[新番捏他]喪女 179

[新番捏他]喪女 179 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:17 No.3351111

評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2020-08-10 07:36:39

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:20 No.3351113

回覆: >>3351171

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:20 No.3351114

回覆: >>3351171

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:21 No.3351115

回覆: >>3351172

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:22 No.3351117

回覆: >>3351173 >>3352732

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:22 No.3351118

回覆: >>3351174

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:22 No.3351119

回覆: >>3351175

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:23 No.3351120

回覆: >>3351176 >>3351995

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:23 No.3351121

回覆: >>3351177

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:23 No.3351122

回覆: >>3351178

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:23 No.3351123

回覆: >>3351181

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:24 No.3351127

回覆: >>3351182

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:24 No.3351129

回覆: >>3351183

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:25 No.3351130

回覆: >>3351185

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:25 No.3351131

回覆: >>3351186

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:26 No.3351132

回覆: >>3351187

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:26 No.3351133

回覆: >>3351188

本文なし

無念 ID:UgA68bPc/KaHg 20/08/06(木)01:26 No.3351134

回覆: >>3351189

本文なし

無念 ID:ZxLyPA3Q/H9.7 20/08/06(木)01:37 No.3351140

滿滿的尼姆真的太棒了

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:10 No.3351171

>>No.3351113
P1

尼姆:啊
尼姆:庫羅快起來!!要遲到了!!
小喪:啊…… 去哪……
尼姆:學校喲!!

>>No.3351114
P2

老師:今天來到秋葉動畫學院聲優學科的體驗教學真是非常感謝
老師:首先簡單的介紹過學科後就會實際進行聲優科的教學以及體驗配音
老師:秋葉動畫是以由現役職業聲優來進行實踐型教學為賣點的
小喪:(雙馬尾好多!!)

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:12 No.3351172

>>No.3351115
P3

小喪:話說為什麼我不以聲優為目標不行啊
尼姆:只是體驗教學而已之後的輕小說學科也會一起去上的
小喪:還有輕小說學科的啊……
尼姆:而且庫羅也是對聲優有點興趣的吧?雖然一直都抱有奇怪的偏見
小喪:嘛……
尼姆:其實也想要一起上專門校(這邊)的不過妳已經決定好進路了呢所以雖然這並不是最後的回憶不過想要和庫羅一起來這上課
小喪:嘛如果大學沒考上的話就不是最後會來這上課了呢
尼姆:啊哈哈確實呢
老師:雖然說起聲優的工作我想會想像到動畫或戲劇的配音的人很多不過除此之外還有其他各種各樣的工作
老師:電視、廣播、舞台企業的商品說明等等的旁白最近的話YOUTUBE相關的工作委託也增加了涉及了許多的方面
老師:雖然這目前可能還算是特別的案例

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:13 No.3351173

回覆: >>3351268

>>No.3351117
P4

老師:在我們的畢業生中也有作為虛擬YouTuber在活動的學生
小喪:VTuber!!?
小喪:雖然本來覺得學習聲優的事也沒什麼意義…… 不過VTuber真是盲點呢……

小喪:YouTuber(遊戲實況主)的夢想雖然在幾天前破滅了不過VTuber的話根據角色設計還有機會不是嗎
小喪(V):大家好初次見面我是虛擬YouTuber クロノモコ
小喪:大家好初次見面我是虛擬YouTuber クロノモコ
小喪:謝謝大家投來的(錢)─為了モコ大家要去借錢來投SC呦─
小喪:雖然在現實說了的話會挨揍不過如果是隔著模型的話感覺就會被接受

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:17 No.3351174

>>No.3351118
P5

小喪:(VTuber兼輕小說作家兼女大學生感覺不壞呢…… 雖然塞滿設定感覺就像買不出去的偶像般……)
老師:那麼接下來就開始體驗實際的教學首先請過目派發下去的引印紙
尼姆:(是「外郎賣」啊)
小喪:(外郎賣？)
老師：剛才發下去的引印紙上印的是「外郎賣」用於聲優、演員、主播的發聲練習對於發聲、滑舌、演技力的提高能夠有所幫助
老師:雖然一開始看著引印紙來讀也沒問題不過在聲優科的話通過教學台詞全部都要背下來也要能帶有抑揚頓挫的來說話
老師:那麼請跟在這邊之後試著複誦看看

這邊讀外郎売的台詞就不翻了
古風的日語不太熟悉,找了下也沒看到翻譯,真是抱歉
原文的話可以看一下百科
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%96%E9%83%8E%E5%A3%B2

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:19 No.3351175

>>No.3351119
這一頁第一格也都是外郎売的內容

P6

小喪:妳剛剛沒看紙在唸難道是背下來了嗎?
尼姆:嗯因為養成所也有在唸呢
小喪:只有自己的等級比較高所以有種「小說家」的感覺吧?無雙狀態的
尼姆:不沒有呦這裡的大家只要練習的話也很快就能做到的
尼姆:比起這個庫羅會認真的上課真是意外呢還以為妳會隨便做做的
小喪:啊啊─ 嘛感覺以後也會派上不少用場嘛──
小喪:(VTuber之類的…)
尼姆:庫羅的聲音很有特徵意外的適合當聲優也說不定呢
小喪:不才不會呢

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:21 No.3351176

>>No.3351120
P7

小喪:嘛不過如果是我的話就不會有被發現有男友而喪失人氣的事情發生百合營業也能辦的很順利吧
尼姆:對聲優的偏見又冒出來了呢
小喪:如果組成尼姆庫羅這樣的組合的話我有能做下去的自信呢
尼姆:在說什麼?
小喪:然後在後台時的交流就會變成非常嚴峻的感覺
尼姆:偏見一大堆
尼姆:話說就算真的組了組合庫羅和我的場合下因為互相是朋友所以不會變成那種狀態吧偶像之類的因為是本來互相不認識的人組合起來所以或許會有那種事也說不定
小喪:但是工作之類的一直在一起的話不是說關係會惡化嗎?藝人之類的…
尼姆:那是以前的藝人的事吧現在的藝人都說關係不錯的嘛
小喪:確實呢……

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:23 No.3351177

>>No.3351121
P8

小喪:但是搞百合營業的人如果私底下關係也很好的話那不已經是蕾絲邊了嗎?
尼姆:不普通當朋友不行嗎?
尼姆:話說妳真的是在說什麼啊?
小喪:不身在專門校的話就會想說些像這樣的妄想呢

老師:那麼接下來就要開始進行配音的體驗了
老師:請按照順序進入工作室內然後替分配到的角色配音
小喪:好厲害啊就像是真正的工作室呢
尼姆:我有看過真正的工作室這比真正的還要更新而漂亮呢
老師:這次是要替秋葉動畫學生所製作的動畫中的一個橋段進行配音雖然有男性和女性的角色不過今天男性的參加者比較少所以也會讓女性來扮演男性角色

最後一句雖然有小喪的小頭
但從台詞和分鏡來看應該是老師的發言

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:24 No.3351178

>>No.3351122
P9

老師:聽得到這邊的聲音嗎?接下來會開始撥放影像就麻煩你們配音了
老師:從劇本第十頁的橋段50中櫛枝的台詞開始
老師:3 2 1…

學生:也就是怎麼一回事?
學生:簡單來說我缺失了感情這一事物
小喪:感覺主角真噁心啊……
學生:哼…… 雖然搞不太懂這樣的話啊─
學生:也就是說在眼前有這麼可愛的女孩子在也完全不會心動的意思嗎?
學生:可愛?是說誰?

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:27 No.3351181

>>No.3351123
P10

學生:不只有我在好吧明明沒有感情卻會開玩笑嗎!
學生:我可沒有開玩笑的打算會可愛嗎妳?
老師:好 OK 辛苦了──
老師:那麼下一位也請進
學生:簡單來說我缺失了感情這一事物
小喪:這個我也要做嗎?
尼姆:因為有登記了呢
小喪:真的假的…

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:28 No.3351182

>>No.3351127
P11

老師:那麼這次就麻煩從橋段51中榊原的台詞開始配音
小喪:啊!?好的!
小喪:簡…簡單來說我我缺失了感感情這一事物
尼姆:哼雖然搞不太懂也就是說在眼前有這麼可愛的女孩子在也完全不會心動的意思嗎?
小喪:(唉……唉下一句是我的台詞呢……)
小喪:就就是說啊真的超級興奮的啊
尼姆:唉!!?

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:30 No.3351183

回覆: >>3351268

>>No.3351129
P12

尼姆:忽然怎麼了!?即興表演!!?
小喪:(啊!?完全翻錯頁了這是其他不知道的角色的台詞啊)
尼姆:(雖然就覺得妳會搞些甚麼居然這麼來啊! 很好!庫羅就讓我接上吧!!)
尼姆:哈啊!? 忽然說些甚麼你是傻子嗎!!
小喪:(咦? 尼姆的台詞也不一樣!?)
小喪:(這傢伙…!!?難道打算在體驗配音中進行即興表演…!?)
小喪:(不愧是聲優志願…!!真是超痛的傢伙呢…!!)
尼姆:(來吧…妳會怎麼回應呢庫羅)
小喪:(什麼都想不到啊這種的…!!)
小喪:嘿嘿嘿……
尼姆:沒表情的笑了!?真噁心!!

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:31 No.3351185

>>No.3351130
P13

尼姆:你是有感情嗎?還是沒有?是哪邊?
小喪:(可惡…要就這麼繼續下去啊……!)
小喪:啊抱抱歉是是我體內其他人格中的關西人阿武跑出來了的樣子
尼姆:那是誰啊!?
小喪:是沒有感情的我所製作出的其他人格是人格中的色狼擔當
尼姆:那個人格難道不是沒有必要的嗎!?
小喪:和女孩子兩人獨處的時候或是性慾高漲的時候就會冒出來
尼姆:性慾高漲了嗎!?真是噁心!!

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:33 No.3351186

>>No.3351131
P14

小喪:呼──……
老師:辛苦了──大家都笑了呦─
小喪:嘿?
小喪:(說起來在這邊房間的所有人都能聽到吧……)
小喪:啊嘿嘿嘿…
尼姆:多謝指教
老師:請從橋段50中櫛枝的台詞開始
小喪:(剛才的那個會像這種感覺被看到啊……)
學生:我的名字是櫛枝真名別看我這樣我其實是吸血鬼呦
小喪:!?
小喪:(全部都是即興表演!!嗚──看不下去了!!我們那時候也是這種感覺嘛!!?)
學生:哈?吸血鬼腦袋有問題嗎?

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:35 No.3351187

>>No.3351132
P15

尼姆:呀──真是厲害呢我們之後的大家都無視劇本開始即興表演了
學生:吾名乃榊原
學生:果然你就是那個傳說中的…
小喪:真是地獄呢…
尼姆:雖然說的事不關己但正是庫羅製作出那個地獄的呢
小喪:不不是我是尼姆製作的吧
尼姆:那就是我們兩個人製作的了

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:38 No.3351188

>>No.3351133
P16
尼姆:不過真開心呢不去介意大家的視線只做自己想做的事情
小喪:……
尼姆:吶暑假結束之後不是有文化祭嗎我們做點什麼吧像是演劇或電影之類的
小喪:怎麼了忽然的?
小喪:我們是3年級生沒辦法吧
尼姆:如果是短篇的話我想大概比1年級時的女僕咖啡廳要來的輕鬆吧
尼姆:劇本就由庫羅擔當呢今天也在輕小說學科上了課今天的即興表演也很不錯啊
小喪:說起來聲優科太讓人印象深刻都忘記了啊輕小說(那邊)是非常正經的教學呢都只有長相土氣的男人在
小喪:話說我構思的劇本要在班級上公開的話那才是在今天之上的地獄吧
尼姆:我也會幫忙的就做像今天這樣的事然後把大家都捲進來吧

無念 ID:gk17eIcA/IXDQ 20/08/06(木)04:40 No.3351189

>>No.3351134
P17
小喪:(這樣一來這個夏天的計畫就全部告一段落暑假也要結束了啊……)
尼姆:我馬上就試著和數人提了一下就辦學習會然後順便進行討論吧
百合:雖然不打算弄電影不過去家裡還是可以的
加藤:下周的話沒問題喔
小喪:(不還會再繼續一下的樣子……)

這回是感覺讓人有許許多多感慨的一回,所以久違的弄了翻譯
尼姆和小喪的交情進展,以及兩人對未來的探索與思考,都讓人感受到青春與淡淡的感動
暑假的故事到了尾聲,看來接著會進入文化季演戲的展開呢

無念 ID:8i8Y/LWs/c2E2 20/08/06(木)08:08 No.3351216

回覆: >>3351532