(若這真的也是彼世物品,那人頭杖也能攻擊冥界的使者)
無念 ID:y4l59CXQ/m97q 21/11/25(木)23:34 No.3759317
無念 ID:37B/nZU2/sVyQ 21/11/25(木)23:41 No.3759324 >>No.3758787沒有三話,才兩話就已經完全勝利了...
>>No.3758801不是,如果是高橋請他畫的,那就該用高橋版本的設定
眼睛的顏色都不一樣,根本就不是一樣的東西
只能用動畫的材料,唉,想想還是藍受
明明就有能力做出屬於自己的好東西,但受限於各種框框條條還是得撿大便的素材來資源回收再利用
明明是好吃的蛋糕卻被迫得被弄成有便便的外型賣相,香菇(PTSD發作中
動畫弄得這麼稀爛漫畫要用這麼糞的素材去圓好困難度也是很高的
看老師的推,他畫夜叉姬好像也是承受了很大的壓力
希望老師能撐住吧,加油啊
>>No.3758805日本那邊幾乎沒人在討論漫畫,連開專門的串都沒有
除了一些精障在那邊亂叫之外,還有就是“反正等二期播完這漫畫也沒人看注定涼了”
只能說動畫把這IP整個給弄臭了
一般大眾已經沒有了信任感
而且他們給漫版的資源也少的可憐
有看過他們很努力的在宣傳漫畫嗎?沒吧
除了雜誌固定的版面外我看到的幾乎都是椎名老師自己的推
跟動畫那些宣傳(x)自吹自擂(o) 的錢比起來...呵呵啦
只能等看看出多一點後人氣會不會回升一些
無念 ID:xxHowTtw/fdP/ 21/11/26(金)00:03 No.3759346
無念 ID:z5A3952s/sVyQ 21/11/26(金)00:08 No.3759351 >>No.3758868啊,現代美食的時間本來就很短吶
還要加上運輸跟保存等等條件
日本比較知名的料理像咖喱漢堡排炸豬排飯很多也都外來的,受洋食影響
之前看料理漫畫有說以前的壽司很難吃
因為魚沒法保存所以弄很鹹,而且有魚腥味
除非住海邊不然要吃到新鮮的壽司是不可能的
這頁有個小細節,剎那吃到好吃的是很開心的
不過蝴蝶跑出來把“うまい”(大哥調)吸走了wwww
無念 ID:u.iWg68k/HmVw 21/11/26(金)00:36 No.3759367
椎名老師的漫畫版比動畫好看太多了
無念 ID:gvu8peDY/OqF3 21/11/26(金)00:55 No.3759379 椎名老師的劇本編排根本可以拿來當教材了
新手該怎麼展開故事、還有快速行進故事
及怎樣才可以讓讀者覺得開心
感情層面的表達也很棒
甚至各種合理性都顧及到了,甚至還有戰國時代考究
大家請一定要將動畫/漫畫的前三集進行比對
無念 ID:0FHzfP2Y/hnu1 21/11/26(金)01:01 No.3759380
無念 ID:TGX/xhBE/TziP 21/11/26(金)07:41 No.3759497 話說殺生丸他媽還有再登場嗎?這大祖母又傲嬌又搞笑的很想再看到...
無念 ID:yjXuSml6/ypvr 21/11/26(金)09:42 No.3759535 >>No.3759261>>No.3759324啊,好想買,不過沒買過日貨不知道怎麼用……要自己算好匯率嗎?(←笨蛋一個
想說焰旁邊那個妖怪也好帥,焰果然該當小弟
日本那邊還是有人在討論啦,不過已經把這iP、tag和動畫版完全切割了,搜「半妖的の夜叉姫」會幾乎什麼都找不到wwwww
無念 ID:L5C4FkmU/q6LW 21/11/26(金)09:48 No.3759538
無念 ID:SZBJwfOE/ouzh 21/11/26(金)10:19 No.3759550 無念 ID:z5A3952s/sVyQ 21/11/26(金)10:49 No.3759567 >>No.3759497有是有啦,不過弄得跟宮斗一樣,還不如不要出來
一整個拉低格調......所有角色都是
>>No.3759535有些書店可以幫忙訂,不過會比較貴,還有很慢
我都去紀伊國屋,有時ㄧ本會噴到兩三百元,不過自己用好懶┐(´д`)┌
無念 ID:pD3yw4rs/EEg7 21/11/26(金)12:03 No.3759616
>>No.3759535我都用bookwalker...
因為家裡沒地方擺紙本了,所以後來都買電子為主www
雖然也想收實體...
無念 ID:lhgJ38uA/mK/F 21/11/26(金)12:08 No.3759620
>>No.375那要用什麼名稱才能查到啊才能查到啊
無念 ID:68al1Q6g/aT94 21/11/26(金)12:23 No.3759628 無念 ID:cneYnAHI/m97q 21/11/26(金)12:35 No.3759633
無念 ID:CqmZKjYg/Pj0e 21/11/26(金)12:38 No.3759634 無念 ID:zJKlKMk6/xGr/ 21/11/26(金)12:41 No.3759638
>>No.3759351最早的壽司應該是鮒壽司那種用米飯發酵過的魚
現在常見的握壽司紀錄上也不過200年
味道接近現代至少要等1900年後有製冰技術
無念 ID:a4jit5ok/.Ry5 21/11/26(金)12:50 No.3759644
無念 ID:fdM4EKfk/ZrCz 21/11/26(金)13:00 No.3759654
無念 ID:9jghA9No/F9RV 21/11/26(金)13:14 No.3759685 >>No.3758801>這應該是高橋老師或者出版社去找他畫的吧
是椎名主動請纓
https://news.gamebase.com.tw/news/detail/99390930
椎名高志表示:「我是一聽到是《犬夜叉》相關的企劃就強烈自薦要擔任作畫的椎名高志,希望大家多多指教。」
原作高橋留美子老師則說:「我以為是開玩笑,沒想到他真的願意幫我畫?太感謝椎名老師了,這企劃也太豪華了吧。」
無念 ID:b1jsHSxo/fdP/ 21/11/26(金)13:33 No.3759700 無念 ID:9jghA9No/wF9i 21/11/26(金)13:40 No.3759705 無念 ID:b1jsHSxo/fdP/ 21/11/26(金)13:48 No.3759711 >>No.3759705這個我知道啦
我的意思是,漫畫的企劃是非常後面才有的(或者說早就有了?只是再等椎名把超能少女連載完?)
如果是比較後期才有的企劃,那麼它被發起的目的就會讓人很好奇(不會是真的有人看不下去了吧^^"),我是這個意思啦
無念 ID:RAXjERZo/u9f/ 21/11/26(金)13:51 No.3759714
無念 ID:BlpaC.Fw/aT94 21/11/26(金)13:55 No.3759715
無念 ID:nsI3ZEJM/NNJZ 21/11/26(金)13:57 No.3759716
無念 ID:Jh0l/22M/9Fmp 21/11/26(金)15:22 No.3759826 無念 ID:Jh0l/22M/9Fmp 21/11/26(金)15:30 No.3759834 無念 ID:iQNEW0ps/LLBI 21/11/26(金)15:49 No.3759847
無念 ID:cneYnAHI/m97q 21/11/26(金)22:24 No.3760147 無念 ID:K8NF3alE/9Fmp 21/11/26(金)23:36 No.3760178
無念 ID:o7k9lBmU/m97q 21/11/27(土)19:24 No.3760763
漫畫諸葉好像沒有甚麼要塗口紅講些中二台詞才能用妖力設定了,直接散魂鐵爪下去
無念 ID:0blzcxCk/OqF3 21/11/27(土)19:31 No.3760775
>>No.3759550其實畫絶チル時的前期是有在漸漸推進故事的
我個人是覺得悠里篇後就該做個收尾
不過作者自己太愛角色放不掉也無法發豪華便當來升華編輯也為了銷量沒有起控管作品的作用
總覺得太愛角色也是一種兩面刃