增加網址:
文章備註、標題(會記錄下來,但是暫時不會顯示):
[新番捏他]我們真的學不來 Route: if 185 ID:tEXiRGNE/0z.W 20/12/03(木)18:17 No.3455666
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2020-12-10 01:34:45
附圖
文字情報圖一張
無念 ID:zG9jxir2/yyR6 20/12/03(木)19:04 No.3455711
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1606993240.A.651.html
第185問、[x] = 薄冰的女王篇⑧
幾個月後

真冬還是多所顧忌(例如在意自己跟成幸的年齡差距)
所以兩人沒什麼進展

美春等人送給兩人的聖誕禮物是遊樂園的門票
真冬收下門票後就約成幸一起去

結果兩人盡是瞎忙
本來真冬都想放棄了(原本應該是想藉此拉近距離)
但眼見路人向成幸搭話
便下意識地拉住了成幸的袖子

後來兩人去坐摩天輪
並互贈親手製作的手套
無念 ID:zG9jxir2/yyR6 20/12/03(木)19:04 No.3455712
真冬要成幸把自己織得破爛的手套還回來
更怨嘆自己在成幸面前總是表現得很遜

但成幸告訴她
包括她這種笨拙的地方在內
都讓他覺得帥氣、可愛又討喜

接著成幸就緊抱著真冬親了一下

最後真冬獨白
認為之前是自己搞錯了

這個原先是學生
現在又成了同事
而令她無比喜愛的男人
必定會與她一起煩惱、一起犯錯
且始終與她並肩而行
無念 ID:XURYodVI/SzGz 20/12/03(木)19:51 No.3455747
沒有床戲 沒有原諒
無念 ID:Ert7MsI2/wX9U 20/12/03(木)19:58 No.3455755
回覆: >>3455780
下一話既然沒最高潮彩頁or加頁預告的話那可能老師線會有第10話呢
無念 ID:oLAxpOh2/yyR6 20/12/03(木)20:10 No.3455766
附圖
本文なし
無念 ID:tEXiRGNE/0z.W 20/12/03(木)20:28 No.3455780
>>No.3455755
好像有可能,
10話完結在12/21,
然後剛好配合上
下週12/28發售的jump giga番外,
在老師生日正式完結
無念 ID:6yCp30Vg/ySmJ 20/12/03(木)22:36 No.3455936
>>No.3455766
最後對白太神了吧
看老師這帥的
無念 ID:tEXiRGNE/0z.W 20/12/03(木)22:38 No.3455940
回覆: >>3456338
附圖
>>No.3455766
希望這次的老師名字雙關梗
東立能好好的翻成"真冬",
別在不到"味"的翻成"隆冬"了
無念 ID:pTj/kphU/Y6YH 20/12/04(金)11:32 No.3456338
>>No.3455940
呃....總覺得這已經單純是找麻煩了?
上面都有把意思講出來了
無念 ID:icRykw4A/sbsQ 20/12/04(金)11:59 No.3456360
回覆: >>3458178
>>No.3456338
因為有些人就是不明白在島上吵這些根本沒屁用
應該是反映給東立官方的編輯或譯者的臉書才對
無念 ID:IG9qUSxo/hYkp 20/12/04(金)17:37 No.3456691
附圖
韓肉還沒來就先貼捏他圖
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)18:38 No.3456762
附圖
韓肉來了

https://manatoki88.net/comic/6198492
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)18:40 No.3456763
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)18:41 No.3456764
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)18:44 No.3456767
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)18:50 No.3456773
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:00 No.3456779
回覆: >>3459197
附圖
原本無感,
但想起了自己差點從雲霄飛車上飛出去
而PTSD發作嚇到腿軟的老師www
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:02 No.3456780
附圖
熟悉的反差遜炮最對味
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:03 No.3456781
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:03 No.3456783
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:04 No.3456784
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:05 No.3456785
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:06 No.3456787
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:08 No.3456788
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:08 No.3456790
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:12 No.3456793
回覆: >>3459240
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:14 No.3456795
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:15 No.3456798
回覆: >>3457286
附圖
本文なし
無念 ID:6bTvAoZA/0z.W 20/12/04(金)19:16 No.3456799
附圖
本文なし
無念 ID:C.FgZseI/TuTM 20/12/04(金)19:20 No.3456802
>>No.3456799

下回要帶小孩了吧
順便回收93話的伏筆
無念 ID:OymSjY3Y/nPgg 20/12/04(金)20:47 No.3456899
>>No.3456799
幹 摩天輪你是在擋三小
無念 ID:OLFQbG8c/gX9S 20/12/04(金)20:53 No.3456905
>>No.3456899
我難得助攻一次還要被嫌棄
做摩天輪好難
無念 ID:ZiLbUQx2/wX9U 20/12/04(金)21:20 No.3456945
若真有第十話那應該就是結婚了吧www
無念 ID:lZf.GmaY/NmFF 20/12/04(金)21:45 No.3456972
真冬她說不定是可以成為我教師的女性阿(X)!!!
真冬她說不定是可以成為我女友的教師阿(O)!!!
無念 ID:zABBMJU2/6hKy 20/12/04(金)22:01 No.3456986
回覆: >>3457088
>>No.3456799
立刻原地開始瘋狂作愛!
無念 ID:U.Om7.BU/AEYt 20/12/04(金)22:52 No.3457035
附圖
>>No.3456799
yeaaahooooooou!!!
無念 ID:WtMy03Zk/t1fD 20/12/04(金)23:34 No.3457088
>>No.3456986
讓她生 讓她生 讓她生
無念 ID:PP11l3Xo/nPgg 20/12/05(土)08:54 No.3457286
回覆: >>3457563
>>No.3456798
唯我選手衝上前去 他抱住了真冬選手!
無念 ID:6dov4nCY/vjc7 20/12/05(土)11:20 No.3457349
>>No.3456799
這就是傳說中的愛情摩天輪?
無念 ID:c.Z8F16./2E2Q 20/12/05(土)14:36 No.3457466
>>No.3457349
雖然不想承認但韓導說的是真的!!!
無念 ID:ApmViplc//W03 20/12/05(土)14:37 No.3457468
>>No.3457349
貨真價實呢
無念 ID:/0Z0uhhc/zsT2 20/12/05(土)15:09 No.3457483
>>No.3456899
保養人員表示:給我去開房間,你知道要清掃保養多麻煩嗎?
無念 ID:vY.j1o06/x0I7 20/12/05(土)17:04 No.3457563
>>No.3457286
決勝了!唯我選手使出金肉人強打!
無念 ID:1OVDm7D6/aNHI 20/12/05(土)17:08 No.3457572
附圖
無念 ID:OsmU20Yw/CPup 20/12/06(日)13:23 No.3458178
>>No.3456338
所以我才會說是不到"味"而非不到"位",
而且這翻譯的問題也不是在字義而是語法上,
這樣翻就跟把"月色真美"的日原文直接翻成"我愛你",
然後在註釋說"原文為月色真美"沒兩樣,
至少在這之前我還真的沒看過有人翻諧音&雙關,
是用這種把梗意直接硬翻出來的破梗方式來翻的

>>No.3456360
就是因為知道了反映也沒用
才只能在這先向老天祈禱東立這次能翻好一點,
133回反應過後單本還是一樣沒修正,
那時間更趕,當我們剛看到情報時大概早翻好
甚至搞不好連嵌字都完成的連載版就更不可能修改了
無念 ID:Ld8bVJfM/wX9U 20/12/06(日)13:35 No.3458191
附圖
應該說這段都知道是玩雙關語,那就用比較美感的方式翻真冬再註記是中文隆冬的意思就好了。


順帶一提,成幸的姓唯我是捏傳說中佛陀剛出生時的說的話「天上天下"唯我"獨尊」
真冬的姓桐須是捏基督的日文拼音キリス(ト)
也就是這對其實是聖哥對wwwww
無念 ID:r2M/8Ao6/2E2Q 20/12/06(日)13:39 No.3458196
附圖
>>No.3458191
>也就是這對其實是聖哥對
無念 ID:CaQZ1cIQ/q79l 20/12/06(日)14:18 No.3458228
附圖
無念 ID:sTd2AyqY 20/12/06(日)14:24 No.3458230
宗 教 戰 爭 不 可 避
無念 ID:fEBBPJIc/6bAh 20/12/06(日)14:25 No.3458231
愛情摩天輪!!
無念 ID:UKU7wwPw/MQ8v 20/12/06(日)15:37 No.3458286
附圖
無念 ID:vWtmCyMM/ap8x 20/12/06(日)16:14 No.3458321
>>No.3456799
這是上升段還是下降段
下降段的話脫褲子的時間都不夠吧
無念 ID:UNkVgBmA/hYkp 20/12/07(月)07:13 No.3458858
附圖
年末的GIGA女角海報由筒井畫
無念 ID:gTkya3sY/6hKy 20/12/07(月)15:43 No.3459197
回覆: >>3459238
>>No.3456779
回憶中是哪段?有點忘了
無念 ID:FkzWIgKk/vRLR 20/12/07(月)16:47 No.3459238
>>No.3459197
讀者投票穿越時空那一話119話
無念 ID:M7Rzp7uU/IKn. 20/12/07(月)16:54 No.3459240
>>No.3456793
不得不說這幕有神到 上次成幸這麼說時老師有反應但沒繼續

這次再聽到後決定不沉默了 整個情感潰堤的感覺真的很不錯
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)19:17 No.3459307
附圖
在百度那看到了不太妙的消息,
如果這真的是21卷最終確定頁數
那老師線很可能沒有到10回了
無念 ID:m0uAOM9w/Z7RA 20/12/07(月)19:43 No.3459324
>>No.3459307
離發售21卷還有3個月之久,區區完結後臨時變更頁數而已只是小事(吐菸)
無念 ID:O4irqCSo/3r5o 20/12/07(月)19:51 No.3459331
>>No.3459307
可是學姊那本頁數好像增加了
會不會是學姊那本最後一話是塞老師線第一話?
無念 ID:m0uAOM9w/Z7RA 20/12/07(月)19:53 No.3459332
>>No.3459331
學姊線是本來就有一畫增加頁數
而限定版則是把小冊子算進去變216頁
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)19:55 No.3459333
回覆: >>3459337
>>No.3459331
不可能,這樣太詭異了,
還不如乾脆增加老師卷的頁數還比較省事
無念 ID:1WtNv1gU/BBWt 20/12/07(月)20:05 No.3459337
回覆: >>3459346
>>No.3459333
>>No.3459307
這就代表公平大家都是9回沒有誰可以搞特權
什麼老師要加到多一本或是多一回本來就是你在那邊幻想
排版印刷流程和出書日期都已經排定了
不如說還肯給你們有個路線結局看就該知足了
無念 ID:O4irqCSo/3r5o 20/12/07(月)20:21 No.3459346
回覆: >>3459348
>>No.3459337
何必這麼凶
可是有187話似乎是事實啊
那187話要塞在哪本單行本裡?
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)20:24 No.3459348
回覆: >>3459353
>>No.3459346
不好意思想請問下有187回
這個情報的出處是何處?
無念 ID:O4irqCSo/3r5o 20/12/07(月)20:27 No.3459353
回覆: >>3459358
>>No.3459348
也不是很確定
但是因為學不來沒有預告下回186(師9)是最終回
可是鏈鋸人是有預告下回最終回的
再加上作者推特在上周六說完成最終話分鏡
PTT有文章討論用時間回推可能是187話
無念 ID:SS0ypV2w/sxyE 20/12/07(月)20:31 No.3459358
回覆: >>3459369
>>No.3459353
這不是很久以前就說過了,JUMP很少會主動告知作品還有XXX回是最終回
就連鬼滅和排球都還是情報師偷跑圖才能確定
往往順位情報一出來大家才知道原來XXX作品真的結束了
無念 ID:LoOqqicc/KlIi 20/12/07(月)20:52 No.3459369
>>No.3459358
>就連鬼滅和排球都還是情報師偷跑圖才能確定
你怎麼舉的例子都是早就知道要結束的東西
而且這些全都有最終話會有的最高潮彩頁+增頁
無念 ID:LoEk0/to/tmZy 20/12/07(月)21:05 No.3459381
回覆: >>3459392
>>No.3459369
那你恐怕要面對現實了

這部的人氣並沒有到最終回還要給彩頁慶祝的地步
無念 ID:SS0ypV2w/sxyE 20/12/07(月)21:17 No.3459389
>>No.3459369
才怪,要不要去翻保存室那時候大家都不敢相信編輯部肯放掉鬼滅這棵搖錢樹,都還在猜說會有第二部拓展世界觀
結果乾淨俐落完結給你看,到現在還有人覺得不可思議
無念 ID:LoOqqicc/KlIi 20/12/07(月)21:18 No.3459392
>>No.3459381
連幽奈都有你就硬是要說偏可能沒有...?
無念 ID:m0uAOM9w/Z7RA 20/12/07(月)21:26 No.3459408
怎麼一些之前在武元線與文乃線時來鬧的4碼又出現了呀,看來要完結時反廚也是不甘寂寞喔w
希望不要還是只有一個在自演喔wwwww
無念 ID:TnS2ABYs/BBWt 20/12/07(月)21:29 No.3459415
看來只能祈禱有第十回或者是移到GIGA加碼了
不然這些人真的會記得一輩子
這作品結束時沒彩頁,也沒有像幽奈那樣出完結OVA
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:31 No.3459537
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:31 No.3459538
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:31 No.3459539
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:32 No.3459540
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:32 No.3459542
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:32 No.3459543
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:33 No.3459544
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:33 No.3459545
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:33 No.3459546
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:33 No.3459547
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:34 No.3459548
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:35 No.3459550
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:35 No.3459552
回覆: >>3460103
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:37 No.3459554
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:37 No.3459555
回覆: >>3460099
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:37 No.3459556
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:38 No.3459557
回覆: >>3459578
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:38 No.3459558
附圖
本文なし
無念 ID:3X8179Oo/0z.W 20/12/07(月)23:39 No.3459559
回覆: >>3459575
附圖
聖誕夜(X)
性誕夜(O)
無念 ID:7SZmNOo./6iX0 20/12/07(月)23:47 No.3459575
回覆: >>3459584
>>No.3459559
都是成年人了下回該在賓館床上醒來吧...放心我沒天真到會期望Jump把過程演給我們看...
無念 ID:tnkcePmg/IKn. 20/12/07(月)23:51 No.3459578
附圖
>>No.3459557
碎了!!!
無念 ID:YZXK2jhs/Nwes 20/12/07(月)23:57 No.3459584
回覆: >>3459591
>>No.3459575
JUMP最多出懷孕畫面
這點比吃人肉還堅持阿
無念 ID:HiHmd4pc/LjNj 20/12/07(月)23:58 No.3459586
回覆: >>3459595
以筒井前科沒彩頁的原因大概這些吧

1.作品完結了,但編輯部覺得銷量太差不給彩頁
2.作品在本誌上完結,但移籍去別的地方
3.老師篇完結但作品沒完結,又宣布繼續搞IF線拖戲,三妹上線
無念 ID:prf0iceM/SkGX 20/12/08(火)00:02 No.3459591
>>No.3459584
其實鏈鋸人那邊也有光熙跟後宮躺在一起的彩頁
也有電次跟帕瓦全裸抱在一起吸血那個假床戲啊
只是要跟藤本一樣自由是沒這麼容易
無念 ID:y4TSNrnw/AL0u 20/12/08(火)00:04 No.3459595
回覆: >>3459816
>>No.3459586
隱藏路線:水希線、化學線、鹿豬蝶後宮線
無念 ID:urr0.L66/hYkp 20/12/08(火)12:15 No.3459814
回覆: >>3459834
附圖
本文なし
無念 ID:7GnB8qMg/IKn. 20/12/08(火)12:17 No.3459816
>>No.3459595
化學媽媽線 店長線 小林線
無念 ID:QpEE8Eq./UkOv 20/12/08(火)12:56 No.3459834
回覆: >>3459990
>>No.3459814
真冬:為什麼你這麼熟練!
無念 ID:ziELfXHY/x0I7 20/12/08(火)15:18 No.3459990
>>No.3459834
唯我:有人說姐妹敏感的地方也會一樣,就讓我試看看吧。
真冬:疑惑!?你這是什麼意………等一下!那裡………回答!你對我妹妹怎麼了……嗯……!………住手……。」
無念 ID:zr6PRauw/dNNj 20/12/08(火)15:32 No.3459999
回覆: >>3460004
以現在的劇情來說

唯我被美春逆強姦比較有可能拔
先幫姊姊驗貨
無念 ID:ziELfXHY/x0I7 20/12/08(火)15:38 No.3460004
>>No.3459999
美春:「哥哥的童貞不是給JEJE,而是我、美春噠!」
無念 ID:6zqhRt86/49bO 20/12/08(火)18:34 No.3460099
>>No.3459555
所以!
又到了白色相簿的季節了......
無念 ID:Ebkk/Ito/ze7P 20/12/08(火)18:42 No.3460103
回覆: >>3460249
>>No.3459552
嚴重懷疑之前的四條平行世界經驗值有加成到這裡來
這世界的成幸顯然等級高得嚇人
無念 ID:IvN9v/mM/H1mD 20/12/08(火)21:56 No.3460249
>>No.3460103
成幸的創造的因果超越了熵
無念 ID:XQIk2MFQ/x6/c 20/12/08(火)23:04 No.3460323
回覆: >>3460341
前四條線的成幸根本不可能說出已經忍很久了這句話 真的從草食系轉肉食系了
無念 ID:mYv5qiD6/lysm 20/12/08(火)23:14 No.3460332
所以成幸攻略完5條線後,下一輪要進後宮線了嘛
無念 ID:7GnB8qMg/IKn. 20/12/08(火)23:22 No.3460341
回覆: >>3461063
附圖
>>No.3460323
有啦 跟理珠親親那幕已經覺醒一半了
無念 ID:arawAjHc/qUhv 20/12/08(火)23:29 No.3460346
>>No.3460332
其實房間已經變成砲房了
無念 ID:zKCzVTHI/YiXs 20/12/09(水)00:23 No.3460410
回覆: >>3460419
>>No.3460332
過期的春藥
無念 ID:RizS6NVs/tNu7 20/12/09(水)00:28 No.3460419
>>No.3460332
>>No.3460410
給唯我吃過期的春藥拿本
無念 ID:9CbXU9X2/mv/U 20/12/09(水)00:47 No.3460444
回覆: >>3460450
>>No.3460332
>>所以成幸攻略完5條線後,下一輪要進後宮線了嘛

妹妹磨刀中
無念 ID:fZfos4WY/6QPw 20/12/09(水)00:53 No.3460450
>>No.3460444
妹妹只記得動畫加戲彎腰那一幕了

可是老師線美春彎腰更香了
無念 ID:Kosa2y22/hYkp 20/12/09(水)16:40 No.3461001
附圖
第十話確定
無念 ID:sPusO52U/IKn. 20/12/09(水)17:02 No.3461036
>>No.3461001
大概就全員後日談之類的
無念 ID:OebyAsIk/FY/l 20/12/09(水)17:44 No.3461063
>>No.3460341
縮圖看成羽川那種雙股辮眼鏡娘, 表情又騷,
還在想不是說理珠篇嗎, 這是哪個女角...
無念 ID:wPHfYimk/0z.W 20/12/09(水)18:35 No.3461132
附圖
>>No.3461001
爽啦!!!
無念 ID:sWFMSISo/V527 20/12/09(水)18:39 No.3461139
>>No.3461001
我注目的焦點完全在こち亀上了...
無念 ID:/jZoBohg//De0 20/12/09(水)18:47 No.3461157
>tmZy
>BBWt
在武元線時囂張個老半天最後被爆出只是1/5後又裝大師被打臉的感想如何啊??

我先幫你們打氣 還有希望!187可能是武元後日談!!