[新番捏他]你的名字 美國真人電影化 ID:n0OaD.BQ/rmez 20/09/19(土)12:48 No.3388904
評分:0, 年:0, 月:0, 週:0, 日:0, [+1 / -1] 最後更新:2020-09-24 03:57:22
住在美國鄉村的印第安少女與住在芝加哥的少年、出現了不可思議的身體交換現像開始、預知了即將到來的災難的兩人、為了拯救而相遇的故事。
無念 ID:15cjQ/yc/Hh1F 20/09/19(土)12:56 No.3388910
是不是又借來玩種族議題啦⋯⋯
最近美國影視圈走火入魔,害到我做觀眾都很敏感⋯
無念 ID:fT4WSd1./.9EZ 20/09/19(土)12:59 No.3388915 如果要走傳統宗教解釋路線的確是印蒂安人合適
無念 ID:g9ubX4N6/bq17 20/09/19(土)13:03 No.3388919 >>No.3388915可是,你的名字原版可說是一部很高明的"日本傳統文化宣傳片",
但美國市場能接受這種角度嗎?恐怕印地安人和白人都不會爽吧!
無念 ID:g9ubX4N6/bq17 20/09/19(土)13:04 No.3388920
無念 ID:xaYLbCqo/FYW0 20/09/19(土)13:06 No.3388921 光看介紹文就飄出種族議題的詭異魔改味,老美只要扯到這種東西肯定跑題不知道哪邊去外加找個很SJW的導演來亂搞沾沾自喜的惹火主要客群毀滅整個IP,味道都走鐘不講...還都很America FUCK YEA,真的未看先唱衰
現在都沒有像當年哈利波特有堅持住沒變成美式校園青少年讓人慶幸原作味道沒跑掉的改編劇了嗎?
無念 ID:uRiK8QCU/9ovp 20/09/19(土)13:07 No.3388923 https://deadline.com/2020/09/lee-isaac-chung-paramount-and-bad-robot-your-name-1234579603/amp/?__twitter_impression=true
消息原出處根本就沒有提到過劇本有印第安少女或是芝加哥少年
你是把去年的尸丁丁農場文直接張冠李戴喔
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1550394204.A.96E.html
無念 ID:g9ubX4N6/bq17 20/09/19(土)13:07 No.3388924 >>No.3388919還有,故事核心的愛情觀美日也差很大,
新海誠的逆境是世界本身,所以主角群要成長以戰勝世界,
但美國傾向愛情的逆境是自己的心,成長是要戰勝自己。
無念 ID:uRiK8QCU/9ovp 20/09/19(土)13:12 No.3388928
無念 ID:jakrB0y./JJ3E 20/09/19(土)13:19 No.3388934 >>No.3388923其實開版圖內的英文就完全沒有提到那些消息了
無奈的事實是,懶得把圖點開或者是去找資料查證,或者英文不好,
別人隨便造謠就當真的白癡就是這麼多
無念 ID:7UefFaqY/KhMA 20/09/19(土)13:25 No.3388936 改成生活在海上鑽油平台的工頭之女
與老爸在NASA工作的職員之子兩人交換身體的故事好了
然後從觀測到超巨大毀滅隕石接近地球開始
無念 ID:2uv81PI./A6t7 20/09/19(土)13:28 No.3388942
找韓裔美國人編劇改編
= =
無念 ID:tDTv2.lo/3axd 20/09/19(土)13:30 No.3388945 無念 ID:BRVVzSdc/uThA 20/09/19(土)13:33 No.3388947
無念 ID:MQTPfdMo/yl6r 20/09/19(土)13:37 No.3388949
所以哪一邊是黑人?
無念 ID:Ia9N0V0./SYOJ 20/09/19(土)13:41 No.3388953 無念 ID:0bEOp45w/WBMq 20/09/19(土)13:44 No.3388958
一段棉花田與底特律貧民窟的感人故事
Your nigger
無念 ID:0GtyOXDs/TOZ/ 20/09/19(土)14:01 No.3388971
>印地安+宗教+種族+你的名子
>聽起來像是BioShock Infinite(X)
風中奇緣(O)
無念 ID:KhbqR4D6/3Xm7 20/09/19(土)14:05 No.3388975
>>住在芝加哥的少年
怎麼不是設定在紐約?
無念 ID:Kq83rHSk/Yfak 20/09/19(土)14:31 No.3388990 無念 ID:06jr1LXQ/yY1h 20/09/19(土)14:33 No.3388992
男主或女主肯定是尼哥
無念 ID:qts2pXGU/nPgg 20/09/19(土)15:00 No.3389005
>>No.3388990男主黑人女主白人
因為不可思議的身體交換現象而體會種族間遇到的困難
最終決定攜手高喊我有一個夢
媽的 奧斯卡記得頒給我
無念 ID:f23ZCiJc/SYfS 20/09/19(土)15:01 No.3389006
無念 ID:N/kjXbRM/pLGK 20/09/19(土)16:12 No.3389039 我覺得改成印地安人也沒什麼不好啊
說穿了只是需要讓女主角一族有和未來人交換靈魂以預測未來的通靈能力
日本文化傳統其實不是重點啊
無念 ID:s57D.M4o//Y/f 20/09/19(土)16:17 No.3389044
無念 ID:swpzSx0o/MB93 20/09/19(土)16:19 No.3389046
>>No.3388921滿腦子政治看啥都政治
原版電影就有很重的宗教元素 電影裡讓男女主角穿越時空的力量來自於日本神道教文化中的神靈 是日本本土宗教信仰
美國的本土宗教信仰是印地安薩滿教 翻拍之後把神道教改成薩滿教不違和
不用基督教是因為基督教跟儒家很像不語怪力亂神 只有上帝才是真的神力
其他神力都是假鬼假怪
無念 ID:swpzSx0o/MB93 20/09/19(土)16:22 No.3389048
>>No.3389039本來就不衝突 原版是城市少年跟鄉村少女因為神道教神秘力量而跨越時空的故事
移植成美國版變成印地安文化成為神秘力量來源並不違和
而且改成印地安少女也是很好的文化挪用
基督教出身的大部份美國人對式微的印地安文化多抱有有色眼鏡檢視
經常貼上神祕色彩的標籤 剛好適合這種時空穿梭的奇幻劇
無念 ID:swpzSx0o/MB93 20/09/19(土)16:24 No.3389049
>>No.3388990天外奇蹟裡面沒有印地安人也拿小金人了
腦筋急轉彎裡面主角群甚至都不是人種而是情緒也拿小金人
小金人跟是否存在少數族裔沒有呈現正相關
你的智商真的格外感人
無念 ID:swpzSx0o/MB93 20/09/19(土)16:30 No.3389058
>>No.3388921你除了老愛看到少數族裔就trigger大崩潰
你後面那番言論也是低能得可以
馬克瑋柏的電影一部都沒看過就定義他是SJW真的是笑死人
一個拍清新風格青春戀愛題材見長的白人男性導演什麼時候成了SJW
你看看這個MV跟我說裡面哪來的SJW意識?
https://www.youtube.com/watch?v=X9fLbfzCqWw&list=PL-sfeFxdo8g0kPuHNEnvsHd-IWhK8T9El&index=5
我沒看過動物朋友我也可以說那部是智障動保題材好了?
對不熟的東西麻煩先去了解
連google五分鐘都不用就亂貼標籤其實你根本就是來引戰的黃豆吧
無念 ID:fMKFb7HA/nbLk 20/09/19(土)16:43 No.3389071
智障原PO發一個假情報就可以讓底下的人藉機亂扯,戰政治或宗教
你們有沒有發現你們比草蝦還好釣
無念 ID:hL4xgQ7g/rG1g 20/09/19(土)20:35 No.3389234 磁軌砲呢?
無念 ID:N/kjXbRM/pLGK 20/09/19(土)21:05 No.3389262 不管是不是真的
美國要拍這部片除了印地安文化可以用外還能用什麼來解釋?
黑人的巫毒不知道可不可以(但感覺會拍成恐怖片XD
無念 ID:f08gJaXU/ZmC/ 20/09/19(土)21:13 No.3389267 無念 ID:.vOs/Jqo/wsJR 20/09/19(土)21:34 No.3389278
無念 ID:Rp4iJ/1w/CrJy 20/09/19(土)21:51 No.3389291
男主角成了是黑人,女主是白人女強人
無念 ID:8CmW89Oo/2Cc. 20/09/19(土)21:53 No.3389294
無念 ID:PZF6Aj66/.6kP 20/09/20(日)02:48 No.3389518
馬克瑋柏比新海誠強很多吧 可以期待
新海誠拍感覺系文藝片可以 拍商業片就不太行
你名會成功純屬巧合 天氣之子證明他在你名的表現只是短期爆發
更多應該感謝川村元氣幫他整合故事順序 還有安藤雅司的作畫監督
馬克瑋柏在戀夏五百日跟蜘蛛人驚奇再起的表現都很厲害
至少一部愛情電影該有的人物化學反應都有描寫
新海誠這方面很偷懶 老是讓男女主角突如其來就相愛
電光之戰會出狀況很大原因要怪罪索尼強行干預
強行加入多位反派以及刪減劇本 讓電影拼湊感嚴重