[四格]迷宮飯

[四格]迷宮飯無名 21/02/22(一)08:20:28 ID:elmXYxLI No.1942759

回覆: >>1942761 >>1942822 >>1942832

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2021-02-28 02:14:41

前串
https://tomo.komica.org/42a/pixmicat.php?res=1940677

https://m.weibo.cn/detail/4607312730260534

無題無名 21/02/22(一)08:21:50 ID:elmXYxLI No.1942761

回覆: >>1942763

>>1942759

無題無名 21/02/22(一)08:23:00 ID:elmXYxLI No.1942763

回覆: >>1942764 >>1942771 >>1942775 >>1942927 >>1942934 >>1944843

>>1942761
好高

無題無名 21/02/22(一)08:23:54 ID:elmXYxLI No.1942764

回覆: >>1942771 >>1942782 >>1942977 >>1943078

>>1942763

無題無名 21/02/22(一)08:25:57 ID:elmXYxLI No.1942765

回覆: >>1942766 >>1942767 >>1942773 >>1942850 >>1942999 >>1943119 >>1943870 >>1943880

很會生

無題無名 21/02/22(一)08:26:34 ID:elmXYxLI No.1942766

回覆: >>1942782 >>1942920 >>1943853 >>1943870

>>1942765
沒有特徵只是高

無題無名 21/02/22(一)08:29:35 ID:K81p7HdQ No.1942767

回覆: >>1942819

>>1942765
>>1942765
挖幹可以跟半身人生

無題無名 21/02/22(一)08:36:13 ID:9gUu/wa6 No.1942771

回覆: >>1942904

>>1942763
>>他們似乎覺得彼此之間並不相像
但你們真的不像呀wwww

>>1942764
琪琪有夠會撩，超騒的！！！！！

無題無名 21/02/22(一)08:38:22 ID:C4jJ7Soo No.1942773

>>1942765
挖靠！男平均180、女平均170，怪不得萊歐斯跟法琳那麼高！
還以為只是他們長特別高而已。

無題無名 21/02/22(一)08:39:09 ID:kH7SzB5o No.1942775

回覆: >>1942957

>>1942763
坦斯阿嫲是不是一直強迫你們吃甘藍菜啊www

無題無名 21/02/22(一)08:55:25 ID:dqH59eE6 No.1942782

>>1942764
>>1942766
娜瑪莉真的很NICE耶

無題無名 21/02/22(一)09:21:22 ID:XB3iPPj2 No.1942798

回覆: >>1942816 >>1942859 >>1943145

長身人應該比其他種族都擅長跑吧

無題無名 21/02/22(一)09:41:49 ID:CKNLZoK6 No.1942816

>>1942798
以現實中的人類來看
長身人的肌肉應該也跑不快
而比較傾向長時間運動的耐力
很能生的特點比較不容易察覺這樣

無題無名 21/02/22(一)09:42:24 ID:P3CgTWsM No.1942819

>>1942767
那巨魔跟半身人可以生還是因爲生理構造差太大而不行生

無題無名 21/02/22(一)09:47:44 ID:S04gu.2o No.1942822

>>1942759
Sage

無題無名 21/02/22(一)09:48:26 ID:kmcXHOm6 No.1942823

回覆: >>1942840 >>1942899 >>1943476

>長身人可以和巨魔或者半身人生下能留有後代的孩子
所以是沒有生殖隔離的三個亞種分支
但是體型跟頭蓋骨也就算了，不同的亞種之間會有壽命的差異嗎？
小型犬會比其他大型犬更短命嗎？

無題無名 21/02/22(一)09:52:43 ID:oI74NbGk No.1942832

回覆: >>1942899

>>1942759
一個喜歡生蠔，一個不喜歡!

無題無名 21/02/22(一)10:00:46 ID:K81p7HdQ No.1942840

回覆: >>1942876 >>1942879

>>1942823
迷宮飯的設定是混種會更長壽

無題無名 21/02/22(一)10:05:26 ID:7rmx4qq. No.1942850

回覆: >>1943108 >>1943241

>>1942765
可以騎大車也能幹小隻馬，而且都能留下具有繁衍能力的後代，長身人太優了吧

結果長身人跟精靈的後代反而沒有繁衍能力，基因差距果然太大了嗎......

無題無名 21/02/22(一)10:09:21 ID:kSmvlmEU No.1942859

>>1942798
萊歐斯變矮人的時候的確有說過這身體真的太容易累了

無題無名 21/02/22(一)10:19:22 ID:bJ4ABGQo No.1942870

回覆: >>1942947 >>1943142 >>1943233 >>1943329 >>1943882 >>1943901

https://m.weibo.cn/detail/4607334925992376
https://www.thenewslens.com/article/147526
大概看到假的迷宮飯了

無題無名 21/02/22(一)10:24:25 ID:mwk3gBB6 No.1942876

回覆: >>1942886

>>1942840
但是狂亂有說壽命和成長速度不穩定
所以還沒有定論

無題無名 21/02/22(一)10:26:00 ID:kmcXHOm6 No.1942879

回覆: >>1942886 >>1943020

>>1942840
我是指例如現實人類，雖然有基因、性別、飲食、衛生、環境等因素影響，但是若是在相同生活條件之下不同人種的極限壽命應該沒有太大的差異(標準差5年以下？)
可是吃同一鍋飯的萊歐斯跟奇爾查克的壽命卻有相當大的差距

無題無名 21/02/22(一)10:27:06 ID:Yw3JQ2jc No.1942882

回覆: >>1943150

長身人的優點就像蟲族或綠皮啊

無題無名 21/02/22(一)10:30:27 ID:K81p7HdQ No.1942886

回覆: >>1942954

>>1942879
他們才組隊幾年而已耶……
魔戒的哈比人不知道能不能混血
>>1942876
暫且相信設定

無題無名 21/02/22(一)10:39:08 ID:3bjEvu/I No.1942899

回覆: >>1942908

>>1942832
不過丈夫喜歡妻子的料理大概是那種出去吃飯分開點菜
才會自己點生蠔來吃的類型吧wwww

>>1942823
小型犬跟大型犬的壽命有受到人工選種的基因影響吧
比較動物園的棕熊跟黑熊壽命，搞不好比較接近想要查的資料?

無題無名 21/02/22(一)10:41:37 ID:3bjEvu/I No.1942904

>>1942771
雙胞胎的個性也不像XDD
結果共通點差不多只有出身跟討厭球甘藍w

該不會球甘藍其實是當初那間旅館的主要剩菜...?

無題無名 21/02/22(一)10:46:38 ID:3bjEvu/I No.1942908

回覆: >>1942945

>>1942899
動物園的棕熊跟黑熊平均壽命大概都在三十歲上下的樣子
不過極端值的話有活到35歲才往生的棕熊
黑熊則是一隻野生的有39歲還活著的記錄

39歲那隻還是野生的真的不是人扮的嗎XD

無題無名 21/02/22(一)10:50:55 ID:7MEq30sw No.1942920

>>1942766
妳這長身人控說出來會有偏差啦

無題無名 21/02/22(一)10:53:26 ID:oI74NbGk No.1942927

回覆: >>1942974 >>1942999

>>1942763
我記得他們兩個有掛掉過?
還是那邊只是重傷，沒完全掛掉?

無題無名 21/02/22(一)10:56:40 ID:7MEq30sw No.1942934

回覆: >>1943091

>>1942763
兩人的裝備以迷宮飯裡面出現過而言
感覺挺高級的
就正篇和daydream time的情節
把納瑪莉當肉盾
但會擔心觸手中毒的琪琪
丹斯夫婦真的很疼他們

無題無名 21/02/22(一)11:05:58 ID:zJL2zvxc No.1942945

>>1942908
工讀生啦
不想扮就自主退休了

無題無名 21/02/22(一)11:06:31 ID:.yrBcfxE No.1942947

回覆: >>1942950

>>1942870
>>帥氣
>>堅強
>>有謀略
>>保護女性
>>主動決定各種事情

明明萊歐斯的確符合以上所有特徵，但總是覺得怪怪的wwwwwww

無題無名 21/02/22(一)11:10:10 ID:ggnPcO/w No.1942950

回覆: >>1943224

>>1942947
因為有其他缺點沒講出來吧

無題無名 21/02/22(一)11:12:00 ID:8QbWpn1E No.1942954

>>1942886

無題無名 21/02/22(一)11:13:01 ID:4dQsUXNA No.1942957

>>1942775
卡卡喜歡吃的跟養母一樣,所以應該不是啦XD

娜瑪莉人是真的好相處,就毀在一個人渣老爸

無題無名 21/02/22(一)11:27:01 ID:UwvD4yZs No.1942974

回覆: >>1942978

>>1942927
掛掉的是被拿來當肉盾的娜瑪莉

無題無名 21/02/22(一)11:29:42 ID:.yrBcfxE No.1942977

回覆: >>1943011

>>1942764
左下琪琪笑著對面紅的卡卡說太好了那幕感覺有種娜瑪莉覺得很喜歡你的長腿太好了呢的感覺wwww

無題無名 21/02/22(一)11:30:14 ID:ggnPcO/w No.1942978

回覆: >>1942999

>>1942974
琪琪被觸手玩弄沒升天??

無題無名 21/02/22(一)11:40:41 ID:01jD65H. No.1942999

>>1942765
哇幹！大車小車都能開！
話說故事設定的平均身高比現實高呢
>>1942927
>>1942978
是被麻痺而已吧，只是範圍是全身
來歐斯也是手麻痺了所以觸手拿不掉

無題無名 21/02/22(一)11:47:58 ID:4dQsUXNA No.1943011

>>1942977
卡卡是在地精村長大,所以對自己的身高感到自卑,也許因為成長環境的關係他的審美觀比較偏矮人系,不知道會不會因為這樣跟娜瑪莉有譜

無題無名 21/02/22(一)11:53:23 ID:qiEDd/Wo No.1943020

>>1942879
因為現實的人種差異不會這麼大吧
他們包含感官在內都有明顯差異

無題無名 21/02/22(一)12:39:52 ID:tLZeCPDs No.1943078

>>1942764
娜瑪莉原來這麼大

無題無名 21/02/22(一)12:48:55 ID:5SEkZdfE No.1943091

>>1942934
大概是因為丹斯夫婦的收入夠高，用在護衛的錢毫不手軟

無題無名 21/02/22(一)13:10:42 ID:NTWybrT. No.1943108

回覆: >>1943111

>>1942850
即是街舞妖精不會懷孕，哇幹

無題無名 21/02/22(一)13:15:31 ID:HFXRWSis No.1943111

>>1943108
無限內射篇

無題無名 21/02/22(一)13:26:22 ID:CnlFEoYo No.1943119

回覆: >>1943127 >>1943128 >>1943130

>>1942765
看來這世界的長身人不管居住地和膚色如何
身材比例都比較接近現實世界的北歐民族
連東方來的修洛也超過180

無題無名 21/02/22(一)13:38:30 ID:7rmx4qq. No.1943127

>>1943119
真正的長身人矮子等於半殘的世界......太苦了......

無題無名 21/02/22(一)13:39:16 ID:8lS0AGKc No.1943128

>>1943119
矮子的生態位被佔據掉了不意外阿(?

無題無名 21/02/22(一)13:40:30 ID:6YEbpeXU No.1943130

>>1943119
單純是比較壯的適合當冒險者吧
矮小孱弱的就沒條件在這行活下去
像輕小説那些瘦皮猴日本人和奶大腰細美少女冒險者根本不可能存在

無題無名 21/02/22(一)14:02:16 ID:M3Wzj6wg No.1943142

回覆: >>1943882

>>1942870
有時候看到這種"XX價值觀正確"、"OO價值觀錯誤"的文就覺得很可笑
價值觀本來就是因人地時而改變的東西
與其駁斥什麼價值觀是錯的，不如好好分析給小孩聽作品裡為何會這樣設定
養成他們獨立思考的個性

沙漠貓會吸獵物的血，是價值觀錯誤嗎？
那別名"trash panda"的阿賴桑會洗食物，就代表價值觀正確？
不去理解價值觀為何如此形成，就不會知道他們是真的錯
還是批判者從自己片面角度導致的偏見

無題無名 21/02/22(一)14:07:42 ID:ekFQfzO. No.1943145

>>1942798
就直立裸猿的特點，長時間肌耐力，但估計這點只有親身體會過的萊歐斯知道

這實在是日常生活中不太好發現的點，尤其迷宮的攻略步步為營又彼此配合，高耐力的優點有限

無題無名 21/02/22(一)14:16:06 ID:BkXodM66 No.1943150

>>1942882
記得以前看wizardy的設定
人類的優勢是一年四季都在求偶跟繁殖

無題無名 21/02/22(一)15:56:36 ID:aCUfhUWg No.1943224

>>1942950
例如會去試探剛來的女僕以前混哪個道上的這件事。

無題無名 21/02/22(一)16:07:40 ID:6akAUkuk No.1943233

>>1942870
這文章看作品的方法是用跳著翻，
而且只看一兩格就下定論了吧。

無題無名 21/02/22(一)16:12:43 ID:P9VQt9RA No.1943241

回覆: >>1943260 >>1943422

>>1942850
精靈現在看起來劣勢就是混血沒辦法有生育能力

矮人和地精可以，居住地也因此都有接壤
長身人、巨魔、半身人互相可以，其中長身人分布又廣數量增加的快

精靈本來生育率就低，要是跑去跟別的種族生又會變成只有一代的混血，難怪數量越來越少，不知道能不能從提升生育率或者研究下讓混血能有後代來解決

無題無名 21/02/22(一)16:26:51 ID:oI74NbGk No.1943260

回覆: >>1943319

>>1943241
純種精靈不都是由神樹生出來的嗎?(別棚的設定)

無題無名 21/02/22(一)17:14:03 ID:RzZFKItM No.1943319

回覆: >>1943341

>>1943260
純種精靈都是由國父一槌一槌敲出來的(別棚

無題無名 21/02/22(一)17:20:49 ID:2uQEmaYo No.1943329

>>1942870
圖書館的大魔法師也是假的

無題無名 21/02/22(一)17:32:48 ID:ehyh6v5E No.1943341

回覆: >>1943352

>>1943319
異議阿里!
你個國父只是把ELF敲成自己喜歡的形狀而已!!!

無題無名 21/02/22(一)17:46:35 ID:nOgRa4L. No.1943352

>>1943341
我不許你這樣說把ㄅㄚ..國父大人!!

無題無名 21/02/22(一)18:57:09 ID:JctXRFz. No.1943422

>>1943241
究極生物不需要後代

無題無名 21/02/22(一)19:53:22 ID:4VL6oawU No.1943476

回覆: >>1943511

>>1942823
通常大型犬平均壽命在十年左右
像一些狼犬、大丹犬等一些大型犬，它們的壽命可能只有七八年。

中型犬在十二年左右
小型犬則在十五年up

無題無名 21/02/22(一)20:31:55 ID:3bjEvu/I No.1943511

>>1943476
我聽說的版本是大型犬因為腸胃疾病所以平均壽命被削了?
好像主要是腸扭轉還有一些是活動量大戶外亂吃出事
相對的小型犬因為大部分被養在室內
雖然也有一些育種疾病不過不是那麼常常致命

無題無名 21/02/22(一)22:46:18 ID:/sHAEruI No.1943647

https://www.youtube.com/watch?v=FZlXg8c_C7g

無題無名 21/02/23(二)04:42:37 ID:/HZ6S4tM No.1943853

回覆: >>1943855

>>1942766
精靈不也很會跳舞嗎?

無題無名 21/02/23(二)04:51:02 ID:NG7adzgQ No.1943855

>>1943853
說不定是長身人基因作祟

無題無名 21/02/23(二)06:03:53 ID:/HZ6S4tM No.1943870

回覆: >>1943872

>>1942765
>>1942766
沒啥特點很會生算是通用設定了
不過比其他種族長得還高就滿新鮮的

無題無名 21/02/23(二)06:17:52 ID:YMM5idy. No.1943872

回覆: >>1943876

>>1943870
不知道雞雞有沒有比較長

無題無名 21/02/23(二)06:48:07 ID:ChqkLAWI No.1943876

>>1943872
長但是不中用

無題無名 21/02/23(二)07:05:17 ID:iyCB/Yv. No.1943880

回覆: >>1943939

>>1942765
原來設定比地球人平均還高嗎?
而且這種世界可以活到60歲
感覺他們的環境意外的舒適

無題無名 21/02/23(二)07:10:10 ID:iyCB/Yv. No.1943882

>>1943142
>>1942870
先不說這篇文寫的莫名其妙
很多時候有的價值觀居然可以依照性別或人種
而被接受或不接受
真的太鬼扯

例如那什麼白人會日本樂器就說啥文化挪用的

無題無名 21/02/23(二)07:56:40 ID:07Xp/8zk No.1943896

回覆: >>1943915

嚮往自由和求安定

無題無名 21/02/23(二)08:11:29 ID:AhqEdQpg No.1943901

>>1942870
查了一下這作者的文章
就知道是什麼鳥在寫這種東西了

無題無名 21/02/23(二)08:41:43 ID:Mpir6uns No.1943915

回覆: >>1943917 >>1943918

>>1943896
這是萊歐斯那邊的貓對吧
可是又感覺像不同貓

無題無名 21/02/23(二)08:45:39 ID:sHPKX5rw No.1943917

>>1943915
同一隻阿，就小時候

無題無名 21/02/23(二)08:46:55 ID:FGdHgfh6 No.1943918

回覆: >>1943937

>>1943915
為甚麼會感覺不同貓?

無題無名 21/02/23(二)09:17:17 ID:GaNr3.HE No.1943937

>>1943918

無題無名 21/02/23(二)09:19:45 ID:J0YRyqRA No.1943939

回覆: >>1943943 >>1944152 >>1944164

>>1943880
迷宮飯世界觀很難說到底舒不舒服，因為黑的地方很黑，差不多就是工業革命前的文化水準，
走在路上都要小心會不會被誰搞，但有魔法設定填補的科技面的不足，普及的通用語（感覺人
類跟精靈大致上都是講通用語）減少了溝通上的摩擦，國家與人民的關係看起來大致開明，所
以至少是個能保證你能在那自由生活且不太需要擔心醫療與糧食問題的程度吧

無題無名 21/02/23(二)09:27:09 ID:1EZXhO8Q No.1943943

回覆: >>1944059 >>1944170

>>1943939
好奇過去矮人科技到底多強
可以和精靈魔法打到不分上下

無題無名 21/02/23(二)11:26:42 ID:c8liAIj. No.1944059

>>1943943
大概跟因康尼烏斯的堡壘裡面的巨大機器人對決一樣吧？

無題無名 21/02/23(二)13:22:43 ID:C6jjPv0Y No.1944152

>>1943939
跟萊歐斯一樣住邊境的話還要擔心出了村子會不會就被外族給宰了
邊境人的平均壽命大概要比都市人少了不少
但是諒子老師也沒描寫過大都市的樣貌
比較不出邊境和核心的生活水準差異

無題無名 21/02/23(二)13:26:11 ID:5qe1GMng No.1944157

回覆: >>1944159 >>1944664

https://m.weibo.cn/detail/4607754059125575#&gid=1&pid=9

無題無名 21/02/23(二)13:26:51 ID:5qe1GMng No.1944159

回覆: >>1944160

>>1944157

無題無名 21/02/23(二)13:27:42 ID:5qe1GMng No.1944160

回覆: >>1944162 >>1945166

>>1944159

無題無名 21/02/23(二)13:28:22 ID:5qe1GMng No.1944162

回覆: >>1944163

>>1944160

無題無名 21/02/23(二)13:28:56 ID:5qe1GMng No.1944163

回覆: >>1944165 >>1944174

>>1944162

無題無名 21/02/23(二)13:29:16 ID:xf.dSplA No.1944164

>>1943939
舒不舒服要看在哪個大陸或國家

北方大陸:還很蠻荒，冰天雪地，生活環境簡樸、附近有山之民、歧視魔法師，還會直接私刑處決魔法師
西方大陸:短命種不太好過，宜居的地方不多，精靈和矮人把好地方拿了，短命種得跟亞人爭資源，而且還說過魔物很多
南北中央大陸：精靈們的風格和介紹來看是最舒適的地方了吧，碰到的問題也很像現代先進國家會碰到的，原始部落都離很遠，只是別的種族到精靈的國家得忍受他們的傲慢
南方大陸、東方諸島：一個矮人地精佔多數一個長身人密集地，介紹都是戰亂頻發
東方大陸：看起來是各方面來說最平均的地方，種族多樣，地精主導所以也不會歧視魔法師，生活環境沒精靈那麼好但應該是能不需要擔心醫療和糧食的程度

無題無名 21/02/23(二)13:29:36 ID:5qe1GMng No.1944165

回覆: >>1944166 >>1944186

>>1944163

無題無名 21/02/23(二)13:30:44 ID:5qe1GMng No.1944166

回覆: >>1944167

>>1944165

無題無名 21/02/23(二)13:31:31 ID:5qe1GMng No.1944167

回覆: >>1944169 >>1944739

>>1944166

無題無名 21/02/23(二)13:32:16 ID:5qe1GMng No.1944169

回覆: >>1944179

>>1944167

無題無名 21/02/23(二)13:35:25 ID:2Jhf63ks No.1944170

回覆: >>1944175

>>1943943
近距肉搏在面對一個很矮但力量強的對手真的沒什麼優勢
矮人的要害在低的地方，精靈若朝下攻擊很容易被格檔
而當矮人拿長柄武器彌補手短的缺點攻擊精靈下盤的時候，長身種族的架式則很容易被打崩

https://m.youtube.com/watch?v=seih9n2MuYc

無題無名 21/02/23(二)13:39:26 ID:5JH33sDU No.1944174

>>1944163
這獨角獸看起來就是馬型犀牛吧？

無題無名 21/02/23(二)13:40:00 ID:Avf5LqZE No.1944175

回覆: >>1944191

>>1944170
精靈就不會近身戰吧，魔法或使魔之類，而且可以利用狗頭人
不過和矮人相近的地精也有哥雷姆工廠

無題無名 21/02/23(二)13:41:48 ID:5qe1GMng No.1944179

回覆: >>1944180 >>1944222

>>1944169

無題無名 21/02/23(二)13:42:45 ID:5qe1GMng No.1944180

回覆: >>1944182 >>1944851

>>1944179

無題無名 21/02/23(二)13:44:45 ID:5qe1GMng No.1944182

回覆: >>1944183 >>1945598

>>1944180

無題無名 21/02/23(二)13:45:16 ID:5qe1GMng No.1944183

回覆: >>1944184

>>1944182

無題無名 21/02/23(二)13:45:54 ID:5qe1GMng No.1944184

回覆: >>1944185

>>1944183

無題無名 21/02/23(二)13:46:25 ID:5qe1GMng No.1944185

回覆: >>1944187 >>1944201 >>1944216

>>1944184

無題無名 21/02/23(二)13:47:40 ID:/Ubik2ho No.1944186

回覆: >>1944188 >>1944287

>>1944165
格里芬通常翻成獅鷲吧?
怎麼又叫鷹馬

無題無名 21/02/23(二)13:48:57 ID:5qe1GMng No.1944187

回覆: >>1944199

>>1944185

無題無名 21/02/23(二)13:50:40 ID:5qe1GMng No.1944188

回覆: >>1944190

>>1944186
太累所以打錯了吧
不過譯者也會上K島之後應該會修正

無題無名 21/02/23(二)13:51:13 ID:5qe1GMng No.1944190

>>1944188

無題無名 21/02/23(二)13:52:17 ID:2Jhf63ks No.1944191

回覆: >>1944239

>>1944175
如果矮人跟精靈在迷宮內進行攻防總會有機會的
精靈可能自恃自己有隨著歲月累積的劍術然後就被力量打臉了

無題無名 21/02/23(二)14:03:11 ID:LXkw2Lqo No.1944199

>>1944187
原本以為地龍只是放大然後會吐毒霧的大鯢
結果身體意外的好細長

無題無名 21/02/23(二)14:05:52 ID:FcNzwJqo No.1944201

>>1944185
白龍毛絨絨的好棒!!

無題無名 21/02/23(二)14:17:44 ID:wuVFY8TA No.1944216

回覆: >>1944229 >>1944231 >>1944239 >>1944272 >>1944304

>>1944185
白龍又要保持體溫，但是體內又可以儲存液態氮？
...好我對奇幻作品認真過頭了

無題無名 21/02/23(二)14:17:46 ID:hqHeCUio No.1944217

挖幹!還有啊!已經連續一個禮拜有新資料了!
這本設定集也太豐富了!

無題無名 21/02/23(二)14:21:43 ID:wuVFY8TA No.1944222

回覆: >>1944235 >>1944417 >>1944440

>>1944179
精靈跟精靈的翻譯用了重複的漢字...（頭痛

無題無名 21/02/23(二)14:22:41 ID:c7hbfUAY No.1944225

看完這串好想冒險去…

無題無名 21/02/23(二)14:25:05 ID:5qe1GMng No.1944229

>>1944216
這作品魔法奇幻和生物學微妙的並存
那個東方龍也是沒翅膀但可以飛
魔物粉萊歐斯大概也很難用所知的生物學去解釋牠

白龍大概是體內有獨立的特定部位能儲存液態氮吧

無題無名 21/02/23(二)14:25:57 ID:o4G9PqEQ No.1944231

>>1944216
東方龍那個樣子能飛還能召雷咧
這隻大概真的挖不出什麼現實該有的要素

無題無名 21/02/23(二)14:31:15 ID:5qe1GMng No.1944235

>>1944222
歐克和獸人
Elf和精靈這些中文譯名問題已經無解了…

無題無名 21/02/23(二)14:33:21 ID:xYItwxfo No.1944239

回覆: >>1944282

>>1944191
其實以目前迷宮內表現的古代文明程度，他們打近戰的機會說不定不多，感覺打起來是魔法和砲火直接對轟...

>>1944216
就是因為是奇幻作品啊喂，旁邊還有東方龍和能憑空造水的利維坦呢

無題無名 21/02/23(二)15:09:58 ID:J0YRyqRA No.1944269

迷宮飯的趣味性之一是最大限度地利用現實生物的可能性內去解釋奇幻生物的生態系，
但是也不能忘了迷宮飯世界觀中是有魔法、也允許魔法與生物共存的狀態，光是史萊姆
跟魅魔就完全脫離生物範疇了，如同獨角獸雙角獸的犄角也具備魔法效果，那像龍這種
頂點系的生物出現幾隻完全魔法構成的存在其實完全ok啦

不如說龍的規模與體型光是存在就不可能不靠魔力支撐，設定集也提過龍迷宮那裡因為
魔力流失所以目前的生態系只剩小型龍還存留，因此不能解釋的失落環節姑且直接靠魔
力填補上去吧

無題無名 21/02/23(二)15:15:30 ID:qizJYHvU No.1944272

回覆: >>1944293

>>1944216
人類皮膚怕強酸，但是肚子裡也有胃液阿

無題無名 21/02/23(二)15:27:24 ID:hqHeCUio No.1944282

>>1944239
不過憑黑皮可以從養母學到那麼專精的對人戰技術
精靈的格鬥技巧肯定不差
練到波特龍的等級還可像隊長一樣體術與魔術花式運用，在魔力耗盡之前格鬥戰根本是無敵的存在

無題無名 21/02/23(二)15:29:14 ID:55Y2ztL6 No.1944287

>>1944186
忘記是那部作品
竟然被翻成『鷹獅怪』www

無題無名 21/02/23(二)15:43:47 ID:2Jhf63ks No.1944293

回覆: >>1944315 >>1944318 >>1944322

>>1944272
那是靠黏液加上不斷增生的表皮才能阻擋酸的侵蝕
而且酸的分泌是分泌出氫跟氯離子到細胞外才讓它產生酸性
炎龍的火也是易燃氣體到口腔才點火

如何讓低溫儲存在生物體內真的只能靠魔法解釋

無題無名 21/02/23(二)15:56:58 ID:UUlhSAbE No.1944304

>>1944216
>白龍又要保持體溫，但是體內又可以儲存液態氮？
保持低溫啊

無題無名 21/02/23(二)16:06:09 ID:gSo50Lf6 No.1944315

回覆: >>1944725

>>1944293
像是能噴出燒掉城牆的火焰的黑龍居然弱火

無題無名 21/02/23(二)16:08:50 ID:PO422vQg No.1944318

回覆: >>1944326 >>1944330

>>1944293
某種像是冷氣壓縮機的魔法?
或是跟會有吸熱反應的化學變化兼魔法?

無題無名 21/02/23(二)16:14:45 ID:lJ0cRe1w No.1944322

回覆: >>1944330 >>1944446

>>1944293
像炎龍一樣不就好了，不是儲存低溫而是噴出能快速帶走溫度的液/氣體
或是能像壓縮機一樣透過特殊體液循環快速降溫特定器官內的氣體再噴出

無題無名 21/02/23(二)16:18:55 ID:Mc2paCKs No.1944326

>>1944318
可能是有個器官在肺部旁邊可以將吸進肺部的氮壓縮成液態氮再吐出來
平常是不會儲存，但是遇敵或是狩獵時就能夠製造所需的量
然後這個器官跟火龍儲存燃料是一樣的，只不過特化成抗低溫
所以才需要保暖的毛皮

無題無名 21/02/23(二)16:26:11 ID:ZF7Qot5E No.1944330

>>1944318
>>1944322
最新有說冰龍噴氣前要先散熱
可能真的是這樣

無題無名 21/02/23(二)18:15:47 ID:f/Ka1lcE No.1944417

回覆: >>1944427 >>1944440 >>1944669

>>1944222
"原來如此，只要翻成精靈()、精靈()、跟精靈()、還有精靈()，這樣就夠了。"

無題無名 21/02/23(二)18:23:57 ID:ig.bS8FE No.1944427

回覆: >>1944434

>>1944417
但在中文奇幻圈這是稀鬆平常的事

無題無名 21/02/23(二)18:36:59 ID:zMcGnS92 No.1944434

>>1944427
太平常
太平常了啊萊歐斯

無題無名 21/02/23(二)18:40:16 ID:lEeaUxNk No.1944440

回覆: >>1944620 >>1944849

>>1944222
>>1944417
有人要支援某篇翻譯崩潰說因為精靈跟精靈重複了所以只好用妖精等等之類的別稱來代替結果之後又重複了的漫畫嗎

無題無名 21/02/23(二)18:43:01 ID:wuVFY8TA No.1944446

回覆: >>1944591

>>1944322
圖片中都寫液態氮了...
現在在討論的是液態氮如果是儲存在體內，那不會傷害到自身的原理是什麼
炎龍的設定基本上已經爛大街了，在體內無害的可燃液體，噴出後再點燃

無題無名 21/02/23(二)21:29:07 ID:6t6QfjS. No.1944591

回覆: >>1944601

>>1944446
噴出液態氮不代表要把液態氮存在體內吧
平常呼吸就在體內儲存大量氣體氮，要維持體温就是牠需要調節熱能去分餾出氮，想要噴的時候才把氮加壓冷卻再噴出來，牠們只會在寒帶地區出現，就是因為外邊氣溫不夠冷就不能製造液態氮，所以生出厚毛好在寒帶生活
或是更簡單牠會吃岩石，消化後在體內生成隔熱物料來儲存液態氮

無題無名 21/02/23(二)21:34:26 ID:yIg559G2 No.1944601

回覆: >>1944687

>>1944591
噴火烤熟獵物或讓獵物失去行動能力就算了
噴液態氮只會得到脆化還不能吃的廚餘吧

無題無名 21/02/23(二)21:50:40 ID:/AYb6AYs No.1944620

回覆: >>1944627

>>1944440
數碼寶貝就是經典了阿
日版　　　　　　　　台譯　
猿猴獸(エテモン)　　悟空獸

過段時間後　日版還真的出了悟空獸(ゴクウモン) 台版怎麼翻譯?
還不簡單就叫做孫悟空獸

無題無名 21/02/23(二)21:58:46 ID:6NryoLKM No.1944627

回覆: >>1944860

>>1944620
早在ゴクウモン之前就翻做孫悟空獸的ハヌモン表示......

無題無名 21/02/23(二)22:29:46 ID:y08EMMrM No.1944664

回覆: >>1944678

>>1944157
樹精果實令人在意

無題無名 21/02/23(二)22:31:21 ID:kLzD6uSU No.1944669

回覆: >>1944682 >>1944762 >>1944767 >>1945203

>>1944417
elf, fairy, wisp, genie, imp, spirit, elemental
全部中文=精靈

另外還有
magician, mage, warlock, wizard, enchanter, sorcerer, caster
全部中文=魔法師，有些還能加上字根ress表示女性
而且witch也沒有統一說法，魔女、女巫/巫女、巫婆都聽過

無題無名 21/02/23(二)22:41:28 ID:zzmR7SkM No.1944678

>>1944664
本篇不是有出現果實?

無題無名 21/02/23(二)22:45:08 ID:cbUD1UD2 No.1944682

回覆: >>1944728 >>1944762

>>1944669
台灣有些地方有分得比較..細啦...?
>elf
精靈以迷宮飯來說就是街舞精靈跟金絲雀那群長壽種有跟人類一樣大小的
>fairy
妖精
精靈手上拿的那隻小型通話器小隻很多
喀布爾小隊裡的地精用的那個就是元素大部分人都會稱呼叫O之元素吧
其他的...
就比較麻煩了w

無題無名 21/02/23(二)22:48:34 ID:vWA6EEqg No.1944687

回覆: >>1944690 >>1944770

>>1944601
從DND設定起，白龍就有喜歡食用冷凍食品的特殊習慣
況且將人類的咀嚼力、消化能力、味覺直接套用在奇幻生物上
不是很好笑嗎？

無題無名 21/02/23(二)22:53:29 ID:UayYGFxw No.1944690

>>1944687
感覺白龍就是不適合作太太的類型，至少不適合當長身人的太太

無題無名 21/02/23(二)23:29:09 ID:zzmR7SkM No.1944725

>>1944315
為什麼火可融化城門
噴到蒼藍星卻連皮都燒不黑?

無題無名 21/02/23(二)23:30:13 ID:zzmR7SkM No.1944728

>>1944682
那小仙子呢?

無題無名 21/02/23(二)23:41:53 ID:GCT8USmM No.1944739

回覆: >>1944744

>>1944167
被魅魔吸乾的人gg會是硬的嗎

無題無名 21/02/23(二)23:45:43 ID:JiU7Nun2 No.1944744

>>1944739
男的射滿地
女的阿嘿顏滿地洪水

無題無名 21/02/24(三)00:03:56 ID:95EcbglY No.1944762

回覆: >>1944931

>>1944669
>>1944682
台灣是當年那位死胖子翻譯魔戒時錯誤才導致的譯誤

精靈是指大氣中存在的具感知能力的生命體
小仙子則是擁有類似人的外觀蟲的翅膀的生物（但不一定小）
妖精則是指長耳人你知道強獸人也是妖精的一種嗎
他們都是利用精靈元素從自然中誕生的

無題無名 21/02/24(三)00:14:13 ID:td1wQSJo No.1944767

回覆: >>1944839 >>1944914 >>1945214

>>1944669
>fairy imp elemental
小仙子小惡魔元素
其餘的交給島民

>magician, mage, warlock, wizard, enchanter, caster
魔法師法師術士巫師妖術師施法者(tm世界觀就翻魔術師)
sorcerer分不到名額了...
戰鎖鎖不住 wizard sorcerer好像都可以翻成巫師

無題無名 21/02/24(三)00:18:31 ID:0ZiM1zJI No.1944770

>>1944687
所以白龍喜歡吃這個囉

無題無名 21/02/24(三)04:39:12 ID:I19BDQcQ No.1944839

回覆: >>1945214

>>1944767
sorcerer在dnd內分類是天然魔法師(3版叫做術士)
指那些天生有魔力血脈而不用魔法書的人類
pf更直接給免材(不用拿法器或材料)

當然有些需要大量金幣或大型奇才的魔法還是會需要就是

無題無名 21/02/24(三)04:49:07 ID:UV2VICkQ No.1944843

>>1942763
再啦幹

無題無名 21/02/24(三)05:04:25 ID:6nq3IGl2 No.1944849

>>1944440
https://disp.cc/amp/21-b4i8

無題無名 21/02/24(三)05:14:38 ID:8HL2Gh/g No.1944851

回覆: >>1944905 >>1944930 >>1944932

>>1944180
無頭騎士搞不好只是死靈版的活動鎧甲阿
來歐斯你怎麼就不好奇他的味道呢(???

無題無名 21/02/24(三)06:08:00 ID:xBcCuwb6 No.1944860

>>1944627
那麼大聖獸？
結果被人誤會成很大的聖獸？

無題無名 21/02/24(三)08:09:22 ID:38/4947. No.1944905

>>1944851
當時活命都有問題了
要不是這隻無頭騎士剛好缺座騎
萊歐斯他們就真的要gg了

無題無名 21/02/24(三)08:37:09 ID:XHLu9YfE No.1944914

回覆: >>1944943 >>1945214

>>1944767
enchanter如果照上古卷軸應該是附魔師
也就是把沒有魔法的白色物品變成有魔力的物品的

無題無名 21/02/24(三)09:00:51 ID:6OvlBIfg No.1944930

>>1944851
能夠讓無頭的雙角獸屍體動起來牽扯到魔法肯定不是活動鎧甲這種軟體動物啦

無題無名 21/02/24(三)09:01:21 ID:zlExXDwo No.1944931

回覆: >>1944935 >>1944958 >>1944967 >>1945232

>>1944762
哪有什麼錯誤，他譯的魔戒裡又沒有這些有的沒的
真要說錯的，是沒考慮清楚就借用他翻譯放在別的作品，搞得和作品內其他名詞衝突的譯者
這些抄襲者大可創一個更有認受性又不會搞錯的elf譯名

無題無名 21/02/24(三)09:02:33 ID:up4lvl5k No.1944932

>>1944851
吃不新鮮的海鮮很危險的

無題無名 21/02/24(三)09:06:23 ID:SLNjS/.E No.1944935

>>1944931
朱學恆也上島

無題無名 21/02/24(三)09:10:23 ID:xMg1/4mw No.1944938

回覆: >>1944951 >>1945186

原來不到一個月
https://m.weibo.cn/detail/4608041250457607

無題無名 21/02/24(三)09:18:42 ID:e3OZ/HZA No.1944943

>>1944914
那不是白色的呢？？如果那把劍是粉紅色的能不能附魔？？

無題無名 21/02/24(三)09:18:53 ID:6oiqA7IA No.1944944

回覆: >>1944974 >>1945064

還有把Orc翻成半獸人的話就容易和其他半人半獸的種族混亂
還好最近都較常用歐克這個音譯

無題無名 21/02/24(三)09:30:48 ID:ru36au7U No.1944951

>>1944938
最早是分秒必爭救法琳啊
無奈對方消化太快才用了禁忌法術來復活
所以時間這麼短是推算得出來

無題無名 21/02/24(三)09:40:34 ID:45z/qaoM No.1944958

回覆: >>1944984 >>1944985 >>1945024

>>1944931
>他譯的魔戒裡又沒有這些有的沒的
講什麼空氣讀者的瘋話
魔戒裡面的生態與一堆專有名詞之多
加上這本書是奇幻文學影響力最大最深的作品
一堆作品都拿這本書當範本
他自己隨便翻譯也沒考慮譯名通用與流用的後果
自己不做功課還接了大師作品來翻譯
造成翻譯困擾還好意思叫別人自創一個

無題無名 21/02/24(三)09:51:59 ID:95EcbglY No.1944967

>>1944931
後續所有類型的作品都被劃分為托爾金奇幻作品

無題無名 21/02/24(三)09:56:34 ID:VLaCGBkc No.1944974

>>1944944
半人半獸還被翻作"獸化人"
這讓我有點頭痛...

無題無名 21/02/24(三)10:07:01 ID:8giaqTR6 No.1944984

回覆: >>1945009 >>1945189 >>1945576 >>1945590

>>1944958
有翻譯大師出沒
快點回答大家日本的新字「メスがき」怎麼翻譯成中文

無題無名 21/02/24(三)10:07:42 ID:e3OZ/HZA No.1944985

回覆: >>1945040

>>1944958
>>自己隨便翻譯也沒考慮譯名通用與流用的後果
為什麼就只是接了一本書的翻譯還要考慮別人都抄襲他的翻譯怎麼辦？？
>>自己不做功課還接了大師作品來翻譯
>>造成翻譯困擾還好意思叫別人自創一個
他是有公開發聲明還是什麼的去要求別人一定要沿用他的翻譯嗎？？
別人不做功課直接照抄他的翻譯為什麼有問題的不是抄襲的人而是他？？

無題無名 21/02/24(三)10:26:38 ID:c/MP7hVg No.1945009

>>1944984
雌餓鬼

無題無名 21/02/24(三)10:39:32 ID:ZvpabYAM No.1945024

>>1944958
以日本來說，他們有片假名可以直接套用
elf要用妖精也可、エルフ也可
但東方裡那群有翅、體型小、明顯就是fairy的角色，原文不也是直接用妖精稱呼嗎？
難道日本人要罵ZUN不尊重羅德斯島戰紀裡妖精是用於elf的翻譯嗎？

就像型月在作品裡重新定義了魔法師跟魔術師
拿其他作品的設定去質疑它是無意義的
朱學恆版本好壞，我不多做評論(我比較喜歡鄧版)
但要把專有名詞翻譯混亂的錯全怪到他身上，我覺得就太誇張了
萬象版、聯經舊版譯的還更扯，只是影響力沒朱版大才沒人講

如果elf翻譯妖精真的比精靈更有受眾，那為什麼魔戒之後沒人改？
我覺得是因為"妖"這個詞在中文圈裡有貶意
用在喜愛惡作劇、天真幼稚的fairy上很適合
但用於背景設定裡避世、淡漠、長壽的遠古高等種族elf來說，就不那麼恰當了

無題無名 21/02/24(三)10:52:10 ID:A7v9QVCA No.1945040

回覆: >>1945081 >>1945204

>>1944985
那時候就他第一個翻譯推廣的阿
別人在討論《獵人》的小傑你會糾正他「ゴン＝フリークス應該翻成岡·富力士所以應該叫他小岡」嗎?
後來糾正對圈外人也根本沒影響力周杰倫唱半獸人時會在意嗎?「獸人永不為奴」要改成「歐克永不為奴」嗎?

無題無名 21/02/24(三)11:17:03 ID:OYXhazjU No.1945064

回覆: >>1945076

>>1944944
太致敬烙印導致讀起來很難專心

無題無名 21/02/24(三)11:22:03 ID:hkoBV.go No.1945076

>>1945064
沒有很致敬吧，一個處男臭雞雞，另一個不是

無題無名 21/02/24(三)11:25:17 ID:YiXP/4NQ No.1945081

回覆: >>1945177

>>1945040
>>別人在討論《獵人》的小傑你會糾正他「ゴン＝フリークス應該翻成岡·富力士所以應該叫他小岡」嗎
為什麼不會？？精靈就那麼大反應，怎麼換了小傑就閉嘴了？？

無題無名 21/02/24(三)12:29:47 ID:p2as1Gs6 No.1945166

回覆: >>1945170 >>1945172 >>1945199

>>1944160
魚人是亞人不是魔物啊
而且只有女性
…所以牠們要怎麼繁殖？
把冒險者搾精？

無題無名 21/02/24(三)12:39:52 ID:cWRONxGA No.1945170

>>1945166
想必是抓了很多半身人瘋狂繁殖

無題無名 21/02/24(三)12:41:05 ID:zVwSbDMU No.1945172

>>1945166
上半身是人類的女性說不定下半身能洩精啊

無題無名 21/02/24(三)12:43:52 ID:9a7kRvHI No.1945177

>>1945081
所以大傑要改名為大岡嗎

無題無名 21/02/24(三)12:48:39 ID:8CfuM5Z6 No.1945186

>>1944938
4/3超忙
法琳打完萊歐斯三團又上去幫西絲路
喀布爾剛在地下六層打完法琳又上來遇到法琳

無題無名 21/02/24(三)12:50:25 ID:p2as1Gs6 No.1945189

回覆: >>1945231

>>1944984
欠幹屁孩

無題無名 21/02/24(三)12:53:52 ID:Asdg4S/E No.1945199

回覆: >>1945599

>>1945166
半身人聽到歌聲後就會被魅惑到人魚面前
被人魚拖入水中後人魚會一直用接吻的方式幫你換氣
並且把你榨乾到一滴不剩後才會讓你死

無題無名 21/02/24(三)12:57:26 ID:lOSaKH2s No.1945203

回覆: >>1945205 >>1945206 >>1945223 >>1945227

>>1944669
「氣」「功力」「內功」「任督二脈」「點穴」「天靈蓋」
「心法」「身位」「悟性」「修仙」「化魔」「成仙」
「頓悟」「經絡」「江湖」「天下」

把武俠小說翻譯成其他語言，也是相同情況。
畢業其他語言裡並沒有形容這些概念的詞彙、要翻譯達意甚至要造詞

無題無名 21/02/24(三)13:00:32 ID:u.tSb6gY No.1945204

回覆: >>1945233

>>1945040
並沒有好嗎
在他之前有很多作品了
然而翻譯影響力較大的作品時卻沒有考究
你還敢上島啊朱學恆

無題無名 21/02/24(三)13:00:32 ID:hkoBV.go No.1945205

>>1945203
你這是神劍小說了，傳統武俠哪來修仙

無題無名 21/02/24(三)13:00:32 ID:hkoBV.go No.1945206

>>1945203
你這是神劍小說了，傳統武俠哪來修仙

無題無名 21/02/24(三)13:03:35 ID:5V/4JLCk No.1945214

回覆: >>1945216

>>1944767
>>1944839
>>1944914
先不提翻譯
似乎不同作品對職業定義也不同嘛…
雖然同樣都是魔法職業(中川.jpg）

無題無名 21/02/24(三)13:05:35 ID:hkoBV.go No.1945216

回覆: >>1945236

>>1945214
先不提作品
資工系怎麼不會修電腦

無題無名 21/02/24(三)13:09:25 ID:fxqiZAp2 No.1945223

>>1945203
氣的概念其實不少D&D系遊戲，有武僧的就會接觸到了
雖然通常是被拿來當成跟魔法靈能差不多的能量

另外個人蠻喜歡PF武僧體系的網路中翻
氣運丹田（Ki Pool）
金剛體（Diamond Body）
超凡入聖（Perfect Self）
有種把外國人對武僧的理解再翻回原味的感覺wwww

無題無名 21/02/24(三)13:14:10 ID:cWRONxGA No.1945227

回覆: >>1945423

>>1945203
我是覺得音譯就能解決了
只要定義明確、形象明確讓大家能理解有共識就好
不過中文圈用的是象形字，不像其他用拼音有固定字母
用哪些字彙當音譯也整合一下比較妥當
比方外語有些ar/a的音，會用亞或婭或雅或阿來表示
統一用法比較方便

無題無名 21/02/24(三)13:21:42 ID:mB4I8EjA No.1945231

回覆: >>1945239 >>1945432 >>1945576

>>1945189
不對吧？
這樣翻你要怎麼讓讀者知道對象是男是女？

無題無名 21/02/24(三)13:22:18 ID:TgZHCrXQ No.1945232

>>1944931
好哦高等精妖

無題無名 21/02/24(三)13:23:32 ID:OINYnwE2 No.1945233

>>1945204
那肥宅還要考究什麼？
考慮其他譯者之後遇到日文作品出現精霊怎麼辦？
還得為抄功課漢化組設想嗎？

無題無名 21/02/24(三)13:26:23 ID:TgZHCrXQ No.1945236

>>1945216
汽車上可以裝電腦所以資工也應該要會修汽車?