增加網址：
文章備註、標題(會記錄下來，但是暫時不會顯示)：
[綜合]無題 無名 ID:fCrNgaoY 2021/07/13(二) 12:44:00.037 No.23369362
回覆: >>23370002 >>23370031 >>23370174 >>23370255 >>23370342 >>23370560 >>23370703
評分：-1, 年：-1, 月：-1, 週：-1, 日：-1, [+1 / -1] 最後更新：2021-07-14 15:21:21
附圖
島民都是怎麼學日文的
一直看教材實在是沒動力 看了之後沒複習一陣子又忘了
所以買了一讀本來看 想乾脆之後就看讀本來練習
但這是甚麼爛毛故事啦...
無題 無名 ID:fCrNgaoY 2021/07/13(二) 12:46:09.417 No.23369385
回覆: >>23369394 >>23369455
附圖
難道島民都是看卡通學的嗎?
無題 無名 ID:92jjkD7k 2021/07/13(二) 12:46:52.375 No.23369394
回覆: >>23369692
>>23369385
讀日文系
無題 無名 ID:9DJctiCo 2021/07/13(二) 12:47:27.633 No.23369397
回覆: >>23369692
直接讀小說吧
就算看不太懂也會因為題材所以努力看
比起買這種爛書好多了
無題 無名 ID:ChfvM24I 2021/07/13(二) 12:48:37.031 No.23369415
什麼狗屎爛故事
這種人最好是會有朋友啦
無題 無名 ID:m9rRgiUs 2021/07/13(二) 12:49:10.374 No.23369423
回覆: >>23369692 >>23369989 >>23370018
看動畫看到自己聽懂
我講真的
然後從三級→二級→N1這樣考上來的
無題 無名 ID:LxGOvjsA 2021/07/13(二) 12:51:34.420 No.23369455
>>23369385
不用學
我動畫看兩年就N2了
無題 無名 ID:ULqwKL7Q 2021/07/13(二) 12:53:21.623 No.23369477
回覆: >>23369692
看動畫跟日劇一定是雙字幕
遊戲的文本不跳過
這樣聽+讀就OK了

要練口說就重複念台詞
如果不是音癡 語調不會太差
剩下就是清濁音分清楚
這樣口說大概也OK了

我的罩門只有寫字
真的是懶得寫
還有漢字常常寫成中文的
無題 無名 ID:fCrNgaoY 2021/07/13(二) 13:12:07.894 No.23369692
附圖
>>23369394
社畜了...
>>23369397
小說有想過 但怕整個跟天書一樣
我再看看要買哪本吧
>>23369423
>>23369477
同一部一直重看嗎?
雙字母的不太好找說

遊戲有推薦的嗎?不要色情的 腦袋會怪怪的沒辦法認真
看來也只能盡量習慣看日文了

說跟寫應該是還好 我目標只是想ACG跟影片而已w
無題 無名 ID:/iQmrdJc 2021/07/13(二) 13:14:23.964 No.23369712
我是看漫畫欸
國外網站很多那種只有日文沒翻譯的漫畫網站
我有些很喜歡看可是沒翻譯的
就找來看
然後用翻譯機翻譯 或者是google查
會學到很多片語
無題 無名 ID:JR7QeHks 2021/07/13(二) 13:17:00.065 No.23369738
島民都是玩H-GAME玩到N1的
無題 無名 ID:SoHmCmU2 2021/07/13(二) 13:30:00.739 No.23369903
回覆: >>23369921
附圖
找雙語字幕來看 邊看邊學
無題 無名 ID:P/t54sKY 2021/07/13(二) 13:31:04.397 No.23369921
>>23369903
雙你媽字幕 這種自以為能學得
都自認N1 開口卻連50音都念不好
無題 無名 ID:6tVuk1Ik 2021/07/13(二) 13:35:49.276 No.23369989
>>23369423
3>>2 浪費錢
無題 無名 ID:VtDF4ljc 2021/07/13(二) 13:36:44.779 No.23370002
回覆: >>23370030
>>23369362
玩HGAME！
一邊用手邊的翻譯工具把不懂的都翻譯
久了就可以開心到N3
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 13:37:59.324 No.23370018
回覆: >>23370061 >>23370083 >>23370113 >>23370463
>>23369423
うわ、スゲー、アニメでN1、
じゃ、よほど日本語が上手な感じ？
日本語を話せるでしょうね。
一緒に日本語で交流しようか？
無題 無名 ID:lGrEuJKM 2021/07/13(二) 13:39:05.708 No.23370030
>>23370002
GALGAME學習法真的超有效= =
無題 無名 ID:j1iz5YAM 2021/07/13(二) 13:39:21.453 No.23370031
回覆: >>23370645
>>23369362
學東西最好要帶有目的你才會有動力
光憑想學而學通常都會爛尾

想看懂文章,想聽懂劇情,這些都是目的
就像你改成想看懂讀本,遇到不會的部份就有再去查辭典的動力,這樣反覆下來就會慢慢有累積了.
無題 無名 ID:jPYZefKc 2021/07/13(二) 13:42:05.763 No.23370061
回覆: >>23370227
>>23370018
なんか硬いね
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 13:43:34.156 No.23370083
回覆: >>23370134
>>23370018
初心者みたいな喋り方やんな
無題 無名 ID:rf1H5HJQ 2021/07/13(二) 13:45:37.099 No.23370113
>>23370018
https://www.youtube.com/watch?v=Qmfipv-H4_o
日本語上手
無題 無名 ID:gH0RS7EU 2021/07/13(二) 13:46:57.937 No.23370130
回覆: >>23370138 >>23370166
附圖
借串問個
兩年後有個長假想去日本渡假三個月
只是想學日文的話那邊的語言學校推薦嗎?
沒有要升學
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 13:47:18.267 No.23370134
回覆: >>23370161 >>23370195 >>23370218
>>23370083
ええ、だって、初心者だもん。
一緒に勉強しよう？
せっかく日本語N1を取ったなのに、
全然日本語で交流しないなんで、
何のためのN1と思わない？
無題 無名 ID:vEBJxRqs 2021/07/13(二) 13:47:23.657 No.23370136
我都看推特學
可以記一些比較日常的口語
人家就會以為你日文很好
無題 無名 ID:28Rm/o0c 2021/07/13(二) 13:47:28.084 No.23370138
>>23370130
語言學校就補習班
看你自己了
無題 無名 ID:meujkB5g 2021/07/13(二) 13:48:27.721 No.23370155
動畫練聽力 GAL練讀解
時間久了先考個N3看自己水準在哪 屌虐就
跳N1 吃力也別考N2了 直接再磨一年 N1沒過就再一次N1
無題 無名 ID:iklycoyE 2021/07/13(二) 13:49:07.649 No.23370161
回覆: >>23370181 >>23370188 >>23370192 >>23370523
>>23370134
是說
小字的tsu怎麼打啊??
無題 無名 ID:eiXC0K1c 2021/07/13(二) 13:49:21.072 No.23370166
>>23370130
語言學校很多白人
然後他們都講英文
能和你做朋友的只有東南亞人
白人每次宿舍都帶亞洲女做愛 不知道哪來的
經驗分享給你
無題 無名 ID:DK1wESh. 2021/07/13(二) 13:49:42.107 No.23370174
回覆: >>23370645
>>23369362
最好是可以上課上基礎 上個半年~1年
之後看動畫看到可以聽懂大部分
然後看日文漫畫追最新進度

訣竅其實就學會基礎然後拼命用而已
如果已經是社畜會有困難 看書自學會很苦很想睡
休息時間都不夠了還念書會想死
無題 無名 ID:meujkB5g 2021/07/13(二) 13:50:03.641 No.23370181
回覆: >>23370197
>>23370161
後面那個字的開頭重複一次 比如だって就打DATTE
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 13:50:31.625 No.23370188
>>23370161
づ?Du
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 13:50:53.242 No.23370192
>>23370161
子音重複一次就會跑出來了
如果只要打小字的話ltu xtu也可以
無題 無名 ID:jPYZefKc 2021/07/13(二) 13:51:04.728 No.23370195
回覆: >>23370309
>>23370134
キモオタ草
アニメ見すぎやろ
だもんってなんだwww
無題 無名 ID:LbUJTV/M 2021/07/13(二) 13:51:09.372 No.23370197
附圖
>>23370181
感謝島民
愛死你了
親一下
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 13:53:20.291 No.23370218
回覆: >>23370283
>>23370134
きっしょすぎて草
自分を何だと思ってんのwww
寝言は寝てから言えや
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 13:54:14.002 No.23370227
>>23370061
初対面な相手に、
いきなりタメ口を振るなんでナンセンスでしょ？
友達でもあるまいし
無題 無名 ID:3cALk38c 2021/07/13(二) 13:54:28.660 No.23370231
每天逛日文推特 2ch之類的直接應用吧
無題 無名 ID:NSXa2SiE 2021/07/13(二) 13:56:12.231 No.23370255
回覆: >>23370376 >>23370511 >>23370645
>>23369362
欸不是
沒人要吐槽那棵垂在半空中的頭嗎?
鬼故事了吧
無題 無名 ID:ENO8lA0A 2021/07/13(二) 13:56:39.584 No.23370261
回覆: >>23370276
K島果然聚集了一堆前世日本人...
輕鬆學回想一下就會真好
無題 無名 ID:VtDF4ljc 2021/07/13(二) 13:58:01.000 No.23370276
回覆: >>23370328
附圖
>>23370261
其實日文跟英文比起來確實是規則混亂的英文比較困難呀
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 13:58:22.730 No.23370283
回覆: >>23370576
>>23370218
なにゆえきっしょという言葉を使うの？
交流しないならば、勝手に去るすれば良い
自分は日本語で話せる相手が欲しいだけ、
お前見たいグズ野郎にようがない
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 14:00:38.299 No.23370309
回覆: >>23370400 >>23370403
>>23370195
何がいけないが、教えて頂きたいです。
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 14:02:11.891 No.23370328
>>23370276
論發音的話日文比英文簡單太多了
雖然也有聲調的問題但是基本上看到什麼就唸什麼
跟ghoti可以唸成fish的英文比有邏輯多了
無題 無名 ID:yl721XHE 2021/07/13(二) 14:03:08.447 No.23370340
回覆: >>23370645
你右邊的故事是新竹日常嗎ww

我自己是大學學過通識課後 就沒再看正規教材了
現在也就看動畫可以刷手遊 有些用聽的聽懂啦
看平假句子通常要自己默念才會知道大概的意思
看片假就要查翻譯了 有時連片假的五十音都不太熟...

用進廢退 有目標 有地方用 自然就會了
NHK台的新聞 日劇 動畫 漫畫 日文歌都很好入手
你買個狗屎爛書 我想看完中文就丟一邊了吧w

這個網站很好用 我都拿來一人卡拉OKw
https://www.jpmarumaru.com/tw/index.asp
無題 無名 ID:G.BcJYiw 2021/07/13(二) 14:03:17.350 No.23370342
>>23369362
リシジイパイミヤ
ワモアイガリゴンウエ
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 14:06:04.593 No.23370376
>>23370255
石頭啦幹
無題 無名 ID:TvTGwp12 2021/07/13(二) 14:07:40.741 No.23370398
附圖
文法怎麼學比較好啊
有推薦的文法書嗎
無題 無名 ID:jPYZefKc 2021/07/13(二) 14:07:48.968 No.23370400
回覆: >>23370443 >>23370473
>>23370309
好啦我跟你講一下
1.你在網路上 特別像K島這種地方不要講像課文一樣的日文 很尷尬
2.だもん是小朋友或是成年女生撒嬌才會用，你要說你是女生請先露奶附ID
3.從動畫漫畫Hgame之類學到的日文請自己注意，因為肥宅喜歡看女生，常常會學到女生用語，作品裡也常常有一般說話不會用的詞，現實拿出來講很尷尬而且可能還會有很多人聽不懂你在供三小
無題 無名 ID:EE8VfsbQ 2021/07/13(二) 14:08:00.561 No.23370403
>>23370309
何がいけない「が」X
何がいけない「か」O
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 14:10:46.416 No.23370443
回覆: >>23370462 >>23370538
>>23370400
歐 謝謝指教。我只學過正式日文。工作上也是都用正式日文。我也不知道タメ口要怎用。如果你願意教學的話。
無題 無名 ID:ULqwKL7Q 2021/07/13(二) 14:12:23.193 No.23370462
附圖
>>23370443
裝精障不就好了
你不是每天都在裝嗎
還要人教喔
無題 無名 ID:rsAj5K4E 2021/07/13(二) 14:12:24.141 No.23370463
>>23370018
前半是跟朋友講話的口氣
後半是正式場合的講話方式
這是什麼人格分裂式日語
無題 無名 ID:u.pjB1ME 2021/07/13(二) 14:13:12.298 No.23370472
看動畫N年
然後就報考了N1

考前兩個月覺得不想浪費掉報考費，就找了題庫來熟悉熟悉
最後170/180過
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 14:13:15.695 No.23370473
回覆: >>23370494
附圖
>>23370400
說實在的別提敬語措辭亂七八糟
連基本的用法助詞都可以錯的一蹋糊塗
怎麼有那個臉敢說自己考過N1
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 14:14:32.785 No.23370494
>>23370473
請你糾正
無題 無名 ID:TXg/tho6 2021/07/13(二) 14:15:44.358 No.23370511
>>23370255
是頭的話這本真是太有趣了www
無題 無名 ID:kzZLdfE. 2021/07/13(二) 14:16:50.895 No.23370523
回覆: >>23371222
>>23370161
我都直接打xtsu
無題 無名 ID:rsAj5K4E 2021/07/13(二) 14:18:26.822 No.23370538
>>23370443
>>歐 謝謝指教。我只學過正式日文。工作上也是都用正式日文。我也不知道タメ口要怎用。如果你願意教學的話。

笑死w再騙啊w
看你那個日語，很明顯沒學過正式的日語，也沒用日語工作過
不過有N1我是相信啦，就是那種看動畫自學過N1的
無題 無名 ID:CFvfhY8Q 2021/07/13(二) 14:20:19.316 No.23370560
>>23369362
考過N1 跟 會不會對話 聽人對話
是兩回事
為什麼一直有人把自己考過N1拿出來炫耀 = =
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 14:21:32.811 No.23370576
回覆: >>23370632
附圖
>>23370283
なにゆえ這用法根本不是正式用法
硬要用的話像是古人在講話一樣
去る也不是你要說的「離開」的最好用法
みたい更不能用漢字表現
而且嚷嚷著自己用敬語 通篇沒一個敬語用法到底是在公三小朋友
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 14:24:48.631 No.23370632
回覆: >>23370813
>>23370576
那你用口語打一篇範例給我看看
無題 無名 ID:TIjHlslI 2021/07/13(二) 14:26:21.986 No.23370645
附圖
>>23370031
>>23370174
我想也是
可能會先試著看原文小說
讀本的內容有點鳥 謝謝島民
>>23370255
石頭啦
>>23370340
這個網站不錯耶 歌詞功能好棒
謝謝島民
無題 無名 ID:u.pjB1ME 2021/07/13(二) 14:29:49.810 No.23370689
回覆: >>23370795
「交流」ばっか言いやがったくせに
人と会話できるほどの日本語を使える様には見えないね

初っ端からただのマウント取りたがりのキチガイやん
無題 無名 ID:5XxeYA0c 2021/07/13(二) 14:30:45.927 No.23370703
>>23369362
原本有去補習 大概到N3程度
後來也沒特別學 就看看動畫玩遊戲
有一天被朋友揪去考N1就莫名考上了
我朋友去補了2年還一直卡在N2
無題 無名 ID:AcwJSBRw 2021/07/13(二) 14:30:49.211 No.23370704
回覆: >>23370718
沒有老師教根本痛苦
可能有人看動畫玩遊戲就考過N1
那是因為N1都選擇題啊 == 只要腦子有印象就很容易選對
而且中文圈還有漢字優勢 能考過N1但不會寫半句日文的鬼島人一大堆
如果只是想看小說玩遊戲那可以自學
但如果要能打出完整的日文句子那真的是要找老師才學得起來
無題 無名 ID:5XxeYA0c 2021/07/13(二) 14:31:49.023 No.23370718
>>23370704
https://youtu.be/UpcQ7eQpVZk
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 14:39:25.091 No.23370795
回覆: >>23370827 >>23370959
>>23370689
人と話さないと、
自分がどこがいけないとわからないじゃないですか？
どんだけひどい文書にしても、
人に指摘されて、初めて自分が不足ところを認識します。
悪口にされても、良い勉強と思います。
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 14:40:39.575 No.23370813
附圖
>>23370632
什麼都要人幫 要不要讓別人幫你學日文就好了啊
先從自己翻書開始好嗎 不要還讓別人幫你包尿布
無題 無名 ID:CFvfhY8Q 2021/07/13(二) 14:41:40.629 No.23370827
>>23370795
>>ひどい文書

什麼鬼用詞= =
無題 無名 ID:rsAj5K4E 2021/07/13(二) 14:54:41.876 No.23370959
回覆: >>23371012 >>23371036 >>23371081
>>23370795
幫你簡單改一下

>>人と話さないと、
自分がどこがいけないとわからないじゃないですか？
どんだけひどい文書にしても、
人に指摘されて、初めて自分が不足ところを認識します。
悪口にされても、良い勉強と思います。

人と話さないと、自分のどこがいけないかわからないじゃないんですか？
ひどい文章を書いて、人に指摘されて、初めて自分の不足なところが知ることができます。
悪口をされても、良い勉強だと思います。
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 14:59:12.340 No.23371012
>>23370959
感謝。謝謝指教。
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 15:01:11.126 No.23371036
回覆: >>23371102 >>23371103
>>23370959
補充一下
悪口後面不能接する而是要用言う
所以這裡用悪口を言われる比較正確
另外後面也是良い勉強になる會更通順一些
無題 無名 ID:ChfvM24I 2021/07/13(二) 15:04:32.542 No.23371081
回覆: >>23371121
>>23370959
初めて自分の不足なところが知ることができます(X)
初めて自分の不足なところを知ることができます(O)
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 15:06:16.726 No.23371102
>>23371036
感謝。謝謝指教。
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 15:06:16.845 No.23371103
>>23371036
感謝。謝謝指教。
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 15:07:50.709 No.23371121
回覆: >>23371155
>>23371081
感謝，謝謝指教。
助詞到底要怎麼分到現在都還不懂
助詞一直都很弱
無題 無名 ID:ChfvM24I 2021/07/13(二) 15:11:11.185 No.23371155
回覆: >>23371170
>>23371121
は、が前面的通常是主詞
を前面的通常是受詞
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 15:12:27.536 No.23371164
還有就是
自己接觸太多用法就跟樓上說的だもん一樣。
女性用法還是第一次學到。
現在沒老師可以糾正我，所以一如果沒人糾正。我可能會一直錯誤的用下去。謝謝。
現在到底是口語 敬語 已經有點混亂的狀態
なにゆえ也是曾經看過這用法才拿來用。
所以希望有個能跟人交流的地方以糾正自己的錯誤。
無題 無名 ID:vsEmxeiA 2021/07/13(二) 15:12:59.577 No.23371170
>>23371155
は強調後面 が強調前面
無題 無名 ID:8G2ZQHVY 2021/07/13(二) 15:17:03.771 No.23371222
>>23370523
ありがとう めちゃ助かる
無題 無名 ID:vEBJxRqs 2021/07/13(二) 15:19:11.764 No.23371250
回覆: >>23371325
是因為講中文習慣了才覺得中文沒什麼語氣問題，隨便講都能聽得懂嗎
實際上中文真的很難學？
無題 無名 ID:yl721XHE 2021/07/13(二) 15:23:48.898 No.23371301
免費のツンデレ老師www

島島嗆人要貫徹始終啦www
人家要だもん就讓她だもん啦 女(心の中)www
無題 無名 ID:ZrFaPzvU 2021/07/13(二) 15:26:40.397 No.23371325
>>23371250
那是因為我們習慣了 很多部分都覺得理所當然

以前教交換生中文
嗎吧呢了喔啊 口語/文書該怎麼用
光是一個疑問句結尾就搞得我很頭大

下次遇到假外國島民可以問問他們怎麼學的
這種細節保證答不出來
無題 無名 ID:u.pjB1ME 2021/07/13(二) 15:26:54.982 No.23371327
回覆: >>23371424
什麼都沒掌握好 就滿腦子想著交流交流
結果就只能說得出一堆空泛的你好我好天氣好之類的廢話

真想要立竿見影，就去跟日本人戰角色，戰遊戲
只有跟人レスバ，才會讓人想要雕琢自己的句子，讓每句話說的更有力
而不是整天腦袋空空 沒有對話主題 就只抓著人喊要交流日語
無題 無名 ID:ITXrgB2U 2021/07/13(二) 15:27:10.322 No.23371330
回覆: >>23371376
找日本人聊天
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 15:31:41.792 No.23371376
>>23371330
日本人不會糾正你的錯誤
就算你說的在爛在破只要外國人都會說你很厲害
無題 無名 ID:HJKEHRfY 2021/07/13(二) 15:35:58.733 No.23371424
回覆: >>23371523
>>23371327
有推薦可以跟日本人開戰的地方？2chan太高級不敢去
無題 無名 ID:8G2ZQHVY 2021/07/13(二) 15:39:08.139 No.23371458
附圖
最近買了這兩本來看
左邊的感覺還不錯
最後有特地把助詞挑出來講
無題 無名 ID:lE8cxtug 2021/07/13(二) 15:40:53.340 No.23371472
看完秋山耀平的影片看動畫學日文的人很容易就變成大叔學美少女說話
無題 無名 ID:u.pjB1ME 2021/07/13(二) 15:44:54.888 No.23371523
>>23371424
http://yaraon-blog.com/archives/200187