增加網址：
文章備註、標題(會記錄下來，但是暫時不會顯示)：
[綜合]無題 無名 ID:T89kbupc 2020/06/22(一) 09:52:35.536 No.18931913
回覆: >>18931979 >>18932000 >>18932081 >>18932124 >>18932129 >>18932147 >>18932666 >>18932857 >>18932872 >>18932924
評分：0, 年：0, 月：0, 週：0, 日：0, [+1 / -1] 最後更新：2020-06-22 12:10:20
附圖
連英國人也阻止不了全世界人叫“rubbish”做“garbage”
台灣人憑什麼覺得自己有能力阻止「影片」叫「視頻」呢
無題 無名 ID:MPY9ZqGY 2020/06/22(一) 09:56:17.904 No.18931940
我不贊成支語警察這種行為
但是照你說的例子
「表現雙方的不同」這種行為是有意義的

SAGE
無題 無名 ID:lTMxkdGA 2020/06/22(一) 09:58:01.085 No.18931952
回覆: >>18932000
沒有人要阻止世界上要叫影片「視頻」
但好歹台灣用的翻譯網站或平台要矯正成台灣標準好嗎
看不懂你是在供三小
無題 無名 ID:rDWZjAZQ 2020/06/22(一) 10:02:39.668 No.18931979
回覆: >>18932037 >>18932314
>>18931913
詳原圖出處
無題 無名 ID:YZ084fs2 2020/06/22(一) 10:04:58.177 No.18932000
回覆: >>18932007 >>18932036 >>18932191
>>18931913
>>18931952
什麼標準？難道台灣法律規定只能說影片，不能說視頻？我說視頻就是犯法？去你的吧
無題 無名 ID:Amm8Hn0k 2020/06/22(一) 10:06:26.910 No.18932007
>>18932000
好了啦支那賤畜
滾回去吃習近平的芋頭
無題 無名 ID:pjk11cf. 2020/06/22(一) 10:07:25.613 No.18932015
誰的國力強
誰就有能力影響對方的用詞
無題 無名 ID:mNr3sfTg 2020/06/22(一) 10:10:42.356 No.18932036
>>18932000
台灣法律沒規定 你就不會做
我們是不是要特定列一條禁止隨地大小便的法啊
無題 無名 ID:PYO2UAYU 2020/06/22(一) 10:10:46.592 No.18932037
回覆: >>18932314
>>18931979
+1
無題 無名 ID:cXpom.jc 2020/06/22(一) 10:12:29.095 No.18932051
回覆: >>18932128
小英總統都說過支語了還不是沒怎樣
台灣的言論自由支那不懂吧
無題 無名 ID:S99Ab8IE 2020/06/22(一) 10:15:28.871 No.18932081
>>18931913
支那賤畜
黨有准許你們翻牆？
知不知道翻牆犯法？
無題 無名 ID:xvVGbRJ2 2020/06/22(一) 10:17:20.971 No.18932097
回覆: >>18932352
附圖
被寵壞了，把全世界惹生氣，沒有人會認同的
無題 無名 ID:niTEQjkc 2020/06/22(一) 10:20:40.370 No.18932124
>>18931913
爽阿 支語是因為沒文化才在說的
你也是的話我是不阻止你啦w
無題 無名 ID:h9Cow0zQ 2020/06/22(一) 10:21:34.844 No.18932128
>>18932051
>>小英總統都說過支語了還不是沒怎樣
那是他有台灣價值護體，
一般人沒有所以會被聽到支語就起邱的覺青攻擊，
所以重點是說的人，要講支語就先拿出民進黨黨證來，
黨證在手，天下我有!
無題 無名 ID:1bu.mYbk 2020/06/22(一) 10:21:40.143 No.18932129
>>18931913
但他能讓全世界把soccer叫football
無題 無名 ID:R1iWxpSA 2020/06/22(一) 10:23:45.788 No.18932147
>>18931913
中文:電影 電視劇 影集 實況 串流 影片 短片 微電影 短劇 紀錄片 映畫 動畫 影像

支文:視頻
無題 無名 ID:yXzy2NdI 2020/06/22(一) 10:24:52.162 No.18932160
小英在英國的論文還用美式拼法
天大笑話
無題 無名 ID:1bu.mYbk 2020/06/22(一) 10:25:19.989 No.18932166
你大概不知道歐洲學英文都學英式
無題 無名 ID:lTMxkdGA 2020/06/22(一) 10:28:30.757 No.18932191
>>18932000
教育部標準 OK？
算了 支那畜生本來就連基本常識都全無
多講也沒屁用 滾
無題 無名 ID:K3NuL5NA 2020/06/22(一) 10:41:37.657 No.18932314
回覆: >>18932342
附圖
>>18931979
>>18932037
https://www.pixiv.net/artworks/81957473
無題 無名 ID:ljE1oH9. 2020/06/22(一) 10:43:54.040 No.18932342
附圖
>>18932314
謝謝
無題 無名 ID:pZ17k3zM 2020/06/22(一) 10:44:38.043 No.18932352
>>18932097
反重力奶
無題 無名 ID:t7MHanE6 2020/06/22(一) 11:16:12.409 No.18932666
>>18931913
至少英國人自己知道應該叫rubbish，而不是跪舔美國一起喊garbage
無題 無名 ID:vmp/mOAw 2020/06/22(一) 11:19:44.143 No.18932693
回覆: >>18933306
附圖
影片 感覺單一
視頻 感覺很多

影片+視頻=影頻
無題 無名 ID:1KkCwKos 2020/06/22(一) 11:23:16.352 No.18932726
該島民就是連地域常用語都放棄的例子 難怪台灣沒文化
無題 無名 ID:EBTzVmeY 2020/06/22(一) 11:24:54.123 No.18932741
英國有雅思
那臺灣為了語言純淨應該也有相同的認證考試
無題 無名 ID:5yLvc3qs 2020/06/22(一) 11:24:58.003 No.18932744
附圖
「視頻」這個詞在台灣的使用情境，通常用在影視工程，是「video frequency」這個專有名詞的翻譯；
而 video frequency 收錄在 Collins Dictionary 的釋意如下：

英式英文：在電視廣播系統中，用來傳遞影像訊號或同步脈衝的訊號頻率，範圍約在 50Hz 到 8 MHz 之間。

美式英文：
1. 傳送電視影像使用的傳輸頻率；
2. 電視攝影機輸出的任何訊號頻率，範圍從 0Hz 到 4MHz；
3. 任何傳送到電視映像管以顯示電視畫面的信號頻率。

我國的國家教育研究院「雙語詞
無題 無名 ID:VgCo3qwA 2020/06/22(一) 11:36:24.463 No.18932857
>>18931913
公三小糙拎呆 恁爸就是愛罵習近平是低能兒
支那人全部都是下賤人種 妳也拿恁爸沒才條
沒事做就滾回廁所尻一槍看會不會清醒一點
不要發一些精障垃圾文
無題 無名 ID:/e/aPIVg 2020/06/22(一) 11:37:54.463 No.18932872
附圖
>>18931913
我都念COSTCO
無題 無名 ID:s7fFhSaI 2020/06/22(一) 11:45:18.793 No.18932924
>>18931913
台灣也沒辦法阻止武漢肺炎全世界擴散
我們只能保護好自己而已
無題 無名 ID:v2Ur2eL2 2020/06/22(一) 12:28:56.241 No.18933306
>>18932693
標準支那思考方式
多就是好wwww